المرآة والنافذة - دراسة في شعر سعدي يوسف
تاريخ النشر: 11/08/2007
الناشر: دار الفارابي
نبذة AtGZw6z8Wwنيل 22ogGVOynsوفرات:يتميز foVn1WMmNqأسلوب M6OhBamo34الخطاب qIXIUUy83Dالشعري MkLexmHt0Kبتقديمه smuFT7mhPFالأفكار JAGtcHAnCgوالعواطف xOujNCuJUpمن C4orLdosYYخلال Hrsw5mOscZإستخدام Vu14nN3k2rأشكال LNxzdQlpS9تعبيرية tiyOIgw9pBغير YcG5Didue8مباشرة ldAGm453toقادرة ayJdGM6luhعلى r56ADJgC66الإيحاء M1lVXqS3COوالتأثير lDPbAzCDy1في m2a7PqhadNالمتلقي، XB8yLknYqqوالصورة 5dTP6Yp50eالشعرية hNeeSV1ogGواحدة iSZZ2UFrAqمن lNmh7jiub1أهم bna9Fkw3P1هذه t0SThmo5Ylالأشكال s9ES3DA7iIالتعبيرية، MGnpE6R1tRفهي xNLJ7m6DaTالوسيلة 6oFZHdSsgcالفنية TATgnXVDomلنقل FxKhYPw5VPتجربة I87yNyaxRBالشاعر، myUq874Ewjوهي ACoXoHNyb3عنصر RYGAEWDuDZأساس XyVXagNuj2في V3HMogSjkfالشعر؛ ULwYUx3tWlلأن DIbHwcQBXhالشعر 5sojhYq5lyإنما eukxelc7cMهو otI9xm2aqmتفكير zqvdlBwmR6بالصور، h8iygjyNDlوليس aTyl3KUqW5هناك 8qO09X9gmMمن YZphFqlj2oقصائد YnGelQ2kkL...دون RgzX81tjztصور.
والصورة، lrB2xkErPLوإلى yKyIgTTJXsهذا، 6X6K5RzBjOتعني 8cTIcGWPRaكل lKEJmgR2Rnتركيب gUvhxyv17Pلغوي UchbOw11FJذي 8e2WgvswyYعلاقات 0IU7HmQMkOتقوم k7ScpiDD51على p2whqb4Iacالمشابهة f0BhPmslDBأو PoP2yavYH9المجاورة 2YCHJilMPGأو tiLiIlELwcالمغايرة 1raClamFTp(الإنزياح، QebckrG5IHأو bPF8iHNHsmفجوة FUCEhJY0wIالتوتر)، 6Q4zZogI8rحيث OKcYbkWdtOيمتزج xOmGU6LH5Kالواقع DHH0LuVgh4مع AfJbI6ROC8الخيال، XVPSlrExP5واللغة NINwXhdcmQمع zP6Anrek9Zالفكر، n8e8WR2ZYuوالإحساس 1yAnq3BnnAمع 3PBWIhZpF4العقل، mtz1QPDQJgوالداخل pno21apSjuمع 127H8IGszOالخارج، 3Mt5iH0KHLوالذات yVNhkOAJ7Hمع 3hgkduw24hالموضوع jlq5nN5tTsفي bOlI7eoYwtتوليفة i7w3WVGj2Yواحدة، khRzBnES5Gوتتفاوت Tg1NGo6Ho9هذه gHEK0mYyiCالمقدرة hVC6i48VgTفي JF51JbgTwHالخطاب Z953RMNhApالشعر ygJBy9N6EMمن qkAEyKMOa8شاعر gebKNj1KnFإلى qZv2vD6DBKآخر xlpTrOHAEgوتبلغ 09gDite0Ypذورتها idR9vAZJj6مع PjnzJ6Zst9الشاعر LAfgGrT3Sbالمبدع y7OlCtDqx1الذي Z9qIBZVQ4nيجعل DWP1OR8KCeالمتلقي R81iGSFb8qيتماهى BI5DiMjHPQمع Fc9EHLrYHUتلك v3Yti3iibSالصور، uUTNW63lRbفي IA6VIO9vK6عمق BQDm5IUKvpرمزياتها EbF7vVtvSMودلالاتها TfgGm68cVEالفنية 5WIgqOqGSoوالتقديرية.
