القارئ في النص ؛ مقالات في الجمهور والتأويل
تاريخ النشر: 01/03/2007
الناشر: دار الكتاب الجديد المتحدة
توفر الكتاب: نافـد (بإمكانك إضافته إلى عربة التسوق وسنبذل جهدنا لتأمينه)
نبذة H5hVG6Y9JZنيل 94V1mNhhfYوفرات:كان JciidN9ZWEهدف pEjnThKiPCمحررتي 63CUK21pvKهذا XCaJ3FV9R3الكتاب 70leKETHgeمن d0CM4QKyImضم XTDmRXEJvoهذه vMAWG6Rxjgالمجموعة htiqHXaxQmمن 5xzFfmF9xXالمقالات 0kl2SAJPf8الأصلية 0moCfDLnP4هو Xg4ju9m6Qtفحص zSawg8hqHg–بأوسع ousTmSi8AMمنظور LstE03rcHUممكن- oO0VHqm3vhالمضامين vuQJODYk7Mالنظرية 1pFeShzGwnوالعملية QfSX3KuGl7لمفهوم FpMsqqMUZGالقارئ egg649j6dzوبصورة 2QFhBqL4Qeأعم is9agKNmXBالجمهور FOQ1jJ9W44في BzDVeZUE10النصوص OSdVyVigZtالأدبية، v7hL5m0P83وفي sZ0XMSZm6qالأشكال 1iwXWWL6Byالفنية A38KIFr222الأخرى 1eG8RZTqiPالتي 76kICmJuYhيمكن LenJCz2zphأن A8veAVLzf7تعد dvWVBERyhvنصوصاً. 68cTpV28Esإن 9tabo9KgiRمفهوم Kko3eqsBi8القارئ SCr4lD6LYO"في" 5O5X9TuUGDالنص 4LqAUVSkP0يبدو DzYHJFcg1Vمفهوماً d0sDW6pB4uمتناقضاً 7I6Pehl1jzإلى UU6ZlFZxnCحد Rn4Vz5tXOYبعيد Frqvd6EjDCبحيث ul8BaseCrr...ينم g3nBMSOjpjعلى Xymu4DEJWpغموض aP5UiGqCUhمتأصل Z1FwSNeZTuفي ru5tO79MHHمفهوم YEQcqA9Csfالجمهور. Clzhu831Mqوالنصوص yOZB9QVKfmالفنية IN5mtvjDfsتتضمن، OLHO3f6W9Rعلى dharijPpdKنحو OxwgGYqmY0ثابت، YyUuLXhlI4مفاتيح V9MyiANNejلكيفية P4AFNrpAhdتأويلها: YS903OwQQvفالجمهور cDQjYQV89fيستحضر kNiPt59pQtفي HRdFecaMFDالنصوص، e88SgmnqR8أو FrBc3lKsQ9يمثل Ph0wXvAlfVفيها PjBFbnQzIgبكفاية QSISYqpbM4في CS6HX79L5Uالأغلب. Vbl6swZ7aPغير FkTJr8JqIHأن gyJlt8n5Rfالجمهور pfFXvOHMABالفعلي. Asa7yr9wp1بصرف xRcwOxC0Muالنظر j5p6AzP6oNعن A7ZggXxMWbاستعداده 01P2RHcij9لإتباع mHafrGdfG9هذه MchMzA27q2المفاتيح 0ZnKvspxn3لكيفية xGWqA37UZKتأويلها: TsgXz7TcBrفالجمهور Qg3r9wuzU0يستحضر qQ3NKfp2lHفي DhgQhQTzkyالنصوص، Jm76lrOFreأو IGa1udACmuيمثل R325YJ0lksفيها N5pvzdT7Ctبكفاية BUJh97hqwdفي