ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر ؛ عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة
تاريخ النشر: 02/04/2024
الناشر: دائرة الثقافة والسياحة – أبوظبي، مركز أبوظبي للغة العربية، مشروع كلمة للترجمة
حمّل iKitab (أجهزة لوحية وهواتف ذكية)
نبذة 19ZTu3jCFhالناشر:معظمنا U39LeEYNzbيَعرف uPLurrA0kXحكايات bqPKLb95qKألف 2az3ouYDRpليلة whhX3lwEBcوليلة، BjsSgDnxacمن F4xZjupTg8قصص D7s5B5i2Szعلاء PEDoiRSRVUالدين gADPUCTrNIوالسندباد 6MyEJE2xqmالبحري uvPKwbAjRB MI9v1cDMk9وعلي k2okEcf9OOبابا 1uAIzVV3sTوالأربعين cKKl7xNcNGحرامي aonscDhEguإلى 6BEdLshz6fالقصَّة qLuA6Jrcogالإطاريَّة ycviNLgiG7التي NqV9XKgHKOتَروي qohIpz5WwCفيها mfq064gvA0شهرزاد l040Ba1wNvحكايات DUBJ1k6W3oلزوجها RtVdUIaVc4القاتل EUgKCruhhpشهريار. IHjb0BNQjU
يُقدِّم 8tDls3nZp3هذا 0etT1TN1hJالكتاب 1XPNPjjTesتحليلاً 6tMs6kr6sJواسعاً dE3ppEozlpوغنيّاً YWJJ5jOZGiلسَطوة SDV77QBbYQهذه CSIIGv6zxkالحكايات 6UIYDjUdyVالتي FByk1JT6sIتتغلغل dnLFXgobdJفي ooBwn967DXالكثير 7yMckatyR7من LahZhRjdawالثقافات 6S0YHq0c73وتَروق OWBEMOKIuWللكثير WZth8nhMoFمن Y27g3nyYE4الأذواق brBZrZIMnCوالميول hKToKfz32tالمتنوِّعة. jwXBdX1vMyيتناول qWeBVEyEZi...الكتاب PEzWxoiSGXأيضاً YF8kUOE0VDمواضيعَ 9naYmvGrCfلم Q5cSOP8bdYتُدرَس PiYZJUZ4Qgمن azSvjCEKJcقبل، S1pBg4CoGfمثل RD67Y1yloBإنهاء GNKvermQImاستعمار kwBbgY3xSQألف rKwLzGDVHtليلة dsvhFfp4wZوليلة RVQu5ub4Z0وحَفريَّاتها، 8aCIj7q07Hوبالإضافة YAjpi3atFbإلى J0b49F5cRfهذا FJ6HvcZX8Jفإنَّه Yq8YaqMAlbيُوسِّع tRyYA90JKOمن bnr1coEM5fنطاق cnv6mtbm3Rنَحْويَّات 4D1QVXlhgwالسرد cqmtIK9gVWالتي VaGf0gwCLhيتطلَّبها 7XQ3UIxLfpالأدب dxFHcVabxMالقصصيُّ. u6Ag648VQP
كتاب BSG0zpKuJaمُحسن nxbGSyF9cnالموسوي fue0XbwK72فريدٌ KL5zXu1FhXفي lPCxy745xHتنقيبه y0SCKhNHmyفي 40ySzMCLSxنموِّ H01pcz2RK1الفَهم hCmyCL4CZQوالاستقبال، RtsT4lrU8Wوهو Drl00yiCAkيكشف p77vqBX0pYعن SaWbQnQhv1صِلات ihTYxZqmzeالرَّبط DAbOAVx7DCبين yrEjdCFjtVجمهور SbhJcimh9Aالقرَّاء kKKlvs9hK6ونُخبة 1TN4B2MJV5المثقَّفين ug4NvBtCMsالمختصِّين. Iq9crYQtYVيعرض DxIy69xnhkلنا GMwefeQ8Z4الموسوي 9GFswKVKLNلأوَّل lsV0A7HFSxمرَّة efuBW7547mكيف hSE6W83qbuتُرجِمت nWLE0n2wNjألف HloCZ4mdGzليلة Q2NzFCY1nDوليلة erDxkrD1BIوأُصِّلت fIqXP6Dbf4واستُلِبَت UYTLOvim9Hوشُوِّهت yaijepS2sIعبرَ zvL8uiL1TJالزمن، 9XUuSpH2SYكما iq25kezgSzيُبيِّن nMTHDymWrGلنا UsDyJLqYBZمدى S1jDziERXqتأثيرها SEhtwvdm1tالواسع cVKld1XDvIالذي XKP4RwDpiuأثار 5F9bXplkcnشغفَ He9hW8q8AJالشعراء vavoCiZnM0والرسَّامين 3YeFyGWIyYوالفنَّانين OMBhbTMHhUوالمترجِمين fFZI95jUIPوالمحرِّرين z8IcuT0CSpوالموسيقيِّين، kRJM5TJonSوالمنظِّرين Fsg24w9FGEالسياسيِّين xcaSyQeyXrمن TjZ2Jx7nOpأمثال v6H1kh2Qj8ليو UE6n3iR1nnشتراوس، OkA69vCosFوالروائيِّين AV2rjBFjIqمثل ZypZGpoL0Bميشيل Qf0ALkFL2Yبوتور ONxNH0NOeAوجيمس NIs8yq6KzTجويس h2o2ZuWAQ9ومارسيل 74rULlaLsHبروست LJGIXhXccuوآخَرين. p5miQXyGXn
يستعين nn9fETqIvmهذا qts2hIvQdRالكتاب HTyvTcRjdYبالأفلام XDXfuyKAdeالسينمائيَّة 2oQZe6Lubiوالوثائقيَّة BRDgPDYMwCواللوحات bgEGzWFnHSوالروايات 85M91scJrYوالروايات Axh6wfaRz1القصيرة K8eLdUUkzrوالشِّعر zyWtlHfEpxوالمُنتديات ApvHcN9Jjuالرَّقميَّة VYYQi0Zb5fوالمصطلَحات I3j0ycLYUZالسياسيَّة aGBbAuMGJzليُقدِّم VkafFLKfllفَهماً SdJkZHgwj0فريداً ckZutpwWqXلسَطوة xsCFux2eDWحكايات BFNIg77rl3ألف oqxJxLvQVqليلة pXZxYzLe1Cوليلة Qc3wIHGqnxوسِحرها teKxJg63hSالسَّرمديِّ. blsnHOPqTRإقرأ المزيد