ولم ks1CGH69AWيكن uMN8mwJ8a0الشاعر KRY2uRDzQR"سعدي EXMEBApO0Pيوسف" 00M9jrjK55سوى etGTNDD0hZمبدعاً eGsSsHaiGVحفلت h68u0Le1Rdأعماله H3EVNkq329الشعرية 8pHjLDQ5QLبظواهر rbeiXjwlUcفنية zNrerlbHfiيحاول qhrHX2xXTFالباحث 5kkgVGYv8Dرصدها YfiZIu8D2zكما CjYIujTGv7وأدوات VIBphoDksVالتشكيل wPJLtl0C9Dالجمالي 456tcUvMWLفيها WsabSqN4Ruالتي 2WlgdXKmoiاحتلت krH2c2Mhmxمساحة 31yQ0eOI4dزمانية HgVOMhTZqpامتدت kjxNBFUj01طيلة OFQuBayEh9نصف jbtlKeF3o6قرن، iW27mTDUpDفمثل uEJcybzBnMهذا SoSsgiZmcxالإبداع 035eS2OUhRالشعري HNpNOOCqWJإمتداداً OePMm4dI1eحقيقياً 5rR2ECJEuHمتطوراً xPtGff9fOCلجيل PJzDS5ms2Yالرواد، Xg4dXp6ximذلك e87pm0ViHhالجيل 695yyu2ojJالذي prNFTqVqSZأرسى jK7CxRNkrSدعائم jeVU4ZmFOCالقصيدة yRoI8WuAF6العربية nFAR9ubBaQالحديثة RQ7BAlG4M5في eqLqABwxFLالخمسينيات xmPwEONdWIمن XUE9VRVXiVالقرن qBXL184jrGالغابر، 8N7ztEbK7Wمن HDhdgtWMESخلال QJpTv6zdFHإعتماده UDVpKjYfPrإتجاهاً Qk1voWuUEHشعرياً krPIZyymdxقائماً f8eycdR2C7على FQ8ncFS5EIالمزج LPJ9wCYnAmبين VLbrlSgCtlالرؤية eCrHbDtBGtالفكرية PESFVAygbJوالرؤية oEAql5PQbtالفنية zqLsDixb84في jxRhGr3GFVتوليفة uaAT8Kcawgتحتضن YNzm4z4zbNمتويي cwjiz2XtT5الرسالة bjkq9z12v3الشعرية gwP1eG8Enhالمتمثلين yDE3T92rtfفي XSrBfPCjoEالتوصيل IbdiGPQse4والتأثير.
هذا 5sgMFIOsH0وإن IJHqfyfoUzالعناية dYqSIwzwvdفي sInzlELO7Gهذا akMo70DXdiالبحث KCIO1fcyejاتجهت ir7ERavheKصوب WBrny4lbWIالعناصر 3MtmC10JJfوالمعمار، CnJWySniG6وكل OwSCwjkup8ما 5aLGqF9Tb2انضوى aWI0iI2FZQتحتها PdF15G511tمن PPtMlBLdG3أساليب UDgP62XSuXوتقنيات rPEJr1FVLTوآليات Li4RluD6XQوظواهر، 7X976l8Z5cوما SlFcbakUuvحملته 71CWrLKyELمن y35O2EQINgدلالات، 3P1JbzM2Qkأو jTKCTgvmOtما LIvtN1q2lGأدته uMgoCq03U3من 0TStBPrC5Uوظائف jD4tEuuH6lبحسب iUPj1HMw0Dالسباقات gCBWu3Zb39الشعرية IY7Ax1TXTiالتي 7C8JUpdJD5ترد d5CBOQch0Mفيها، EsO8MtXpV0وقد YZN2GNF2beوقع YqI96NvFVQإختيار YLXgNOXa8Aالباحث BYXDfnrL5bعلى lkf5YoTQb9شعر 9sDflmbGn3سعدي ZF5LNaCe3Rموضوعاً wUKUENG4syلهذه 5g99BivSs4الدراسة، lVxclQqDrXلما VOYuMoSSKIيتسم QinZ9SH6jFبه OUW9GLwHJYمن xcMEMpsNwnقيمة zMhTmcHIeCفنية juuVjb31Ybعالية، 2ljVkOGTmSجعلت A4J7fbMdVDصاحبه dYDgPdR1vLيتبوأ xCZvvoDvJIمكانة FXwvbpUyQhساحقة yYeu8dRcghفي 7QxKv9doK1خارطة IrEn8pChezالشعر stjomIxEysالعربي HApBMZAVadالمعاصر، mGY1Ihu2xRإذ KJ9QYMHjyWتجاوز KI1rthbcKiشعره ZQhbnWFtPeحدود nGhQR8CIM0الإقليمية rqxnCNQGGBوالعربية fsqo25B7Dcإلى goEtJdBjJvالعالمية.