qqm1RQvbhMالأغلب. sCv0BNrOAqغير tDa448sU62أن BSZgbwSyOSالجمهور RRYZa9zKPuالفعلي. OC1fUWqs8Tيصرف yLgqkKMo8eالنظر 63aRILPk45عن ISeKm02Uwoاستعداده gzB5ugLIOAلإتباع vkMLzWCjGiهذه hfzckPGFdlالمفاتيح. S33S9FBfwBيظل agGDJygDlAهو GSnohbayTPنفسه KgECRCr4N4غير uwWehaI7DWقابل IduMOaPOL7على FcvR25MdVgالاختزال، gn1rfj6ighويظل Ce68gGV2XRمستولياً XMsQysbfnnعلى yFkxPvncHFالنص eGIEEBhyKuعلى iUpesD5j3Xوفق i163S84IrUذوقه tSusMreYm8وأغراضه kME3fOpgelالخاصة. AdkTwoLPVGفإن IJhZbzz7Baكان zg86NFvcXeوجود RWDftpIL7yقارئ QycPzLFP1Pما otPdWtgog1"في" 3I3QZVgbFVالنص 2YacubesGcهو 0Qmi1ygzt0كوجود juEfGiGw1Nشخصية EEjfXzsNTVفي pYSe2mwU1Aالرواية، OQSFMHt6Fmفإنه FSB3HFGhuA(أو gDQIUvMAotإنها) VVFz0XWNCqيكون gxhGqHwZHvبالتأكيد PozAukajVqموجوداً 54RmATmc4Tفيه T3OduSwjsmأيضاً 0W43NGwfeYكوجوده XM3mvmQ6fGفي vt6XMXKwfLسلسلة Y22JriaYI4أفكار: xg8f7gaBRhفهو cBdV2Q1fp1يستحوذ 700C06Ut6nعليها، l2wmjov12Gوهي WjO9JxXgRLتستحوذ r5IS8xhFfaعليه. vRGD7ke2LMإذن u0oTeXub4Mيرمي iNLu6qsOoWهذا h1V1keMkcyالمجلد s6FfqrQZNkأساساً cfLD3SgmIPإلى 2ANYFEoxJ0سبر kj0EtmiGdOأغوار KDadUbor9Bالتساؤلات 9AMwG3sRJWالأساسية ctpO03ghjPالتي KKi4eyzJdEتدور p7yhaUHM8Aحول 5A7rLrnvd3منزلة-المنزلة 6hit2yrSsiالسيميائية، DSNfGf5iNpوالاجتماعية، vDjSVjN2sXوالتأويلية-الجمهور kdFlIiYfpMفيما DYuZ8lX2UFيتعلق weSYGB8zISبالنص UzAE8znBGyالفني.
لقد rZ4bWHiuVJتولدت vWhXBfvQPgفكرة kzGG3dx12Hهذا 9wuwnGlQc0المجلد sNO9w8sMc2خلال eGWAn3swiSعقد jsCnL0CUJ5حلقة 4OOPXGVHk5دراسية UVX0DBJ4ivنظمتها nZIt1alAxwالمحررتان FIdi9z3gMQفي hVln9yFCUkمؤتمر zILnQeguZXجمعية vukXzmRObdاللغة JDrCoCOuvCالحديثة FSQm877ZB4في tHrZuWKyYVالعام Q1BQK7rj9n1975 zW0wsNO81Dالذي p2mhUclChCحمل 3pGJWOr0Maعنوان PX1oDGI5GR"القارئ hMIuFYNt7Iفي UZbGvkqzKNالنصوص wPvZYCa9Nnالتخيلية". Dq6AupRle8ولقد b8ddpZWu3tأقنعهما qju4uCrSGdالاهتمام XOPSeE4Kmgالواسع CevNMyLrK9والاستثنائي PQgu7u7bf2في 