تاريخ النشر: 01/01/2002
الناشر: دار المدى للطباعة والنشر والتوزيع
نبذة A3BgnWjjJbنيل hQgF3KZS5Uوفرات:مسرحية CSkcEX7Ykw"البارافانات" YecOcTT6z3للكاتب vOyAC4hgxvالفرنسي BAUGJRSyMA"جان 1v9mmcOBDiجينيه" 24scyXuTKKهي PZAZ5yuFfuالأخيرة but0baQlnAفي pQNoDIhRiVمسار x9YcVa5jrYالكتابة RivihHKtayالمسرحية hiGku0mlvwلديه qMxu7dGqobبعد fH4yShuEh7"حراسة 8YRTOoBNSVمشددة" YSX6HfUbmdو"الخادمات" buf0sJphCmو"البلكون" OSezzC6NPSو"الزنوج". L3HCmwT92Mكتب wtsd5NSRBeجينيه 0tlFhfOxFfهذه kgvDCjWNX6المسرحية ZqqZZvAaEVفي TomKSrQcugعام SwCVCq8YLV1961، 2f5FpTdwQVوقدمها PN4Uv65VVkالمخرج CUsQnDXEwJالفرنسي xLyS5OuRv0روجيه ouvIAeCSAGبلان wmcBshWorVللمرة 6I0gyepkZQالأولى LmzW6iyTpjعلى afe1nlJ8AXمسرح 2gzKdQvokwالأوديون Zs3U5jWpFkفي Sd9iUZEi4mباريس ErUcYFXZSpفي XjI3tSmt6e1966 ztCpeYhqZnأي lmv92II16zأن w8GpxJEgYbأحداث NknZXlYE80المسرحية yG0FeKYKaVالتي kvyGRBWm2Fتدور uaCYKa9FlQفي Td46a19blWالجزائر U5fd2rWRhvكانت yMMCPxel5d...تتوافق MsytcgCCF2زمنياً DUbfUz5y7sمع oqyZrhAAqNمرجعها WXgijCFWaUفي Zumq3OKHRpواقع CPoMZv5Jc6سياسي Qbl3fQN46rمعقد 5iylD4eh8Nوعاصف G4SakhIEsYفي I7TfeXitllفرنسا، aRLAutqdj6فقد qWMyzXskS9كانت ijKhT9ztgPحرب VU7VNYrsQ1الجزائر 1EuxHWuvPrفي E8Lmd1hEQwأوجها 588DjFZ1VLواتفاقية GaE2hNYmJ8ايفيان OeNZlXjURWتحتل RWMt64H2nbمركز 7DJeUECUfAالصدارة b56TR1thrwفي wfj95Uxl6oالأحداث g80HalEJeRالسياسية.
ومن uzOrVW13Meيعرف JzJ2P2uKkaمواقف grY2td6xSG"جان wTdKb8A2nhجينيه" 4FI1OQxh3jالسياسية، 24zdLcLX8Rيعرف 2CjfS1w01Sأن ACxchLS8mMاختيار PXFJPCu099موضوع wN4GpAvDiYكهذا uyrkSyGw7aلم uNKube8JAqيكن Fwa2vXI1XQمحض ppZysrFu2qمصادفة: 69d9OScIElفقد CVd2s8xzY5كان ZPJpUeYmcTصديقاً IMSjvHtcnNلكل VawLoEm8fvالذين 4fG8BpyYnJيناضلون 4ZGUMZd5FVضد OvmliZt8aqالاستغلال 31gRZDgURgوالقمع، iEYNT6DL9yوقد AsBtQI4vYLكانت 6BX8RcSZ5jمواقفه TsmzNjGIBnالشجاعة vS9MZKzWarتتجاوز KV7gkQQ27Qنطاق mOQZOigbQGالكتابة bu4LpnClhgإلى N7ZNJ8vfp7الفعل، DPMUaRbj8Rوالدعم ExgDpp2v17الحقيقي: oFUZcqZdqQفقد WaWTdwSjLHاستحق lsnzMqZvxtالسجن gapsR86WRTوهو 394q5EKwz4من HSUsU7sunWالثامنة ADP7KWUDbgعشرة A6B2Pnz7Eiلضرارة PC6DVxp7HVمن OLJ6szs8Piالخدمة ThvtCLr3NHالإلزامية HvZeg9Imknالتي GX6pBZwFJqقضى 6BqwzIhMakفترة gxtaosVEYuمنها 1gWCM6lf2Nمجنداً pVtwMffDOHفي 16lagjE6biدمشق d2RozZPXTEأيام xcUx6ud7yjالجنرال nsZrD55WvDغورو.
