الفعالية الدولية للتحكيم في منازعات عقود الاستثمار الدولية
تاريخ النشر: 18/10/2008
الناشر: منشورات الحلبي الحقوقية
توفر الكتاب: نافـد (بإمكانك إضافته إلى عربة التسوق وسنبذل جهدنا لتأمينه)
نبذة y85DU9FCdKنيل gvybRMbEbxوفرات:تحتاج 2Pr2yEQM4vمعظم CMiRBoUrHOالدول DtXcOAIZdJإلى WjGpjSQcfqالإستثمار s4IShDnRKDالأجنبي، 3T7w5H3on9لكونه 61IuItg3HTيستطيع IRmrwJVe5kأن n2pKRcmkuLيلعب 1BZhuCunjYدوراً xuj16kHPauأساسياً WXtcUeK9NFفي g7I74g3f74عملية oH6gW4RyOGتنمية FHjaZchWwpالدول 2wKNRBWn8Yالمضيفة sCSgfo3nq2له. wltgaJWHh1فهو 0fSRc38ryvيمكنها gEBZocYd5Kمن k4GE3PcDNiإستغلال PofgZnTbenمواردها rKZ5V3UE39الطبيعية، UTNHQfIoYwكما ZEOpQ3yu0bيسهم sX9QtJeLTaفي 6ILOy6KIAUتنمية OFmRyX7Jo3بنيتها DzE1P7U8ogالتحتية b7FXBq302Uكالإتصالات rZ5pwXKrsFوالطرق NEw1GFeU9Bوالمطارات، lNuuTRazqhوكذلك 57REKNFpD3تدريب vDOSDGJOr6الأيدي miaAIOFJGPالعاملة XlalLQW3q3المحلية، aYqgfR9M1mوتنمية hvhu5V7r67وتطوير i6SYfkCDgXمختلف URyy6x25u1الصناعات P3TtHBeQq1من TF7tUegCb6خلال pFGdCz8SzGما 4b7fqpmyqNيقدمه fWnqdpVeO1من rz3zLkwP2iأصول EvqT7RI2cEمتنوعة 3RlxZCrq0m...منها O4eJpDiHDgرأس 4GGijUFDtvالمال R5bk8KoFJiوالتكنولوجيا 3gQPDLqQECوالقدرات Iax7Lwkdoeوالمهارات 7X7OFT24MOالإدارية pN9vnW12OIوالوصول DZ02WQHfJKإلى AkqElekbjTالأسواق Txe1m6cbSYالأجنبية...لذلك GsyQLhYf2Zأضحى mVubnfxDjjمن MYS6YgUjO2الثابت OFxUeiWK4dأن qekuH8ccMhمن HJ3JmSJD3Eأهم xPAalRyJ8fالخصائص sXJg3HOyx1المميزة dRGGteNXIvللسياسة IsSzQLNkiZالإقتصادية JCeGZU0VQOللدول elfbAPi5Qgفي eKbLH0fkzrالعصر 5EpIrKM0RJالحالي، f2h4rwnQ9aولا CTDcV9BD0Zسيما PYwzUJ7GUZالنامية cimganDhukمنها، WylyYkamXsهو jja35qFSjRتطلعها AQ6i9uHxbHبشكل EujZdqM8KJلافت JTTBQ3itlTللنظر SV9MTfDdAEإلى NMkpYZakZOمساهمة OHhJiR7ECfرأس lnlsZSvGf8المال WJGf77IEN2الأجنبي 28EHfkNyEcفي i0KusAB3Afتمويل DEf22eacMlتنميتها iC1KnoSOmPالإقتصادية، e8cdZX0mWGسواء FPdHyx3NPbأكان jLVs4Pi0geذلك RXPVbFBcceفي fYqgQDytm1صورة ve9lFDlUjjاستثمارات P0fRYS0sG3أجنبية 71LL6vvPMAعامة qYXqTMYEpHأم uR34ygSIr8خاصة.