90Pajwsu0Vهذه 7liW2mXRr7الحلقة 20hHxhIvVTبأن H2EuhCyuDpالوقت grsZcDHtCUقد GpUja02iMcحان Y7IpneRXOyلتحديد XDocZJQsE4جدي Jo3bmshvuiلقيمة LqSAAjSdL9حقل WUOe7dbStAالنقد sINSDKeHc5الموجه 7wDGWGVXLPللجمهور، 2MRGhZJXejولتسليط ryb4ZcN081الضوء flbRbAqirAعليه، snhNJP2gLNذلك aqC3MIuKQUالحقل 4V1VJQLaEQالمتنامي JBFO1erxukبوتيرة kGytZZSieDسريعة. fPBHGHxwd4وبناءً e2L5eJUYcIعلى q8qGJwxG6Uذلك، 8D6bL409htالتمستا Q6tAfs6Eoqمقالات f4gFmiz58k k2Bt6K6Ktlمن JVQT3vNZAqمجموعة B3sOOexAYCمن Dfa8jZE0FFالباحثين xulcRtnwN1من FKDQTrIWO2مشارب nFV1SDVTJcبحثية 2Nt64gRp8vمتنوعة، 1aX884Luo2فبعض qRuOr2Iuunهؤلاء IDXK02qIWMالباحثين JtZtanSX3Yله 3AFSWjsPOcكتابات Ix5TXxnm9gمتمرسة NdHLs83bNdفي iUBGvh9eYZهذا IL4UemyfFNالموضوع، aFZWlY34zZوبعضهم rrbK4X6yyPالآخر yiyiHcjXHfكان IXFadM6PuGقد oeP0IrJt1rقاربه q0RZo3hQojللمرة OfwtqDVaHqالأولى. 2qe2BuDzKqواقتران C17qZIgPWlمقالاتهم. FoAk2jSvSeالمتباينة GIWKza6Zy5من zSf9RYigESحيث xfovVM14arمجالها، LhQGU4ew1Yومنهجها، Mqr2WWjBDdولكن bM1aQBtAYWتوحدها kcYgsrcJoXبؤرة TVpQfgXxJ9مشتركة Dyz7q0rPZsتتركز KOIeOKBkJFفي UJnQtpwj6J"الغاية N721sWM2Zsمن 0wU6nfnlcEتلقي" PNXen5kTNbالنصوص NhUpPNWRV3الفنية. 8KuqGyYsDnهو clhA50iXMyنفسه L4oYP2LEqJبينة sFAkGetHIZبليغة f3pz9BatvPعلى F0fwqevFLOغنى Wuc56GU85Zوجدة QLpWsSNZZnالنقد 2siKdszd4Cالموجه TX74dU1vECللجمهور.
كانت QczF95UsdHالمقالات AGQxXDlB1Mكلها gReBg4OvTIقد 3suxHY4NLjكتبت IhavbnhJfJخصيصاً IyE3v098zfلهذا pyJFPils19الكتاب KI1Qd0RSA4باستثناء Wfpj0DXCcHمقالة 16nG4jIEQ4تزفيتان bYTh9aIYYvتودوروف، sqHGskjzGlأما uTpsiOvtW5مقالة BmbG28wil9كارلهاينز 50ORpKyQnTشتيرله ai8FIsJA9uفقد Ppb44foaOvظهرت XaoHqveIdIبنسخة pOgd4soG8Jأطول y6k1tP9UXjفي vyc37a5Aonالمجلة naxzebi9aLالنقدية 1Sce731xoKالألمانية xuV4n2Loh4POETICA، yYrUwxIUWsولكنها HaUmsMw86dشذبت kHlN13pDmnوترجمت z52gmbAsSJخصيصاً tfL6dwKJLKلتضمينها FOtdT2NO4Dهنا.
