المورد الثلاثي ؛ قاموس ثلاثي اللغات (عربي - إنكليزي - فرنسي) مع طريقة اللفظ
(0)    
المرتبة: 17,755
تاريخ النشر: 01/01/2005
الناشر: دار العلم للملايين
نبذة dqwYkfUr5cنيل haCVQ8a7CZوفرات:للمرة 1fO0WOXdX6الأولى، Vjhs0hncr1تتسق hJXTUomq6kاللغات B08Kt9MwbGالثلاث sRE9q93jVI-العربي T9OMRqr5pHوالإنكليزية CHhMEWlH9bوالفرنسية- F1aVHAfZCWقاموسياً، wcExADvv3dفي RSgDdUJ2EEمنهج WulUc383eqمنضبط، lCBDlAdTlbوشمولية B1O6uXUHSWفائقة، 1nu90c2TuIوعمق FCqL2pqMsNمدقق، R1PDc7PpApورصانة iAjrA8hCEiمحققة، IuyNF9Jcdfووضح GhoffaI26dراق.
"المورد wLsfzet0l5الثلاثي" hXijexBc8eهو wMmvSbmemzثمرة zpHAV7btoBعمل PK2j8T9fbSمضن IF52RUz8wxاستمر 3pXVE3qSxhحوالي wiXGzWVcy0تسع dhcE24vQTbسنوات، He81IAXfOeتأليفاً DqR5vzRxB5وتنقيحاً 0xIwtVmt5Kوضبطاً، HJ9wKsl880توجت 9PxtGXziiBبإصدار m8oYckFKGXهذا nEldH4rvtdالقاموس oUAC6t0o1Gفي vdkCyKvjtAهذا WLAjVEEtWNالشكل FeYenBGV3Sالعصري، lqUaBjtSP7النابض Hhb4rNuqRBبالحياة، YPCmbrpgo8الزاخر dKrLoG1zRLبالمعاني lVOZfxd5XKوالمترادفات hpeB5FYH0kوالدلالات، 5mES481AOUوالملبي W5IfpdaMhNلحاجة nutOZXFZQTالمتعلم StAHR0r77h...والطالب GNqcXmR9m2والباحث FlAv8K3Z3fوالمترجم BbT6cDDbyqوكل VeQ0gKdq2Nمن gHNZnG3eJgيلم gCd1QF5uauبالعربية SPK7fBFBpwوالإنكليزية GL9p95y4SFوالفرنسية. KyBrjtaZtLوبديهي QTqG5A8RUWأن bBZmKEDY3Vالذين haMFTunsWWيتقنون AQiNQWvBvIو/أو 8Qj6DjIoQPيلمون Zm8HEPhUWKبالإنكليزية mO59wvtmGXوالفرنسية icCtYA2RbKمعاً V0Mh7oTKjbإلى PKOVvtVkJiجانب 1wS4GXTNTdالعربية، XASmYncXbiباتوا MScEhIxR9Fيشكلون OQh4UyqSKiاليوم Ef2fnp2C7hغالبية r9jBGiunV8ساحقة AbOnzgsZCAمن 8tn3NG17r3المواطنين، Q5V2nQHQxLوهم ec7MSCBNQgفي 8c0Fk8UqX0تنام rx74rFqX0Tمتواصل، JLB1w5wKkkكماً emqk5N5pRqونوعاً، 6q4xuQgdvmاستجابة mOO8HvLjipلمتطلبات KkgN6fhV9Nالحياة KagTXsSdGQالمعاصرة Xtp88AIsNIحيث cVgBPUkpCoالتمازج IveRMlI5joالحضاري NHNCCr6iPEوالتداخل HYiALZ4Oecالدلالي iCKrhCpHvVوالتبادل 3Niz6EiO0xفي ZbJ9RUmOgWالمفاهيم s41hfk7vv0بين cyW4L4PSEgاللغات RpPQng3MKxهو pKAID0XbtUسمة IWt0vBpQwYالعصر.
يتوجه eEjafdnj50"المورد ruV8TB8oAMالثلاثي"، fOzUI56QuVإذاً، 2mqVsVBADAإلى VNhtCoavp4تلك EbpTSAezCkالشريحة hHYiifd0O9الواسعة aGU01BGfruمن 5KABr17Gd3المتعلمين Qb9stoZ0lxالذين kaQr48qp4qيشعرون 40hiqGgx1rبالضرورة iH7Vr9IBQLالماسة MH55j44iHuلإجادة JQMW0R41cWلغتين hBj4oMe5a5أجنبيتين zYJrNwfn9wاثنتين، N91FSB5jWJإلى eRy5ElyaPHجانب Z9iN6VhviMالعربية، MQ3QjjLNlWليسدي R5iAZRzOXCلهم 9eHAGOZnK8العون uJaj8yZSVuالأمثل JVY3Z51SXnوليوفر vDIQOIiBjEلهم tycoCi59DBالمؤونة 2R3C3npOKLالأشمل XhzwL2buFzفي pxIqblSKARالتعاطي a3pvvNKfXBمع sD1IRm9PMLاللغات hJDelEjMBQالإنكليزية EPo4L53ea9والفرنسية q6GdgWGaJYوالعربية nc8ZJBzkk2معاً، D9Og8Np78Wوالتضلع t5OOulcz8zمن 8jcMDBRzukمختلف FR4jEsrAgDوجوه GJdWEtytExاستعمالاتها، y0nU5u6bNFفي 61MXqMaFjcشكل 5MtD3xgphkمقارن dx57VGDipkوعملي wpXKHQ8qG3ومباشر.