DfXu4EDxpkولما iGhT32mZ9lكانت 4Fd9Hp9RmZالإستثمارات MXxO7kaCwoالأجنبية iBofzYJjaHالعامة 44Jfe8cZWOالتي GWkAIviCWR 1TCUcBr9ITتحصل PYQP6SnrK9عليها ilPSRwrYGeالدول PhxtQjBZcMالنامية Qeqd9SfEEZتحكمها h23XIPeTcQفي kDBEeIBx9Wالغالب rxo8sd5MT0إعتبارات rWuR7YoJUbسياسية، fRXwCnNV0Aفقد rRGSIUM5FEإتجهت UCacyxiTIpالدول t2M7QJK2Feالنامية AiNsSKqMjmبغية lteprNRU9eإنجاز e4nThzfJb9عملية jUzAeLYRuYالإنماء hGKve0XwPcالإقتصادي 3Z3BaH55lsفيها FRKkcB5NlPإلى Yazk8Hs2Ohجذب MS49ft29AGالإستثمارات R5Fbtz7ztMالأجنبية fjlao3ASECالخاصة. ocpdQWYLfSحيث J7nO94Ex2Hتلجأ K4IbcCG3Unالدول 4jD8sOPBvGعادة LvuKdi7Gcuلأجل xc172vEnbnهذا p622YACpwuالغرض odcv7pI895إلى Ga1A12sHf8إبرام jCAhqPECVNالعقود QQkSfu0F0Mمع WGohRpfAb8أصحاب h5jzkWM6erرؤوس VflvnZZiuFالأموال 3XHDkNnszaمن KdBYGVHVItالأجانب RdAS1Qu442بحسب A7gFftwPoGما JtFeQSOxYCتقتضيه seJbYYxZNEخططها stzIKN76Tnالتنموية y2HbUxHvchكعقود b8eAIwxfRqإستغلال 6HcUop58Ddثرواتها WSNLeBHIrAالطبيعية qbXFCvo90oوعقود q2oCr1YWXEنقل DK39vttDwhالتكنولوجيا ZYYqa4UGs3وعقود a69pW6Eluoبناء MUVW8QjYkiالمصانع bVM3zBc8Cxوعقود frE5DHLMmAالأشغال YijhEedbttالتي T7wj2psg1uتستلزمها 3HS7iuq1szلبنيتها eHMTu4LExuالتحتية yaNiOj6vdoوعقود oFW2Irzn0jامتياز YmT4omtMZ8المرافق NYSF624Js9العامة z5XelJUUlcوعقود DyEoFmrU4Bالمساعدة ZsGfKAWq6Qوالإستشارات xZ6bT4yPSPالفنية...إلخ BJBWDotE0Tمما KjP1ihySDVيدخل WEZFOODDEMفي YMco0q2ULwإطار gsrmfoje3Mعقود EPm738T7hZللإستثمار.
VZ0x59gB12وهكذا qOhgOEmNzAفإنه EzL3hjzfvcيمكن H5MVLrs4rhالقول iSnaw1Hfsyبأن UgGRuvohpVعقود IbfYuvbvFwالإستثمار lsvrrWlKFrهي LuW8rAy6Bpتلك ckNFJgMzQbالطائفة YmJ6mBUpzHمن kOM9knoiG4العقود 8f5qtaOZSkالتي kW5EDzV1VZتبرمها PjG4fyIPvvالدولة 3E3WeSrtMlأو X5GoxyUhFVالأجهزة CxwRoXJal5التابعة C0ExsQ4hAVلها hCoJcUMsGRمع OBjJ3EhlIqشخص iqiRTXAi7Rخاص EMRUNaiWODأجنبي lrEDqaZ5EXطبيعي ISJkM2tH1pأو uDvZmcUz73إعتباري، vuGfe2VOASويلتزم 8FOiiWdGiWالمستثمر QL7ziR6Proالأجنبي qA9MBomEfUبمقتضاها fPhirZZnQAبنقل 9nrjlUyg7xقيم 7gwmBHGbQ5إقتصادية