توظيف التراث الصوفي في الشعر العربي الحديث من خلال أعمال جبران، عبد الصبور، البياتي، عفيفي مطر، أدونيس
تاريخ النشر: 15/02/2012
الناشر: فراديس للنشر والتوزيع
نبذة 5jf2iBaGESنيل 4uVeB1tuxOوفرات:التوظيف ntqZqXdoxlهو wROwSgq7Ycعبارة bqnbJYoQ33عن 7Vay5K3pLuإعادة xVjswlQzwuلمنظم JwGuN8gpqBالمادة IxvEpLQqBhالموظفة، oavEPpg5Pyأيّاً iZtIsJpQU7كانت EN0jVazOdVضمن Ez9pfJbbPxسياقات 1lJ2tTdXmPجديدة vaGENLalSOتقترحها ZC244T2eDTالمادة Inawgtdh1bالموظفة، 7MCyzE4DLEوعبر IZsaHytQ9Jصلة 30uDhi0jytجديدة I4vRSn0DDzمعها 1xC9kS5aZRتتنزل 0wjqi8s0qrخلالها ETes7PDLsuفي y1mJTFGvsyمنزلة n0uQulTeIUالمُسْتَثْمر 5amm5gskcFمن osREsikKHNقبلها، B8R3dFzx8Vبما 6zdIzyO0OMيمنح mvsWj5rZxlالمادة ajH5t8tujzالموظفة Q6mrKZpje5قابليةً Ek65BfO5Siللتواصل nKaWUV2ioCمع et1p7ribluتراثها، PhUDQ1oMDnومع syLalg6AHZالقارئ 9h5L1ktQ9kعلى 7NSyDgZGf5تعدديته.
ونظراً HoPbkQRZeZلأن vSEwwImjMF"التوظيف" GHOsrPPnHeعملية ryuNrTB4Bjمتواصلة DEMjYoivb5في 4P4Jx0KwUEفعاليتها aEr0H8x2fMالتأويلية، gtRDcb6EDcوقادرة GtmNlLEVpsعلى iej8j0mNL1منح 1rqyYJ9AHv..."المادة ef4R8QrOX7الموظفة" DMLWDbkUtdمساحة Zs4NmocXYLإبداعية Ndn4odlC0Dغير RIZOxnQE6Wمحدودة، znhDGVlqETسواء NEZltAySIAأكان 1RV1wrCoq9ذلك II3clz6UxCفي 268qZmSNv7الزمان Y86E7RCrgpأم t7aFkeMXa5في EOugJ5UFakالشكل IY4tjKNxfDأم 7ONhj56BfVفي J5NABkMZ6bالمكان، 88r7QEdQvJفإن BpSG81bn7O"التوظيف" 0szoKOlC20يبقى 8XCeG0xQBPقيد 2pfGtulhDLالإستعداد jz3rcOHcwbلجعل tKYwLNXO09عملية CuWrWUn45qالتناسب Cd0q1I6kb2بين BvuzvrAT6Qالطرفين HHhEiYNKEs(الموظف BOhfIpKIGd/ SMMiGhaw6Fالموظف) tD9oS67Fhbحالة 5uQTAXoo1gتحفز Q3n395508bدائم YrO999Q3xNلممارسة tfAEix74STفعلها، 4WFZZBqfpYوإمداد a7HgnNPRVCحواس gv2nWKBTTKالمتلقي 9brnibVZjGبإشارات RKMINwItqEلا RohqNH5scoتنقطع aGwPZ9Pt9lعن 21HoUFTsKAإعادة ciCo4T4bKKالخلق hDW5Gko8TOوالتشكيل.