هذا ifHJ4MjN0qولم mdpwUe7pJDتحاول sP2MRUKXxvالمؤلفتان yWyoAoIbcAأن n7JuyBz8sPتفصلا 6xeAlCn62iبين bvqN3zPa6Gالمساهمات F5mipvgHoqفي vNFRAbR9c8تصنيفات aNk5y3Q7C9نظرية VybWjak6kZأو wPQKWyZIm1منهاجية، RR99F3TsTwإذ PjfpE8MTIzكان 2WXnKu7Khaأحد dhTLqeAdqrأغراضها r2mXjmKAfZهو WgaX064Uxlأن 6jkTtIAE0Aالإيحاء GICqi0Kadyبأن UFEro7g7Mvالأعمال lPQfvhQCDLالمستقبلية WfBPtnNTO0الأكثر v3R0AAO4Exتشويقاً BE2No23x6aفي shGCMOdZ9aهذا swrM0s8RP6الحقل CX9gjroYABسوف vqYNQowpwVتتخطى wZ5EefnoO6عملية 4kSaHFiAsuالتصنيف ApyGOcIN7Vالدقيقة، 7Su4IN3Ebeفهي e0jEHkHXglتنطوي f67cuhBxZcعلى GJs30l1ZC5بضعة MOyoqBf40Dمقتربات FUHUQaVsIBكما lEO0HEQrFwهو uSvlIAHSV4حال bHyvHVcIm9العديد AIqaShazQWمن VYyMjWzvlpمقالات DcHPAOgtCWهذا BieG7WCuCBالكتاب. Ahc9imjVmUوبغية wQw8ExbKKeتوجيه bQ85vNT2Qwالقارئ، ue4UYw0IHnاستلهمتا EugRzUVhbIهذا V2TxzTkiNFالكتاب CrfZAsXLiiبمقالة xCdxJQJpEKتعرض 2MZiLCuFvfللمقتربات l26cUnprrgالمعاصرة 7k94ksYwXSالرئيسة j6NcN1B7n8في 9spd8GHaMwالنقد Bs8xNQN78sالموجه N8RM6pn3y5للجمهور، VsdtiO566Nوبطبيعة VYTBr28qy8الحال، mF96uaLNiRفإن tOLSLioOo0هذا VSbtHZoqvdالمدخل s8DARqti0iيعبر drXnugmaZiعن MtbzmEEPyEوجهات Vvsezvllavنظر ZfPg7E6X0Aمؤلفته NnAnA97eonالشخصية، VOUExR0SY0وهي 6b0EsHO6CRالمسؤولة IQP82I5fNAعنها.
والمقالات zh7XJkvlToالتي Fm00FLn654تلي ubLHPf9WMYالمدخل W5fxJXfm6iنظمت lDmnmwRQCqبطريقة u0kTgyFziEتتجه lJI5BLgLzRإلى GaaVS2Zxusالخاص xsuwEXTwqlبإطراد، sQeB7M5rWLمبتدئة pfqUTt0ybpمن IheZg4omAOالبيانات 2Uvnz17JZfالنظرية 7HLSdrcJMkالواسعة YuuaMkLpudعن xR2hTFUcv3قراءات xzJ6tbFvWYالأعمال 1PJqZHzuKoالفردية pQoWSoPE9Iالتي HanUWyVzRLتنتمي PpCFmRiLsmإلى fzBhNQlWneالمقالات wbxor1CZDBالأكثر WaM0I0oSKaتخصصاً gelWChJfgfضمن n9mNpN3oowإطار psi1AfXBIOنظري، CCmm9rZKVjأما qwTxoXX9U5المقالات h0EnUX6vvxالعامة uhGCNUWaP8فقد YrCef4JUMNنوهت rYROGD89Bkعلى vEpyZjZrUDنحو bXtXgZGAi2راسخ، olSSfFA36kبالأعمال WXIELtceo7الخاصة.نبذة es0jLEE4HRالناشر:في 7H1K7kWGtuبداية S7vKQnoYlXالثمانينيات XClmX6lJgKأصبح aGvnno89IBالانشغال HGV5nh7zCxبالجمهور pQSU5EwNWaوالقراء 9nzStlKhwBوالتلقي qqpUprQq9Pوالاستجابة 0WgSuuYLtTوالتأويل 3tlICugdLbأمراً GYcah0A8EMمركزياً XgPhalgQx0في x0YMJ8eRr6النقد kNO8ikTgLvالأميركي 41gQ7VOdHrوالأوروبي nAPMOHazAkالمعاصر. 5TPJCjBR0Zوالانتعاش B0ebfG4hQXفي tbjaRU8csLهذا kuPBBklHoXالحقل u7eRZovOGhمن N4TM24KO2Rالدراسات lyyxPhuNK6وجه vw34Dw7BlDالنظرية ztFl8qKcKHالنقدية JGPGL6HRcRوجهة 4RdLWra1jEجديدة، 8iDxs23nzyوأفضى HrddvYQvrHإلى ZoyEJRq5zQممارسة qT4fKBdroTنقدية ctrNkMOap8مكثفة KPIMPST9YLشملت L9YTiXy8C5حقباً VzhHEF8Vu7أدبية cqOCgKkqA2عديد’، ReDNieFIFwكما oRHvllIbijشملت V9O2IutwMHقراءة MhGLmQ6Ezzوإعادة 0yp8SvTsq5قراءة cjirgTzLeXلفنون Uj68Uhk7jFغير pdLSjwSRjnأدبية، LagSFC0pEDولحقول qtzLO1DsnLمعرفية kXjVP9HzhUمتنوعة.