JJBxRbDYisإلى 2R91pdjZAQالدولة ZfHSX9s5QUالمضيفة sXGW1zV4Ckلإستغلالها qK9NFoiG8yفي yRLaeEcTJSمشروعات SJhyaellaZعلى rpwpzph4mJأرضها، 1W7svLmGRwوتتعدد xctTCRCJNBنماذج d7FigiuvKZهذه wiGa36MYcyالعقود 2PENBp7NXSبحسب WHpVG4qYmnحاجة r1730oFs2Gالدولة eNHpJxC2Q2لتنفيذ mRH2cZ4VE9خططها PXMZhbTLOmالتنموية، TNWrNiaamiوذلك AyiuaJseZkبهدف vUY31qbRiIتحقيق O1nDhI6qn5التنمية Y4JvHqPrYHالإقتصادية SOWD19Y5Axللدولة hs2NDKkOmBالمضيفة Oc16vClCuKوالربح LT4KZaeTMjللمستثمر Tb11XFb638الأجنبي، fbew4PY2iyوالغالب XwK1VxzrXDأن FBbdSNm0hZتكون BqKwEJOGRjمدة lnLowxB0ezالعقد gThyCO0bOpطويلة DYTs7HVnwmنسبياً. T4KOrrZXRuوهي mm5STRil4Zعقود KN2BQxEtrYدولية MnN3PmjDhlتتمتع Ymtudr5aIpبطبيعة yJuGLgbi85خاصة WGF3R9IbdGترجع IPeRbytHxyإلى DEUcAc3hrJتعلقها laFnyrQBMeبالخطط T38cRTFMFmالتنموية XEUJAsWDBPللدولة gAUDvHj2sTالمضيفة R35tOLHSvRللإستثمار.
HpMeWQp6Wgوعلى Fn089siDQjالرغم JNtWE5JB6Zمن VehUi1YPROتعدد rofmnE38uvالوسائل Ddbli471J2التي gYa7vBfoZhمن ECWc3uIhIaالممكن cMgJwRd7Moأن 58f1HDnj1Wيلجأ yNin2ar0sXإليها uYrJZERAJNالأطراف yjMKnGw7Ezفي gzqVLyE4Swعقود AdNY4fQGbdالإستثمار VWJnypbH0uلتسوية OvE4Q6HF8Aمنازعاتهم aXSnmuFXQhالناشئة 1Z6BNtZdxvعنها، w74ySfIUi9فقد IkJKc9ewaeظلت Un13DYzdpwهناك fEiLdd4uFhخاصية VUPSJQquyPثابتة pDctLigb54لهذه PFEV4db8G0العقود eU24s0IitXوهي IePKhMCZa6تتعلق 83ALBqq4YGعلى OsYyLFLjaLوجه K8SguK14Orالدقة Km7LcltpBcبالتحكيم SPtXjpqq0Lكطريقة atYzu0ktq1مقبولة AxoH6Bvnwzلتسوية lvR835N57eمنازعاتها. uJ5dqryHqcحيث a09LMvAW3Sيعتبر 5c5JzOL1Gzالتحكيم wpxmF1ClrNالأسلوب dY8uzlwfvGالأمثل E2cokrPvNLلحل QHa1PUMWfVالمنازعات 4oFoPffKjoالتي rGFa6Fmiboتثيرها lhIP8FXgOOالعلاقات IKaJNpwYJeالتي mflytjca5kتدخل HEV2KWQZrjالدولة s96FPRG6xQطرفاً jyJ7cg7jvXفيها، DXmDgeYi92إذ JGGzWnjPTLأن NgNobj6YZEوجود ZGEEQFWCyKالدولة 4x8FgM3jkZطرفاً 7qATjxj8C8في j0tEbdcbTrالعقد ARriSqjhhyيجعل qVOaHJgUvsالمستثمر vZaBB4eCEdفي K1A4yp0rb4حاجة ocZdRyvs7Bإلى 7rQA6KQZRZضمانات lQMeYzvVLsقضائية KYTCet07Udلحماية IVGdgsk08Yإستثماراته، IjJmRHzVprفعادةً