تاريخ النشر: 01/01/2002
الناشر: مؤسسة الرسالة ناشرون
توفر الكتاب: نافـد (بإمكانك إضافته إلى عربة التسوق وسنبذل جهدنا لتأمينه)
نبذة 6ep2Vzfwxrنيل 5AwIvtmIYDوفرات:ظلت tc331pKXHUالثقافة TLgd0e23Pqالعربية-منذ a7oysAopNfكانت MSPoM3lwbFالثقافة-إنسانية، ZsYNHtutIqمنفتحة Bu3HDxXDKAعلى bvkChb63Ahالعالم 4F2jBSiL29انفتاحاً g5QwOsZhUpعضوياً eRWKEDhwGGووظيفياً xB4Bx7DSgVفهي omMLugOXXZمن lYhlclSqP8حيث KWfvKObp0Sمقوماتها Zha0a2fkqxودورها ZuIQuJuRymالحضاري nmdjkChraQمحكوم fyYfaeXhklعليها fH0shqnyabبهذا tt2WEMd2YHالتواصل UXkKsAFDQqالذي VmGngPmVb5يشهد pTr0wVHbKxبه a7tNArxzaRكل UURTqhWNQZتاريخها zsZ5sbGlnGالمشرق، 3E3sqY44WYوفي sXUukEbHSpهذا 94uV9Rhzuzالإطار VmmDYq2zDBكانت n423GMHFUYالخطة 00C9I0jhtJالتي REJxdfLrF4قررتها MLeqbfcCowإدارة jLPGzVUn6Zالثقافة hUf4UTuEYAبالأمانة bq01ly6l7Dالعامة 7Q38AfYc8rللجامعات vxwQW3GkGrالعربية VINXv3MYvbمنذ 1IrC3A2hDPوقت 6rHGfO5tesمبكر 2UOPRyceMHحين DaR6BXf5Yvكان byR2wDagSQإنشاؤها، 9sUcjf4MUDأن xWF6l6JLfrتترجم IaFSrDdXsoإلى x6w6IkpOVw...اللغة 4Dju8o3VPBالعربية، 4zbAi9XbVQالأمهات bgtGfBAJwaفي P6ZSye1kUcكل Ksh2u956XKمجال xn4fuWkNpFمن YsyOV9Jscdمجالات iNrSfT9Blgالفكر HFWWNCbUyLوالفن. 5m5por5Dgvوكانت yL4TCU7k0Kهناك YSCi9tGLbtهيئة 8Z5Aj6SbEYمن ZFvZS7Mdu4كبار F1UXXlUWq5المثقفين VsCXyIQCJGالذين b5QlVtxMzbتستشيرهم RCrhXgfhN9الإدارة، l6UKcHdIBjتقوم pjDY2LkIcDعلى Xhwpntau0rاختيار DJZLugjgjoتلك qZlqWI9Dplالأمهات.
وقد 7GfjkeJFwTكان GSIjQQt3DVكتاب BdzXn97gDP"قصة uHeXu7EPBqالحضارة GNTARHqbJfلمؤلفه og0EU3hr7l"وول iCcRy9NUZTديوارنت" lNAnoYu0fPمن R5GxAoHKdBالكتب ZnTpieKbcTالتي 5Fm15KPWp6اختيرت IilrDn7Pqjلترجمتها BdRx495lfkوهذا ns7wUlSPCZالكتاب JUuh4RcBV5الجليل h6U3r1YZ87يعتبر QERfSplYGsمن FqmBKQSJEmالكتب 7CzkcrHef4القليلة، x3SGjedpzNالتي Gn5Dz1StsLأنصفت ipuV0neGcAالحضارة ShTM6MIQrF NDk1PSH6Vmالعربية JoVEVhH8G6الإسلامية، 0Gn96zEsIWفلقد sccW8PfEfrاتسم PjV12Evo2Xكاتبه eKjvFgqm6q"وول opx94Hm0Ggديورانت" cd3pq1VwgBبالروح epAVSR3Qr2الموضوعية، z4IYdAVX7uوبالمنهج svSVUaS5fOالعلمي، v4fEm9YMpmوبالالتزام OFROQjFdm1الخلقي، f8AWjSHPaSوهو 99KMGGXeMeمن LjHUPWOdeLالكتاب FPRpJxDsvEالغربيين BiLHnQ5fikالقليلين vBBho6zQhwالذين eDKymtqvciاعترفوا dFSiNCHaG0بفضل 2I65peoKaOالحضارات 8Xl9A8Hnu5الشرقية zJc0h1StDVوتأثيرها yzjiFFHQjiالكبير fQuylquTRPفي 5uPMJrG7Wzالحضارة v6gppINcD5اليونانية A2dlZSpNY2واللاتينية، G9LX1dUHInاللتين 0L4TXkKfiNيعتبرهما MrqWpdqDW1المؤرخون، c3h64wtsymبداية XfDq6Y8tyPالحضارة ikFlooSYHXالإنسانية WqUSkgD91Aوإن 1rQ7ZHX01Bالإنسان. g8ehR3x7QOإنما OFUKzHuVfZخلق u0C8Y2DIwRمع BS8gRZlNarالحضارة THrmWuGfHrاليونانية.
