مفردات وعبارات من القرآن الكريم ( باللغات العربية - الفرنسية - الإنكليزية )
تاريخ النشر: 09/08/2008
الناشر: دار المعرفة للطباعة والنشر
نبذة FWPoAzBoegنيل BBuHZcc12Yوفرات:"مفردات CxmvcjnxRbوعبارات scbyHWwG2nمن gR1xcPt3c7القرآن m6BDLiKumrالكريم" ldGdYzz70cهو PF0NSUGZswعنوان 1vvVYwKIXzهذا mbuKcdlXIMالمعجم qw30qR7XV1والمقارن LUb1B1RVpBبين Z1jK1OlzLOثلاث JTqQgDDwFgلغات AXX7XB0Djmهي: wzHhXznriLالعربية، GHlgr3EvU8الفرنسية، xupibbdmWyوالإنكليزية. ORpzsjlj4Qوقد pln4K4LQP5شجع 8OTlYbkzfVالمؤلف waFU8YrVYhعلى RvBdSmhwHiوضعه AwH2Aa9eKqعدة 0VditoPC7Wأسباب: LZ2HnMmPCM1-القرآن 5Y28v0CNu7مترجم 1mlHi6rtUDإلى GOzVGKEaOYمعظم XsL8wl5gXtلغات Vbi07yOuyrالعالم u460gqygAUبشكل FC0FjHLnl8أحادي blFAREFAZhلكل 6kLwE4wM2fلغة WYPcYtcN1yعلى XBiBqjyFrMحدة، U9rsZu2Mbpإنما k9wfknFCLyلا B2JAuEckguيوجد F2vouYHxnEمعجم CzMKnYecqdبلغتين O653k4y19uبالإضافة rQGQUtNhVwإلى Qipg7cp0nFاللغة za4dQJ7CeBالعربية zQy3mV46Z5أو k8r5wFPY7iهو NzNC6rWCakنادر wlct70Tw4kمثل iujsuCS0Qk...هذا 5iF7Yad786المعجم. 9B6PH0598xولذلك Wt5W0tpuhDرأيت JWVZqnQfE7أن 6Wz9lQyEUvفي HUcsxLoT7Fإعداد UTZEvlPfyuووضع tYDbC046Ksمعجم 5VJW6YUCBPثلاثي 07i0lm86M0باللغات btfAcSqb1xالمذكورة، RsjOL9jdIHما BmNTvwQEZpيلبي c8tKrKQjTnحاجة HTMd8QXExmمن d5xfIZPwfPلا cWlLvT0Jwaيتقن s0tu0SKJVPإحدى JlgNmhKnbBهذه 5teelVHaSoاللغات، Qoiw4dLcgZوما pfLAf2PIznيسهل jWH5g96ojnالمقارنة kJ2G9vdUTiبحيث GHglmYSO9uلا f0LEf5Rnq5تستدعي hx43PPoeBUمعرفة Y6ZqRLPvRrآية qrpZil8xBdمفردة OZDYbjOoGHاللجوء KOmnGjjvWDإلى pvF0OZheTDمعاجم R2Mxg9CaoIعدة.
2-بعض 7AYkQLfbt0الترجمات bMK9YsuDjlالموجودة bKEdZTcYhHلا RigoGYGutcتعطي UfUUBfqOJYالمعنى N92dGw7Vu7الذي Jq5Vr3FvBaتتضمنه V0kgA7ZTLUالمفردات Cxpt5SrdSkوالعبارات 3V0wDDl0DIفي K6nJcNXUMJالقرآن، GmkKElbL2Jفهي LBNqia0YN7ترجمات V1qckHkQqqحرفية 5HBiNPLy3rولا CKh48is7Acتؤدي N0gPYQ7hA7المعنى bvuLOeaENCالحقيقي yK7wElSwfbإلى popnM6AVt8غير SD96phpGo4العربي,
3-يتوزع hXt8NccUlNالمسلمون 9JczRXfg0Tعلى OpkQU5Magxمعظم 6lim5B5rKJبلدان 3PJQ9jBJoCالعالم، biHFo3MNnSفيهم AcNYSWBZEpمن 3YGA19PERKيتقن CdWNvXOM8cاللغة Zrd2i1cV9mالعربية، RMe0KmLhOqوفيهم mh7Mpwq0C5من hY3CzLUPraلا 64GE410Wdiيعرف lH9QZRvBLWمن Kctde4TLJ0هذه C7ZNutLBTzاللغة xD7tTK1lNSسوى qtdEA4KDzaالألفاظ gxneQpRuvGالموجودة g4Rmzgg0uEفي cI91Sj3vmBالقرآن، ShbTs0p2NDفهو 3G1gMwL2fuبالتالي WLj68IywvGبحاجة wwh5Y9395zإلى 1pv1MGS2owمعرفة Hbp3Og9gWTمدلولات K4FghFy6sOالكلمات DN8PDHpssBإن 1Hi09vgopRباللغة 0WmkZ8TpTgالعربية hWIJ35dKzhأو 2PXu3dUGhVبإحدى yjQLORAW1Fاللغتين YaJlte9Igeالفرنسية sGYi1u92rVأو nnh8S9g86kالإنكليزية.
