المرجع والدلالة في الفكر اللساني الحديث
تاريخ النشر: 01/06/2000
الناشر: أفريقيا الشرق
توفر الكتاب: نافـد (بإمكانك إضافته إلى عربة التسوق وسنبذل جهدنا لتأمينه)
نبذة o8vtl0RSFmنيل Kb8gLjG6MTوفرات:تدور FMTYvDeBQTالفكرة 3ZNjEJBg5pالأساسية 3uCNDFEtMqفي VEkkzMnG8Sعلم 6qcWuUxXLcاللغة Rzbx1ljfvZبكامله 9UZA9xPDT3على v5jltMsQtSالدلالة iRRJIvDXtoوبسبب CilhUkAMX7هذه f5dTRXpZdoالأهمية 4DWMRrcp2Mذاتها 43jFAnTbBjكان mP3wNoN93Vتعريفها gOTfv9wIACمن hlUlcnUIsEأصعب eox5cnLz9Dالتعريفات. OexgGpidkBوتزداد 1kL0ba5QtAهذه DePyR3qZdhالصعوبة x8J7YdXOPXتعقيداً fQy2N4My4bفي s6fIaJy9zNالنظريات 0sace4KPk9المعاصرة mqbGvWQYVXللدلالة، p37cZB2b7pلكوننا OZobXWQwWTنحاول s8n5Yb5Innأن 3KnLyhv9mMننظر cJT6txc0SIفي fubbEsObnXالكيانات HsXSxeLMNQاللسانية ASjkRTosLAوحدها، 051OiHJmhfبل CuUyeTVaHpوأيضاً Vzvbhxl1tVفي evAXYNCiKZالدلالات EzFIog9Uf9غير 8nUvPJIYGUاللفظية. wS4vag58KBمن rMASUw5XXbزاوية zBVuX2Leioأخرى eOLZDWFjHhفإنه majORvWcLsولما PVaFv68IIjكان FZZvxNaLp9علم 1UqQYyrgNCالدلالة fICZJtNgEHتتقاسمه Z8LyLwlXre...عبرة ukXNB5EtQ7علوم، O16fd7w0Wdكان 05hRj4j3fCمن mDZIh5VZxPحق YtzH49bFuOكل 0mbneAdfEIعلم VMooUkaw9jعلى lGLhpPEKXkحدة 2NHBCaBMERأن 2QvZ4lflWTيدعي 8PHlDCK58zأن 7DstRhfXWUهذا Sy3rrFlWndالعلم KsXemlgw80من zHOfUxxchWاختصاصه. grzcaJXp49ولكن rYQ5YNQohFالذي aTZWulUXG4يضيع hjOA8s4UdNفي y1C0RL1Uqhهذه Rj5MWxCMSYالقسمة YaT01ijp7Gهو T6kDhjqZfTالمرجع، uaGym9ocOJأي 1qcpYyhDjIالذي CLXUyW9BFMإليه hMH9EYDuX3يرجع 5gKwPC46PSاللفظ cXQGrTmWazوتؤول 0WHcCnTdUaإليه 6WPqNvaAe6القضية 3dWWJt7aRUإذن LQtx4hJI5Cينبغي T1kOXphz36ألا TWSfH6aVCjنتوه rSv0yoCrxGفي WBGLmc4h9tنظريات lGiWbZ9o18الدلالة gXfUlaEkqJعلى XZbwirqg4Eحساب c4Wj8UKJ9Jالشيء poBAz9wVAlالواقعي IS1zGwEVNTالمشار I3vv6mb7XAإليه، A6lRtIyL8kإذ 6EPR7tdxMLكانت pY6oax4gEmالحقائق 8A80VMGjf8لا 84YDYemNyLتنقلب jNtmlL08Q7بالأسماء PrhUnFHP7tولا W5rONwaCA7تتغير.