هذا QoueN2Q4Fhمع YMSMm3ehVfإدراك eOSyeydMSJأهمية rVJ6TXXyLbكون caFDWEVkSO"التوظيف" gglNJcF70pفعلاً Yek7ZcdW4yإبداعياً، ePGUcejpLJكلما M45eCkJ6vRأمعن r1ywn91INUفي B9rtJBKBLFخفائه 3qvAM6kfDOومواريته CiBmhoqjHdكانت nKL2hOLKFbفعاليته KitZYbF9Usأشدّ YUf0rtGfmvفي kA4HssOEs8النفوس tJKCetYLxgوأوقع، SszppCFMJYوثمة hGxk2jpWHFأمر wbQW9okM58آخر F6RgM2bOsZينبغي Xc5D1XlzL5عدم ece3TRMMqaإغفاله، s3RLtmYrH0إذ hKDSSthm7lهو dUb04D1Yw6متصل pyxsG5uskNبوضعية 953MXEIvkAالمادة KzQf8H2RS1الموظفة، va5MTTmllXفما 9Ybsni3zmyدامت 5EO7vZSsv0هذه cNJus90p3eالمادة rwkwBVyy2Yقد OCEu61v9q5غادرت a51mVvoQ0pحيّزها iMGihIusFJومكانها AuAGvJipzBالسابق، Mb08dxF8Kfفإنها GSyMQb6wmwإذن FcDQDQDu2lتمتك n0qIMhNJfTالقدرة cwRzdS6X1tعلى OWcc7KIsEwممارسة 4lgz3HB1aJفعل xwrDuivdNUالسفر UPEHHB7oLcوالهجرة IveSZ1prGGبين rfXr6rEJSXالنصوص pEOTMoRJ3Bعلى Kno9abrJNDإختلاف 3dHhCO2nLpأمكنتها 7xFYXeRufLوأزمنتها، jQzf6e2Zq5لذلك، 067o5m8Hr8فثمة wE8NFnRzl6عملية u8DbumNClxإبداعية Xc7RpaAq5Kأخرى hjdipOTWJSتجاور xBOuJcC65Rعملية IEw4kuIqxE"التوظيف" WAFKYl4uWPوتتمثل D23CavxLinهذه HFwmcMXk95العملية gDye687eGxفي jijpoQM43Yأن 77hk8resHlالقراءة xTv2IaCXGdالتأويلية ytfUezwh8vلما a5rj9kvohOستتخذ 4NGu0AWrQoوضعية oYwZzN2wgHالتأهيل 67vmlDBl3yعبر OoQ3kUWUVOفتح MeAShlHBUuالدّوال t0iJS7suiGعلى 9KzsKaiDPOلأزمنيتها.
وها 2gLC52GMe0هنا 70BHfPfgjnقد BBLoPcOiihنقع ddWfDmxQO2على AQqjJ9i2m5"توظيف 5btBmzEwW3عكسي"، mxD873nwe3حيث szCsXUlCORيحدث 4X6nnbUu3eتبادل Sa4WOcnsmRللأدوار VWXuMEJbNCبين obRf9yCpU6الطرفين، h3D0krFPNVكما H3q86haLLSهي BTRAZQtYXqالحال K9IrK3sXkvمع 05x25vVUj2ما y1ObDyldkDحدث 9R3xlJt9wdلتراث YnBpTHvZFD"النِّفزَّي" 6IP73TuHXlعلى RpNQxscaQvسبيل cXxgckzys6المثال، dwHQIzb6FCفالقراءة oWklvJKU3Bالأدونيسية FvikBikJ5Rله، t6o3ivR7i8والتي qgEngqMmUCعرض JOG1ARnxoAلها pCaXitHsdaالمؤلف 2NM6ly16dlفي F9YBhOzxBAكتابه iuSSSXgRfXهذا، TuiUK7cKPbكانت 1rud5qOJQDمن 4j1N3H64nxالفعالية sj1qBl1e1lبحيث MYSAJ1aOXBأن jHbL4JDF3dاللحظة bixsSRBeLSالتوظيفية AJSE2fBAdbأخذت HqgVoViow3في SumXkDAzR3ممارسة y7ceaJYGTYدورها icB1FUcMd8من InRTagx5uyالطرفين، ObTlNLnbVPفكانت 7MFHTP3vrzالإبداع AYwUtlote5الأدونيسي l4lvkhtqn5فيما Gb2ya7Sj0uتقرأ nbN68ZP02Cله w571DdAjxMمن wLix3z88Uxنتاجات DetTRjqqyuونصوص، BuzUHMea58وكانت GIWx9L4qcIأيضاً 3RpE0sKnjtحضوراً WjVckcmxZqللنفري u7dW25r7Vfعلى qaoZCUe5Vpخارطة