جاءت الرواية تحت عنوان "صندوق الأدلّة الأسود" وهي من تأليف الروائي الأميركي مايكل كونللي وترجمة ماجد حامد ومراجعة وتحرير مركز التعريب والبرمجة في بيروت.
في روايته "صندوق الأدلّة الأسود" يكشف...
إقرأ المزيد »يقرِّر ماريو فجأةً هجرَ أولغا ، مع طفليْن وكلب، بعد خمسة عشر عامًا من الزواج. وتبدأ رحلةُ أولغا إلى ظلمة دواخلها، فتعرِّي هشاشتَها المرعبة، وتكشف عجزَها المروِّع عن التعامل مع طفليْها ومع العالم.
إقرأ المزيد »
عام 1999، بعد ثلاث روايات حظيت بنجاح غير مسبوق، يعلن الروائي الشهير ناثان فاولز اعتزاله الكتابة ويلجأ إلى جزيرة بومون المتوسطية الخلابة بحثًا عن الهدوء.
في خريف 2018، تكسر الصحافيّة ماتيلد مونّي تلك ا...
إقرأ المزيد »الجثةلـ جليل أوقار
وجاءت الرواية تحت عنوان "الجثة"، وهي من ترجمة مهتاب محمد ومراجعة وتحرير مركز التعريب والبرمجة في بيروت.
قد يبدو المال كل شيء في عالمنا المعاصر، لكنه في اللحظات الحرجة الفاصلة بين الموت والحي...
إقرأ المزيد »تعيش جوفانا، الابنةُ الوحيدةُ لأستاذيْن، طفولةً سعيدةً في الأحياء الراقية من نابولي العُليا. لكنَّها تُصعق ذاتَ يوم عند سماع حديثٍ بين والديْها، وفيه يقارنها والدُها بفيتوريا، العمّةِ القبيحةِ والحقير...
إقرأ المزيد »«إجازة في بركة دماء» هي الطبعة العربية لرواية «ECHO PARK
تدور أحداث الرواية في أجواء الجريمة الغامضة؛ فبعد ثلاثة عشر عاماً على اختفاء ماري غيستو في ظروف مبهمة، رُجحت فيها فرضية الموت، ظل المحقق ها...
إقرأ المزيد »أربع صديقات في بيروت يصار عن ظروف حياتهنْ المعقدة... كلّ على طريقتها تغالب الغرق والخضوع... من أجل خلاصها... لكن في بحر متعاظم الموج ومجتمعات بلا رحمة، هل النجاة ممكنة؟...
تفكّر ميرا بعبثية هذه ...إقرأ المزيد »
من بين الأجناس الأدبية، يمكن النظر إلى كتاب "انظر إلى الأضواء يا حبيبي" على أنه شكل من أشكال (كتابة الحياة)، لأنه مؤلفته "آني إرنو" كتبته وفق لحظة زمنية مغايرة تمتد من ستينيات القرن العشرين إلى اليوم،...
إقرأ المزيد »تعيش ماري كاثرين بلاكوود , مع أختها كونستانس وعمهما جوليان في عزلة منذ أن تم اتهام كونستانس بقتل عائلتها بسم الزرنيخ.
تعاني ماري من خلل عقلي يسبب لها البارانويا وتتخيل أن هناك سحراً تستطيع من خ...
إقرأ المزيد »تتلقى " إليانور فانس " رسالة من الباحث في مجال الماورائيات , دكتور " جون مونتاجيو " يدعوها فيها إلى قضاء عطلة الصيف في المنزل المسكون الذي يجري فيه بحثا علميا برفقة " ثيودورا " ووريث المنزل " لوك سان...
إقرأ المزيد »