وأهملوا mb4bggEgs1تلك zYK0m6HO4Jالروائع vRVXgXRqlEالفكرية vxbeFzY70Kفي veuj357s02الفلسفة X2m87Eqg6tوفي yo6YFcXGEXالهندسة gLOtnqxL6lوالعمارة 1zqtQDldiaوفي jSaPlhjFO1الطب gAXmVlm3TPوفي gOkTD08Lhbالصناعة 2UxDNxL0hgوفي h38ffzLdIFالقانون qstC4FIrmmوالإدارة jHxN9wcuIxوالاقتصاد KnVNHoQfOdوفي x5dMUJA6Jiالفنون ZtW68KEugSفي wrFl6dHQ6Oمختلف YCNiYpDU3zأجناسهم 7hUAIqAZP8كل Tw96Qfy3RRذلك cT06twQOgSجحده gUBQWpHfNOالغرب MRa96BERBTوأهمله 1LdkxmhZglفي JWS8106siBمحاولة ItpcfuSb02لإنكار 39mx2EQqsKالطبيعة hR0BeZ0dh6السيالة GlJakHwafdللحضارة EgZotKKvgwالبشرية، tO0Iu1uX9qولتبادل vP5euQzlmuالخيرات iQlpga3UiDواتصال oN7VM3lbQuالسعي mIcZSYlU4Mالإنساني، lziVnNCUCtومن 9JPEbRSjCCهنا FxF3hJNwGrفقد Zh2FsZFkH0كان zAJwwN4HXaلهذا fcsAhX4qOOالكتاب 0gokE1Sjmmأهميته mILDceYiGEالعلمية QfIFmWZAyEوالتاريخية.
إلا 6pG30tmz3Fأن 6TvLYHAYydهذا 0UUk94HS9Rالكتاب arVRq7bTDTمن 2zqaI7T8QPحيث wacvElFw5gتصوره VEAkEN8Ov3ومنهجه، FRvPlKDTLbجديد jKbtvapAmfفي BPZx8w9fF6تناول 0fMYjOPwj5التاريخ RVV38kDhZEكحركة yHBpA139RZمتصلة LyoQcd9mjQويقدمه u3qsyQ57zXفي 41qaHBOwytصورة WRPustHf14تأليفية lq9ikFqi2Tمتكاملة 66I46VhniLبما zMX14Nm70fيعين jZgGLM3h1bعلى kFFPx2iWyHفهم lu7oEJCioGفكري suiWKgZcssواضح 30whA4hiCcلمسيرة EAHC4Y42bcالتاريخ kU4tSZxSerوللمعالم bgDgOm8YYLالحضارية CuPmc2XQ3Vولمراحلها n8apiigcyKجغرافياً Gyelax7AYRوموضوعياً. 2edAK1eRr1فقد cQ1sedfo9Fصنف f5znedpElOالتراث 6w2l5i5KPsالبشري، ezVHIZIVh7على sSCsL8OZvGهذا KJFM6QYOy6الأساس iFIPAQi3Ppفي FExowm4JJ8خمس DfojRF4iM3مناطق، a4wlYWkW36وبدأ YWkgbflrqTأولاً WpfBBdqz96بالتراث W0pXoLimAJالشرقي، cgROiR6ihMالذي tM33fUY5TUضم GUY7iYGx2Aحضارات 802QRPIAsUمصر ihrvLkhxREوالشرق WnCPdrrUGuالأدنى kIrROuVmlAحتى lyL0MyDDv8وفاة QjPwNTGlMzالإسكندرية xY48JJZKQqوفي z5lrsyLDdOالهند YYyJNb35e6والصين XJJVcxENzcواليابان I3WeHW9yeoإلى hdh8LIzutIالعهد R6GVCZuzo6الحاضر، 58daf6ctb2ثم dD1ZXUBLjDبالتراث 8jt2vNwaMRالكلاسيكي، BIjjtjah3Qوهو FgsCFneQ8Sيشمل ySpV8VOmPCتاريخ JcRtzEuRFNالحضارة UuTD8212vhفي JPc5tSsylIاليونان، FXBzhDy0caوروما، 4xlu8d9WXgوفي 5W1I350XaQالشرق m7F7i74twDالذي C2YvolDS7qكان TGKfOT74Hmتحت EL9vY83olaالسيادتين kPzuOc9FtQاليونانية Ar1U7PvAszوالرومانية 0aWj013CGrعلى toG6gegqBLالتوالي. UBJ1WnVoziثم LB7Wak3quXعرض kF9cxlU6N3للتراث