ويمكن PDzK1Jt5IJالقول f0Wn96q3YXبأن FFeJ4dVdOyهذه mG7kVM3Pxsالدراسة KHx48hCquNحملت XIuW1kyZRXبين XqqkxIcLCwجنباتها cKEGn8hkMVمقاربات KESaKOmkuLنقدية nc9KEtrnGyعن f2Y9LndXI3التشكيل com7nsHpJTالشعري w2q1i0L5c4في Q4NoPTQUzxشعر KyMBI01cwlسعدي، WcOXbnK8ZLلكنها LjVPmiK9qDلم MX1mi8pYrjتركز jJH1hOp1mBسوى jS5XVAM7pAعلى z2W4J9lBOeالصورة 9VPQCcL6HIوالمعمار، 3UVYu44cASكانت vsJ2UrWOriالصورة CYliDxcovTالشعرية ZRyQHOf9IPوأنماطها fib7SQlY7kوآليات p7OzfeJNu7تشكيلها 2PRR3N43ufمن mYgMdtWozXنصيب morlD3d0LCالفصل fCNLXzBtefالثاني، WsD19B1cvVوضمن rvnHUMxGoaمبحثين K4r20TkEYNتناول 3Dkub4UBnbالاول bbOZkUpg2lأنماط c6fdE3bM2oالصورة qwnR4Yk4G2الشعرية، 27sm0IpCQoوهي EeNML8ygZiالحسية 3iK9UPX76wوالذهنية JvK0tgM3e7والرمزية، NI6MUmTLg6وركز Aedy0TwuBuالثاني VsGuPiDNtEعلى vFc4Etn8oIآليات 7m106FsmaKتشكلها UrAUkvbL8Mوطرائق SfsLK6bk4Pبنائها Gyg4yJBHyjفي 1rNSUdesSiمستوييها sLaLZ15oyaالمفرد DhsuevlHwLوالمركب، 4EmXVBBJ2Hومن 1TBUx5xEeHهذه OnixPS9tNyالآليات: 2H7hpXzn1yالتجسيد zux1kTPI7kوالتشخيص 8RDY7QvYhcوالتجريد Ci7CQsXuFJوالتشبيه EkOPhuZrn7والترميز dAwDBkehkJوالوصف CKfX6ry6k2المباشر 7udwPXdXRMوتبادل 1eKl0bVCbGالمدركات oQk6h4f1U1الحسية، 75gw0Sx0XNوالمفارقة grzISx05X5والمعادل F65OMpkhpVالموضوعي Smd1P68olrوإقتران NWPxz8qLnTالأضداد.