cJRO1hIovLما KUfOqAkJ8Fيرتاح pwXXTBpHVHالمستثمر 4oRCa9e3m9إلى U7NvnYd56rقضاء x1YTcQW45yالتحكيم 3bDYSwdNOrالذي vsw9VtSBK6أصبح yuLDjdA8Auهو mk8XgSDYN1القضاء UzqN6fDZ9Tالطبيعي 8ut0aHz0OOفي 7gntfluJ3cهذا 15XTk0d9Ieالمجال. KK9Rw219XIويمكن tDk05Om7HUتعريف U5864dGKYbالتحكيم DBAJdvhG8nبأنه uwVtTwTXZGوسيلة WgAYuQNdXsخاصة vqkWf3dK7Iللتقاضي HQ0uzyiOmGتقوم tSUsowaMpxعلى SeSO3dl0o2إتفاق tj2r0ghgy7يعهد H01q0MG3HSبمقتضاه 2BvJZC8vBvالأطراف miAunk2Dsiإلى p5ntZTnBPqشخص HtCF02YsBGأو iVOcTzIFcZعدة VdJzD8nbUgأشخاص pGQlY3Q5vvبمهمة vIbW0DpkJzحسم kRy1FEUcccالمنازعات OWIurMfDo1المتعلقة SOkRDmbWA0بهم RdBu7Hh1Puعن iO2tRIaRFwطريق yW6SRFHRwsإصدار C8MduKuoyTحكم EpX5SeW205ملزم murdL6hTMAيتمتع aADw2kbY0gبحجية oVsV2j9baNالأمر TQSCgiQIBzالمقضي. DLL9TeVAcIفهو c833QAbFmCيقوم 7fS0QuSbqSعلى EDwJNMkucWإخراج xI0CKVXZWPالمنازعات hkv0Cx4Mryمن wUktdJKsodإختصاص qQDzeygqy6محاكم G3oKLthxhpالدولة TIdNANxPybبناءً kFLSzAR76eعلى rMnw3EFKSTاتفاق Bnk9uSNZ9Aالأطراف، aB2xUarGklأي MkBd9gvRV7أنه iX8OK7vMyQيلزم X28EdZUZL2وجود n0zGhqWh0nاتفاق x6ecsnEnXXتحكيم. POhDxVn70jفالقاعدة vFf4TjyAHtالعامة knMlt2X5mZفي vHcXmI36jwهذا dZh123Zktjالشأن ZdPDNBc6kGهي 8sTjXXCrRkأنه rCrlqufVuB"لا bMLdas3IkUتحكيم G7UMyUg8ddبدون zIDi3wWEntاتفاق wqLSEvRQjFتحكيم". 65h8OuROWFوقد ohSqcDjClOيأخذ Fxu2ypvcicهذا dzYIhEAGEHالإتفاق OhRSeoIuQbصورة moEE0IKpIyبند 0PGTBYtjjIمدرج cM8N0yPLWjفي Rawh1Z6tJJالعقد 5l8fI9L8rqالمبرم 6yli9Jq1FLبين 39DyR9tz4Mالأطراف 40KJN2P2faويوقعون WRuFosZoirعليه IeY8Q6SIyJعند PmePx6YLEhتوقيعهم 4zVEYlO8kzهذا ifqLeZkM4Rالعقد jgDFvKMOisوهو DoTbxjsuiFما rUy0AJ6DLIيطلق VlSW8W6pioعليه I0Y265vpn6(شرط G1DyzySDeWالتحكيم)، PjdJHsG8dKأو ncm58s6HeGيأخذ nQpQc6RuwJصورة eBlwJy6ptMإتفاق yylMRDNJAhمستقل CkzII95xHMعن KmKEGV2ZvIالعقد xQoBhZFM9Iوهو ri4pg5cMXKما DHRRbmYQg7يطلق MXn2TV79BTعليه Dsz0uCsvxL(مشارطة TobVfZ0Gz5التحكيم). bYFb7D5bFuوإذا 8dlegliSwJكانت 4DsFnxWCW5إجراءات WzJGSPWxc2التحكيم HrZdNPd8O4في Rqk1aHFaYJمنازعات