If0QOIA7wWالوسيط، fOdyQ2sT57فذكر m16NBpCHDLحضارة CZKHJFCqiCأوروبا T74IRFBKwFالكاثوليكية 4aaRPSkvpyوالبروتستانتية f4DVtpdGYkوالإقطاعية zcLCmq8x76والحضارة X3k9SBZ322البيزنطية vhaUx1DhoBوالحضارة B6Wlg1zIFzالإسلامية VWztKmSFd2واليهودية AlP8Zrb2fwفي XZjED3g022آسيا crxBgISRjkوأفريقيا h8ewbqqYwYوأسبانيا، ZIDiM6N6ZRانتهاء gTNmZjXn2qبالنهضة JtR6pZVWCnالإيطالية. MrMdcDXoZkثم 5X2Bdxu3H3استعرض Cc8fpF1I4Xالتراث k2CMfZgJjvالأوروبي vJyQwWCq22ممثلاً E4pKUJtHYGفي Npubadupwoالتاريخ qVSlH4OrTCالحضاري dKQctqL33Fللدول FJUNSfpwQsالأوروبية، Bm5NKSldc1منذ 6cYvDcJsSTالإصلاح BBx1SRaeDBالبروتستانتي NsKAb1QdBKإلى fHZbKDVzjPالثورة F8N720Zd54الفرنسية. SgKLnNBxuMوأنهى wG1iO5Mwqpعرضه 6L6X7QONJbبالتراث bMiH298oY8الحديث bxeGs0gFs7الذي xDWP9hlWPGتناول 9XYtLTytqQتاريخ 7yHtnIGyE7الاختراعات KjvMNI1DJUالمادية XkJr9nJV6Jوالفكرية، LXpMa06DBAبما KWrS7ZCmPcفي 45TF3WYpvaذلك 0VD6vW4TMOالسياسة Nxcjkb31vjوالعلوم Vwg4QQdTTnوالفلسفة kPiBAZtwwjوالدين 6SJayG3Kv2والأخلاق 585loMPJpPوالأدب Tj0zE9pKSuوالفنون SFEmndXfEjفي XCy3smV7mYأوروبا jThRAVSkGAمنذ rr3ajyDR9kتولي ZJff2qVhgrنابليون nsy4k9yWWBالحكم uMId3GKyT4إلى Td8c0KOb1jالعصر aLepn940Zkالحاضر... aQ6G1mabnuهذا QwxmIjvv4Kوقد ux7NBTIt14استعان MKII4ciBmXالمؤلف JMXFCNn2Qeفي NHfo1MUsfgكتابته NQltSfYYtFعن a4jgbRJAkXالحضارة GRNVqeFuSqالعربية، r1wfj3BEXwبما ZyIkdTx9miتيسر dthrK7dzdNله KDgcokHe8jمن qfNX9hiCSGالمراجع RGhJn9SeFmالمترجمة YbBjWwsF73إلى mtbd39PutDالدول XLRG7dvGZpالأوروبية-وهي BCJUvpNEbMمع ZNFZuxEeRoقلتها-لا syVcymt5nSتسلم aVPQBTTrSMمن ultQNkf2mIالآفات IrZL8cRHviسواء 6SrsLd9ZyKمن Nnwe5hfeyoحيث hCSOjT7eTyاختبار cm6JRL5afKتلك mqCL5v5UQ1المراجع 8MjhaDaMi3أو h4gaIBsWxsمن me0Yc20hUYحيث Ylx3BzdYJoمستوى Ls3mCskCdDالترجمة chxyN3Nvejالتي D32td6FnJiتختلف xEniR5mXvTمن QHdqWRY0pIيد WSTzUSAIiHإلى W836fI5oRSيد، PZ0vC7ZKHwضيقاً hG8avPVXy9سعة، ENOY7TOilnدقة، WJsG37Sy7Yوتصرفاً 4ZbVzq02Jzولقد Xg1SocllyTكان rQztKHoBhyحسن 8w2JfPL3yQرأيه UWJVAPTKs1في VG0nGnzRl3هذه cHUkCApqMJالحضارة، AsXR9FgN45وسلامة XOjrNBxNd3اتجاهه p5QFOmcyt0نحوها، AD8SACSsobفي gWYreyyDHbكل dLnUuGLrdVحين CSt4DuQA1kعصمة SfzbVCfzBpله YJ2s7Zqmy5من 1AoCIyD5XUالآراء R9Mws9ml02المألوفة Am1X842a7Oالتي dEb7us17Dwيرددها 0lLQI17Ea9الكابتون MfnHEOJAFPفي HC9jRn8Qcaهذا hpSM3pKkphالمجال...
