الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب اشتروا أيضاً

تسجيل دخول

في الأخلاق والدين والسحر

لـ لودفيغ فيتغنشتاين

هذا الكتاب يضم كل النصوص التي خصصها فيتغنشتاين لمواضيع الأخلاق والدين والسحر , وترجع أهمية هذه الاعمال إلى كونها من إنتاج المفكر الذي يعتبر مؤسس الفلسفة التحليلية , وكذلك إلى كونها تساعد على فهم بعض ا...إقرأ المزيد »

سيطر على حياتك

لـ رباب حسن

إقرأ المزيد »

نصوص أدبية وعلمية وتراثية مترجمة من الانجليزية إلى العربية

لـ حميد حسون المسعودي

إقرأ المزيد »

نقد الترجمة العربية، الترجمة ومستويات الصياغة

لـ علي نجيب ابراهيم

تتعدى الترجمة النقل وأن تضمنته، أنها بالأحرى محاولة للإحاطة بالتفاعل الحيّ داخل نصٍّ أجنبي وتجسيده باللغة العربية، وإذا كان التفاعل الحيّ حضوراً لواقع معين في لحظة من لحظات حركته الدائبة؛ يتعين على ال...إقرأ المزيد »

حنين بن اسحق وعصر الترجمة العربية

لـ نسيم مجلى

يضيف هذا الكتاب إضافة علمية جديدة إلى جهود العلماء والدارسين الذين عملوا ى حقل التراث ، بإحيائه وتوثيق نصوصه وتدوين تاريخه ورصد مواضع الابداع الثقافى ومواضع التقاء هذا التراث بالمشترك الثقافى الإنسانى...إقرأ المزيد »

ترجمة الخطاب السياسي

إن للخطاب السياسي خصوصياته وخصائصه التي تميزه عمن سواه. من أنواع الخطاب وهذا بدوره يتطلب مرتجماً كفء وملماً بهذا الجانب. فالخطاب السياسي غالباً ما يشوبه الغموض واللبس وعدم الوضوح وهذا يعني أنه مفتوح ل...إقرأ المزيد »

دراسات في الترجمة القانونية

يجمع هذا الكتاب بين طياته "دراسات في الترجمة القانونية" اختارها وترجمها الدكتور حسيب الياس حديد من كلية الآداب – جامعة الموصل.

يعالج البحث الأول "الترجمة القانونية وصعوباتها" ويلقي الضوء على العدي...إقرأ المزيد »

قواعد الترجمة الصحفية

لـ خالد توفيق

إقرأ المزيد »

الترجمان الصحيح (انكليزي - عربي) (عربي - انكليزي)

لـ سعد الله خوري

إن الهدف الرئيسي من هذا الكتاب هو مساعدة كل من أراد أن يحسن التكلم باحدى اللغتين الانكليزية أو العربية من عرب وانكليز في شتى المناسبات. وأننا لم نأل جهدا في تبسيط هاتين اللغتين وجعل النطق بهما أمرا مم...إقرأ المزيد »