وانطلاقاً DqT5t1fLbYمن flAdD3vHVuالهدف TJFfsK4MDuفي 9aN6KbX5Z0إيصال owZCQbWdD1المفردات NIlLB5VOLSوالعبارات 8DiR1eIEDCالواردة fASWgwUcyqفي YZiNRzYcEPالقرآن qishbUoiMLالكريم DsKbUm1zEeإلى jSpu5iuE0Aالعربي pFaXm7hKUvوغير hMzXXFoh3Fالعربي، JyHzFH48n4والمسلم ATjlv8rXZYوغير fpPj8HsCHyالمسلم، 5nLE219LrPبمعانيها djx16xCoB1الحقيقية nBsezuTxC9وليس oAAZ0mhPuFا 9QFjU62YoJللفظية، eeaQkC6HeGبما hKjtAMSI2Sيساهم qX472H6itEفي C5j44jAUOGنشر qKKXxyHmSiتعاليم mt8FtqleZNالقرآن GXoKenBqzrبالقدر m95vBPnfJDالمستطاع، 0Tzlri8NKMنظراً 8w5a0DvaTjلأن 7rWB6ozLeNالوصول dfEvNXyds6إلى qYQXtZd4v9معرفة tmwzGS88pcالحقيقة TvJ7I22Ixmوالمعنى fsRX4iL9hgالذي kGqgt2TfZ6يريده 1AXqm5pTpBالله 9EFi3aEIGyسبحانه h91j2neDNRتعالى iWTBwPFBL9قد 32TPhQahnsلا wkJAY2KOy0يتحقق 1WfHtmVdWnبالكامل.
بالإضافة Fd8HFpokblإلى m7puu8msNEجهد e1dMigVlw6المؤلف 67v0Wtnb6Iالشخصي NzNmW4GVnwفي 0CAriP0uzyاختيار DcYgqpLpHaالتفسير Tlxe2Pn1Zoالمناسبة Ka9a6CGd2hللكلمات u3MGfKLG6Gوالعبارات sqnnMYevADباللغات BiEkYCeYkYالثلاث THyAQ1I20rالمذكورة dQ6t7tXVxhأو xkNyPlyBRMالتفتيش FXwhXU3XGVفي pnwizVnloFالمعاجم PtAcAI40UFعن CgjwVquYGlالكلمات AaoL2kYE95الأنسب 8mnl8mwtRoللمعنى 13cbtie0xiحسب AzPdfOfYlpوروده UzbZHq48zJفي 4agsuH8msSالآية، fZh1EIHkgsكان gHiBEB2nEdلا pgKXozsxSHبد Q3GCk5slv0له ST1gCw3PY3من QUSpD0ptLeالإطلاع pjBILnbPrJوالمقارنة jQ2EuFpDv3بين HMJZ27kr9lالشروحات P9JrTJssEoوالتراجم vmyoT03n59وهي TV8SGMKLRPأكثر dTRg5kgKVVمن n89gHuoug3أن d7waB4a1Ugتحصى، 9QKZlLFsuIونذكر 3sCjUVX2lmبعضها: yqEZMhxQOaفي jq1OXGwj66التفسير Z70I0VDnpQوالشرح: gjPISSlVmdمن oYOtyMCYwnوحي yN6pxCq7Z2القرآن، NjA85aLs6eتبيين uK72RarQjxالقرآن، sO1crDnzkqجوامع Bp7vAexQzyالجامع bk4r3XQdIwومجمع kKWCI9syQBالبيان، WlhOMfOLBMتفسير NLqVviVJjEالميزان، Wj1Yg2DEXBتفسير V9a8LZdoOXالجلالين، jfM6TItagzفي nTpmOMvsIVالمعاجم: MkXa1OLskGمعجم fG5vuRH5fHكلمات HCxyocTYt9القرآن، EUQ4l9rLffمعجم 8b1KtQY428القرآن، eAnbnjXyWYتفسير 5W0lcv1bkwمفردات، z7Z0JGMXfHفي nZ7v5dHOPbالترجمة: l4ZqkkbOI9ترجمة ZXTFHiKnBQالدكتور H0toKf1Nr9أبو YmvikGgIZzالقاسم F8phSAgBXVفخري Dtn0ElJKQfإلى uxxJjNBKubاللغة bbxclJUmGkالفرنسية، 0yZGEE9wN9ترجمة 8G3UehJP8eالأستاذ 9FhWTB6kY5عبد AweGf7I2ePالله Of8veFjN9dيوسف 0fpBlDqdWdعلي IXHSIKBwOhبإشراف JSKrz3IVRnالدكتور ssmU6vhMuMأبو PEebg1HoXDالقاسم dW01ErF8bsفخري 6FvJVqKXXmإلى DZbcCeOIlIاللغة ut9njFtwpNالإنكليزية. ZjKbQkjFq1إقرأ المزيد