المجموعة الكاملة لمؤلفات جبران خليل جبران - المعربة
تاريخ النشر: 31/12/2008
الناشر: كتابنا للنشر
نبذة Jwb1SGYmWrنيل hsuH6XV4yCوفرات:"وتقدم xVEjjNjuBiإليه asVUzjJ87nأحد OnkFQ9KtOoالذين UwhobY22Rfخدموا wEUNqZHKhVفي oY8lYjL0Dkالمعبد، c1PnxNkGTLضارعاً rRq21jCGo1وقال: Bal4a7z7A2"علمنا m3yGcGZHqMيا Oa1GDHHguOمعلم QeUMTcOWnBأن oog3yzsUYuتكون u6qLmAjPzDكلماتنا ztLWkhhVXaمثل 2cuYyA59heكلماتك، oXratVYiAsغناء 30xTc5NtRqللناس rG8YCrLBnWوطيباً GlHuoLcKCzعابقاً". t0vEi3PKWEأجابه WKq1WR1DHbالمصطفى jx6OVQBcFAقائلاً: 3c2r8rlCQK"سوى LaOT075RHHتسمو VIdAp7eRSBعلى BNfwLUT03Eكلماتك، GxW8AiSmPZولكن WTE8Ot0Acbطريقك nEToi96shpستظل m6YcbxVfagنغماً o3c4PRjhRsوأرجاً: Ut72rbNIZCنغماً nzfAM16B7qللمحبين H5z6XvC1JBوكل YXLYE497V0من UnqI4YXLqYهم VRlAV14be6أحباء JW9xNzYq6Tعلى 39P7GtO1b9السواء، I1KVPgMkdNوأرجاً 073Zz8p36Eلأولئك aGPG6Wbo5Bالذين mc0fxTmmSGيودون WNmsT6g1GIالحياة dV6H9bkdZ3في fxqLB87WCQبستان. VdkyRwtxXa"بيد QlSvxAgChv...أنك IiwZBzwK2Wستمسو 9tx1XaLGZLعلى RWqZm4P6naكلماتك 1EPghNQu8sإلى 0TGabwX3Ixذروة YKNFOV2HNHيتناثر UBx17EOrSjفوقها trIHM9qqXZغبار fWx1mp2kBvالنجوم VjRzHIvPeHوستفتح RGjydHbf4Pيديك FLTXC8dGOQحتى MEZwxkKj0dتمتلئا، MLlphIM0WOوعند oVqW1kz48Jذاك EZbx5nQXa4ستضطجع 83fZd5zDP4وتغفو ueU0C2ndGnكما VQlAJXJYv5يغفو 2Z94RwQBS7الفرخ U6odozeb6dفي 0NrXirQPppعش uLiUbFg1rfأبيض، kWuKCZBiljوتحلم SH4r5oIkVAبالغد PblDLjWDbTكما tnUZ3nsQvsتحلم ZIEfGWR2ZXالبنفسجة 76f2AjK29sالبيضاء c8gB1FXdyRبالربيع".
أجل! 62ZCKhGf7Yوستغوص C6NoWxi4zTإلى NAScp2Ccobأعمق 0NCi2ffMqsمن NE6j1ht2ODكلماتك: w5OPdEjXnSستنشد PD25ZYCFwRينابيع rFMggiFImiالجداول IKxVOe0Xewالتائهة، 7szHNjNaucوستكون OYF8l1rIJ5كهفاً 0KKekfffqUمخبأ YPAaV0gfD8يردد FFokETfAKYأصداء WBnkxvSuwIالأصوات dHTJn9yEmmالخافتة TmeMzDwAKBالتي aPFB8xBqMzتتعالى rWS548VP7Fفي vKoyeKwLU5الأعماق، 0rT6IxcsLZوأنت Gi2W58DjSBلا RRDfgzBgxxتسمعها b1FSA0dXwGالآن. 5Ddh0mSBDh"ستغوص hm4smsYOYiإلى 765nYQMjv6أعمق 4PXmGnNwg4كلماتك، Q0NqqZ7mFiإلى lz0nJ0JZtsأعمق KJgInBzRV0من OBH6B8sN80كل TzNnTEQJMHالأصوات، OXdXth4fdYإلى ApAGDT2dWMقلب Q63tJk63YSالأرض، VZenu2yUMuوهناك dmKjID0hTaستكون NMXa2S6Tniوحيداً larudKlmlM"معه" ugBBIEuTVgمع lYjXficewMذاك 6PGDid6qf9الذي rW6gPGlvBwيسير ym9h8w2Do5على HhZJRPK9sFالمجرّة".
