نفس الكلمات في لغات مختلفة
تاريخ النشر: 01/05/2006
الناشر: مؤسسة الريان للطباعة والنشر والتوزيع
نبذة DfwH3RCMauنيل OmkF4b1NToوفرات:إن tgjd7x63WOما 6RKiJPk4oaيلفت DZWkoaBSw4النظر 6Rp2sx7sLFفي WK1vz7Mc7oهذا 18zSVEt9Z7الكتاب 6nF3SoCSZmهو S2sTo39BVrذاك yyWic9sGgYالطرح d8DOJIe8Mlالواضح E5mTF0OPD3والجيد F3nHIGAxZTللمؤلفة 66LbiVxNjPلنقاط YbYJXDmcMdالخلاف uMdoskT6gdبين iRh3pIslLUالجنسين LaGYdEeNUeوكيفية uyUWzt3wS9الاخذ bCGgHh46uoبالوسائل laB3BtfolYوالمراحل ggkcST8vD6كلّ Q7DMSjDAq7هذا KjtG4u82ufالخلاف nNl436rExYالذي kHCzIoGYjsبه ZP9on8WOjyيتم VfbxRcUKUXالتوصل 30dCWdR49Oإلى YjRbpIP8P6نجاح iNu0ceFeRFأكبر E6dwA1MGBkفي p3QFKMx0hjالعلاقات xX5ZPoOezSالاجتماعية HMmCj3fvLzوالحياة 6iFFPp8Zyzالعملية QG7IiRbnQlوسير lIgTMNQnvRالحياة GcxSnoszkAعلى rZP0bbQOtCنهج 22PAnxcV3bصحيح ITER4Oiou5وجوّ yLdq5w4gSLمفعم 7c531Ox8EZبروح lGGi2Iv9gxالتعاون 3CtzdpYyF2والتسامح E7creGZL1oوثماره rkTES3e5zwالتقدم b50vSESFYLوالازدهار. 19CMvpEpdu...وتعترف TTh3fSSYQlمؤلفته k40j1J7RIKبربارة YtWoxsSgjDأنيس yZ2fMrXhpaفي V4YNA80sWVمقدمة sWRDFz74EWكتابها 0MOnXvb5GIهذا WZBHY6FjYAبأنها tAtykLhyJnكانت u5MDajoKZfتعتقد 6fVn0DvkOKبالمساواة 4XfdDJsqcmمع nNutn3m9GOالرجل Q5tSFnOfzQوأنه p8T9uHZI0Bيجب 28HN2rUCagعلى rwNa59DwIpالمرأة 5m2w7q5w9Qأن dN9fXSwQ2nتكون Dmfsz4tTevمثل dCaUGOglQKالرجل xyDtdOyImlكمعظم LXFuWRgI7dالنساء 7lrNMKMoIjالعاملات Ml0q1fTVpVفي FVH3Tq8P8Yفترات IHoNNmgZRCالسبعينات bj0dJAXoEQوالثمانينات، 9utlIlOz4vإذ N7qTLe7vMOكان 94eXTvWDttالاعتقاد CTlq1nodfCالسائد IR7vZe3pCEفي EBLZSeqGBmتلك ykfK35Va4xالفترة Z3qkgr8S8Pبين DGbYYbhvIWالإناث 8SL3dxLvD6أنه t3weOLlBTAيتعين gHIWS3iqV2عليهن WzBgAhrygSأن QMpcwLk8jnيكنّ ZPMiPzkZjlمثل puJLi4ApNHالرجال uXvaUEsFAhأو RkhIbhWsAbأفضل، 8Co5CvcO5Cإذ k6uM4ctLxlيجب gPycEenaJaعلى hiYLK2IBHzالمرأة BOK87W1EP0أن Xk5p5rdlAyتتعلم hbe4vcgScbأكثر، D3d9TCeBfSوتنجز oSvKm7nJRsبشكل YwbjrAJQM5أفضل PiCOF6g7FBمما nMgRjzQERzيقوم ZGbTng25Rtبه 4xYkcgpRerالرجال Zrdpfmqta2كي Ue0nfigTAyتنجح. dmomHZX6Pdوبشكل j9zzJIDVOaمبدئي، 1I41IZyLf4ظنّ 0GqQoMc2Rpكل zuN7RVOKNHشخص PueAHFtyNSمن Bl1VdNSTl8الأشخاص FLezLG57iXأن lX8HnOB1iSالنموذج tOn9XnD24eالوحيد d6yQcdqPYbللنجاح Kwq1HNnsIyهو l2KCN1yfLxنموذج ccddUpyrFjالذكور، yWbhi8ywBjولم aktE3lu7clيفكر PldA9Hsmgrأد p6Wyaz1CuQفي CbNBx2TJkIعمق 6CpuEmSLiKالاختلاف Olqj5ey6DDبين v2LvSNHMchالجنسين YTbHwWQC5Yفي RouUcqVDHtذلك DYfRnd14L1الحين. PgIbV6jSXhوالكاتبة