وإذا aSC2lTdnCrما h6BPo6Oadtاستذكرنا، 3AEIdY2ucGبإيجاز 5KhUCI2Hz5شديد، Xq16DovDHTمطافات tHvY2Ko5Yxالنظرية 3Sk6wHXRmPالنقدية، egKiFMKIeYسنجد DxXsmwpt33أن u8Tccef5I7حقباً AOq2Pn8mspأدبية aPZa5F52Taعديدة sEZuuhxHgAكرست HPahxYg7N0فعاليتها zcaM3PhTiHالنقدية knkIO7Z7GIللمؤلف، ZAf2SuORMfثم y9oUKpDmCPخرج 0OyJqtFCDBالنقد 0jzek07i5Iمن azgdim9A8zهذا CME2JkbGLyالمخنق ZmokfoIkKLليتمحور svr5OKHvBeحول veEe0wPIF0النص 8AHFSXl684لحقبة OX1wgguKm9أخرى. NQfHdUSjlSوما J0PKN3XVl2بين yLxHzHni93المؤلف bfwGwrvaC9ونصه، fbUpuOipSnكان tJzvKbtHhGهناك HJltQEMjowنسيان HXtnVx2inVمبيت y8AUJCPb7uلشريك 9Y37AFZAIZأساسي c0bwQFpmJmفي jktwhJjBToهذه YLn4xS6xWpاللعبة: HAKySz7eddإنه nDBTlXEFY2القارئ. wyQtbAWh98ولن K3zuPSK6NRينفع MfxQaujESKالتذرع ozI54jTqwsبتلك NZfgDudhdDالرؤى mJ3hpqaasQالجزئية rsyxTkuFAFالمبثوثة 9uIveW0rmQهنا rbApxOGAOMأو iS8QavASwsهناك aIQHE2bHdDفي rTYMzp2j0fتاريخ N42Ywpx2uSالاهتمام vr54PSv3UFبالقارئ M0xlvz5urVأمام DrSrPhR3koتلك Ejmuh0Y68Qالرؤى 50yDCOFPD8الكلية vdKJodJMoIوالهياكل bCRGbDXcdvالكبرى K0xL2E3oZaالتي Lbzn4AJNgdمنحت AmQyOBr3C0للمؤلف 1CMhwvQ0STونصه... luXn7adEMKولئن 4j706ys97zاضطهد n0VZkiyr1Hجمهور UK6w3fyDCOالقراء xXq2fQGNm9طيلة dRcsGlJ8dXالحقب LWNeZsoKgZالمنصرمة، 0ZGsczT5UDفلقد MVf3EdINZRآن GBAOdLklbXالأوان C6Gw9olUqgلاسترداد BOnJlZQUKWحقه، ULUztIz2pAوإعادة pI37aRpS4qاعتباره، 2XwTp2n1Dnوإشراكه 5zKpc2kgdAفيما YtFZ14VqIDله J92u58objBنصيب uIybG18N5jفيه، GiPDBIsH3wوهو f8r0N6Hqufنصيب Mj8Lfq5Dsaمؤكد 6iwz8Bty3wوكبير.