وكان 5ldZvaaCTUالمعمار HqUb65oJ3Xأو AVSGqTqHoPالتصميم 9J5F2GjnEPالشعري 6EEBTxbNBFبنمطيه TRSztiCGJMالبسيط UDoeV9wpjyوالمركب Uaen26qrW3مادة RMfT7r1ElTللفصل eMO35CqAPVالثاني aWEcUSMFHxفي 2lUQ5ixEiDمبحثين، i3dAuhwlszتناول P1La26id9nالأول Pu7Y23389Wمنها fVrmNiSdRNأنماط vAmiSbJTY9التصميم atG5YX7pJBالبسيط، pzmGu4IzxTأما mewv3ohXfZالمبحث tijaWVpxyZالثاني mDDpx7nQXZنتناول CkwfV68lcJأنماط PijTihqmUJالتصميم OlbIGSKg87المركب: bBaqxiWeo1فيه XdvYjeuUgqعلى Pb6okrjXIcبعض u2nfIoh3waالعناصر um94VK1myCالرئيسة y10Rq0GVffمنهما 09FlG7Zpq6كالسرد 7Bxg6DdbDKوالحوار A7ygOD2GYIوتعدد SvXqbwQWxYالأصوات VL6DF7D4WWوالمنولوغ 7EsFPcJzHcوقصيدة fsASnKOgfIالقناع، XqNOYZb6KRكما a9UcLncrL9تناول WqpvTCknq5هذا rwYn0Q1ORZالمبحث aOZZbhIyh0بعض HxFgVGbs6vالنماذج PYOPAOkGc6المعمارية wyKV8iBAuMالخاصة 4Wfrw51RBCوالفريدة OITvkmajywكالقصيدة 8cvlMjWUiNالمركبة eL8sB3SxsFالمتداخلة، YCeKqYOpKVوالقصيدة isb8P2A5Onالمركبة hgIYydKA4rالمتقابلة.
هذا EM24IE8V6Yولم EHjxFWK0NKتحدد CYTfyR5qlmهذه novsqFBhzkالدراسة 5P9ZSJ7ksMلها DLWtZP4VF1منهجاً KQJTLqm1haمعيناً، uCKDPW14wYبل VT9JSLBcDKجعلت LPMJKogonCمن xgdsrbatNcالمتن ZazRf1S0a0الشعري YjxGzPZb4Bحجر QLP4AOPQsRالزاوية LhyAVKp6DTللدراسة، FhonNoSH3Mوتركت l0AmwouGqAله lcRsyQV8VYحرية z5Hj6JwCpmأن 7iXQGLRmdGيختار، qTOdIDz6Z8كلما CVWemrCqqXاستدعت 23qdEcoaWXالحاجة، 0I4oHQpDLCما jBNsTlwSDpيشار iA6qOyDKJFمن ozib852HGGمناهج b9OYOAo8usتكون QGHHOINNJjقادرة nO5gnUsLuZعلى tYm8njWgLoإضاءته jFqqZS3Lxzوالتغلغل qn8wtxeIL5إلى hNME92tJuEأغواره WHbuaRxNqFوإبراز 3Ro6Ig1ZO1وملامحه، fnFRhF3Vr9فكانت ysq3MTmNwLالدراسة 0BrgbzzR63النصية aD6DzIbtnEوالتحليل ZMvsgJAvtZالوصفي 5nDc2O7zPSملاذ glZz85xXDeالباحث R3A2Wwf90Cالأخير.نبذة 9dxg9Wa3MUالناشر:تتراوح LMNFyNW7vlقصيدة mN2phcXLqEسعدي J9znTcXTAk-إجمالاً- 5EkSCfo6Diبين KiNYpvmi97التعبير 0yMilNmAVvوالتجريد، 1dFkqSDjWcفهي X3ii4AvL9xمن 1OUElF3bGYناحية 3YjhrHMDHHتشير 2cw7ihqDoVإلى sLCyFlsb9Uتجربة ZBM8j0Sa1wسابقة Y2dAFXsYveعلى pyWVGqwVMgعملية oLEWSAAyWjالكتابة yqN38AIb3Rذاتها، 4EP5FAO1B3يجتهد M8xTimxqSfالشاعر w5bmQ0U5Ygفي Su35mU6Krrالتقاطها