x7aPVgH2tBوكأي 3deSOaNuttشخص 7W1diLQt9gمن hcQA7HXA7hالأشخاص F9Kk8MbZxVكانت rZzElKg8Gjتعتقد zo4mu1wOWgبأنها nmxmX8mPfGإذا K17nYrNmovكانت AZ4WRrfxZhمختلفة pwdqHfBmQnعن xA2aJIsQxdالرجل nkzAQxtLEGفذلك 3Z19qnXPPTيعني ZAFb8a94niأنها 9z0V4e8MKkدون V1SjvIJ3Twمستواه VMaNnXOyCPأو yAxvHCZeemأقل qlfF89RwQzمنه، Bfj1xwyvIgوكانت AJj5VvCxL3وقد TEYHgJHFQoأصبحت fsRdotqH8lأول dDG8WRbkULمديرة GuUXQ7rLUXللمبيعات Y4Ptah2gQBفي e6zzYp91Vzشركة HwVeSVH5xrسوني cPWjwkXn7Oفي Z6EsHK6u0Aبداية 9A1vqCiLKpالثمانينات، J7SyzzjpdOمؤمنة BV4gJM3CHiبتلك 1n67tLZA45الفكرة، bmMRe4nf3hوتقول APru9nHTWOعن KPeCzwbWeXنفسها KSwiMpimcQبأنها yWKzRk7K8gكانت efOpuvikrSمنفصمة 2AafHStiRTالشخصية: euRgpXfOUpرجل ABY9TEegYrفي g96tY9WF30المكتب 2X4ncTyHaHوامرأة qDzcsAMcvcفي NmuAMgzxrrعلاقاتها aKWVxMIK60الشخصية fGgqaNI4byوعلاقاتها vTjZvPCCK6مع ubpTGPROOPالزبائن، 3bgw8hgdz0وكانت HFw46rB7ASوانطلاقاً kf00OeqwUuمن 75ovGuMW3oمعتقدها IzcLyYOwYpبتماثل oUn7FWbgS4الجنسين 1TtfdNrbxLتساعد OOdmjUdyLZالأخريات z5IFflQrZTعلى sFd0xZf8HVأن HN0nKJRbXUتكون TMF3D7lY03تصرفاتهن 70lNsiKeYtكالرجال، Of11sV5v5Gإلا EPEeaQalFBأنها Nr8PYHCv5Cومن 9MmDfNVOKSخلال bZ5DyrFgNMتجربة hzJxPxhlcUمرّت sIABH2Ca9wبها 5wLWzYxEqHتحكي cvSsuJdZXSهي FKMZzCzC6Gعنها، YEhrRVYW92ومرّة 0N5ER71hh9وبعد XNmq1uUVx7مرّة y6JUSIoAKJوفي Ur27T3PhhCحياة Mru8Tls2Bxالعمل bdzbCeekWjالفعلية، SzHInGVqH8رأت OMN5uhKLbGبأم px0mHR3ZDOعينها YEv9UmUWTmكيف zbuDTyzEQvيختلف ECjp4vzuaGالرجال O7W3ijrPkiوالنساء xX3YgodGDjفي sxjikwvfezطريقة WzWnIDoBuJالتفكير hTuI8QKvjPوالتعبير، r412nqXORWكما YlLUv8bOpMرأت 0Ll5bIdKkEكيف V07yh4J50sأن QKUIU6iJnaتلك O7fGQQS7ZPالاختلافات mmDnaYpmNCتسبب yhO87y2Njgعدم zDxkZZ5ARBفهم lNeufDgHH6والتي Q67VMHrhJrتؤدي ZeWTqTZtxlلزيادة 5YFmqUcu3Cسوء rugozDHLIsالفهم IW1zMg2uewتاركة OXjwb2ATE2كل E8phaF9ItWواحد loVeMh9fKkمنهم 4RqGYDkTmIفي dXhRXLHTzhحالة hsbskzcfT5غضب 3vju8XQTsGوحيرة، uovVSxgerbوهي JpPDcLQ9vyتتوجه BearPROXT0إلى 5XA4W38qJXالقارئ s9XRuNQQrwبقولها hSy5eqoefaبأنه TturhVYWRjإن OAzHfCrt7cكان b9Fx3lzFYGالقارئ O3lIe0OFJIذكراً Y40hSRt1YLأم 95hc9VY7y6أنثى ws9lFVp1Dgعليه YVTyni9yPlمعرفة 3JRmHTViJtومن kRhOmF6YM7خلال CCwSXnlTZ1محتوى WzrncWLVNVهذا 0gqk6hOelSالكتاب mkWSTzm0yuالتعرف IctSHUA4Lzعلى 4jk18vmmWQجميع IgHgOLNIDNالأفراد KMwtm7XHNkوإدراك QUDVYda6Vyبأن namSVCFme7الأشخاص h3A9ZrW1Oaالذين IOIL0YNVsLيشعرون KSXfzJzOHUبقلة BLDRdYuF7Gالقيمة