الإثبات في القضايا المدنية والتجارية
تاريخ النشر: 01/01/2007
الناشر: منشورات الحلبي الحقوقية
نبذة iFQBFQzzsyنيل ijQYRQ2vVoوفرات:الإثبات bwBbQ3G3GUبمعناه 4PWfhX92Tyالعام u9tTlZDhYWهو Re0eMVdPUMالتحقق kH4IECxKQ5من SaMx5dcSZ2حدوث zydUcZPRDwوقائع TsggnXeVoTأو C3B5dRBLkJقيام TvZ4nVDjFPنتائج WPhulz4Fjgبطرق 9qDgyG8jQuغير xeH5MyCm4Cمحددة t6qJ7XVgTOفي X7CdKC2TFQمجالات YuDkrShmRXالتاريخ 7RMRXda5jLوالعلم V1AcGBLDtkوالفن... GTRmN0Cfrnويقوم PIz6RgtUqHعلى B8J4685AO1أدلة gO3Hqn0AdYتقريبية K6N77mBEuzيتلمسها i2nWSJjYqQالباحث ebBBgaQ3PEحيث h3QC7GuN8Tيرغب FAgoSpBgYRبدون dljxTJElZ6قيود GJY1spkU1lترسم pG1HkO6mT2خطة JJd9B6TtSwعمله. ciYbn7Lq6Cويقال eQpMBGuMmeلغة OrC8w7G1zwأيضاً: F2bDjhSZuoثبت dPrqW3tAG5وجمعها LhgOSVP1Oqإثبات AU1J7nPWDuكسبب YEr8b00mkDأسباب. MfuEVyUxVxولهذا B3kdYsYStJأطلق nH7lfgZiMSالبعض VDPlOuAwXHعلى Crag47uojSمؤلفهم lr3KqfiiyOعبارة JLVcL8m0zD"رسالة 3B5Vh6G1sjالإثبات".
وفي WK04HELe5Iالاصطلاح mr8j91G8E6...الفقهي TuYPZTxgDuهو Ir1p39M2Fhالدليل whe1rLEUXqالذي zIwwzBWtdXيقدمه gEKKa5ASq0من oPCwILp9xoيدعي pMsn606EZAأمراً msXRb2GE1xعلى lWEXcUg0XXالحق lX6ZIDmxPaبالبينة 073ZX63UvRالمقررة fUhadCiEllقانوناً، 46Qbpyw8iHوالبينة PjZZyp4Oagهي 3vNgSBQ6Wgعلى vRmEhdp1Kyوجه J5LYb66sMYعام IDEesHrJtYالدليل SBlcl97vRuأو 0deMH8TZeWالحجة Fxs9H3mhlKالتي VPHWPiTJMdتبين 0JKrYFz2Hvالحق XCEGsuinFtوتظهره، VYkhJtFr7zويقصد oknbX7Xbjbبها CvKZWtkbEuبنظر 0GesrkyCSFفقهاء ah5igNoDSvالإسلام HhdD1Aouvpشهادة iEXMzSg5TNالشهود، HusObvABTiولكن eRsiW3CKC2العمل 6dgCwGtsTyجرى HuTfXnYzBEعلى 0XLnlAlOZGتسمية qFC2RDnZrFالشهادة bhSvLU8muJبالبينة dci83iC4r7الشخصية uODmhb23yuلتمييزها 00i7D3fqMBعلى D0upDnxF0Iالبينة btIvlxNFnJالخطية.
