المتقن الشامل - معجم فرنسي - عربي
تاريخ النشر: 06/04/2011
الناشر: دار الراتب الجامعية
نبذة 8YOTETzvJWالناشر:الأتقن... GrGm5kl31lأو WTTm2uXrsFأكثر ScSx9be18Lإتقاناً! CE4MDkyDOnببساطة mVLiNneB2jلم 7icddEJin3نجد fu6oTrZgTRمن 6uMet8BKTUنُنَافس... 8N9XPtBZJ9فنافسنا LppVh21wywأنفسنا... x9RkoLF9Ugبدأنا d9zC6CwhIAالنِّقاش 1aHUgQf28Cحول gemxx96YJeهذا XDfC6M1W1Pالمشروع FTX9GxA7dHمنذ GOar09Wcf7ثلاث GHHEMw6eZEسنوات Zsar8xqn10تقريباً I0UcHiCXC7بعدما ZYQ5i8mtvjكان BvhJSoOSuMاسم SIlfyHWF8D"المتقن" 5iM3ObLgi0قد l83RIm2lttحقَّق ETD1orMKFLنجاحات lQv2ptTo6Qملحوظة MHKuBUQDHmفي PLlN0kPWOwمجال yaKHYELaCoالقواميس CNpNR7jiyDالمدرسية Kjct6JFS3fوأصبح O8KIrL8cG7المرجع jQbtTcvH7dالأساسي aGxkVp8rLoللطلاَّب 94hxJFcRvfفي 0hLBu5hTK4مختلف o8VYehJzWcمدارس NQBr9qIOUnومعاهد 0Om1e46612الدول hoQSaahssBالعربية 6M5sBtPuDeوحتى wD0w4JV6Ukالأجنبيَّة mOJ66z0Sq8منها.
ما ipvsrxT4zUطمحنا nKCVFOptYBإليه pmIhorc0xcكخطوة t8dF6ghQfGلاحقة 12Fa8LmYArهو kP4ZR7Rod0...الشروع uTGwAqH71yبإعداد GIosKyQIkMقاموس foJg3OdnY9عام z4NfmgvjJQوشامل ep8bULALotيغطي qjeA4fkzEWمختلف nti39N6jgEالإهتمامات dH9DIZrHvqوالمجالات oB9ERqYmlgويركَّز 76OWDVhfdgمن QqEUqTkK3dباب XMenIVuNkSأولى YS90Hh3laXعلى SmEpK87on9الكلمة fouhsu2BoRنفسها AE6vs8sFmiوليس 29JevLhZMKعلى ZgzlMKy1Qnإخراجها qB7txnqj7Nبقالب OBbfhhOpVQملفت mcYO3teTTSللنَّظر، ICY93AbqRhأي v9307xfueEأن 6jeaboMsBdالدراسة jHzoelNcnRالأولى fyHNvnjZREركُزت oTOoWzxY8Nعلى XSYO9XIN5Uأن UchxzGLAOYالقاموس eXK8YA3lCPالهدف YYfJ4wJ3PIيجب OG68UmLrZpأن X7kiIah21Hيضم 5xlo768IDc"أكبر 8SUfkH3NmMكم YKwm32O7a4من oSciNrvQaYالكلمات" odYWseme9aو"أكبر iEOoSua9wfكم qaHKXpQMC4من mlNyxVWJ4Xالمعاني OK90VUdYztالمُحتملة qwu6InFo0dللكلمة" yJLfY71q17مترافقاً HBeJAPcHZcبــ"أكبر l3mjMZ2RZjكم qIK1yf94lYمن 4W8CVZsUE3الأمثلة l8z72GwCC0على fjARQ02okvتلك Riwaiy5TxXالكلمة".