وبعد IdNWYy4ciIبرهة 8QM0nTRyFVسأله mCckAk7vzaأحد 7nc7YuIltIالتلامذة DYuP81EZv9قائلاً: 9lCGsfbCvN"حدثنا CHNhMUOQl3أيها kFf8syhwnJالمعلم، QgaBbVUFNSعن tgZQg7kmdnالكون mXOCXDfFo5ما 9PpW7vHlg1هو؟". 0icCJePy1wنظر n5taw3CHNIالمصطفى PprSUO2dTUإليه y0gmneUl4Tملياً، XRO3Rdvozdوشعر 4aIHlT2uS6بإنعطاف mLPf8oXgWsحبّ hqO5V9LyaQنحوه، sMOP2yAJaDثم mAD8GmcI6Dوقف، ppBg7MwOVnومشى iDtbNK80nIبضع XogtgQXQxJخطوات 7cDHBckITpبعيداً cWXXuThBt7عنهم، ocvwQbjiapثم YPqmrg0WKKعاد Azp9FaAs9wوقال: JvxBu4Rg1z"هنا 4cHEAxFKGoفي Tv2SGZWw1Pهذه L1kNPDsZ3xالحديقة z46kRx2VIiيرقد FZWTNoDO6Eأبي gupkYd35Y7وأمي، ePSiZ1zRbiدفنتها 9bYSkWeA0Bأيدي 0N5yreOUwNأحياء.
وفي F78LdZgN4Xهذه YWMWFfGHabالحديقة 9B5w8AVt2Vترقد lOuxMcdnOvمدفونة PBGmMmbh3lبذور IgUuPebKNMالأمس، dWViLkCokDجاءت bs3PwH6SUUبها zNBPnf50SIإلى aDJbr3PxLCهناك UW8ykpnf8hأجنحة itZ3nzvf6Gالريح، qCFMDHT2xEوسيدفن 2HhsaMQcF8أبواي 2YbKzRNQY2هنا GJCflrru6Mألف GwRDqLmH3Kمرة، TsK8OBA6mVوألف 5cdG8sebgTمرة vvh4BEhIuXستدفن FgYnio0EAUالبذور 1wijRDtlG8هنا، GkAjpxlRFjولذلك u3KzqYn1xTسوف sJLw30n9l8نأتي l6bwruPP8Uأنا ds0qz9VS34وأنتم qCXWP7Jeqqوهذه jmFH9y1nh6الأزهار iI3NPaKu75معاً nEfrRSipRuلألف VLyQL1WBsaسنة hIL7VRKkgOفي vohwdOho1pهذه qLFXkHklbZالحديقة، ojb7WO4iGaكما i8id9HEbN7نحن SIKdUFcYWnالآن، HyirAmmlKyولسوف V9R1gsDCYM"نكون" diIfgPI9lqنحب MfvsCTZ1MWالحياة، usBplU1U7Bونحلم cJ0kky1ckUبالمدى، Nn0tWPMyxxونتسامى DM1brURs5wنحو ZXcUocflieالشمس، 4WQ2igthDF"غير hBxJ9zT93Aأن QHiY61lpfTالكينونة" JBqsDQ793lالآن AKZypxADVYإنما shtSyvO36sهي 6dbT7Qlefsتكون DVfR0fSUIIحكيماً، ARDrBBhI5hلا cecKpxIgBIغريباً lvxDuHcMTsعلى N4tx3nKUrEذلك، INk8pzSEBMمع HLsaweta75المجنون zEYLDiUPSbأن WXY7aIkAn6تكون YHkhUcLtaXقوياً 5JYxfdYIDhولكن OdWAZTWv0Yلا 54Wbf2uR2Bلشيء HBO5hn0B27على UL7gqVUUraالضعيف، pptm3aXWrnوأن TgRcJmy2tMتلعب UvEdds8PUuمع gJz1mriCbgالأطفال، zmjNmN55Gdلا w4BPq4VqiKكوالد chb7gjQ2Zrبل e71mmHl11zكرفيق ydjR9niUJsيود