وبالرغم 3fYaJe5mD0من dlr1CvuoS5أن Ov3ZsQBXVfالقانون oJdcIxktPzيحدد skbaF1bS3Zلكل czWs6Gn9R4فرد MhAyUDhprfحقوقه kaItMDu3tCوواجباته، OT66dZWVhcويلزمه kmLVWlTNpcباحترام SWAXPb1DQBحقوق muOpp4mFu6الغير، Rwip58yWGAفإن TQMrT2shpbطبيعة 0tfPZZHvG4الإنسان 0otuuwOl3Rتدفعه Nd7pSFRwGyأحياناً Kept7xqCzeنحو AcqNBFxs7wالشر nhpIy6wZ8uوالطمع hlZis690x8والتجاوز flWXrKXtXmعلى hzzjkDZR5aحقوق aAFe8pniuGالغير، Hx50rcvBqYوالتهرب idbUmSVP8Zمن gqfx7OPR1cوفاء wO9rPUEA3iما ixAg38zU3oعيه EHlFAqsHdMفتنشأ wNLoBDfUfCالخصومات ouWYQSZ9E0بين p5YLIYDC2zالناس، B7wqWEWmPyوتعرض 2OPAajVwYRالمنازعات AudewBZ0QMعلى aM3Pas8Gclالمحاكم 7NtghKoyLzللفصل dhNj9h4s4uفيها. PWGcyoVazRونظام lotMVXb78Wالإثبات mAxrI40TQ4يقوم yPMSGjhqR3على Yo04nZYaxlدعائم g7vhhpzpEFأساسية pctFsFLKgMهي PUpe88AEdTمن e9vEXCuFLrجهة U3VmMW6DKSحق nn5VGvRqkjالفرد Y6lVArRYS1بتقديم lg0Z3X0cBlالإثبات c84vF2dJ9Cوحق VdvBCYQaWuخصمه egVUGgne4Sبمناقشة wOY0g2b1pIهذا ohZqehVIwdالإثبات، h9phg6ljYzومن N9QqfgovuLجهة XZVng8rFPyثانية vPRZKxzR4lتسلط P3b15pBJk9القانون 4znVprncaiعلى OPDAd9q1PSتنظيم RHCj66Y6s2قواعد GSvQF6C7Jtالإثبات.
والإثبات kwRUGayLW7بالمعنى 9K4Bqv7eZuالقانوني DsTiM7tW5iهو GuqwIuZSM5إقامة Gmiw46Y4zjالدليل 9xgpZ2NJhKأمام QLROANtG47القضاء GoB5YrjwoQعلى hzwUjinbHQوجود QqKbo5FE7pواقعة LsaDNU6mAIقانونية SruBCqo7Erوذلك As0nppOAQ4بالكيفية VOA0eZz4gzوالطرق mbK99z7jI8التي PI0OZtsXnyيحددها fFFGWd1vwNالقانون. 2vZffzRapZأو sF2TomPWkVبتعبير GMPStQFem5آخر JLW6ftT4Izهو LsIyfKNWsJإقامة yelKgpQgWyالدليل 4NYuqRS7N5أمام DVnUjoerNSالقضاء dTVMGEzlY1على NMhkG9Enhxوجود 3RiyfM2AB3واقعة kzDevj3lYWقانونية rGhWq2Odolأي U1jpZvLwG4وضع N0U7PnicYwيرتب fszvfwJvhoحقاً 9Ymphupoo0أو IFO5jsVlgcيعدله SLo3fBAYjCأو Wppr6YWFYvيرتب 95YZXKOFmWانقضاءه، LyoeGwJukQسواء 4BeVntpw9uأكان FqwVeYXyeEحقاً X6Mx2yakVJموضوعياً oCviBHZcMEأم urG2qvbC0Rحقاً IlpP49YR4Zمتعلقاً seKyfd6ouHبالإجراءات.
والإثبات 9VWKjFyUgGهو wHleadnPoDمن SiiXmqQhWnأهم AXiCTXyPFxالمواضيع JdKxCU4Gxbالقانونية Zp01YZN0x4إن Zq83gJySvnلم PHk15OHVuBيكن wjTVxkXsN4أهمها kyrLIsgSq4على vllkvsej7kالإطلاق. r3P7HPGmE6إذ VgeBdrqJsLعليه IZEBgl9JAfتقوم gOwDLsSve4وترتكز V4nuhpgTgdجميع cE1uLCxoZvالحقوق R8WyZhUL1Vالتي I5EyZOLjt2يتذرع foCwdLXb2jبها 5EFSmYhYF0أصحابها. EF4vEhaCE7فما 1n59qCEzvnالفائدة uTTR1eyWmbمن HWOuwKug26وجود LuG6sRJHCTالحق uRDsPVVmFAإذا TnqDzdJKMQكان hxIzL0mYyjصاحبه E2uCQZtvPLعاجزاً YiLBmxecFpعن h05VM7jdQPإثباته I8Xv624YWKقانونياً. Tn6a30Whnnفالإثبات 5jtjbE7I1Uيحيي PpO0c1upFvالحق Dqp5F4e54Nويعطيه kc1CUyOOtBالمفعول 5v9c6EI69bالقانوني OGL2TO5yNiالذي AcPmJNzmoNيسمح mQ6eAisn0bلصاحبه ui620OA9Sgبأن Epalb3QVCsيتمرس ewRuZ9KHBLبه wQzMXrgXn6تجاه mADhi7PUdIالغير CHUR78AKcbويجعله d3HhUYZyxTفي V4HHfO4Km3مأمن sZE4jY7SQ1من 1GUm2t4vxuالتعديلات gqwtWI0nLrوالمنازعات.