لا Hgm88siN93يخفَ SFAlSUwqWVعلى 9eKjlcKyXCأحد LNeOC97DTxأن 2nprMlRlsyالخطوة cO8MZCGdW5الأولى SUZFrfAWTTفي Y3Gy5UYsH0مشاريع uzfzA7PCZ0مماثلة C4RYPgxTaHهي U6BIKjiJSfالإطلاع NnFWKsOAfuعلى A97Ur5lSSXما wfs0py9HZqيتوفَّر YfUTvox6oxفي B8OPhV9QqPالأسواق 9A25SI6GGlمما ugLZGuomzcعرضته HqDuwyBM3Dالسواعد Arqjsyo1bWوالإبداعات t2ydduwYiXالعربيَّة HVrohR7GItفي hsNcVc1BHiمجال fylMSQ3Arbمماثل، cMDf6O0ccKدرسنا، BSrRObnvsaتمحِّصنا E6raRjKPFBوفحصنا... ZGoGrFYIhgوجدنا cYz7QwgE8Rولكن CGirGhuDxWليس euGKU6EVzjبالكثير، nPol8QGvuvالموجود dfRY0ty8akجيِّد lvkucSsYmUولكن 3veYEXr7t1ليس L0icS9NRLBبالممتاز، HHUp82E4ipيُغطَّي yRjKCSb4umجزء bBNjJmmiLeمن fKnUmvKY1Mالهدف syXeC4ZIJaوليس 8UxyAg4LQVالهدف PwsejXEyxhكله، imcS4NNIRPلذا wOILgvnYugعيَّرنا B9if76gS5Oالخطَّة zBlC3VROEWووضعنا Cv4aybYQ9Yماذا KPdqPjd7V9نريد H5Ndq5DfTvبناء NItHOgfhQ6على hzUgeTx5WSتطوير RV4GpHR1UEوتحديث HS8MlbvGLJالموجود d6qZ1hkH9Gلدينا HItaN3PWshدون ypxmxzCh5dأن y2tnOWEdQhنتغاضى xj2n70z70tعن vInEkYHdBAالإبداع PcM6iPofw2المتوفّر xLgkTpxjpyحاليّاً.
ما aGiLRZNYc1ميَّزنا oALpCvG6frقاموسنا UtKi6TCdU6به AyYdAj4bosهو bAdFM7a1Ryأولاً SCe9NR60P8إحتوائه wJegz1MIZtعلى BFRWpupeF0أحدث TMvvn9u1ASالكلمات n4vr7Bv7gWلساعة tBay8mUrSsإعداد B2EQnTnS4Aهذه GWhhfHkA1Xالمقدمة 0t9TPsM8xaالتي ochirwzOdnكُتبت nMcPpHt4sAبعد cuB5sh4Ub6الإنتهاء hqu4mDO0ZTمن hFwNJwqsDhالقاموس 9TP884LmZjتماماً، DPNif8rjDWفاللغة 3udIsH9Yv7الإنجليزيَّة 2Kq48xLx6tتعتبر 3BkQqC3oHMلغة fhYRoNQgPA"غنيَّة" 6X24s3yTkSبالكلمات w5nk5BkwrZو"زاخرة" PTqS2TVJOtبالمعاني RERFxfJqyyوإحتمالات eieZpk4OXXإستخدام DtY1VmGicIالكلمة gYe1a2nSWZفي 2494VGPBDQالعديد ZhW21yQ2Tlمن IBoZspenYxالأوجه، 8l297Jv6eoلذا GePvT9cnaMوفي lw9LqAOjLGشرح CCNfTOpY6qمعاني dUWFOEV4gtالكلمة m1nmmKmqRFوضعنا 6luIWeBKLeكل TosTJBJD7Vالإحتمالات PVdrtLpA4iثم B9gzv2AoSKوضعنا dkrbJ9IDNVمثلاً bSu61kicokعن ZaRCMVi4xSكل avUvSEDbSvمعنى dVXihSNkIlلتسهيل Sy0HVcCZyYإعتماد ZPf5UP90nwالصياغة Rhu3hemJv4الصحيحة h8umaLwmKQمع bON4FxP3xBالمعنى UO8lEKegARالمطلوب.