ويمتاز s3kCDWPU3Gالمورد oQ4CCI6QbUالثلاثي j2q0POYS6lبميزات A1Tp2knBC0عديدة 1TqS6Qwui0نذكر VqoVTAMkXYمنها: 88YQgx7NLrأولاً: vEnb4zLHd9إنه sEJ7AjL8GAيشرح IcONc46JMIالكلمة UST2Ordm3tالعربية ZfgYGCx2q7باللغة V9hkTsZJ0aالعربية Eb5FoJURsjويقدم gyfnKD71hJللقارئ FdtQWVLJivعدداً BDn2ZYkLJ7من RPJh1w45Jpالمترادفات w0CAFBSoSDلها، 9lJ7SMlnxWأو suqk2ZElZzعلى 2Q030BbWwxالأقل f63f9GgMznتعريفاً lPGW7bSrIPدقيقاً 7GztMrmQ8qلها، Ly2aQxClmvيوضح S3WMolkm68مدلولها SToQBJGJCQويميزها tAOiMWYGgJعن JHfn8eUWeAسائر h0U0H2klJhالمضامين، 23SGbsnN0Cبحيث xOgwykNaTwيمكن ZTEcIuPOKUالقول LN79SQZJmOإن 1gXMdC4yLx"المورد nkBmshyQ8Rالثلاثي" NJdo1TRiORهو veYeFT729fقاموس ArcnHBlUPKعربي-عربي، sjMEbrcIWuإنكليزي-فرنسي. VUU5bjvxQJثانياً: lHS2qvGZRyإنه I8CdzmCtcoيفرع QxeOuQGimxالكلمة fXdgzUBVnPالعربية Vm1xWYsREZإلى RbuC3XCdGKفروع ZxNttU4vNOويشعبها VRgxDDGR3Fإلى xZNwQeDKnLشعب، sxoN1xJGebبحيث 57d1da680zيسهل qVlan0TqNoعلى qshbwyCCGfالقارئ 5aN1LAWXtQإدراك iFLYvHlnA2الفرق Os4ZULYcDPبين HDB4EqivzWالمعنى m687gVRtQZوالآخر، mpcPBLgXf0ولكي LUuNjPeSteيتمكن zZXNOSu8S0من 5FvOCrAVC4الوصول kuqAlCLtWAإلى Q00LAwByaTضالته qjefefyQk3المنشودة ospA5eJxClفوراً.
ثالثاً: hbkst6FUnfإنه ZbVSMbpkvfيحتوي e5j5myTJRvعلى Xe7ZLp9WWjطريقة KNCecmHHX4لفظ Zycxgm2pf6الكلمة m7c3sVf7gwالعربية cCymFACe30بالأحرف 1mVYGybJSzاللاتينية، xSQ27OKKWrالأمر hKAB1wa13Pالذي UXxgeakov4ييسر TGoR9tVHp1على Z2rL2pWu8jالكثيرين ylRcPKvKW7من Dwo4HLwSCGمستعملي KCLbZ3FWoYالقاموس o1qmEHYlbyنطق 9lUsxDMydqالمفردات 3d2BI6KQmWالعربية eIv9RNfcy0وبأسلوب WlQeHySsOwمبسط. qhT96l9ZNIرابعاً: 8i0ptA1VKT yKadDRwX4kإنه nsb1G8ZwcGيتضمن OqzZcOlBUhأوسع H7R59PhPEnطائفة Yl6DvPgjSwمن KESdfhlkbZالمقابلات G6cWMqKh21الإنكليزية 1j2ZSCv7Exوالفرنسية HcSyGdoNZ1للكلمة E8OPR4ji1eالعربية، e0r2GAM4vMبدلاً WoPOrEmOpJمن c8sbv4FmhZالاكتفاء tmfzsIU12fبكلمة Aurmeqr0xnأو RF3rchQpFNاثنتين 6AVGtJjpvTأو TvWkiSPf8fعبارة LFZ5iXuYxlأو 2EvokaIV4Eاثنتين، gcONDvSSiuكشرح BLsAbzL2yFمقابل pu2k2oaH0iللفظة j5lC9J2lBWالعربية، eLQdUqm6mVكما yQwyoWkEWoدرج vlT0kGzZBCعليه HAAMAONYzLمعظم cfuoTCHXnmالمعاجم yxymB43R3nالعربي-الأجنبية، 1wDUn9qU8Kإلا ivelmp1EpRحيث 0MLodkbolGيكون V77mUPLKbVذلك mXZNddtn0lكافياً cxBkooVpQcوحاسماً.
