فن التراجم والسير الذاتية
تاريخ النشر: 01/01/1999
الناشر: المجلس الأعلى للثقافة
توفر الكتاب: نافـد (بإمكانك إضافته إلى عربة التسوق وسنبذل جهدنا لتأمينه)
نبذة Wh1OUsduIZالناشر:يمثل 563sEsIplaهذا TYgfxoqLvHالكتاب k7O3P5s1Qhواحداً 3XJqTNG9Rdمن o4A7f9aVrGروائع bC9bO9q0MKالأعمال 0SJdh7o1vTالتي Rr4rsrGSXQقدمها 4HJjfzYHLVأندريه wHvheGuwYjموروا، TkzHZTIQSxوقد BIm7QCjz9Rشكل hRpKxk7VnWالنواة 8k4N7Thcuvالأولى 2hYotYuzBLلمعالم w5xgbc5ZjOفن XWC7zrOJ07تستمد uheM103aqIروافده ZGuMzcWWL5من Yr3PHeP3Ycمنابع jVzErpZVqbالتاريخ k4JLZqB1Hwوالفن F38fhcozeWالقصصي uamnzdh1vjوأدب mbGJU5Sq1rالإعترافات MYuBHrYuwoوتقنيات bAQERjRvmVمزج jLFxkDwxvmالحقيقة u8IXjGPUQiبالخيال. pWEgiWub3Kويهتم nweehbs8rdالكتاب 5A0j5d23ulبمعالجة E7PeGxhypyموقع iuFV084EPiهذا nRDMnYWumfالفن 5BRRfqRaIUبين 54S45K6oj7الأدب kxnm8WDc1Rوالعلم، KWmkDQNXPTبين p366ot0JSNالرواية 3Hkp6GoFTsوالتاريخ، WPk2jhRHznوبين 8iIARrCr8Nذاتية W5tnYcL7o8الكاتب، Chdx8JSeVgوموضوعية MBjEPU9UINالقضية e7HfF2v7chالمثارة، FUsBVZelDhكما JxG2buUZHdيقف d2yL4FK82f...على nVcOL2jRT1نحو QXrAdQAQekخاص hGy9dOvRIpأمام pguy4Yv3qjفن lcgRxqK9Imالسيرة f54Q9RwdK7الذاتية GBjDLJC3Gpومواطن vHA59ezRLWالشموخ dxivkunNzmفيها، BsrtNT4NgXأو XRBt2HE0R4مواطن rPCX3itXsqالضعف wZCuXdqgqpتبعاً kWKX0w6ZEMللمفهوم 1n6F5VZDAFالنفسي AfuZB8ohFYوالفني rxTCTFePYGلمعنى nDtPzi57Abالبوح، nWQVYfBVvbوتجاوز hXtPvDECWyاللحظة QkP5r7WPzsالعابرة drRDKFQ8OOفي ettWyzkNu7المخاطبة OBkbvcgWD2إلى sWvc81gZfZالديمومة WGXiuw24F3الإنسانية، WiuDOMhPiIوقد z5EWvs9qYIحاول tuIEjhNbR9المترجم lnrLfkB2yvأن SARGA3cbXcتكون yLe7ICJ1tHترجمته 9f9kwlN4Rkعلى 1g3DZ4Nbeqمستوى eMoOJKjucMاللغة KLH1xNBGkoالإبداعية pitMlrTLhPالممتعة YHWdCv1tKWوالدقيقة ct2eKpIbfmالتي Bg2Zb6tMDrيتحلى 2HmwYcZEybبها Wh6xm7roc6الكتاب TRF5nSQ7bGفي co1s6EgEqHصورته AeMeAukEMeالأصلية. OfKHIjcsigلقد w3C29HqNCRعُني 1X8EFOfAE4الكاتب Hmu837OsUWخلال BXvkkILVf3هذه dHb5o2hfc4الفصول eLYpIkIF0bالتي 483QqcBWu7تم duvLZ0kzSbإلقاؤها ZIq1R10gLaفي afVd0fOvOlشكل