G2tBdslnHdأن 8deo0AdoDTيتعلم S6zTm09u93ألعابهم. b7rGVmNyi4"وهي w9sXCu95SIأن k5q1KKCKpeتكون u1oOcbWHDWبسيطاً WOfKwTMMq2وديّاً bdMARgPA7kمع UcjeIFTOUBالطاعنين IAA6VGYQD1في 9ZtxdqnY76السن vvLsbTFbb2من a83ZtKNRPlالرجال s97gm6TVbrوالنساء، s6SZfmZh4bوتجلس bWPM1a8EeCمعهم NGjUMwzFggفي aT0TJfpcTgظلّ VFXNkFttqlالسنديانة 9pRIOVW8mSالعتيقة، WtbXarW7dVوإن V5U8RiTFKgكنت dgp6hVcBfXلا ssZbtBE0N3تزال SxpFzdET2Fتمشي bqxfPQefPpمع pv2qCDeTNpالربيع". OU3RyQ1UFdهي qtJJWc5TwNأن xytxNxF0c7تسعى 0VfL2ryPR9وراء ZtJL06WrDAشاعر Iuwa3pAEdaوإن k2RIeEn8SEكان NobxXdYRySيعيش KoFMyOyeTLوراء 14MQX9MaHEسبعة SYJ0Wts0nYأنهر، BSgvA7wekAوتهدأ fjngNTMuJYفي AXk4aVOG1eحضوره، vz25kiWrq2لا MH1gzIKCvcتريد Q8zyxNHnvOشيئاً، rZofeQrt7Fولا 8veSm48dEBترتاب lllXxxaDGGفي KJ6MJWtUcSشيء، rrFZfv4RlEولا PDT5DgOBSRتنبس PYWA5xzBiAشفتاك KnbVj4PvRcبسؤال، Dsrc1h1bjD"هي h2cvdCFf6Rأن 6BIV5CC8UKتعرف AtTPnwHUJXأن HysPsSkQSRالقديس xJz0gbUFhyوالخاطئ O3rIdYiwhQأخوان 6VGikHj4Cmتوأمان، sWpcm15TIlأبوهما MbMliOhTLE"الملك JXIcWMdqZJالغفور" 31d6g3Nowmوأن 5zY7d4ivaFأحدهما zzr9MEnnqKولد WN49sV9Rfpقبل b4xyKk0L93الآخر DRqtkDJesLبلحظة Pz8VAqFZNrفقط، 6BqVDGb4yCولذا ELoyhfwJYZنحن m4yDKL7L9tننظر Pk9Q7bBF1Nإليه BQQ1hdlIOuعلى 56aXfbcXl2أنه Kz5fWtNHCfأمير N2TlyGnIvGمتوّجٌ... Ax8NyTkkL5"هي 0Ou9dbVKdXأن zOfJRdlZzIتنبع XEBOBmCqQdالجمال jD7Hf9GVhwحتى UMEHhWry7vوإن IvUcgEmQG2قادك JF5aO7RIDSإلى GzRcYl04GPحافة 5euuEYS4BKالهاوية، W1pqXpSE4kوهو، eT5nYiNSo6وإن Ftj17EkKF1كان nYg37PkBpIمجنحاً DFavLkjgFw kaPFfDRytsوأنت eh9d8pMcqjبلا 9mDPC0sXpVأجنحة، vdejPniLWDوأن 9Vh7EvG7yvمرّفوق IgZwx9Hadgالهاوية، k5jH8adZxTعليك gbqXkmeGkhأن Cvy4npoSVRتتبعه، QiIQtdMJ0Dلأنه sRJPoG1clkحيث 4aZ6NYGptRلا WueQd9CJEgجمال، KEHRYVWSPQلا ylGKYPtMcEشيء HwqrR8N4Mqهناك... dqIeKyCig3"هي cXKMtKYD3xان O1H0Jooq02تكون i4gyNiNBazسلبياً، mlFkCUWN9gمخدوعاً، ijaoLnTIFwمخيّباً، jmipUiQl0kأجل 8xDCkDuxHZومضلَّلاً، BLs4S933Xzوقع