الأكثر شعبية

All stores

Emirates Store

Egypt Store

Lebanon Store

Saudi Store

مكبث

لـ وليام شكسبير

ما المبرر لهذه الترجمة العربية الجديدة لمكبث، وقد تُرجمت من قبل؟ قد يُجاب عن هذا السؤال بسؤال مشابه: ‏لماذا توجد عدَّة طبعات لمكبث باللغة الإنكليزية، علماً أن النصَّ فيها يكاد يكون واحداً، والإختلافات...إقرأ المزيد »

هاملت

لـ وليام شكسبير

تتألف مسرحية هامْلِت- أو هامْلِت أمير الدانمارك، بحسب اسمها الأصلي الكامل- للكاتب ويليام شكسبيـر، من أربعة فصول في هذه الترجمة التي أنجزها الشاعر والكتتب والمترجم الراحل خليـل مطران. ويـُرجِّـح الباحث...إقرأ المزيد »

مكبث

لـ وليام شكسبير

الملك هنري الخامس

لـ وليام شكسبير

شكسبير لا يُضحك ولا يُبكي، بل يُمِرّ أمامك الضاحك والباكي، والمحب والحسود، والبهلول، فتخرج بعد عرضهم وقد ارتسمت على لوحة ذهنك صورة رجل حي ذي خلق معلوم، فهو يمحو شخصيته ويظهر شخصية رجال رواياته، وهذه ه...إقرأ المزيد »

تاجر البندقية

لـ وليام شكسبير

أصل هذه القصة أحدوثة، وما أصغرها من أحدوثة، جرت على الألسنة في إيطاليا وتداولتها نقلاً عنها سائر الأمم: محصلها أن فتاة ذات مال وافر وجمال باهر وعقل كالكوكب الزاهر كان قد مات عنها أبواها فخطبها إلى نفس...إقرأ المزيد »