فالرجوع kqR3dtgVYjإلى NJCjsQWdpsالأشياء GHQeZpwPJYوالماهيات LGGUVzJoR4بالمعنى zW1XQnBiv8الفينوميولوجي K7mizNKNdXمطلب 7AlaHgdRx4ضروري gHww4UQ3yLلا XotLoPuyviغناء Y7k589K1qJعنه، jTUC2cJ1oPحين 7RoB0ShJW2تقدم WPwoejxCy5المعرفة kZMZCdD1Ulوتطورها fDjPlhRS5oولكن 2aeyWExGyRالاتصال PhBuFhfz06بالأشياء pqYKWtGQc8إنما BOHkdjVoc9يكون Q8CdG8bYkeعن bsT99KlELDطريقة 8QDBpaKqqvاللغة، v2xbpsYVeYإذ rRF96j6JmDنحن 8rMIa0EbXFلا xVIZSk6RTQنتصل WAzXmqkFFgبالماهيات faeXxeoYbpوالأشياء YW8IBFjQpUمباشرة on1GRH2YwTبل Z9FRAwQVBOنضع 6gQD20C2wQبيننا hEqV32kIf1وبينها nzCrAZrqheالنظريات ZxoLYhHwOSالعلمية e0CPMuSUYJوالأدوات mhPLAGOydcالصناعية، SmUs2TpO8Uوكلما uX4xVo8XPfنلمس gHBI2RSNksالزهرة DitM03pkY3بيدنا، fdWepyosZlونشمها، I2S96lUmAjإنما bLEOqlErx3الزهرة 0W9X0cUwsDعطر DzX0TMAvQYوروائح hcUO1DJhXeمخبأة 5758mW3693داخل Ax47QLYE6Oزجاجة UjKIV7cu7Gالقارورة CMJoJHF1W8وداخل UEwYxTjX9pتراكيب OfmjtUvvlpاللغة. UI0BzYYPxjوإذن g8R95qWWlbلا XovR2xAA6Yتنفك lkOHmlF6yJنظرية 6EAZiRxnodالدلالة 8JkjCGmrKbعن yxTI86skVSالمرجع U2xLgtXGIkولا aml31L0FfQتنفصل 0nuwlHU32mعنه، ymCGsglIdjإلا SQTzblm2Rwأن 7XfeSGGbAJهذه I6OvWXTPJUالدراسة zBC79tE6v0كانت، v3kFqKhxXVقبل JkiDKXbxNnظهور BGr77Fvigzعلم cLPBoQUjemاللسان، Pw2Ylpt9wlواقعة rhrhHYKnJVتحت o9rxT8EQp4اختصاص c2sBHfPDVQالمنطق mwW5h6tI5Aالصوري، fGKt8ReDfnوالنحوي UMTCjAY1JBوالبلاغة، jgC3J2lwqYوأصول N7WZXFr0D1الفقه، blyH7JNuVRوبوجه gD0Cq9eSTfعام FRnqJY15ONيمكن iYwSA8S570إدراج o2LIRk7tIZهذه BJqyut8h9hالدراسة TTQiJsgqctللدلالة qjVT2OgPJzتحت 2GvZmJI9ygنظرية 0K7YqEkC0zالمعرفة dQqoIrXGGQالكلاسيكية nsIJqmx260بجميع Ui37uPn8Dxشعبها DNPkvlqhq6وأدواتها VbCR4QcwIdالتقنية gtH0P5Yt54الممتدة dZdjmJNyneأما 7qKanSQkdNعلى M1zzqkgQEAعلم w7mx268sEtالنفس dOjDg1THV7القديم oNqrqmAN3c(كتاب D84XS0enirالنفس UxPTJ9R6sAلأرسطو، AJ5IlSP5gOوشروحه FuAC1gUwVgلابن VGyDl29GRsسينا).
