شعرية التنافذ - ريلكه وتقاليد الشعر العربي
تاريخ النشر: 01/01/2004
الناشر: دار أزمنة للنشر والتوزيع
مدة التأمين: يتوفر عادة في غضون أسبوعين
نبذة xbyEaVtzLiنيل ZbhAtaNSxFوفرات:في 981GfVhxnMقراءته fRcthvbhZQلشعرية DiOaRsnaBtريلكه QHFY5zl3zpيطرح O6m9di0Yt8شاكر 9G3QcZtZZWلعيبي Hh646IlnyRسؤال kjSKcH7P8Jالشعرية، tyQDujOZWeوما fvcMRGascEيمكن 7VzLWYYsNFأن 4O3pDjACIWيضع 4vBuMZgf3Gنصوصه HOMCNI0fQGبلغة vwmqlBCXiIغير gHTqLKtf08لغته RSzg9pbAM5الأم juVcBHjljkفي wt7uz05v2cأفق o5gTYM7fs6واحد zcloyVWQZdمع Bi6YKyVfR9تقاليد uQIJPpoboYالشعرية Kd3nVuiS6Oالعربية. mnGXLg9rjzهذا 12ytKTDLIjالتساؤل GUCbCxqSdpكما qcjdWgkV9Jيرى q83Y8TOIMcالمؤلف 2HkWhBVEvn"من 1qo4jXSvHEطبيعة ISM03J3NdTتاريخية SRfbyT3w6uويسعى vPAVSaT0Pjللذهاب ataiDi5l5Hإلى JiBLEjlmEAالجوهري 6vzmi4s2q3المتعلق 1494SzQ7Hpبالشعر. YQCxVmnYqJوهو YGEooO4X0Jمسمى 1d6bRQkI3eهذا CoPpLo4bB6المبحث PDKQdtyTOeكله F379yVVBPf.. cP6lhK2pMaلقد V3wd4xCo8yتأمل rA4YJJrQ11المؤلف CCvw4aIyJDقصيدة CjgOsNG4eb...ريلكه sHDrXMVgMH(النوافذ) skzWHtGak4التي YeOE7itoG6قادته dyMYI69eIqإلى pBWckrTuh9التأمل hGSkno39vPبما sGKQE5HLnMاسماه uCB5OxsMtO(شعرية y0hHYHQBLuالتنافذ) caS49S2fIqوقادته UigFOPeYGZبالتالي 7qPRqtzc27إلى nfa4KuTI76وضع Gmec4p3M4jملامح C26VyVvbMOهذه tYoLcOim6uالشعرية 6G3LtTlMXaأمام AXjREwkoFYقصيدة 9R6rMR9D0pمهمومة hQRJo60tBOبالنافذة JTnLoFOGgQكذلك، D5RgvoLK9Lألا VSMI4UfKDJوهي w1W2opDtdgقصيدة dBxsVn0Ko0الشاعر uyv142gPSDالعربي AecHuNhZ3fالرائد UrH2ItvtXQبدر VFwDo8F79xشاكر jYLJQ9yZ9iالسياب gjSjpd1ErJيقع FX3cS5RJswالكثير ik2E67P9kJمن 5FuPKMXnolهذا gaOy2v7J1W(المشترك qZGLa6rnntالشعري) x3tSO0CnCgالذي hEuhqhGDNKهو 0ghyse0TOOالأهم uJa6XoR6T2من 4ShUOWFyv4بين zYJNtqU5AJجميع aTIXVHEztbالعناصر zKTWQq0xUGالأخرى. JKxVpGaxMH
DXFj1kku9hهذه rgftDYeX7cالمقاربة qxk5aAvWHpبين HhWWIMeJ6Gالشاعر gPyNoDFesBالألماني CmAJqfNLjAوالشاعر YyWTJktsV2العربي TE3A6L0HPHتم 5qEfXuRnGCللمؤلف 0DAERS3Odeمعالجتها jmtAR8taNOفي gf6MFI4Q7pفصول، DgWs3qeySnجاء SuELxR8dyZالفصل aQJ2v4HY9jالأول YlRXLdAaIAتحت 46sA6VLuoXعنوان: K1shoWH680"ريلكه TpzIzHMQatوتقاليد r8E87fyi6Jالشعر rmJkJ84KJYالعربي" GEdJRNGTayوفيه j6u6GNvukjمسعى yyaxRGQo0Bلإظهار NbglXW46qsشعرية IPhGAv3OO6النص LIzAAhEQ2kالريلكوي 7sTIVhZihTعبر TAe3KSqD7vأعماله OcJe1eLPVPالفرنسية، rndfvq7IVtوإقامة GTG6mkEHZRمقاربات 2aTFG5SPSQبينه FjxBBGx0Guوبين WRSNZ6GN2Pالشعرية KeZdYrDHIBالعربية. Hr1fXxveEPوهنا XEbF6jsgQKيرى yeXdfBttNkالمؤلف cZAeXF2NZC"أن