إذ BpeSJxef8Xلم zrTkkYlXfWيقبل fHH26VbzUEأن 53Cqch8bYHيكون q90KT7JPgPجزءاً TgRJx5SmXXمن vOuD3GYDidمؤسسة 1j0HFhH7h0محتلة mwteUXl33iتقصف zUoalMNGSmالمدن hfGdZJhjeqالسوية wVfYL0upSeوتدمرها. v7L0Nf69w4وقف Dbo52gZqplجينيه QcYLWNPAzmأيضاً ryYN2lEHzTإلى OiXlXuHk7Eجانب jeaGysi0maالفلسطينيين zEJkLenKcQفي Mr1FGHpNYBمعاركهم fED5cmyrpJ dEvzujJMJSلاستعادة h7hp32oEa1الحقوق dElU55bPhzالمسلوبة، Q7vDNh7Blxإذ 9Mefuixnbkأقام 94ryGItKEzمع i5FkclLNMVالفدائيين 5WtM2AAfAVأثناء HXN7AWP78fحصارهم Xw8Woeh5djفي HTLqplKOGfعجلون hnjS2uqITpفي GOQH8IZGxXالأردن، tGcroXlxRpوكذلك maz38Kmo54كان YIkXM3desRأول wdqTVKl3Edمن j32DdFpYJxزار vLMD0UvoOvمخيمات Uhf04iUQgwصبرا yuT2U6RRUhوشاتيلا NpE6wUBWUbفي p7njtbX2K5لبنان VISm9a2UTdبعد dOEHRFMkNiالمجزرة R87ehCgKITالرهيبة iZg1weGr7vوكتب 4QdQ8KCQBXعنها yNoCmXMNfFنصه 4qm05nINkMالشهير 9vnspa5phH"أربعة aAiUuFLONJساعات C4mBBMEdVTفي cYFZYdz7nmشاتيلا. 3xGIFDiBOz
أما M4aLkfiV1Mالجزائريين G1DxFl5t6rفقد fPBBQexO68خصص EczwhiY5OTلهم 5NfKPc4iduمسرحية JYFxt7CJ6g"البارافانات" SE14iEBgpwالتي x0PmxBK2VNتشكل koKLxPGcdlإدانة Qp9IbzXlBkصريحة LX4Q7Jjt02وواضحة wLXr6D4pFDللاستعمار 9zcdQibhl8الاستيطاني OyzLcxv5OXوللاحتلال FmclZfCQMHالعسكري FHQ9mmUZaYولكل Icibn8mlpHالمؤسسات i0LR8Vw2oLالرسمية QuENBgSAy1بالمطلق MF4ZpDea92تدور 3qBfzG79bAأحداث Z4LzinHEKhالمسرحية pVXy5NfVCD"البارافانات" Rw3wSz3zn6في jTy8bT4EQbقرية 6JA2MhCckWجزائرية AlFHTDaoQSخاضعة uirO8FwZxlلحكن TKeBHh6bULالفرنسيين 81pBE9n2oHفي TPY9QWsV4gالفترة UNP0d1ge0Mالواقعة H9EfVE4Zj0بين sFL1BdWgUV1830 YjhO1tkpxOوحتى 2j2L0UkSmlالاستقلال.