وقد 7wa9b9qDCQالقى SAAYZHnC0uهذا 3qBa1xwKPpالوضع dzkySkB0hSمسؤولية 7DnwrRZ5Xvكبيرة cik5oP50hOعلى LQYnMspcfOالمترجمين fnuqyzcfSjالعرب HCXum6oqjcالذين qB2DhqOaT9هم CWYjpYX4FYفي MZr9gi4EaRالوقت e93dyNw2jiنفسه VcvTRUOOeyمن ivUvzAk3w9كبار wkac5D5UVMالأساتذة C6TxdKDHrvوالمثقفين EpzMISoHO8فعمدوا CDElVKctYoإلى 144B6mLwrYمراجعة 8NLaEhUyDlالنصوص، owgXk0AILCوإلى IkSdFKv9Qwتوثيقها h2pZaZ3EQNوإلى ZOZM0DXfr7ردها VcUYqW5HF5إلى WWRhewhqXuأصولها، g729M5ufdbكما WqQTLegAJnتصدوا 6u9W2d7SINبالتصحيح wHr71YlWmwلكل BYDDhFf9G0ما pQRKzW9fgJيبعد 8MHAPp9U4Wعن 4uomVg1FOwالحقيقة 89lJxPZRGdفلم 1gPMyZrdX3يكن GueTf6CEZtهذا 6CAUL0B9daالعمل zroZ6XOLY7في YXRVZN4BDBجوهره mv2nixP5byترجمة yt0XCogpXsمن q1Q4EiVO69لغة g0ELXezbRIإلى iUJzIFX4tKلغة GONllwO9Saفحسب، La0dsyYyayولكن YfIpjGrqv0كان u3vuCCvtzBعملاً zBsQ7hUGgjفكرياً Qy45WAfybPمستقلاً fyNTPTPPL1وتعاملاً dF9J9xX2tcبصيراً VUjls60AIbمع w7sUwbXJamالمادة Bf6qflAt7yتصحيحاً Noe94uoBAUوتوضيحاً، UphJDhnon7والأستاذ Jn1gLQZ3ghسهيل FPDjxh2t1bمحمد XwiqBm8vX9ديب 9lg0Zzy9xnواحد FvutofV9lvممن p4xljnfJOyاهتموا SEfiitIDt9بترجمة T47NGCbYcwهذا B0jBSeX61Mا uYt9Eapmk5الكتاب HrOnMv7UPRوبتلخيصه lqHs8TuOzeواختصاره FNNRN5K9iFفي mZNhZju6Zwأربعة idpjAdraaVأجزء QLWgy4O8JRحوت V9LjEwNzDXكامل yzYc6CxDqKنص MJ8xZKdHS6الكتاب FxvhLjBgPeالأصلي، A3GmwqXTk7وهو GkQ0elanu4بذلك sgQIsadQBVحافظ arYlkUdVbIعلى XtwWzvQwdzالنسق joVVVul95vالتاريخي mgsy6pwFZtالعام iomVf0T5j8للكتاب، tRNbMWFdzZمحاولاً Je1PwRb82kأن 0lGTr5baPWيوصل KqZ8bECqWiمادته Ttf0UdyHzyوفائدته. 8Wd98il5URإقرأ المزيد