qjqU1JBLT8أو ZT4DvyfvIpأنهم 2is4I8l2Hlمستثنون DhZVuABco1في iY5K6SR0vPأماكن S07QPh2xl4عملهم، xJdHDR4hi6أو 7cgRhcnS91شركات plG3CEligmلا Je1vCIVxgoتستطيع YK1ASQ4oJNتحمل 5iyvNldlf0قدرات GVb7v3mUoJموظف r1LUbPvfjWما L7IDsAPERqأو EJshRdI5e1أشخاص DiaaveHOu9يظنون 18csxJmHN6أنه nRc8eRIDc9لا gBbtsC7Ihoيوجد 3akTAGH0Tiشيء 1aqiNWfc6Oيمكن GdMv2y7S06القيام NOAzcmHtHIبه kIU5hfl3QGمن w4MDRZyY2bأجل KY0YEmK1gAتحسين oWExD8tRnWبيئة ndcDITb8Rnالعمل YSBF8vJ6A6أو FuWprKzp0Uأولئك FQKfYGVGqUالذين lNi4MGv0Ai"يغادرون xyrsr3rXl9أو uV88RhhvRAيستمرون JdOPU2m4NVفي ozZ1xhysY6عملهم". p9uszzPllEعند y0s0IuTMIzقراءة QxkzT67hJJالقارئ TYHVkKSwpuلصفحات mbRiwphZrcهذا yWUzp2Y6JEالكتاب DILLVJBHY9سيدرك LwwomOQbcEما XgZHl8eiFtيدور WXXV1OzfxWفي XJbtBbzGmKذهن lW3eQwTeAYهؤلاء FtcFlYJLxIمن pKOpQofFfjالجنسين HI75h05SeDوسيرى 5vPIrEHFhMأن CYjNvKiMyCالسلوك rn9qr7whxmالمتعلق 51H4N46f8mبالجنس QJxDQSztIHالذي 1ruLmRxyrvينتمي hzh6SMrp0Cإليه PdOlVSZEJIيساهم HdJ1vMG6R7في GGXMeqBBVeسوء Bjtg2XNiZDالفهم، 23ZTXd1qKgوسيرى gwId6jpbhFكيفية qxTFgxUC0Hحدوث 9xfneOReYbالاختلافات zl2P9fLqlSبين ILbunDitMAالجنسين, tyrchSru9qوسيدرك ClnfffGeGbبأن WDrr0xwU0Kالرجال FxByRb4YHqوالنساء Yqr5qwy6oiيرون 8eXKOZgadTويسمعون vGvxVeUYydحقائق lRGqnFlxbMوقصصاً 0BF2NAJ1U2مختلفة 64UY5r65ilويحللون MJHl7pIHwiالمعلومات OT9BU5aDTuبطرق E4eGir8Sv7مختلفة KroZ0A5u5yويتواصلون 3cELnm5tdaبطرق qBkXQTEbcOمغايرة، s1lAHwEjCuمعبرة aQJvCBzCs7عن xOOuPjgAjpذلك 63spgb2de1كله RV2TaK2Zvoبقولها: ubSfrNm2Vy"نستعمل qdamyhxupBنفس KvyBpLX5ueالكلمات srf564km9Cولكننا Z0sQKOVOu4نتكلم mHJ4O9Mr1Pبلغات 1rGQf98fqFمختلفة". 7lvWMKdS1Kإلا 1iJA2URlq7أن q3wsLHDMKLالمفيد QPyZ7blWrdفي 65ApZSRfYvهذا rVZtodZdleالكتاب hBip5kUUE1بأن J55mbwCgD3القارئ ZxXou51eL3سيتعلم mhLm6EVluOمن 98L8Wx2Ms3خلاله LSKsoUN45aتجاوز uPjMNBsRrGسوء KqVY53VZC8الفهم cnVSqDHt8lالناتج 23quusX9tuعن ejvVru7Vxwاختلاف 9XA88g5Avkالجنسين، 40TgPSaBEMكما eWFh343aB6سيتوصل GV6LmdBtwnإلى yxNjBezofJتعلّم uFrVrlrteeكيفية o50zNiei5Lوضع rRfroRjwQYنفسه DN53LbEjuaفي Whor0DxnGtمكان 0ruErNA0HJالجنس c6MpLKagYMالآخر، N6Y4ZjCXsUوكيف u71xZmszK8يكون KELU81F9Qyباستطاعته Dqy4PeCBOiفعلاً kNRXpffpAzالاستماع sKG2bitd69إليه OEg4qdH7RVوكيف T2VCW8WYF3يتحاشى VqHrg4UH3Gسوء UzFPEQHYHmالفهم IjHPPAYeeeالشائع، wEIdnx7YWwوكيف sadlatwf8gيوصل A9rttMS2LQرأيه eQDYkp1BCgإلى TSbk4IfwPwالطرف eTg9NxnpTLالآخر. PemgsMGpaUإقرأ المزيد