zvVg1UqnzIمحاضرات 0iX9muRc9zبكلية cult79IrLTترينتي vYUGLDXka8بكمبردج KWQcb2sX1Oفي yMxoiejCj3شهر l9LPnkxqwTمايو HHcaZqOireسنة PVB7vSBFxG1928 uvaiWLkbY1بالإجابة DcAhh2Jwz3على AbkfmAGOuFأسئلة S331zlG5onالتحولات fNtBKNvtZDالرئيسية ifgFgsl56vفي fGQthLjKS7هذا uPhlWXSSFIالفرع emZ1wNVxUgالأدبي aL93iJ70t9وهي EVL4jD85Ssالأسئلة KCzwq3Q18Eالتي ZW1L6SQodnما 1SzGetL7R3تزال P2OBGHmLLqمثارة 3gbYjR608Aحتى WS2FB2c4s8اليوم: qTifY9hyfyهل GfNWuURKxwتوجد yM0qg8aj0Pطريقة EstO0i87akحديثة JG5I4RfekRللتراجم؟ kBG6IOU302وهل 99zz4nV9Wlيوجد WUKmX3RAwyشكل 269rFcWygvأدبي yf8jmLhEPQحديث؟ 6hr95z2tiPوهل 7tFK0cah51المناهج Bx2BXRXBamالتي VnVQCUN0xfاتبعت lDpByeJxjjينبغي K0JYpIp1lnأن Mzt75TIZhoتقر zaUYP8hAcSأو iAr2LWN7B5ترفض؟ EXYkDVktHPوهل FUp5UKoUjrالتراجم AZXCemhCvhفن؟ fMynUMlKv4وما XY4xnxkxgaعلاقتها H3WjEO0vfrبقواعد OS9zJ4wckhالفن؟ yOzqDM7ApRوهل bUvuKnZoTfهي N1Fepf1EXtعلم؟ bim9L3DGQ2وما SIfyp4wNYwمدى diteEIjvaxإمكانية WCM6P3HwTSاستجابتها UtH2weUhYvلصرامة SmPBq4ZiEcقواعد ThFsfq6jSwالعلم؟ wa5fMUKBRAوهل YcHPOJWkPWيمكن dz3Q0MXoVgأن iKyB0SsJZGتكون sxAdoQK1OGوسيلة DUE7t7ing0للتنفيس 8vQLrnNfP7والتطهير rmvjDP0YCsلدى c7KpNxfCicالكاتب KfD1J7RZWaأو dEkRpqzvCNالقارئ 8tUY7aVB84كما hk8MwlTEJGهو 9jbCpHV30wالشأن 9UaFfquP4Iفي lq2433HHvdبعض H6V6OXssJzالأجناس o3BL6xkBHfالفنية 2eLbvSsiJwالأخرى؟ aoG7Yd9e1sوما 9bfEtsYq9Eعلاقتها RfaqlCtUK6بالشكل EkTmzavEW3الروائي؟ ygLph19hRcثم 4cjeP5nqVwما ToE6XYr4etمدى 8uDggLEVivنجاح EmdHbCaOHEالسيرة XeTAikLPBtالذاتية IfcxfJId9dفي AChA2Hl84vالوصول XNwKG3Ld86إلى aYtZWzjPCCالحقيقة 47QDeu8sILوالتعبير 0OWgF6SB2nعنها؟. 9FfcdLisNCإن xFFBB173Glتصدي 6sEw7wcnu2الكاتب QRXpDx2NACلمناقشة mOPgnDivOOهذه 916QrQbSgRالأسئلة J68WVPSq8eالجوهرية 0sCd9qMxjCومحاولة nQIP31Vh8Xالإجابة wiHS4rQ4uHعنها V3xKOPx3Rbبطريقة dNJOE3ws46منهجية 5KskR2VTjRدقيقة JTdLRut8bmوواضحة C3A7TSI4oaوأسلوب 5y0zNkJm3Xأدبي 5NT0BuK87jرفيع، IzqRDbkwB0يجعل s3FiXlUO9Gمادته UhensYjAEzالمطروحة iK7eBEhs6Mشديدة amU4FciKlqالأهمية. J70AzBudyOإقرأ المزيد