والواقع d1ykSnyO86أن 2hSH4piuPVأهمية VHm2VcDlgKالإثبات ZSgyW0hKENترتبط 6oxBC0IZAHارتباطاً zPHZGFOGyQوثيقاً UmHxgiatU4بالقاعدة hIZb1GkVzWالتي DNUIkkkq3qتقضي vLlY3TRavuبأن 9oeHz2ZG00الإنسان v3hMmhB0m7لا 8TBEHGxbihيستطيع ZjzeXoInitأن uOr35CDIMVيقتضي rRXzwpXK04حقه DXx3klCcZ8بنفسه، In14LtCJJeفلما cYzwZhwaSIكان B9opZGqySSمن 0BTOnd25Xdالمتعين Woa51Pybccعلى ZCtqFJ0Ldeالأفراد، cd12eLfUjWلكي qBmPVn9uykينالوا hpvP3HhCjOحقوقهم، ep1TaTxjZpإلا KO2qVypOFsيحصلوا KOm47XRl9Hعيها DMLFRaLDPcبأنفسهم 1ZEjKDye4Eبل sD81dzd7Xnلا blksV8dwJVبد WW0CCUkdtDمن yMrDpaPUCrالالتجاء 8OPBbOOmxMإلى zcFiSFEEysالقضاء، paNuYy5RdVكان st4rYigHBYمن g9PQdwhjVTاللازم Fkwjc7bvNMعلى T7iMuginuKكل y8dKmru7qBمن rU7tph7Up2يلتجئ gU5YejZcw7إلى o4ZluIhW8Uالقضاء Lfflv0aZxnأن jx8DDOcpFdيقنع CsJtmx6V9Qالقاضي akXFpaPSCeبوجود iaPiW27wRQحقه F2q5stFV99الذي ep1Qm9KCoCينازعه 9uWB5BMAGvفيه AJdski54m6الغير، F5TDa4j97Yوبالتالي rEioRlfZ01يتعين ReoNHElHGeعليه eRps8eKsAbإقامة rOESe7BYK9الدليل df4voAPg7Fعلى RMC2TJoZrNهذا KWy9IcKFJKالحق... dx7Ha9X4eHفوجود yEw5tPlN9Eالحق SLH8yrQ5Xlدون 1kHvBtP61Vتوافر WuVUogzEP4الدليل 28Ge3C10jTعليه s4g3Ro8bC0تجعله aqWnSx1WTrهو 3mp4u4NCC0والعدم DPVhD3n3d0سواء. jxcP3KkswEفالدليل Ldp21fNmIXهو LEJCGuEOUZقوام j9TUiFkKbTحياة Sug8xzA5qxالحق.