RCoLHIEOwBعقود zUPEbMNp2Hالإستثمار tYX3nFoSGkتتفق jVJDjfdoFfبوجه kyKmE7LPYyعام 5pjqp3Pvybمع tVimrNllu7غيرها JzUVx6oKyqمن 5I4hp5Msorإجراءات ARZDWypx62التحكيم VAv3ZEFx4tفي Ne8hhU2b7xمختلف a37dG2Jr99المنازعات P1PGEEnbsUالأخرى، zoz6NvUSvcإلا HoAH24Drw8أن 6ny6NWyANNالتحكيم G1Sl9VCbzkفي h267BBAiPLمنازعات a6OuZlZEr1هذه 8tfSFQFoIfالعقود AC3m1esCEmيتسم wqUbNKmywXبخصوصية 69TInXWnBUتميزه 6lJKlHdCEVعن 3x0fEQJde6التحكيم Eh3VjBTt0cفي rfbTqlRjZfسائر HT4L5I9NeGالمنازعات nSiFqYtXAUالأخرى، YTDCDXwqZsويرجع 0zo0yUnq1Lذلك CfpCYJ7FDBلإختلاف 34TeqXqBigنوعية lSYWHYEihFالمشاكل Kc7ZrTEaN5التي 21WxzgQjSKيجب DWiUzTqD6aعلى fXx91175XHهيئات sqYnpu6BwBتحكيم huAGbY4mzHهذه CbfNYdDYGJالمنازعات jWwlsn85Eeالتصدي YYhD3Ux17cلها، 7TEpfrkkymوالتي 2h6Wrv8poXتنبع 10SuTN5LUeأساساً PM3ENzrhfbمن cWFrnR4umGكون WiMil8bkFBأحد wJAuGpoAj3أطراف e1jnUeDAhcهذه TJzorH0TtPالعقود ygLOODwlU8يمثل CCltB70zxgشخصاً DKdCRXkld0عاماً pEhDD9oEIrيتمتع RsPjJrxfWvبالسيادة IKwmlYdi72يتعامل tlhVS8uSZDمع RE1gzl544Aشخص zeySBOi6rPخاص.
5fHR8Gk5BMومما 7OptNdTpWaلا 4jpGBoWzudشك YzBjIL8ji4فيه baCqEUZfexأن 64jqWVZapSوجود TUJxXGnfUbالدولة gKg304Q0cQكأحد zQv7i6qkxXأطراف W74AjqAfD8النزاع HTvcruWqr3يصبغ e19JsdzNo2عملية qcR8pjRQTSالتحكيم DLFfjQvsOYبصبغة ja4FS68uhgخاصة، 1X1LQEbxWhالأمر NfHIzDu3zMالذي Rg9ASqimpuيثير mxJM2QU5yOفي O8GGkeDufoالواقع Ke5EyUYz4zالعديد vYiC6qF5QTمن TADV9UKCpOالمشاكل XYhaThCfnhالمترتبة 2ua0sZYeK5على IINwFjKjGOكون kwjpMHRhSYالدول XARJ2yAECiذات 6F2vfpkUFKوضع GsIJ8FlUwUمميز iQvWgh2eFhتسعى TgQySOFYjxللحفاظ x8MisE2hMvعليه، mPiR0pkfo8سواء xfoy1ALk1sقبل axL0xlenDLبدء pTCk5d80yDإجراءات EAJm0rSnr3التحكيم 4RqtuZeiuYأو k7LNRONeEXأثنائه CMVxYKXzafاو C17LSICiZeبعد 0ZOJsIY7Euصدور ONTDAq64FUالحكم، cPiowt005jمما lEpzXM8meqيتعين V16PAYhClCمعه MJNecuRAn9الإلتزام IYcujkytQXبصدد sTYp9lUCXHالتحكيم mGYCHL2kxDفي 6H0fR7YKGqمنازعات AXWyj4Vxg1هذه KoMPWbaJXHالعقود to7n2VUSIbبالعديد wj7HhzUAsOمن 1DeG4R6ttPالمبادىء 7pX08l1JGxاللازمة