معجم الطلاب المزدوج [عربي/فارسي -فارسي/عربي] (لونان)
تاريخ النشر: 14/08/2002
الناشر: دار الكتب العلمية
نبذة w8iG0Sgvugنيل HNXfYXgdYiوفرات:إن GqSUEFO3NHصناعة 87oUZMxPQGالمعجم CjVjLbHtKyالصغير 4K81tgpxbDلأيِّ eoRWiKzcqmلغة zBwrPxFJjDأصعبُ 8uroOx0xBTكثيراً w0NnBnB9aaمن MEcy9BnPk7صناعة KQoIFT8ChUالمعجم LbLHZzYjZBالكبير، 6GIi1Ds3qmلأن ktmEiQVeRSالمؤلف q91pzL4FJIمضطر NdZSadifScإلى Bfm6KrYgyiإنتقاء OTChl7QsToالمفردات JWtRIgEDEeالتي IPvOqlW6Phيرى WWgA55LSHdضرورة xZwDCOVEwEذكرها، XuMuK0xX1aكما kUNLCXQ3XOأنه FW7AQSs3lMمضطرٌ zrJluCjVZ5إلى GX2H4NmUbPإنتقاء 94RR9aymN3المعنى QFMoK4lBq0المشهور O5c3iS5zHdأو FH1GOFJ2mtالمعاني e8h8oblN70المتوقعة.
لذلك CVDbad1ZJqقام g9PKwiOfJfالمؤلف ttp86RWfNgبإختيار GqDHLUdZFKالمفردات OUr7nfsHKfالعربية xgd2QiGGgtالضرورية qVlCTZFh0Mوحددها eZJ0AIbsT1بالترتيب ypEHTAnM2Cالألفبائي، oHSmu4JYmxوقد JkH9bHGeAhيجد gnXp5bqNTtالباحث M4qHyHgxOHأكثر 0mgvqoSGGlمن 4ilTwbTDrsمرادفٍ M7f4VQ5aJDفارسي Bjz4i4gB0Qللمعنى sUgHzDSHkw...العربي، XNfw5chnKKلكن uS7cUTTrKCالمعنى 5sDKa2ZHDsواحد، 9xZmQYed9fكما W41zwKXdXPأن UA7RCEjEvcللعربية nJTrM83Tw7إحتمال PPsFQaBeozأكثر eVUXIHAhUlمن OJR73mjIXzمعنى، RdR2aehBaCلذلك cep79BZ7Teحددها GU0lrg9wMEالمؤلف 24rZRae4XDبين z0gsiKtV8Aهلالين...
وإن xnZS38eFK5قلة gVYGKjXAp8المفردات x6jpOHORcRالفارسية، WnymhOdJ7Uوكثرة 7It4xOkKR9إحتكاك W4G0dBdJevالفارسية txD4h3wLz7بالعربية foDEbYMq20جعلهم wd0d53RyjPيقتبسون KEELBIfzVEآلافَ sJlU3IAb9oالمفردات YXRe0pxz0pالعربية، l8CTwLT3dCحتى SmFwRW3plvزادت CPA52WWALlالنسبة lQAFtugByqعلى ZI9FFLsvxm40% xioNWGGH3Kأحياناً، Zsq2rcW0dwولهذا PA25F5R6zpقد DBdyYdCXTXيجد YJJYBHrhnDالباحث ZtraG7rti3الكلمة YKiMgyp2cnالعربية J9pqIg2cC9يقابلها MKR6Akjc23كلمةً WiO19nB7Rdعربية rzea51dbCAمفرَّسة، eo2jpo3mm6غير om0jBAuzrvأن O6vzQmFRbJالفرس giKBYIrELUغالباً uoTVYfA6JDما GOThVi3BDdيقتبسون TllMZfLIu3اللفظة jZXHaAlJKLالعربية WJiHdCzDQQبمعنىً PZbIajch7Tواحد D3KQtQ1lgvهو 7t12qjcOIwالذي Qi3OmtYpG2نقلوه xeM2i50Bnwعنها LoxvTv0jr2حين gyIJdv07Daاقتبسوها 3KOp83R0Twوفرَّسوها. kKAlVBVH52إقرأ المزيد