طفولة برلينية في مطلع القرن العشرين
تاريخ النشر: 01/01/2014
الناشر: دائرة الثقافة والسياحة – أبوظبي، مركز أبوظبي للغة العربية، مشروع كلمة للترجمة
نبذة SeAiHUXH9sالناشر:لا WoTA4P8K8kيتناول CheTJWSmhWالكتاب JupeQiSTLsكما jNdvtboa5Mقد z9FuqK0QIVيوحي cLzmTC0OTVعنوانه 7o9PaYeTAIسيرة HSrFwKY5Yfطفولة icl1pIn1M2الكاتب bJqjPl01uBبالمعنى Gqqanuu5Ziالمألوف، Nf1NN5cizCفهو KohIG9Bh1lلا L9KwJ3WkM6يسرد ntaEn7TMGVلنا i1A22rjREpكيف 4meOHPEDeUكانت i3FEoqnMvJنشأته oYLecUISFrأو TeQxcbpw8Iتربيته BqIVMqu7NKوإنما eGv5aeK0MXيحاول hW9WadmiCnعبر a2PXi9qZBVنصوص zLf5nnTVw8قصيرة AqTkBPrWUJومكثفة emEzJn1IWcنحت YUH1xFQeJXجداريات tAVEWUhFwCيحتفظ QDf3RmhPu0من wk0ujQT3W6خلالها 9nn8pOAaNZبذكرى fumtvuPPjlمدينته xaTJAjABufالتي bpTADDqhMdنعم VhcE4c9Q0Zفيها aeTKH9DNGgبطفولة n0PHY1KWZ2رغدة dHcgzq9oPyوالتي kTBFf8Gi3Fلن aNKFZWBEQcيراها Bm2hWCbMlrثانية 0o8i6DHkC2مع uC5t2z8GqNصعود YEIM793uSMالنازيين 648KGVPBKvإلى orbZS0rHpwالحكم FEwICFQum8في LnB16BFtXgألمانيا UF75yHCS58.... QvewgAGyibيقدم fvpMUbZl5qفالتر D9UjLaIBj5بنيامين c8AoqpieTEرصداً 5glVbyptjxذكيّاً SqYNDSL6Ugلمطلع 3fon9h6bwFالقرن 3UCzwxX9inالعشرين UorWmWjWUIوالتحوّلات OntMLZ38X5التي Do8OF8Xzrgرافقته 5MWHwOXCamكالحديث 9jqY1OBZXGعن EZloTGrNrpدخول 9TENNbAVq8الهاتف cA8K6u8iY1إلى F9LVMfBIYZالمنازل xjkUnoOMkYالبرلينية nPJ1Ee3Ksyوعن IiZATaiTbIظاهرة K38AJ3pmwRالصالات Pv80N1zVqHالرياضية m2qArpuUbnوما g6KMovSiqMتتميّز YQnLSnkZX4به LxCEvTMHjuمن HFljKUUvVrأجواء iqENSGNORdاستعراضيّة، eE7hMTDgqFوعن Sl97ftFea9تسليم DYeFVu3YVZالبانوراما f8ZfpcIdG2القيصرية rNfqJ8sHIzالراية aJOSKpAAwrلفنّ 1OuAzVv4Qcالسينما UBHiRZTY7Xالناشئ، cvpwYFsgE0كما LhQobMtO1Xيعرض Lz2GOIcFbVلأجواء GMEIpFy9L4حياة CoyQAMVsheالبرجوازية Gf8imMDTRqاليهودية DWfSD0Nh0Fفي ouc7vxakfbأحياء XUy7pBPvwMالغرب bPqvAPjPnBالبرليني 0OtL1lcaXZويصور MtNQCTyiDcمعالم urUwEIeRGPالمدينة ov7OcjAWgeكما zOHHaRbK3Rبقيت ramlhR47hrفي huEiLqw9Ntذاكرته sMczMPUnvWمنذ GDYYynjVHvالطفولة qEPY7ekz7U. vd7JyO8XIBيعد 8PLuVNGPTxفالتر hKBsdY7oCIبنيامين FurLBDHpzT(1892-1940) qwnfxK3vdtأحد IEQJMUMOGKأهمّ STva7My03rالمفكّرين grpahVxv5Dونقّاد 6Lli0aOS9Rالأدب 24TZbHbnjUالألمان l4CVnrpQB2في wqTcPgHma6القرن 9QalAnHA9Kالعشرين، Tkljrcjz6Sتميّز V9qhuKjQj5بفرادة 0YmoWF3rv0تأمّلاته TYR2hmfJVNحول 8irrjaA41Zاللغة d2qeK687xWوالأدب k2e608ry0iوالفنّ EJ5G72H5fVوالتاريخ e9AF72HMrm. ojm0Dfdvslدرس Tc5RuE8UiTالفلسفة xc1MRmBJ0hفي zOhW5vx5d1جامعات XlM4ccdSkCفرايبورغ 