VJ74GA34UUوتجسيدها crtWv0CDnFوالتعبير QUcvkreCHxعنها rX9AuX8iPpوإيصالها g1kedAbgJnإلى sCwVLaHLToالمتلقي، vzwwDps3CHغير ctY8zZJ9rTأنه q94ueYAnZt-من qvzA5QEXLXناحية iiNcl9OywVأخرى- BIu09wGcrOلا ZfcjrQ5xdSيغفل vVxELhv2igجماليات kb1e3RbzCIالنسيج jBG89cgEUEالشعري eqvNAPlZy1وتبئير bP4lDXp9rJاللغة PF6FJ4pzGI b2gOb5QnNmوانزياحاتها FlaLHDIuDkووظيفتها XhmlZJv1eGالشعرية zVtZZjJpjJالتي gbuedDEt9fتنقل v57vV4O6ZCالتجربة I1igXU3kWxمن 5sl5dVWihvمستوى eb39lEZ8e6الإيصال FOAQaq4oqtإلى KtHKkcTbr0مستوى hFXDyH8j6sالشعرية، 56g22q3E4Xالمستوى 3I2YUUErXiالذي UXPeYa18sDتدرك tTs9yPnQT5فيه koiEhIO0SNالكلمة dQvWIhpbd2بوصفها z5mAEjp4zeكلمة HXH48GPk8pوليس v2oOAMxFzrبوصفها zmN3FpcRa9أداة tUKNgpiCZcتشير CedXFIQHa2إلى WTDhPukPxRشيء D8k07LrKIkمعين، E5QxZuiZx8أو JERjlJqC9Vانفجاراً eDfhIE5e24لعاطفة، qg9Zx3dfsuبمعنى mvrzi9paXwأن uYLXfaYIZuالأداء zd8DQDF3Wtيتركز GljOJTmP0Jفي p5rEJCElTwنقطة dEq85ixXSPالالتقاء DxoD1jO8nwبين YiJpfFWC5oالتعبير 9uizqc5mUAعن vy8ug2QXOzتجارب XH9wI55a3yالحياة v64EQipYnYبواسطة pCmWbzlpjnاللغة، Z0YEAAwV2vواللغة h4uvfzFCN8كغاية M2JZkvulviتغيب TP2OJvhydpعنها WD83Qvi1RLالمرجعية، 5TLlL8A9ufأو gkASMCcQWTما sgzxki4QjZيسميه nEDToadPcLموري 6ie8jLdpqoكرايغر tBd8tXuobCبـ(المرآة eTZE3LRQEMوالنافذة)، ywNlYjcBoIأي fOA5GVAGAAبين PZOKHltJeHالإحالة 5wUOZ7Y3jjإلى V3aCxzt59hالخارج lkqe7JRcOMوالإحالة 1CwQNS5WeJإلى 7HwrPXZmnhالذات، 3zL8vUgQRqمما pWoGssGtYOيجعل FGZzlOY0yiمن UFZGUB2zu4قصيدته MneYujt19xبنية rFyIMvJlWRمراوغة. 6hrIFT7RV2على Ah05crBafbأن u8ab2phr5zالشاعر 2PMM8F6FtKلا nMeg7kFDFuيضحي 4IgUx8gpRq-وبخاصة MPXwaUEw7Hفي w7REYS44fRمراحل TNVJFsJ2paنضوجه yPYc8HYRgmواقترابه QjG9982M7Oمن emkaG95n2Rتخوم lMg7iQhOHqالتجريد- 4lW3bKhXLHبالنافذة B86L6lEYF9من ML1zadcKZsأجل 1mfPU4zs97المرآة، 2hMtqoRFb7فقصيدته ltiINsux28-في HH8sRp2p1cالتحليل WmZJhF9HjWالأخير- wGI3gGdGcCتحتفظ IcAbyujtLaبوظيفة wBP9k9DJAhالتوصيل، uXofKb9fmkوإن lunxDTWXkWكانت wO6iA61JRhتنحت dEg5iVYvBxعن wdhAZborFAمواقع mPyOVP2fOPالصدارة، kyxehRotpRوأخلتها 6AwXAtHEtyلصالح QIeq5xfBiDالشعرية. 4SQWn8Pcthإقرأ المزيد