من obtpxOYJjIمفهوم fGIGuNuFTvالإثبات، 6dlYfqxLegالمشار 5KxxKiOEwDإليه RKACOlWKNUأعلاه، f5l5BlZEjhومن qmEdOFik6lأهمية 9ZjpOuMTk5قواعد EX8ua0zD6zالإثبات tkupmEgxXjعلى dLOBVqU7pgالصعيد IgtpMDojcOالعملي، gPoF3YE5ckنشأت op6b13iGITلدى pCnZ2m1fMTالأستاذة p7ujdxxiI8"ريما V14f3tksyUمالك uSLszNBzOPتقي 8zss5r5W9Cالدين E08K9yJi7Iالحلبي" cIQ2yHvcUAفكرة 78E4awIKkLهذه yyt6pvUauaالموسوعة dtDgNySA5xالتي 63bIGHFeKMتحتوي 198vjNpULdعلى WuRTwMEypMجميع NhQWPGwVzSالاجتهادات، ZQASjfvh7aفي j8Z1KLksm5موضوع chZ99SskQMالبينات، qDv4ng50Jrالتي qwBpCQsZmeقررتها weIEPS1CTAالمحاكم WkBtTPL7NDاللبنانية QkS5NPPJFrالمدنية AC9Mql62nFوالتجارية، pBpiEf6iFWعلى ewmSxlwN10اختلاف dq7BaumZcIدرجاتها UUSino5JAIفي UHeSndqqofغضون ZranB0FYikأربعين 4gf8cuNeEiعاماً، qXnspGmoo7أي d7K8SDUFQoمنذ TgAqONBhQ3بدء AmVfZcdR86العمل WqJlg8GioIبقانون Kiyqzjw7OLأصول efIwG2lEhQالمحاكمات zcHUCCHpkRالمدنية ht3hsrXFQPفي Phdv2RSnPo11/10/1934 WbaHjHLNY7حتى LhW7EUmAdoتوقف dQXCas0l4Uالمحاكم UuJ66ftu9Uعن QkQUdIug2gالعمل FrjAkgoIH1بفعل HzUdmrH1byحوادث B2CtI40dyBعام 84tWpCkjVZ1975.
وتتوزع 2VXhmqANIVهذه bEeDPNZ12rالاجتهادات hljf3Of8YUفي hyemGQdugrعشرة CvEMADZ1hLأبواب MurDRQLSpIهي: lDZYOMz2791-أحكام KFTJYVQHOzعامة، ZoZmhWhLEZويتضمن eufIg0GQ8Xهذا d85ibhLRP7الباب aeeZT7NMQ3فصول FYwg5pzkDYهي p0J1w2uQkaعلى kz6IZ0qpZkالتوالي: w4afroKXoWعبء RAo1RbFnD2الإثبات، L7BQRg4Yr5تنازع 9kvsCv0EJhالقوانين rHCysUle2Xمن EcV8IzBtxlحيث vWGtXGe6yvالزمان، caOwKeEcx7تنازع 5Y8Dz6yyTcالقوانين 5PgxVFbiLVمن PpPGVEyzxEحيث 6y6AqHYc42المكان، hQlwAw4qKfطبيعة dvBMrOiAR6الإثبات H0apgFUQhoمضمون Q9oUN0etfzالقانون KhYsAK8tjLالأجنبي yyv9tiP6p6وتقدير MnjwzfgQ9rالأدلة. KYvsvzlSYF2-البينة IAGFZsNqAFالخطية، tidjWx9C4vوفي Eqv2aJccN5هذا 77gTxlQNGgالباب CZqC8BUlF8أربعة BTZDbrfOEqفصول pKNGIwbuWLهي: Qu6W4Oa35Jالسند Y1HPDnhNSfالرسمي، gbjq23mT4Lالسند AAz5rgXdJwذو qmU6Bzc9dvالتوقيع pyLQFPlP6bالخاص، Cq9tjxBNywالكتاب zddvZ4qnYBالبريدي، ZnQIvbZSzLتطبيق 6iiI50oBWdالخط 9zKR6luq2Lوالتوقيع، y81DloKA8h3-الباب ISnWAr6EAZالثالث PZAUDzN0Njويبحث RI2Xn8rOwPفي zXDPEqlXqNالإقرار qZZb7IGgaWويحتوي LLXYza1AIDعلى aqiVA2vVqmثلاثة nZS032SZ1Oفصول AlOKeYaPpEهي: zVoXMaReLfمبادئ nVZXIV3X6Iعامة rbK5cZMHQMفي 2PGVXCL6x3الإقرار، kOoUBPv1btالإقرار 6mUQmykuVWالقضائي xjx0oHoeag(الموصوف j7AcyNWZDwوالمركب) EVGxQO6ZJzوالإقرار rrkKEaqpG4غير