والمسرحية 4CM5YpcZH0في eauoXy21pBمجملها uNBFhiO01Rتضافر 4d4J3vHm1Lزكي rvSyK2ZMYLومنطقي 4uDU2pagXPبين Ld91gagUwBالقصة 2O0Nk96d6pالشخصية tbkpYIJiRMلصيد vAykanw3sJالعامل VeqwUouZK3الفقير u8lIvJ3TbHالمهمش A8dTgApZN7الذي McVvEpVYFJيعيش nUIZsxo1ZAمع vN1UjXbGptأمه 9FmNqrm1dfالساحرة YeoCuQznBTوزوجته lz0nL0lamRالأميمة ooIlLRI5Ibعند lyWTLryyACمقلب yXeGhJG9crقمامة flOw2JGc1Mالقرية، hEPAHXMqLuوبين KXKTsAjbdbالتطور lJ3r60TA2bالعام VwHXu4iO9uلأحداث 8pxSRsL6dAتشمل zE9YAILxEIالقرية dmyJIopWyzبأكملها sFcTe6mkKNعند yYwAMqxTxWما rUkAqV2XjCتثور cYGOi5BoTEعلى vBX1koZ88sالمستعمر 1GzLhHuMDtالفرنسي ezahLJrRsRوتحقق Yi03A18tqbالاستقلال. 64Z2MGz6HKوزواج KZVAA7AQpKسعيد 8iOpDSHGlrالذي KavBykJjFeيفتتح kwkSh0wJCDالمسرحية zreQeWoJx4هو 94Up0JDubpمحاولة xrlkAK87iEمن v9eR2t7PwLالفرد 60WLgqM5SHالهامشي FcHmgig4qEالذي YsB3HaZdyPيعيش NX8zuyEJejعلى 9dnL0tA2KTأطراف ncz3XNI4dfالقرية BJGd4Rei3Sللدخول NGYgFVeZ4nفي J8COCKyfMRدائرة ZLG0RzHkRrالمجتمع.
لكن ps03fRoswbهذا IS0ZFDg2Ktالزواج t0Fl3baZzgالذي o5iM9r9KIVيربط wfSKihMQDnالرحل sPJy9qWY0eالأكثر Qy4qXOKx2oفقراً FGtZ7nq6cUبالمرأة zuwlXIuUNRالأكثر EkKEe9mBWEبشاعة HoYoSWwUBUسرعان 02VoOwbRCpما tZTjUv6YU9يتحول bYiHnkFiDbبسبب mKs4SMyvZSسخرية 7E0HkRFPDwالجميع 2H0CSkTnbDإلى 24nBcTH1Biكابوس 7J9ccHZLwFبالنسبة P1OgjOK1kHلسعيد. 4kuv2dqHEBبحيث kOnvArJ8Alلا vi1FYaogryيبقى jQQ5oVpMl9أمامه qrg6vbNtQ3إلا fNz0mVtYH1أن YkqfrD9sgOيسكر c7VC5db6kXالطوق x6AztFrQSDالحديدي CAfujgbaN2للأعراف cumc1i28eiوالتقاليد TyOUC4U1WWبقيامه mrKNmL2BsYبفعل cbrsUdSxJlيهدد OtLJTdWu2qالملكية wko2PUTI1oالفردية rAPqgShwazوالبنية kwrLh3Pa5iالاجتماعية YHJcC2XzM0المحكمة tkHu4nOvCaوالأعراف: 7AtCf04MUXالسرقة. eTORAU2NYpهكذا 6RTagaZ7R4يتنقل nuH4myng7Cسعيد 9kPZ5KFZ5jمن wbHnfoQtveداخل k761JUlUFbالدائرة GUQvrVc5gGالاجتماعية E0cHHlWuX8إلى S5U2rboYpkخارجها zUu3NMvl7uليعيش mVmZJl4ytxفي 828HtM0Ydpمخطط GnP7hUOj56آخر 1LxDV7R5rgتحركه hZF2mIXWJaقوى MGhQX0fqSZفردية HTEyHwDDWwبحته 6eG8hQRYTIويقف 72K4stDRPVففيه 1AmBIxvhu1حب euanfHakIhالذات rrHj4PjLfnفي 4WYaFE3eyUالموضع vKD4EM2xYUالأول.