وأما FEuCL5cuL0علم ujgDWA8n4Dالنفس nvkmO5kAxuالكلاسيكي، UjnYja0816كما dAVWWMz5RUعالجه 5UNoejtiYRالتجريبيون TM8qok7suVالأمبيريقيون B0w8zXKyzcمثل FqSMA0F0T0هيوم Q1jjmBCEHMثم PgK6t5yPYrلما J6TWlD4uZoظهر P8IueK1nV9علم uf1XwyPWtGاللسان L1kCAVhx8Sتوزع HiPt7SIp2Sعلم ek5Z7Ee7zXالدلالات XgatMZWf5tوالمرجع DDqcBmAH1Oنظريات 1A6KBB7vG7شتى Rl8k6AhvQhمثل 6CvIpK52yUنظرية eGgV8xkA2k"كاتز" 3BJ9LrFghaو"نودور" ee2STxexu2والنظرية Hf7V3kfmmHالسوفياتية، qRDFoD3x78كما fXTyP0PxcJتعرض sXfaNXFYgBهذه mt4KUxKvDpالنظريات ERAxWTvIg3المعاجم ERkMoCLD3Bاللسانية 9erEUV5iOrويضاف yu5WfLwSo5إلى B7Rn7Fiqvrكل VhDcqzz6Maهذا Zn5YEkXxHMتيار f4o90bweIpالمناطقة NNXwGq12FPالوضعيين mAfofoc4SVمثل SUTSl23Fdoفريجة dvxwwlzHsnونيتجينشتاي، u623APYa3Uوكارناب، 0DvXH35elOوكواين yvYqM1dS24وغيرهم. YELFBW41sGضمن d3MtpJaKZEهذه qvwNZ9hKqJالمقاربة Mfj06E2ZvUيأتي 0dWPLFTEbcكتاب 1C4xNDi9PC"المرجع OsKS49TNxVوالدلالة RkoeFmJRctفي pMJnTjlVwCالفكر v4j4gQDdVMاللساني WfhpuPnY2Aالحديث" 4B6wmbSx9Uوهو W8r6zYbv9Yيضم TF7zGkFt3eمجموعة 6x56I58XQeمن 8ffa1ZYl1Gالنصوص O31cQyFGZcتحاول GzE5YzcvxFأن 1nP42OA6JQتعطي vuDwzdG2pkالقارئ zB8NIILklBفكرة XDXuQAm7lcعن 8J8jRl6iEVمدى 3lfnfzqbvsخصوبة dpTh43GiQ0نظريات 1JPnmZDY7wالدلالة MCQAILxKoqوالمرجع، klL49SZZpZولكنها PXCF6sF3apخصومة 6Cf9PKJtJrمعقدة.
ومن E64zZP9WoEالراجح aOIhRZakEpأن gFK0vRfMnyهنا iGq8uT4cQqالتعقيد، uSNGpq59r1وهذه KyYtl0v5dhالصعوبة، JwI1vEyKW9راجعان 68Eo6x2dTfإلى XhuxYUR7Wvأن x00IQ9jXlVهذه 3tmt5M5JyXالنصوص hsk9uCblbKتخفي WBXBK786I8أرضية ne39mE6bDlفلسفية 1hI0ofYaooميتافيزيقية 79VK9BFUS8وتيارات P9bAJdAmWZسيكولوجية H0S1UP3YnFضمنية، i7QuapsraVوهذا 9ksFG3ghzkاقتضى OLoyQ7p51tمن IQHnYSrQAuالمترجم Ujmb2xRnu2إبراز IUyc1HSsNdشكل 0xAQmrMfQYهذه KzRfAFynHtالأرضية pcK9UXrFxrقدر 00dwuwSFYJالمستطاع VMGGridtLuبالإضافة iEUuY8XC6yإلى 0gRyYLwvVeذلك X4y9INGdRMعمد U95djFoSHxالمترجم IqKAJO5hSPإلى WRHHGofWVlربط ATUtObmOotمصطلح wNYyFHt9y4هذه Syvb1dAwG5النصوص zC8w7YFqWIبما Bp3yti3jb0هو 6hx2CcyTDKمتوافد KZiu45QBBQفي bcm1BCF7RRاللسان kquH0sef55العربي، AWXl8MhIFzوبالأخص BBSu845Hz0مع GBbVAuFKuLشراح ZLHHqppb4Zالمنطق v7BsqTI0Jfالأرسطي yGP5x9UcVNكالفارابي.نبذة hGn4J14keRالناشر:كان O3OKOJ0TEQالغرض VFapns7Mjrالأول FmppSYTISAمن Zx63BF3fqXترتيب 9bHe2LF9Qqهذه 4qaWlBNy21النصوص 1Bae2yKiXSإعطاء A2wwsEPlyhفكرة sU3CGIwiQ0عن 3EoA7HaCnCمدى bxk81c5ODRعمق VB0THgJIIsالتحليل cBBX17N7zVاللساني Dm86f5J5MDالذي ORO0nAEE31وصلت 8C46AK6wh4إليه z9oSnJDdONالدراسة GP7fNuWCJzاللسانية CjdJYbtcFFمع 9mXSdQC7VOفلاسفة 7AZptsGYrgاللغة، XDWRBq5P4mوالذي pBIjOt2nb8يتجاوز، 21Q5DbtYpGبل EEUzRFzgrWيختلف VXcJzF3QK0اختلافاً AtWuo7X3nzجذرياً 8gzxSVQjBjبين 4V7omdYhF8تصورنا jNnqglRAkVالكلاسيكي RH32ZOxO1Nللغة ZSpBfOxHhkوبين iPwqpu4jrGما dp9QBw4ezHآلت Qjq3hAyVkBإليه Yjt0MblLMFهذه VoxuKKUIaTالدراسة VsiJE0zEiYالحديثة 7h01S469dzمن krC5WBW7rHفهم QZVAQFbTEMمنطق MRDXJOpHLQاللغة OVFKJD1oXdالطبيعي nCmKihvIjmالداخلي.
