الأكثر شعبية

تسجيل دخول

كل المتاجر

متجر الإمارات

متجر مصر

متجر لبنان

متجر السعودية

رباعيات عمر الخيام

لـ عمر الخيام

يضم هذا الكتاب ترجمة عربية لرباعيات عمر الخيام هذا إلى جانب مقدمة دار الكلام فيها على المواضيع الآتية: عمر الخيام: ولادته ووفاته ونسبه- نشأته- علومه- وأعماله- فلسفته وشعره. الرباعيات: الرباعيات في الل...إقرأ المزيد »

رباعيات عمر الخيام

لـ عمر الخيام

شكلت الطبعات المتوالية لترجمة رباعيات الخيام، منذ الستينات في القرن التاسع عشر، انقلابا واضحاً في الثقافة الأوروبية والعالمية، وتجاوزت تأثيراتها الحياة الثقافية إلى الحياة الاجتماعية العامة، وانتقلت م...إقرأ المزيد »

ترجمة رباعيات عمر الخيام باللهجة الدارجة العراقية

لـ عمر الخيام

في هذا الكتاب مجموعة شعرية مترجمة من الفارسية إلى اللهجة الدارجة العراقية وهي من منظومات شاعر أهل البيت عليه السلام الدكتور "عباس الترجمان" التي نظمها قبل أكثر من أربعين سنة في النجف الأشرف وبقيت هذه ...إقرأ المزيد »

رسائل الخيام الجبرية

لـ عمر الخيام

إن مؤلفات عمر الخيام الرياضية هي من أهم آثار ما كتب بالعربية من رياضيات، ومن أبعدها صوتاً في تاريخ الفكر الإنساني. ومن ثم فهي من أجدر ما تحتويه كنوز السلف بالعناية والاهتام. لذا فقد عمل الباحث رشدي را...إقرأ المزيد »

ديوان عمر الخيام

لـ عمر الخيام

في هذا الكتاب يلقي الكاتب جلال زنكا بادي من خلال ترجمته وتقديمه للشاعر عمر الخيام، الأضواء على "رباعيات الخيام" التي ترجمت إلى العشرات من لغات العالم الحية مروراً بالعربية. لقد حاز الخيام على شهرة خار...إقرأ المزيد »

رباعيات عمر الخيام (فارسي - عربي - إنجليزي - فرنسي)

لـ عمر الخيام

للشاعر محمد صالح القرق صاحب هذه الرباعيات الخيامية المترجمة ولع خاص بالخيام والرباعيات. ويعود إهتمامه بالرباعيات، كما نقل عنه، إلى عام 1948 بتأثير من والده ومن الشيخ أحمد بن محمد القنبري، الذي كان يمل...إقرأ المزيد »

رباعيات الخيام

لـ عمر الخيام

في هذا الكتاب يقدم الدكتور علي الفتال قراءته الخاصة لـ (رباعيات الخيام) للشاعر المعروف عمر الخيام، متخذاً منهجاً مغايراً عن منهج من سبقه في قراءتهم للرباعيات كالصافي النجفي أو الصراف أو النجفي "فجعلت ...إقرأ المزيد »

الترجمات العربية لرباعيات الخيام

لـ عمر الخيام

فهذه الطبعة الثانية من الكتاب مزيدة ومعدّلة ومنقّحة؛ فهي تدرس سبعاً وتسعين (97) ترجمة ومنظومة للرباعيّات شعراً ونثراً وأدباً شعبيّاً، بعد أن كانت أربعاً وخمسين (54) في الطبعة الأولى، والزيادات: ست عشر...إقرأ المزيد »