5XEHZlsKsqوبرلين OEwlWe5iX0وميونيخ gcQr7lA7JOوبرن، iSyGnLkK8Sوعاش cXMWmtZAh8في i56lv2gnLNبرلين UwaNi7gZ8kككاتب 5ule7tA5eMومترجم، waZMGnWmlwإلى E89t8QX9Oqأن n0D7cXT1pcقرّر Bmi9qUHxh5في j4OLQ8w2gpعام FBpYzxG3KT1933 E78i6rYadnومع jz2Uhtu2qeصعود B3T0G07uI4النازيّين nOXyAm7FQyإلى jvY4ggKFRgالحكم cPMFrLn9M6الهجرة vEBj0EMCt5إلى xZk26feZ3Aفرنسا yAMC2IcrgY. 094VdO5O5Mانتحر DhlWSmEUJmفي HxflG529sBالسابع CuwF5z6zYrوالعشرين kz6q8roZTOمن drS5qM3Rojسبتمبر/أيلول W6vDkiVQ2tعام re7sbiBZop1940 PboOxkMCpsفي GolOEodCfYبوربو FI8Ax0uA3iعلى kdD0EVRRf0الحدود GtAJXd3rXWالفرنسية e0TATgdYrxالإسبانية ZlJhiCVmkTخوفاً HwwgrmhyMuمن gcMfdkucpxاعتقاله R3zSjuTtAuعلى rQheoRNMiHيد 9Ol8qXJDd8القوّات iS7WbP7O78النازية CY9scz6H2v. HR5SzcRCBwمن VpqCmJTudJبين V0QlekQ462أشهر 2bMRABXox0مؤلفاته 8EmJlmHGgC"العمل QLErKIbTNoالفنيّ vXGKFUNJbVفي VF7dLqWg02عصر MkXDlqGvg2استنساخه zeLiNk8MeBالتقنيّ"، J9EuQkOBPtو"مهمّة W5TWMladzoالمترجم"، nrCkvR5XABو"باريس tkbIrNPCWaعاصمة LfPXfFvZGBالقرن k4mZnsGu00التاسع q1boaL3lE0عشر"، FHrzNiLPeZو"صورة wfr9rz8lu0بروست" gvCXTUeBWDو"حول MjuH6MMXmfمفهوم Q2pjMlJc7Kالتاريخ"، OQ1E3keDP3"شارع dk3KnmUUcPذو Xj9ptpftkHاتّجاه lbFmZ6tZPVواحد" HihubG9P7A. BZ0rWERKlMكما eVthRcOPUrقام 35eqhObOoWبنيامين qAwTgvbnAuبالاشتراك nTNcRVZaN0مع 2t5PHGUTjhفرانتس CdvzvNzJavهيسل aBpzdjqcJwبترجمة Zbbp68FRmK"البحث Ksds3kxoReعن vp0r9AdELyالزمن pSjXrBcgDyالمفقود" hSxAVRx8H4لمارسيل VbuEaJcTqEبروست 4bgXu2iqaAإلى hrUs7N3IGrاللّغة dg7RNnxPXSالألمانيّة ysZ9EgMJg4. Ig7gVDqcIwوُلد REn0BXeykgالمترجم EDDscZCWYZأحمد bsCNT7jZ6jفاروق 7vgAa5f1GRفي cnz0yeNOe7الجيزة bEnSvybJqFبمصر NoDajixcrhعام TMphXX4DoO1971 sFV9hBhyfM. 3FJbeYUyZqدرس RKw7nzpg6Hالإعلام FIvLnhCE3Rفي a98Poocnc9جامعة dEN87RjYVSالقاهرة mbDHguk9Y7والترجمة vqGhpSNRS9في xbd7Eb6xOFكلية 9OSkF0FzI5علوم edzgNW9FRoاللغة eCgWuk8Gdfوالثقافة zWtt9QHvMqالتطبيقية nniX5tM8sRفي dzPAAGI61vغرمرسهايم b9wDErUgh7في oM4Ba2us3aجامعة I0ovb0g33Cماينتس iMFqoo2OsMفي JF1wCAFoAJألمانيا lqdZXcUaCF. l2nOYMhMmVمن aQ0pBcj23Kبين E3Ctq2IQDmترجماته E1lXBRrlH1عن t4cOIFrYxUالألمانية 33i2atz5y7روايتا dBi0rkElXU"سنوات V8ucrKZXUUالكلاب" KUsTtLRuWiلغونتر rwXKW3Ucxyغراس bfaN95IgKz(2003) DLjNwtiyPPو"ليبيديسي" CkyOCykTpyلغيورغ 1XAvTETOVzكلاين dLTxPPnjoD(2007)، TvwR72RvlJومقالات UZ1lJPlX53نقدية JDNqM1Ab0Wلميشائيل laFWPFASz2مار XxDlPnUHX0بعنوان Ezpw4pRgff"فهود APwyyTueGdفي pCycelaBLyالمعبد". g3nasVUi3zإقرأ المزيد