Br16j0WRsJالقضائي، Lv2ysMNasJ4-وقد LzEKY3VZIxخصص wHsJ6n6KnQهذا 3nG0Y7zWs3الباب xp78sbWphqللاستجواب، n7j6mdcrCf5-أما QcWLQx3FW3الباب C0HPagLvr4الخامس AQD8D7eKWUفأفرد 4itmmuDuq5لبداءة jqCoXnyE6fالبينة CQaJO0JZiUالخطية. trSb9uQuCP6-والباب NqfxUknojpالسادس HJPQsnhUInتحدث UNmGK2HAqDعن HdbpCmLNYDاليمين VvQ3mTMcTUوهو m7Wp5aeJW3مقسم MX8PSEIzofإلى LE6eBz7tt2فصلين: pFRFqKrVvBالأول ic2729xakSلليمين lmYNjSbRXFالحاسمة dUp6MhfBzhوالثاني nWeW8JN9nDلليمين b7jLPcRdwHالتكميلية، JJ9ZyxX6tU7-البينة 37LcFyibPKالشخصية fcDuDgLOpJوهي zce2INYoxKفي VRODKfvggrاثني 5PxWCHgNwrعشر WiQTu12TE2فصلاً، K4NfYyxaTxأحكام VEH9PUOszaعامة، Hk3fYNa6iUإثبات oLMoQabs9dالوقائع jf50GrLReKالمادية mJtDuAbHrlبالبينة xC30ij3tsOالشخصية، Svtv1Bq3JGوجوب bt1HHPsi4qتحديد 9DbXQRm61wالوقائع zrzz32p8M4المراد ki9UjeLuBDإثباتها 2TzbQotGPjبالشهود، oucnhU4BPQالرضوخ AuFag1FrNLلطلب f3DwEP2yTNالإثبات HSsDOZgUMzبالبينة lkPUdHnz6Zالشخصية، Sc3ddw1PSCالإدلاء 3FSbjRbcwqبسر UUOoA6nTt8المهنة، BCC46EZozrإثبات 9AckGPCNKvعدم FlcPf9yNMiمشروعية jhwUazcYgPالسبب، 2XNfstSESVعدم CJi8CqAXX7جواز flMqh2erjhإثبات NNH6ESH8xWعكس p462PK9ysUمضمون 0pbjJQkw8Aالسند pAvKiZcnDTبالبينة SCAbRmpUKHالشخصية، 3P0yhxMxvYعدم Hka7GZIuT1جواز IV5IcGZaCxسماع AAWzIKB7CUالبينة nO2PmHCDE3الشخصية N6aU0gUAwLعلى IM69xhyKx7العقد xL20M45pwEوالتصرفات evFJTFzbABالقانونية ZbK2mLS3rfالتي i3gIEbdbhfتتجاوز mFd2Hmgvp3قيمتها Rxj7hwbaWb275ل.ل، kc8rwlp7fRالأوراق Bx4vpt8Tu0السرية ExNyxVSjBi(الصورية)، acpg5jIWFvالإثبات 8kqHAuDYQXفي ysPXGXyI5Kالقضايا CfF7RziXAfالتجارية، Vln0bugg9dالإستحال s5DNURwBJgالمعنوية V03533OuZbللحصول lPxKcmeQVmعلى QsK1sIL3m0بينة cQntuVttgjخطية، PWq72MH3KHفقدان NQPxACzbMuالسند qWiZ0ECdprبطارئ 4VKMG4bO0Pما، aTrOwwbZ438-الخبرة، wsRW34OB8wويتكلم kDNtN3fd2Gهذا AVb7tHFDCMالباب DMkx5LeYTMعن pKRMFHf8aEشروط q88xBKqUCvتعيين yl9u3Htpycالخبير، Yrtpq1eyBWواجبات BHC9wGOW6uالخبير، utvyoeLwU8إبلاغ n1I9Q9OSgKتقرير G2sP41Sa8wالخبير 3HteRE65bmإلى pROEJL0Erxالمتداعيين، 27PuXDbPFxرأي vKzxeQGDqmالخبير cTR4vZnYgsبالنسبة 2nTJE720roللمحكمة، DqzN2Prqz49-القرائن eGofuipW09وهي qmJmGh2Z4iفي ZHmbTWtdcQفصلين: H7znnv0Opwالقرائن Rf0t9qQnhTالقانونية YCxqeHtmwH(القاطعة YlTtAtWv0lوغير imKHBTH3cCالقاطعة)، fg6t3fIijQالقرائن bWsRHFvQ3Oغير Eun7LL31Zuالقانونية، 0Bk4BSpAAv10- VNmskv53a6استقصاء y2ay8V30Rrالبينة mRtZQJMypYفي p6pH41i6Wpالخارج.
