الحمقى الثلاثة ؛ حكايات شعبية من إنجلترا
تاريخ النشر: 01/01/2010
الناشر: دائرة الثقافة والسياحة – أبوظبي، مركز أبوظبي للغة العربية، مشروع كلمة للترجمة
نبذة dlfINk6LyTالناشر:يضمّ sT2be6CMs0هذا RAhIQgYik2الكتاب xCbKjy8ndmحكايات NqeO0v7MaMمختارةً HkxMdMeG2Gمن wWAGvZRr2Qبين 8pIfvAwCIvمئة jliHunfzGHوأربعين tBvH12ZHsjحكايةً NPUtOsMsrNأطلق qL8GwkN4miعليها UsUuxG4bpEتسمية LZkzREBZ3bحكايات KWi4qSDYkPخرافية، n7ujzv5z7iعلى yKcWcAAIY2الرغم SYakH8k2eOمن de1JrOEa0vأنّ Kc4UNaUv11قلةً r50s7y6jMBمنها lcvrftUCFxتحكي 6AJDrQ6qHHعن nYanxieHM3خرافات SvyHkIQLOtالجنّ، prZD52vGbqوهي DPMeowbh48ما om1NOKbbsTيطلبه 0tLns70HtGالصغار WIGwzdSutXالشغوفون GJRRfcBmYtبسماع ZuosrjdyWsحكايات xEXxkQQDoLخرافية، 2RRFmzL5ipولا EWSaRBtofpنستطيع auIbzcVuGyأن w89nBhNSf2نتخيّل HjpGXKVXQSطفلاً wCy9KHjQfkيطلب NrxU3HYFIJقصةً YLinS2ebnYفلكلوريةً. q9OYb4I0M5وقد 98N5nqVFNpأعيدت Wqph5VtlpTكتابة ChCr4PNJS0بعض 0Z3NK29naCالحكايات fJx8caTG4qالخرافية، KxT4B2EwaIولاسيما MmXOq7yLGcتلك XfkXO4TEo4التي 7gPByLf0lS...تعتمد xMmCZ4VTRfاللهجة Mha2DEm7oIالمحلية؛ hahhLGGvpOبما 2yzXPl3S9Uفيها haXirYgY95اللهجة zjUNLwEf1sالاسكتلندية xADconRmmsليفهمها LD9DAhm9ZXالأطفال ASwvpSOWmsواليافعون QX3PxRHV5eأيضاً، h4MQs6kqnEفكان kFpd3OeiWFلابدّ I604LYLtgTمن KBeVPGgPcuالتخفيف HxIShlHYWSمن My9zFl5SeEالأسلوبية t2kE5TBExwالجوفاء IygC8kwrVAوإعادة rWGxglCPpDصياغتها MxLHaQndYyبأسلوب TcBAkosFBvأبسط، ZN7OmGuWySوأبقي qWp4UkXICrعلى 7tDxQovgm2بعض 37n5O9B8vDالألفاظ vAPfh8XHQ0السوقية، BUdkyGkJ89فالأطفال koJG1uJvpVيحبّذون T1n96GNxpTالزّخم BYAnAh4cFiالدراميّ Y20wsg1joXالذي yBr5qLHeo3توحي 3WtnGwYwfSبه، AGZg7311PYكما PEiCu0GF8Zهو KYXNqcHVZ7حال sEdGx3Ml9yالأكبر URyzmyN23Hمنهم ZtzpiLSl15سناً ueaSGlAMfCإقرأ المزيد