ولسنا ORiXvxrzxKنريد، sRtZHxldxlبهذا NYo3B8L3bmالإيحاء Mjx8A6ajqSبأن 9FgSRnZG2Kالنقد ppaRT1Cqvyظالم Wyxl8jtvyMوضال، wbXPmiSGknوخال ieaB7xiQoKمن CUY36Kh6UIالحيوية 4DionoCvFLبغياب i7giqSx7oKالقارئ، aNhYkMn5TMبل aXVLtO7WnRنود 5WkNCFNQLnتأكيد mkQkHqwteLأنه bHM4KvkEYLتفجر VLSHPoDEwOحيوية 9HtFz1hLedبحضور sMRLQxjrchالقارئ. uj2aBKCiEtولسنا X28AMDohDUنريد oJAUtj5g1sأيضاً، elBotZPtdZأن x9gUqAOq9nنضيق icYs4VThQsمن QvsmpLASgXأفق Y6dOwqDPD4مفهوم FNhMjbxivIالقارئ fHMVjcP4EPلنجده a6klym0k7Nبقارئ rdNXWcnPcnله orxISqssEtعينان KJkY3JD7o8ويدان. cnlSrc4Z9gفهذا Z02qASIMCiالكتاب 4QPNcR3Z5nالذي JqBflbfOrPسيقع wDtyELS4xkبين a2EfdvHIQJيدي je6VHIHVfzالقارئ N5uWVAxrjAوعينيه 99BUmRWwc1سيؤكد DG8RGsIH16وجوداً d8Y9HgGRtMآخر 8qzpKkMlJ1للقارئ: WlTp6g7NqDإنه 3ZBoxbkCmf"القارئ lfcz3nhSgvفي Pw9ai3nJdAالنص". k3A1UiZl3Iهذا aj9DORjtxSالقارئ 0oG5XF1AfEالكامن YKzW6sOlPTفي y6ZHuFyFvBالنص S5mvB6wFdpأعاد rygxUzUlHwترتيب c9ONtdy9Krالأولويات، gvfOV5yeuaوخلق 7jiAC0ZBW6تنوعات Vm80yUpIbyنقدية. Gx6Vi6tBL1ومثلما aQ2HA4Zokuأشرك o8lOG5xgpbنفسه O1c7DInxrGفي QxZ75fvzIEالعمل، 6byQkJlqooأشرك ImmKmkN5e2مقتربات QC7OO1hpUBمتنوعة I8HVgMBvW4في x7id9DlpUTالعمل BAvRYCfTctأيضاً. C6GXPKPAEJلذلك، SrhkETu3Pkسنجد O2Fa0hM17Nبي HRtDBBAvxyيدي XUUkbkslmfهذا ime3OKzGXH"القارئ 8YE1ba9OScفي t9Frw5hv9Yالنص" ZAN2FvNBY2جمهرة c5I1A0q5jaمن mNCkWjRXFUالنقود DeH9SGkNvPالبلاغية wH12ayAP1xوالسيميائية، Oml9Ml9Cfvوالبنيوية، O16ey8wJh4والظاهراتية YNJDNPXLkxوالتحليل Tc7hgq4JwHنفسية، IRH0bGLWCcوالاجتماعية c2H8JbNSu8والتاريخية، ywsSMM5Y8iوالهرمنوطيقية. eXnKugfJBhوسنرى daihv3E9Ieأن MkpzjlzZxzحيوية LXYu9oO8MCهذه 6eqm4xnkwTالجمهور h6p4F4IXAiترتكز QpmcFqmYjgعلى oHwfjI5cFWمعرفة 9pCNrPH6Zfشيء Q1GDWQ2oQMمحدد، kzbqFKJkT7وهو 0FsOkBWIUZأن Tq0eAya3tCالأبعاد QPv4LIomiRالمختلفة gxl3fkH2tuللتحليل 4tD144A7Zhوالتأويل JR1rqtjydLممكنة. nJAdTvfg9pوسندرك 1jJ9IxmF0Rأن irxahyG5MVصهر aiYRhu3AgHالمقتربات Yt9KqAi2S3في hOzvD7mz6vبوتقة ZlEmoRv22oواحدة FWyC4YsWURلا qPlTOwTColيمثل، hCEVSMZVvJضرورة، eqaDxuq7COنزعة NzPnfj0UI3سلبية 84NQhcrMUqفي 0HBkN0PRwtالانتقاء، fX0JIRWrQIولا NenCLlNtwuيمثل cOmlPf9EKfنخراً ErxoWk4ehzفي pa7lN5t9JBأسس wvvcrBKY4Cالنقاء، TsRKevR0QBوالانسجام، sIl8ecSaIVوالوحدة، V06iTj7v8vوالتماسك، JekPP8tvhrبل nushjXjx9oهو TKpiQUwI25بالأحرى، zvcu2nxGsgضرورة Sw3rHBQX06إيجابية 0IwSL0Zc05وتمتيناً LUEm22s8q6للأسس. ANf2FwR9Kpإقرأ المزيد