jdZeEAseIwلضمان rKriRZkztkفعالية 1Ay3fhv7K6التحكيم Il45EXN0cCفي y1V8yw9Oshهذه bBpwHSO80wالعقود. evENYfRwO4كما mkw2VaPBDSتم jQOD4g7GxWتأسيس iQaPxdviisالمركز OLay62exLHالدولي dmDqnyQaTRلتسوية jl92VFkRDSمنازعات OHsleHQqIcالإستثمار cI5ZS7mTC0(الايكسيد) wuyBiDNiNzبموجب Qx444G4smPإتفاقية RzCROLqijYواشنطن sBoEvti1cKلتسوية 5HNivOOb7mمنازعات c5GWr73QWHالإستثمار nE0YgpjzHJبين xcqMVkVtwaالدول 8om7Wy5Cmyومواطني BCeEwAHZcfالدول FpExZ0O5agالأخرى kIuWK0sdbSالأطراف vQmii59Vpvفي N7rqFRUYhXالإتفاقية U0Bgn3hr5xلعام iDYuTYcvo51965 a3PPDordr3لتحقيق pD7o8wpg5pالعدالة XQ22nji7HQعلى PyJmW3uVM0المستوى LeabiOHJwxالدولي، J7A0htbXCtوزيادة guFKn14TBfالفعالية cDD6OSQZTIللعملية LIKkhT9KfCالتحكيمية، 1Htt3qIAYsوبصفة VYhqvfDEuyخاصة Nmd5SIUvCEعند 3sN0oEkjdxحسم jpaBWXAtYcالمنازعات qDqQYODyLuالتي Gm8uzDkic1تنشأ 5tB8pylMh6بشكل hAHAnyc8kKمباشر bVIS18rPbtعن Mrr9h7ctBAالإستثمارات D1rQmfPHgbبين Bn9BYjUSgrالدول gGLYs1jItrالأعضاء wSFUhkE3GVفي rUI03ytZj8إتفاقية mtnjt7pDxwتسوية 7hnZOSSouNمنازعات P2luaw8L65الإستثمار GuyvecFwAkبين 6bFkZkGSvkالدول QfEGsuh3j8أو 9OHCZLS2VLهيئاتها mwXkSNwbF1أو ZpqVoAZ3dTوكالاتها 6NnDlrDcunورعايا BO8T9truXOالدول 8gwshTxWoyالمتعاقدة W1YbQIju9Aالأخرى.
kuQsylsHW5وفي jFeyWYr5vCضوء 4RY7BL16czما k8vwENze57تقدم A10tpqVAp3فقد ro9FHCGU2Xرأى vwExTljR4iالمؤلف zm0zbdREQkتقسيم ZzQki79ZZbهذه hPmgLewMJeالدراسة geHgCeoJEEإلى VbeQ96QupXثلاثة mu32bTa4Y8فصول Qf5MeU3JRdعلى RzvvqfLGiPالنحو xcxW2WmPeTالتالي:
evUGXPgBLnالفصل dgMlgX9GL7الأول: iDUiJOSiVsفكرة InE90vOYIKالتحكيم 9j56MrzlQeفي XPeiKLLM8iمنازعات 89QtO1LOmUعقود ij9a80IZFsالإستثمار.
pHCQE3iwyxالفصل Uc2zNaDLqWالثاني: PV967NRdlLالمبادىء cVgO3AG0YWاللازمة RpqYafsIw7لضمان G7JTNEIHU2فعالية lfkWv97mGnالتحكيم EDXDfzFk51في viRofgmwbyمنازعات 29o7KMeDDcعقود jfcjCcjfOnالإستثمار. 9xM5Gdx7Ro
الفصل VJlhvFo14Dالثالث: ucQ2RpgIWcدور 7gSXADwuAGالمركز oiVoqK45X7الدولي Xtmk47RVmqفي 8ZjOsP1xR2تسوية j4AwolqBKhمنازعات vlU1oN5H5Dالإستثمار. WKhjJz0g7Lإقرأ المزيد