JBjm2fcuiPذلك 9w19dCDX0wالنص dbBtM9e7Rzيعاني sOrob76Kl0انزياحين y9l8lQ9Cbuاثنين beOCyH0ZJ4ستضيف bgMTwueM7hلهما H4L09e1Di7الترجمة aM6xynaZZDانزياحاً 7fbs9svBK2ثالثاً، LvF5XiCOEtلم QFRN4ykpujتغير tpWDkC2saQكلها Ty3ruOgbJpمن VwuGWAxyzJطبيعة hfhBHwJcTvقصيدة qkNYKrNAsoريلكه rjQex85qQTباللغة eD3AINrAT9الفرنسية، eero0KSG6Fإزاحة X8fks8zcdJمزدوجة، CsvaqXrmp8بحثاً 0mQukn3CfXعن pxvl6gxSiLالمعنى npwjGWSq8l..." tFr8FLrVafوينتهي f87que8kfjالفصل AJdNUUZGYxبترجمة ELF5DTgxQtلقصيدة ZLRdFqtgZBريلكه YIlXVUBNnUباللغة WV8MLECbXLالفرنسية 9JEVuY2aiE(الوردة). BTQwJ6ARjTأما rCk6HeOeCbالفصل XrtnDpdzC7الثاني 3BFStceKdPالمعنون dU3euFyJnpبـ jWHgQjAD4t"شعرية 3bom1Z8BLEالتنافذ" aebX8dyo48مقاربة 1ElmXf4yckبين MKRTWcFQnE(نوافذ) I88SpfVUjNريلكه UlJ6DxZczUو 7IzB3zxra5(شباك HSazz4HC8Sوفيقة) ujpyzBbWqyلبدر nDrDI0IF11شاكر RETogbkkFKالسياب 1weQzWtacA... yLaLRdBH1zوينتهي vbMhaZzbsxالكتاب r1qQI1yKdVسيرة QHDABgDiGcذاتية JNtfpZU8QKتفصيلية xrROjHuud2للشاعرين O2DfTXHmP4الألماني wrEqXOHkBSوالعراقي. fB4DyyZZq5ويسير WjePxSjovBالمؤلف sIrXngXB1Fأن 0j3vVn90Qvفصلا 8R6UgmmZ4fالدراسة EtY0AHjgpsكُتبا Ly0V5MqT4jباللغة UjHaDKNHQbالفرنسية 48IUaQu35oأصلاً، e2TyTJSj1Dلأنهما 7C7TvuVYGZكانا 4MzoyN1oVoيتوجهان rxYPf3Aiq5لجمهور 2DQmeAbYzPليس 5GweuBCEafعربياً، TEyLmIOqNDحيث 5NHL9z6mj8كُتب MbYftVbTvNوقدم z6hklwffaGالفصل WUl7Vr0Ug5الأول GpvdDSPssAمنهما H56ad0FwAMإلى u1mNk213ucالمهرجان WqNAhkJeRDالأول QXXJ03Zk3Vالمكرس VMtEKPdR3Lلريلكه 2X9pOqrE33سنة zAP86HdMOs2001 cP0Iqj7j1Bالذي h3mfL4ZH6Sقررت Lvrawv8vIdمدينة MAdJJmXz9F(سيير) tiNBVHoJwcفي RFR6RQx0l6سويسرا lLKXYQYMGyإقامته fzIAyDS1oZدورياً hy0GvgTi34للشاعر ZYndtSHZMeالألماني SLc98s8rGoالمتوفي 9GUwYXMdCSفيها، 8QUNIqlFgPبينما 63okgFvaIcجاء jCLN5se2oGالفصل gDw5gc1zzQالثاني hBk1tfsKqsمن BLFAIFegSqتأمل muqKJBGuddلعيبي P7L26SrUuZبقصيدة 0DL7eF97vLريلكه 9UQjEWkKr2(النوافذ) I9GmNEaNE1التي nuV3qSTuFeقادته CJ9Bf6pBxiإلى HRCDqb8ysJالتأمل EvBEyO9X3Wبما dZeny90fhSسماه pIpwsG2sMp(شعرية Vub7JhiEdBالتنافذ) 7BJLeSNperوقادته b3rKu7ffl3بالتالي WQlNbTXiOrإلى 1FbQVX9OrKوضع 3Mnun4dBLNملامح bdslOqq7Jvهذه 5EKXBG1KZHالشعرية 8BXL0kC2ziأمام PwGapWnZcEقصيدة Hce6Qybz4Rمهمومة cCLeQKqRmDبالنافذة XyGBQH9JIOكذلك. saIua5w25Lوقد jd9SfmUCuPقدم GGNIQiFMpiهذا zB2oyb5qdVالفصل nyWLtUAYwDعن XFp4hWx0O2ريلكه yTMWlSmTteفي sEyJBiTbp7المدينة SRqVv5l9hMنفسها O5MlxEWaAKعام IQFslsgPB02003. cvURjRD1Aq GnMQAy3nm7إقرأ المزيد