أمَّا Z4DEQ3u45iثانياً tVyGudDAxTفكان yum4iDaiRzميزة HpW41ikinNإستثنائيَّة dV9oi0qA2Bأيضاً، gNTQsFRKvnومن 2llFLd9EQmالمميَّزات 3vnTQMv8Ujالتي mJrqs5GgLvلاحظناها BJX0V2JDNeأن bVUOIVA00P"كل" jTZmas46mRالقواميس H34uVtIn9Zالعربيَّة d3uPhBZNRGثنائيَّة DGg6lRTK9Dاللغة 8Oq6Hi3z4pتتغاضى nmbkMrykeJعنها CqnPnaW8jdوهي J8pE2yLyh0ميزة JzTCtrF6t4إدراج tJGzaQALSHالمعنى w5qZQq8Gsnلكل Q0cfacGVw6تصنيف F1OpU0BZDkللكلمة، 9aQKNOj5Vdفي u9NfntHBz9اللغة kOoWcFqbfRالفرنسية YhchpQsBBvقد 3MasLGnIbAتأتي BaAFatV5Ihالكلمة yiZeon7F1Hنفسها ag0dfHO6lGفعل، sR0OpYQHg6اسم، 6y4u7UX6eyوصف، JRREAvbxzDحرف PZTcYRjkZAجر، Gzy6MLmOgvوما UT2W7L0Eo4لاحظناه XthNqgP1Gpفي LMfO2ksW3Yالقواميس iwqeS687gmالمتوفِّرة RO77MnrUPFأنها 7wh2ThNn6Vتتغاضى snMzUAdc5uعن iTUtI8QjbOشرح 4Hgw3WpyvLكل sTbu4DbHlmتصنيف joZvxmLXtWمما BDmq3UgpH9يؤدي lORtbyRzAeإلى 6i9ZEOSV0Pإرتباك kBfIkYHUCiلدى wV0naFHGt9مستخدم Flxo1sExVnذلك cvq3XUIiimالقاموس 288rRjjVY0لأنه hlCak9d2R3يرى uk9ogbFhzqكل 7yxghHogGRتصنيفات jTIWg24qRYالكلمة QRBq3R9TlQمعاً ObvHdSXv4Mوكل U7uaTKLmhoالمعاني ioALJo8hnAمعاً، JF61dhybSxفي dHxfdTwAHsهذا fVL7IzLU9Zالقاموس VQhDcpbE8Lستأتي mKETlK2uHZعلى 2GJ6uX40rNالعديد GNc4MwA5cYمن S2D7gFr2U8الكلمات Hqmi8ohmioالمكرَّرة vcntfIHLhZلكن k8rShadNZYإنتبه GcotgpB56xللتصنيف ooVXDQOj2Hلأنه 9PU6XJ9Eb8سيكون lDwuRtX4nZمرَّة hNPTK6mDpBاسم، v5WrZ2rtGGوأخرى q848mU2Agjوصف، 3V7bAv0au3ثم xEoKMrRfE1فعل... bExQIkTRGZإلخ.
وثالثاً، eVxgIK9U1Eنوع 2r9NjVSsv6الإسم dW7piyypDqأو LrDEXLhibbالفعل، t7oa0UFTHWأي BAwLWsZi8kالإسم mSrK3JXD1Iالمذكر OKrtMgH7pxأو 3ORQZk63SFالمؤنث، V9k2ZKONhAوالفعل 8b40i2jc9Pالمعتدي U44KrHbLVSأو N5UuWQAzEcاللازم، C4ZZA2VSI9مع b44dV3fJKsكيفية Jd3zXcqImBوروده ATH7n1eejAبصيغة VsdXRTbRI5المتكلم، L1ZlDybzcyبالإضافة KnGgHrv716إلى YbAjHqafRdذلك، aJ0r1K4wDYولتسهيل YOcVZIV8qzاللفظ، xe1NgJAQOmأدرجنا y6S9xbnop7مرجع x0Dbgj0Ou0خاص EcZsQ7Swlrفي knSqA37dyYنهاية uHStbyKYG7هذا KVvORvgzsBالقاموس s1d9VjqnLnيضم n6pFO8uFqrالأصول v41oQy2dIeلطريقة WGV8GDDTH2لفظ hxnsTPG1aUالكلمات bLjafyaYsxفي snOHBQjs0kاللغة DK8yk8QHFaالفرنسية، 3bcYdlwV2hكما DPBkJ5TP2cيمكنك Fn11qANVZhالإستعانة SDsrFqkZEqبالقرص uyA3RYiXYqالمدمج oaPDEOkmIMالناطق HL6Tz0wkPtالمترافق T5lLShX9iCالذي r17J4RXZW1يضم f8q2SSCQDRلفظ B9iEGuZeVxكل 2mdgvROwZRكلمة lHxYnVNt30في OgFBatRCcJهذا 2Tez045kGaالقاموس.