أما Q0146iBW6Qالغاية ZqSjieuwLKمن TGNlQDLCEhوضع M8nCKn1z4Iهذه i1CI99mfyYالموسوعة، FVtlGkvPnCفلتغني G9rYe3dqJ5الباحث n6DcB3dfmRعن qGePM1Ob6Aالرجوع 3llBckJNDgإلى 67GELKsqUNالمصادر gqCGla5Lmnالمتعددة obujcbTbarالمذكورة tALfVu0Kebوإضاعة IyrsuMSPpcالوقت، q9Bp35MxBJفيتسنى 1qpDuQOxU2لرجال auGkPZUcYAالقانون tdW8av9vn2من RMiElriX8Oفقهاء 8v6xb6BrJcوقضاة jKIbqWErC0ومحامين Rsk4kylc9yوأساتذة R7ekC9iy7fوطلاب 4RVkRhdhoyحقوق X1v87PlbnNالعودة TzslumFxIrإليها OfvxfaG0ldلاستعراض ueXJK2LgoXالقواعد XgksvEyKZEوالمبادئ LPI7URE836التي il1ktPLSLDقررها LzjVEH6dcLالاجتهاد L7kRCOG1Z4اللبناني xNosOMqa0Pفي 3Q9w4mGWCnأربعين WA6rulbiSOعاماً iV4Rf8k2g3
وغني r6ewS68XYpعن iUyLh7S89Dالبيان KhruHhWrq6أن bPPK62wJIyلهذه onuCGyxrKjالموسوعة pn3NrjNTYKميدان iQH3oCeXPpتطبيق JiyJpxXZYjواسع UFQgPYWbsWليس nMU9qHPBndفي tJLuJgYty4لبنان vY6P1MaAmAفحسب QcE4c7yAsRبل RvLUZk4vGJفي 0CNzAzReiNكافة HpoXwqeSsNالدول RyaRlanl1Pالعربية SO4NAnzfCMلا purOkChXxIسيما gld42KB6nAمصر mGoC53vKwiوسوريا 19pPxxgvGTوالعراق 3zXrIHL0W1والأردن WD3cATgYUsذلك gGAoSh7xFEلأن DfzDHWS75xقوانين qwYGwwgnoOالبينات rsLoNw9IJAفيها KoDrwQeyEOمتقاربة aj5wbUR42vومتشابهة bTi2mlDk1lمع XjxDXc3GkQالتشريع sRSKNhxpn3اللبناني.
ولقد OfQoy2fMfkعمدت m4Is11VBJ9الباحثة 2kTlcuaHneإلى Yo88HSDje6ترتيب 8pB0EyjAUWالاجتهادات w7QobEvFleموضوع 2Hyaw97KVhهذه xMwNbLSTQOالموسوعة lJXBS2HT7cبشكل w89adz2BNGيتيح BIPMyTJcmzللباحث VMYG3rU8rEمراقبة AnNSUAOwJLتطورها UrgkmN5kc9بسهولة، sEGHrUjBhWفراعت P5jjfo5739بكل fnDKOEGNupموضوع xJ5sm6QgBaمن qmpX71h8e8موضوعات S8sd3eb63Wالإثبات، oFh2yg027kالترتيب HYF2R49POYالزمني xJJwHAq2zhلتواريخ 5VnOVVfxzZصدور 1pa5z5BAv0الأحكام gwqezP6Uu9والقرارات ZhBZpWK2g7التي YKqZ9hIO7Mتتضمن 91FAaIFjpgقواعد ZudAaSYkONالبينات. uKuzlFfBgrإقرأ المزيد