وإذ 3mDAWCYPviوجد mouL46ul2mهذا PX7BzjF3PBالكتاب، sQxzYCreXgعلى Pl4P19iLRmدرجة XkR7HeqcbMعمق 8604ZG26WBفلاسفته، OpxVHE5qLBوصعوبة b5lCOi0A3Tقراءة lpdkiTla1uنصوصهم hnYqIHW7zdالأمهات k0AKLdUHoQالواردة GAdcpymmMYفيه، s4AqtYf55hاستحساناً، wdbYJmYCJeورضا 0NVjXQkVajوقبولاً uJtLUqIjqXمن 9ZNguDyoDcلدن KTNIYOiqDMالقارئ Ot4UWWTAesالعربي، NOmWgjaPZtفإني s6s9JL7UWfمتيقن، isQNjO63uHبأن T8klz6H1CPما ODBjuSb6llطمح 10O9jv9INBإليه oiurKuVgINمجهود dfshBP1HtAنقل N0QiRUtlcdبعض 89naAGijJaأصول 75wIhUQHHDهذا EBpmXoBmKZالتفكير aKeFQf2rQ6المعاصر، HR8tESMia7بمحاولة eWOIJFTanmالإبقاء e6IT0v122cعلى 4y1L7XD6Reنقاء LtlOVo7G6kالمصطلح v1eD1Miouiالعربي 3Vq9dQ6cMVوتطويره cXsiKVU49Uوتجديد zt6RQctwVtطرائق OpLJm1cnLfتقاليبه، t44kiII74eواختيار 3pqKSIZIrbما wIrshXmT6Uلذ TGs4AGAVJiفي ExDQBz9b1Nالسمع bD6KSVMLcuمنها، vYaivv8wjmوتحاشي id0iG0eK1Sالحشو، Yk4sTpLRkPوالتنافر، 4YToWPwvvgوالغريب، CM3OE8EXdTقد QcVuGl6Szfآتى TpmDsuuUv2ثمرته. MTpTqmspXVوالصعوبة VYNA92dySLالتي UO6pwmzyvkكانت NTBmh8Wbetتعترض 3Q5Ou6MVEAاختلاف q6cTg8X0wdالترجمات، W54MhbwBtbحتى fbuyTeUr5Aفي KN464SRRfjاللغات kWOaG9WsGtالأجنبية IlBDvoKNabالمنقول nFf6Dib8Syعنها uPvk1sxt2Vهذه rCUL3ymzKPالنصوص، heQe6ORSGxإنما 8YJh041qNdكان 2rVpUVUEdeمصدرها 7Lxdrp9rolنقل KOWDYC3NM9المذاهب I6WGX1sBtkوالمدارس 5nOCBvBF1Tاللسانية 5IcBCmErBrمما 3h2fFbZ2pAلا 7H8erxaucCتحتاجه bwW3e04vdKالعربية، vbacrWvJ7Aأما GKpzWxL8jfالفكر mjo9pGv0bFاللساني hDXOe6G5XEوهو bAyM7BhwgQشغل y6m9ymWcWVالفلاسفة، BwIAscWKv1فهو 1QkOdVVMcYمنطق y93uhlrYq3لا jEicdP38u4يجوز OGbp1RVH5Mأن Ak09wDDosgيختلف V9uCRvIhLyولا 4Ysjj37MDAأن AT5NC9FjPJيتناقض. lOOnhQlJIEولذلك jO7FSL31YDاعتمدت G2U3QbdQ0Sفي 1yBbnpjebCجميع Qxe9rWXy61ما gOvmdu4VHfترجمت MFJZOUm6sDأن BXYwWiWVL5أتحاشى oPViMldp84أصحاب vyG71lXpuGالمدارس، J2gBzs10z5والشراح. HikN18UAmCإقرأ المزيد