ورابعاً، dg1VG5KtrUالفرز QGlVTUQMfbللكلمات 0mtq1BC9Zuثم 2DW36IpU5gإعتماده Syks4vHtPpعلى nreEa2WK6eأساس BLE74nUtZkأن E7R0tLbbwFالنقطة 5jsKhJyr2eأو VPY1Og5nyPالمسافة KoDFUqKelzأو ZVnAkss5Ztالشرطة YCBUzZh2vm"-" QXMR5PQXZ1لا 0ugBpaByPwتدخل Y0yf1iWSf5أي jST0SbiGGEمنها LEe0tEwaFzفي ySl9yRzG1Vالفرز، 38S6QrKhSnوذلك 263kUt6yWwلتسهيل WWmPGBGVKbإدراج MLPUMOWjtcكل 5prsHD1anfالكلمات VbUE0gVcyoمن UZGRLpphIgهذا GWeUCGE4idالنوع LFHFqK2lVFوراء 4UUereTKRsبعضها nSChI07acCالبعض، L25vNoraBaفعل ydwdnWbaCxسبيل X5mZZ4dA7qالمثال O1js4bZyAcستجد XSjR4kvy4Wà-valoir 87HOPRPeGUوراء l2ekvH4eklà 7NJAJfVE7Oوليس HPHktStENlوراء wV2Q27O9vvAval.
أما qroRZuwhfJخامساً، 7kh3nGt42Nفهو ozA9ZlV4JNشيء BWiLxqAZv9مهم vmzdplN0Dvجداً MUhSh21q2Nتعاني IDIBikcGE7منه fEI3rb0xTNفي IVAnbQOADGالقواميس zk8RA2O95eالعربيَّة jgFGphmpAfثنائيَّة 3DGofXduzCاللغة GLd8H6G1CAدائماً، xbCODCq494وهو Dz0yO7NTMMشرح YtICIHdH0uالمعنى! LwWaR1a3UNفنحن GjvG9hLPtKلم rWoZLdC0g7نكتف yS5OshM0QXبإدراج 6V00gP9cDBالمعنى 7yoycYh8zOللكلمة، xbVYoYoRn2خصوصاً EM0FOFXoT7في fAFP0aEGLDأسماء 0PKbz50lVrالأمراض، AqYM7tzSTGالنباتات، a3nCI8FgYnالمصطلحات uSgU2Zc8fUالقانونية، FMDBFYM3SQالمصطلحات LVWeCgBhCCالهندسيَّة، y4wH8SkdVhإلخ...، rBM9byzV8Uبل uMyhLI6brUوضعنا x5ENwMp7EXتعريف NIhKyjjXdeوشرح RQkSiVFp7yيوضح WiWaUx80Myذلك iCqkgWFXTBالمعنى.
وسادساً، zh9ncRUVEKوضعنا haagaFWg1bفي mkkO6oz0Mwمعظم qRFE0OkJ8dالكلمات MmEcriCkkLتصنيف 0y8Rpo8trYالإختصاص sUjiuzEFgvمع umiWy0PixWالمعنى WoZbw2TYpUللكلمة R2rjV3dvS2(قانون، N7dYqWqktpموسيقى، IY6Ebd5hWCهندسة، QQqvND69bGطب، 7uzGjZkaUJرياضيات، LIF0m36WiRإلخ) 86Jpk8QSlXوأدرجنا 2rjXsozzvmفي 35xn2hlqjUقسم Hj1tIbUjvlمنفصل jCY7RtzSR8في DGA6YdHwydنهاية VzIBqRAZorالقاموس DpdjdAfBFIفرز SDJmqbS5FFكامل DyVszT4xQ0للكلمات 3KDADoDr3yحسب 8g1Zvs1wkpتصنيف 0GuTXfDUTtالإختصاص، GRUFPi0jScيوجد IBbgHxH68hسابعاً، 4HnBawpTMyثامناً، USHI2qvvknتاسعاً... tQNhQHEnmzلكننا HHXMA0DtEtسنترك 3pGts15Dpqلك bmVUYm4gUCالمجال 2cHm2m55i3في Wb11udkuZ1إكتشافها، Nb86xvWdYoلأن fxJbBZStCfما 60uxDav5zUأدرجناه cJr4Y1eLYGحتى A2g4WzCYyFالآن u12T6OQKBxجدير 02OdmGgQnLبتصنيف UgF7Pe3BKeهذا HGF4AmRH9kالقاموس jDjAGImdRqعلى tWLXUnv6e1أنَّه Wp0x1DwUNaالأتقن... YIScBr7ezhأو 2ZTuUV5Sjmالأكثر 1WDhy5EVKcإتقاناً!... mCARBVeJvDإقرأ المزيد