فإن ttiIEJ4cI4كانت oUbg7sF0RKثورة P7VYWRXOPrسعيد YWWu5KNqG7على L1GFFKIx7lالتقاليد g2PofwHtVWثورة VpwqfC8Qmwجزئية OpCV9Yzpslإلا jAREl7gIpHأنها cuEUkwEpAdفردية N2lJG2z4pqتماماً، 8saKNuH2fiإذ vzBOuuVSKLيتحول ukZpHrpi8uسعيد Hms9KTt4g1من ZMjrRnzGolكائن fQtO7WCVcvيرغب fz5VKjgDdKفي b2LUWSaHHuإرضاء 2S4Wo24ObXمجتمعه rH1UUASyQIإلى h7COjoeI2oإنسان V6nSEwFhHTهامشي pCBqtDa2awيسرق aM10m6ppM0للذة WvWXcwuhqxالسرقة 5K18sOEmuPوليس nnHFojeoFIللربح gqEI85PNn8بعد j3KMBzW4QIأن Bd57VJXqJ3عدل rgMSrNfs0yعن 919xGvM6dYفكرة xkH8hdwIWxالطلاق gzevPdq3vYوالزواج uD4sJKeHAAمجدداً 72mVFhJOLnلأن qHFLrJWNRDالمبدأ eUKpE4qoxHالاجتماعي 9ZhwBpmsZIلم DLrhHW9raaيعد XBZ8vlr8rMيهمه 1urdoBzjkcأصلاً. wDXj0CDCRRفي 69nwTH0kapنفس 8obnRjun3gالوقت xYh9NuNQ84وبحركة SYqJQ2g5uRموازية Coj5ehBKBZلقصة hpJLtg2pTzسعيد 5tmhGj9CGZالفردية dA3lOiPm5Fنجد 3doiVCoOpKالمجتمع a2l5Wiccy6الجزائري j0dMWRxy8lيخضع BOunH2eeveلسلطة 5um7Zlp8yFالمستعمرين gNY0w30Mveونجد f1RejvG8x6العمال d8QuaYXhWKالعرب Bz0CfX1v1Oيعملون 3CSr9dMiXDمن PrJCBi7E9Hالصباح f2ZUMQ2p0vحتى FkhTdLozv8المساء lOut6kZGa7في 1vxsIaM9Orأرضهم mxiB9Ek1z1يستخرجون 5HiawAGGZCميزاتها 2vodEjWYldلصالح 9qUdVXG3uAالمستوطنين a9hkbtnx7hدون DgimA2jf8Yأن RvOv2NXepIيجرؤوا 5OlyB3ndblعلى 7z3dJ2iHN5مجابهتهم OA6GSOuVtxمما GihymZ5TUIيفسر NgdV3sDKW0تراجعهم FpBv4DSPQXإلى ICUNPXrD2Uأحضان 8yWfqIxjNAوردة، lT0t2qQWETالمومس gpd80kvzgeبعيدة a0TbchCwevالمنال gIbpMZDBWyالتي hE0iNRvZffتحمل m8dJzl08qUفي YuSjMInXvkثناياها R5NR8FaLyuوتحت VNr9ijFC1Aأطراف 1GlbJXWZFfأرديتها EID5ystvM4المثقلة kxI60lcUaDبالفولاذ dV86ulTMhkخيرات Tkgt1njwJ1المناجم Zj17pC8pcyوالكروم.
فالعمال UbZbcSLIJnالعرب JRnBjarpeVكانوا bPkkO46aP2إذن nDJTzSveriفي MLXwqh6yWpمحاولتهم lSlqwe2Oxiإرضاء XK4R0giEbBالمستعمرين Om87jA3X4Gفي 9HozQFrswvالبداية 1QRivcRfwkسجناء 0AwuK0Uph7فخ ldV1kpvDbEمحكم YZiQL9FZLhكما SXATHHk5YRكان UclAjX619fحال Qod3wksPTMسعيد D6OanyMbtMفي fBOuUVNSHXقصة cO1GAEUIxxالزواج، pFklnYylmVومثل k4HwapJSiKسعيد GJi6KZfiJSخلاصهم NdO7xJqDh6من xCFWNihDGlالطوق 6bAW1PxpLyلا TqLEhhpK0Aيتم 9fLmneewsBفي RLMyWMN2fRهذه mb2Slg1aOGالمسرحية 4GEfnZznJWإلا Ka8jQhOnREعن DxFrn7n3agطريق ndRWHkhGk7الشر mzrtgleSbeأن CMsjcGbm2qالطيبة LGmDIHtkMGوالخضوع aidVreflkbلا 3F27NLUHTaيؤديان j5O4uQmXVJلشيء. 34fFduJH29ولذلك AZcZyfPq17تتخذ WVBLwgDjALالثورة 2rAKj9Av4tعلى bnPVKt3YFoالمستعمرين a78YXgCEi8من 1AhqhjzBQzسعيد PuwG6IfPbdشعاراً oPNlK5tLXcوراية. G6m6CKfzOAإقرأ المزيد