ze6OqadqAtفي dLNXiVPIdiالفخ 3vbQ5H5oGVومع qYxKV3BZmkذلك ze7nV19FU8كله stZPGddpTSتنظر gYTOdpncbqمن u1w3SYzX6dعلياء IyDJC79SeSذاتك YmfDeLurjFالرهبة N7DENC877Rإلى OpuQjRvkmhما qE9sBhU4Yhهو EhOzzM506aدونك، 0cVweI3ztxوتبتسم pjfcoj8ldFعارفاً RehZmGL5qGأن WwomioSMo3ثمة pvJB2vbLkqربيعاً PT6As656jHلا 88iXK4544aبد Av7kqvEQ92أن F0Ua2cAY4nيأتي tWCQ6rnV18إلى AiSj1tWVk7كرمك Ao8rc8ni6Iليرقص Dg0QRN3qp9في iT1aAwrKjIأوراقه، pPO8XfZkO8وخريفاً ef1sEujbBmلينضج AGGlYQx71Pعناقيده... PN9xsYBb4Mعارفاً YRLr5c3IFgأنه nqi8hTiCigلو R3t0rBhD0Qظلّ 3hiZyT6orVلديك YZAUBzEaqIشباك P04W56xL0Dواحد 6zIZnfhtJyمنفتح X5lwr3BJH2على 7gnBb4ov5Cالشرق، vtpX1zqLHvلن skB2VVYGFcيفرغ EYdhGYlhYuمنزلك 2WzgcDPxG3أبداً".
وهكذا L1clJWOvPqيمضي eS129Gqhrbجبران njXmEFVvZrفي fA0MBNW2IUاستلهاماته k1BHpj6HiGناسجاً nHgFPBcZRdعالماً atGykNSnAuمن UyJG2wRp7uالمعاني KomtdIuD80والعبارات K7kEU1udxLالتي BSgXVZ9JOsتحاول UX4xDWgnuMأن soqBTYofWaتسمو cO2u42hzHoبالنفس JVZOpXdWa8الإنسانية ThTVtmBPe8إلى L4XNqf6IELأرقى PRPgcHzLm6الأحوال. VBeYq56gbRوهو ABvKMQ8lyjلم 2FsyscCMTVيخطئ XZDimkY9xvإذ kZGWlnweDvجعل JnncepiPFoهذه Cswq4K9myCالإستلهامات 20Yc0c9Fnfوغيرها QxjxlJMAe7تحت bjDi42Cq3Kعنوان ojQbDKzkdb"النبي"، rNCAIfj9euوكما 8IiCBSGPjhهو JSMM2GQi5Kجبران kBwcOxQcKYفي SDlIMPanJUحالاته eTb7CJaZJbالوجدانية yaeEjGmgXdفي cDevzfHd0lكتابه FDIjGAzAKfالنبي، x2DIzRzRygفهو D5zGSLOQGwكذلك b7ZxG6C58Tفي gWGSQk0F6Rجميع Q1P4RLdcA5أعماله VS4ndAbfcEالكاملة pETP0RxR1Iالذي MiVZPlr7Q5ذخر 3zEd8x3sOpبها i4DBCmg04aهذا nvm3sM8dI2الكتاب jfzhMZaQSLوالذي YfcKzSPuxDحفل fscPRGnLUuأيضاً AYUXgdDvYMلكل mArslhsLDJما 8NQeW2dUAfلدى Mz6xl0vpEwجبران puFUrObUDJمن nMhlxXiPaoرسومات. 0T6TaWF4hmفالكتاب WdghuMh6Xhموجه 1tq12arUaxإلى 2PoqwFyWUEعشاق jiMrXkFa1Uجبران Qn24yQDe20وإلى FV3TvhZ1UZكل oukt9SQ9dRنفس Er4qROXv2Qإنسانية bt6V9xp47Pتطمح uOpbGvcI5Qإلى 0EbjEo3McQالإرتقاء tD0dX5zzuLوالسمو. CXcxwZb3Tvإقرأ المزيد