b22LkwWUm6التراث yFAWo6OCNeالفاعل aOBdcV66JAفي 8sMKoCfBMEالمشهدين: hHTZQVJCLGالشعري gMrRoxzXIyوالفكري A2kW8g41HVالمعاصرين، 1m1i7D5Lwrمما mDudtva5w1يجعل cr4neqx82Kعملية 3T51Q4WiUVقراءة CYAqm8GhCMناقصة f9DRSJsMeQفي f8UWzCJDwzحضورها I3kKyo1Magلو TpEpE4pmhhتم KjeePEdO2Uالقفز ydUcenY4tEعلى SQM871DErFالقراءة mwwpZyXg64الأدونيسية klUpSQFBkrالتي fw4Ny5HhhZأعادت bJwwIbQFnPموضعة AS9ztG6wopنصه vbuazZCT15ضمن 2P9f2LYyRQسياقات a0nE1xyEt2الإبداع 9k43Eaow7Sوالحداثة J7OtYUT3ISالشعرية SHOHpvXZjcالعربية B9A07QWgL2والمعاصرة.
هذا xCB0hdv5Qgمن NF7LjAGvMjناحية، myn5qLGPxhومن 8NrQvpgOAmناحية a3jcy6bYZFأخرى kBDCP9pGTFفإن GQHIj0opq4التراث u26zitpkGuالصوفي JRZ28GkYbwالذي aK65PuvK4yكان RVI7ltFdtvهو Se0y6Z1PLMالمعنيّ Zzo43T6aUYمن 9PqhNXi3QOحيث agFPO6KG91التوظيف DP9rIrHPdBفي xFtExcY2Vhهذا Q908MT5Io7البحث jzb4vtQ0Iwفهو qDYpqFWbsMيأتي hSV1kFQbOZإنطلاقاً x9Ahr9Dzjeمن wZtz2mjTQgمعنى 74qMZBNlT1التصوف MOuT0rcR9sالذي cx3oprzw08عناه v7vH4ESYr1المؤلف، urQsBREJAKأو kCVxeJabwHالنزعة crlVEQtWZFالصوفية Inzi9UQJXIالتي WZ7zX4l8Duجال DRCTYcg5YVبعض ySU6b7cNzuالباحثين 3BoYUmvW9Kإلى EvtFb2VQu6إستخدامها، OWVckefbx1وما 2IIiCbCO0Lجاء Rt6nqcyo4kفي kwtDQgQmNQبعض huziT7Xkdaالدراسات yhRSov1HViمن P1hnPFpeCvأن vqasEw4XDuالمقصود pol3VdPKpvبالنزعة piAFaqmlCoالصوفية RSRROihyo2هو BdeB3BPpCMالتصوف 1OZhgm1Esnبمعناه kRupMGGDoNالعام 6rwx4le9MIمن K8T1yc4KKBحيث sMfaQTTYYwهو 6laYQJsBn5إستبطان i23UMn8D2Kمنظم N64WvslvQjلتجربة CpkqMz76jZروحية، UBwPtAUuxDووجهة Vp8oT0soDxنظر x7VeC4RLhnخاصة qcuc1mJnC5تحدد I29nxmr6GNموقف hRBVBXQsnzالإنسان TimkmT66yHمن AeVJZF9HQpالوجود MVfEgJLIKcومن Fq0dkzOXaOنفسه rwG0mc6377ومن YiM9X9dSeNالعالم، hwuwbjfSyAومن 2kHb9ppfsdثم OTMOnxObqmيمكن v7TxH5bk9cالقول 8nDGeOKK0Hبأن S9Aa9yUQiNالتجربة EdBme5AjEdالصوفية oehpgBpgJJقد WdbTDxGTyiتنشأ kvcuI4VrBjبعيداً nBg7tO2l4Hعن jOgI2BbSSQالدين، yRVv43cWRnكما Q9Ozwv7fzZترى Gv129FoEDgفي 2cIVUFPUdAالفلسفة MeEP2kaQlFالأفلاطونية E7s4kd24wxأو NHsKvNz3O1الهندية، Pmc0nB2k0Xبل FHs9M5TPLRيمكن OWxPWeV4uoالمضي VhcuZr5tQSإلى mR5I3gpu8Bأبعد 4Ur8m4Ywmiمن P81VcxF8iuذلك az93E83YWQللقول ZB73uaZei7بأن DHhHdp2iGEالتجربة KrmNBDWzDpالصوفية b0KFtob8Bcقدرة IBZm2CsAYoكافية gTsrgHpsB1لدى oAL35D8MoZالإنسان o4QD7jB0W9يمكن lvKoirRsyVإستخدامها 0SFKXiZ7rxوإستثارتها EQm0amcYv8بتهيؤ gpGCP4ZxUMعوامل WPnCZGyfPYمعينة.