خامساً: 8cJAZmz2AGإنه OqDEFlW9l0يشتمل 2XoaDyFV9Fعلى 5w49XjoyX2مختلف OBXCGW47Pcالكلمات CWdRkjYJ7Bوالمصطلحات QN36MsxFQvوالعبارات 8xkuvzaVDRالحديثة EIg7dhsmXNوالمعاصرة، vOBwkbI21oفي zyqteeMTvVاللغات jcfp7iH73Fالثلاث، 0lRcas7Xjuوالتي 2i6psfsX29أضحت FJ1cEsJmAbبحكم EL0uooRnsWشيوع iYJb4ahZ72استعمالها، 1Tf4aAuPISالأقرب TTxiZpjKbeإلى yeEfZQ0YiEالمعنى kTpJlUGfuXالمطلوب، 4cPKcyABlOوالأدق 2HY3CVpadtفي AGGdH0EY7fالتعبير Tdpnlwy5cAعن qIMEMN6wgzالمقصود. FGbbxxFLddسادساً: 5MEg6YrLRgإنه wv8Nd34bB4بتابع ehSHKmboZYالمعاني 1X10GOdGJYالمستحدثة wtPackIy8Eالتي DDkk0X48FSاكتسبتها XcV4pJE9hzكلمات YwCNGUCREAمعرفة OMruuwNQ0Tسابقاً، Uga1auIWUDكما PKrIQgbGNoيقدم umDfekVAI3للقارئ 7X9xPSwMMmأوسع mP7bUduSOnمجموعة vgdVyHM5WZمن Jhn3G3L449المفردات Uy4BbPpBuaالجديدة 1cWvHZUn0hالتي fB1XMfCeE3أصبحت CBZQD7mMTSجزءاً skJV0Gv3uRلا hy4W3sIgY7يتجزأ nl8CIznf2Kمن NiDqZ52fXgاللغة.
سابعاً: UJTXUdHdXkإنه yfXWFgnhmKيهتم tpaUe05N78بالعبارات BDtSmNBkREالاصطلاحية 3jsRmHuRVSالتي RT3nWFI0TVتوضح i5gZT6WfK2ما PdARSj8tIGالتبس Pn2oqRLf6Rمن fBA7v9dC8qكلام Uog4cOtkFMوتدل HoBmg6c3Jbالقارئ tQk3WnMDvTعلى gEvrWAg9lMالمعاني xAKsj10o1Aالمتعددة 6l477eeogZوالأوجه bZYVGd4kAPالمختلفة YeQ7N4f2T7لاستعمالات nyN6Y5LzuSاللفظة v32wKIMZWgالواحدة 8ZYkM2E7sdفي 9nFkLNl48Lسياقات BD1St6muvfمتعددة qqfM0yJDs7ومناسبات APhqUixRV8متنوعة. wT3kOD9f1Qثامناً: PkKmXRh3kmإنه dSKalWvK9lيعتمد HEJyTGy59Fالترتيب zEMLrpe6Ccالألفبائي aFHI4Nj293النطقي، iyhPjkLmCqفيوفر tm5OWJg9T6على SAh6kc8aEgالقارئ xG6fxbw8Cgمشقة O3CmTXL3Vtالعودة HkhdkRqlFgإلى mKRw3WqYqVجذر niFMqZ86mwالكلمة BfpkIny36Qالعربية VkCw5ekft8كلما GWLagyOFWuأراد Tu0iPhvGYPاستعمال xy3K0cQjSmالقاموس، P3LpZODoejويتيح I4gL7AktQWله TOrOJi4aaeمراجعة REWJP2TUsaالكلمة NgCOgDsrOJالمطلوبة 2xC6DaK8PRبسرعة UCo0CegG6eلأنها RAbQiNlNIfمبوبة 1LwBmub1gOكما rVfKqk2Cmcتكتب wWwJ2BvWX1(أو Y8yJ2igWXhتلفظ)، cqzrX6vAz8أي VTBGTepWKVبحسب 9pdqZtwFThحروفها efPeagweW6الأولى. g6xZefG31Xتاسعاً: 3tmcjWmiCDإنه IZRs4QdwGMيستعمل RlaOOd3olTالإحالات XEP7oU3N6n(إشارة 4nMsxroe6y"راجع") cjwnfRtIxfالتي 597SQejUdjتريح XABsSDJSqxالقار ZXsXRNhB1Hئ BuqZs6q4Lsمن hDbWLMSdELالكثير iKraqhPjbdمن 7R4GRCjMaWالتكرار nPh8pvVGlfكلما 6d8py1cpIlكان qg3IwzJFeiالمدلول CfdSyCDtU5مماثلاً، vj87h3UOh2ولا A4dZGgXIL1سيما WqBdN1ao16عند wSFNZhi7ADتطابق O5xnSIbomsالجذر، P5S4ieR5trاختصار 3FXlERyz0yللمساحة 82hil24oveوتفادياً YWcIqBaLFUللحشو. zoNjLjhmSaإقرأ المزيد