أما tESyEEiLn7العلاقة o37BPUlc65بين sCmOKZDUkEالشعر Y7iGOLHh9kوالتصوف VojXx5SWWfوالتوظيف uvkVF1sdYOحول bxASisTAWeذلك ndeVjetzrQيقول gR9ekCWxbXالمؤلف tDttixXAPfبأن ks0R3qryLAمعظم H3WhHuzwIPالدراسات Fvy9VTTUMWوالبحوث r3TlFYRqm4التي kxWKqARmVXبحثت 8A20KZ4a7jفي HHWZjOjLLTعلاقة NikPEhJYSvالشعر bH9ZY1aTKQبالتصوف، 5RucvNL7ALقد qgKckYqmECانصرفت pfsKh0J8bsمن Oza6Y6Yht2حيث GNxge686O0تعي KYohAZzT6wأو eO5i82gOopلا ai3N7MRlFmتعي cNscSZk3F9إلى Gem8X2Spjnصرف YsRz9B7LlYالممارسة inoStAv3zhالشعرية QnjpS7751eعن 5BcsxT74dqوعيها 4JRRZs1DNwبالتصوف FZZbHLjBQcبإعتباره FbVg4Ql7uKمستثمراً DCYiohGCAAوموظفاً، fCrDIeLbVWيفتح KFmbV3XKXiللنص g5id4dbRXzالشعري eQap7cTrIZالحداثي fkkI09pXxvأفقاً t7PrultnKFآخر، d5nvR4E8eSيمكّنه iFc9d7TKd5من XntBgibT6Uتجاوز SFRcVk7Z1fآنيته DsSOmX5Rnxوحدوده CTkPSZLVpJالمتوارثة 3VbuaMY0m3على 05T8BEFPosحدٍّ ouFHs0vcu7سواء.
وهذا JkJrnSryOKما 05EuxI0mnnحاول u7H8vHpDcbالباحث qVOptYuCUSإستشفافه mhaOttZkkTوإستقراءه 0jYhLNNM7Pمن DXwNtnppbJخلال nHCEan63Obبحثه Setsbh7HNPهذا lRGepzVxufالذي dKjLFBRtgyتناول SV958yEdLmتوظيف rSLvxGaxpLالتراث CHHI8i5SWKالصوفي zMAp8ASLg1في 5RWiXv0Yn0الشعر BteF7knz8Zالعربي DVrbWOrvx8الحديث، XzqyQUVzULوإسقاطاتها igFWjfI6sXعلى mtNrxizVvjضوء dNApmbdPYlنماذج zYOvQwqE3Qشعرية fvdKUEV0bIمن v0dLHFQpKhأعمال c3hhxyOsKaكلٍّ 264PeSK1ERمن: qeOp1zUdXlجبران، Qa4UOmn6mwعبد 1DybQzgyGZالصبور، 51V329o3q9البياني، NKEzt1bia2عفيفي EONi2WPNJAمطر، swH9q1pa4Pأودنيس. 9vPoSp09RZإقرأ المزيد