كوسوفا ؛ تجليات ثقافية ما بين الشرق والغرب
تاريخ النشر: 28/03/2009
الناشر: الدار العربية للعلوم ناشرون
نبذة 9H1O9JQvduنيل go2YcuL6Lhوفرات:"تجليات I500PiRxIhثقافية VXInWTjv1Vما 2tQRfrUolUبين Q6LPddI20Zالشرق 2sW7JtQNbtوالغرب" kpf1poor4xفي xClXAZm3kSهذا ksva4IHUiWالكتاب Lhm3KA1UzYالفريد Zq8LBzg0FTوالذي hYDti24e7Qيبحث REjhWqqtmaفي 0BCv44uUJEتأثير CHozPXO4TTالثقافة GWYThvh1Zlالعربية iXWFTPvhzoعبر GjEBojpTB0تاريخ MxJDDnMToHكوسوفا WE5yvOUTQ0أو BGDEmwrwE8قوصوة fyy1IVntbFسابقاً، dM42CcofgJ"والتي yGdCHf4erhلم 7qorCygeZKتكن BBRk7YNLckغريبة ilq5IIu6sDعن 2ic5JXxLzeبلاد 7jqFi8Z4GSالشام Csch9U0uT4أو dkWwSszXLiعن Bbl8o96UWKالمشرق، TBzJaJf66Yحيث Xd3GbVx4XZكانت IbsxrBgf3aقد ZpHijMUnviتشابكت mD3WvxiP7Cبصلات Kb87cSjcrJبشرية Dac59HFUwzوثقافية bkIOMejFb4خلال sBjAAYsKfBالقرون CS6VPmB9XYالتي 3xsHBADsu9امتد JNaxrc2LEkفيها p5P67soW0Aحكم MkSnb6iL0aالدولة vaqh3YSHENالعثمانية.."
يعود vZEMI8SxKjالكاتب lQs5vy6Wvvإلى 4pMDZpOHdi...التاريخ JQrweWQfOdالذي mUb1ZORwVDليس 36miTfnaXtببعيد، tkuCJEy7ZIليبحث R1hsiioVOlعن HrVJpOEiN0معالم IQsvUcAIruوجود pVGnWcX50Kهذا 2CvMWcyUn6التراث 0qsZ0aIWHgالعربي SQEt6VUIXnفي 1KicigvQJSكوسوفا NQvwv0CRnVالتي Dbw43k8bQaانتقلت r18aeyhqR3من P3mZDcui96الحكم tdubTYopk8العثماني jt0JAXSvr8إلى 3m0ugLYGA1الصربي، 1ZdUQnF7qpإلى j2fUTv3NyPتجربة t01bdgea5iالفيدرالية aSZuhtqo3nاليوغوسلافية sWebXahpLUإبان SlhUG19cRKحكم jFbipBbUMAالحزب fNVlxG6Yncالشيوعي، 0YzkzZKfXrإلى unHrdXV7Wvإعلان 0wMkOez7waالاستقلال 5kYOKuf1SAوإقرار 278vf3gDhKدستورها U9c2dNloFuالجديد zOSXwky3RTعام R5nwEcyrfW2008، 97YWp7i8L8والذي i2vxbmoj06اعتبر"اللغتين DnVy4ZUPwaالألبانية o5jSwCZ6HAوالصربية bBrUKZJZvsلغتين YprjsVkz4Aرسميتين، lCKKSnSMbIإضافة wsMJ4c6bYdإلى p5uem0M0AKحق rAchoJ2Rbwالأقليات h8YW6GMSpq(الباشناق ZjLZkqhFxTوالأتراك LSmAr7pEuuوالغجر) koaC7sgIjQفي w4UjViYm89استخدام BwtsVyVxE9لغاتهم".
منذ qhy6gLjj42بداية jJvRwR9dPjالفتح icHv3Y6RQHالعثماني، HTdlzpFYckومستعيناً 9PtfZ2aL7eبالكثير ASRv1nKdcrمن QBCwuAGkrgالمراجع ljaFkCTBGaوالصور XtVMgZbRumوالملاحظات PBWVDHn7Vzوالهوامش، v1tZ3rSmlxيبحث DiHbEwQZpFالكاتب yYZfBUxobNفي pWQhP8a6UZتأثير hZG7SG5Uqhاللغة 2yRqaHanxhالعربية 4DkIiQCAwHوالإسلام wUeAxIr3x5في ZN95V2fzghمظاهرهما 7WIN6NP9Xbالمتنوعة eExTVgtq3Bفي phZCsqEqWrكوسوفا. LctpKJmBETفمن 4tew1vpoiPالمخطوطات HYGO2Y7fuOالعربية jymGAblijlالقديمة، 53WiI7dDM7إلى bqhhUWGOxWتراث NhgZKEgI7Yالطريقة kgf8UOcyg6القادرية، VDCxN3rfVOإلى FGVwHXV7Hdالشعراء ZEGXW5lkwfالكوسوفيين TiHBakOSmSالذين nbXstNvSz8كتبوا 4f1dfr7PLTباللغة RhTQ5x9twxالعربية، idUZ1YRoEjكالشيخ ICUymNrEwTمحمد n0hCbgsgx6طاهر، OcwbZZuanrوالشيخ JRkBkowuDqعمر fE8Mkj6rYUلطفي FK2JFGgSIwبشاريزي، trqfkFYPsWكما T8NgZjeU2Pيتطرق 5cmDV01L7Nإلى iNWh8Yn3COالشعراء uq9caI8UTvالذين Cv24CqeXtkكتبوا OnTPNflFiaبالحروف 7msmuNekCnالعربية cg2LlWV3ORفي TAIrahGty6القرن wBLSzpdPIYالعشرين، l5vgiIwhE1ومحللاً ts2BrGObmnمعاني hUVH1KFil6المفردات Tgu1FYeCiBالعربية VyYHLeKkB4في LcDvRBjYpHرواية dn7Ihn9a6Cسنان Bl3UCS7n6Wحساني avQsuQM0ie"بدأ PqmKyHCqAyالعنب gJo0CzjS30ينضج".
يطال F64DHRGNnAالبحث K921Wk0rv5أيضا pQXGQBgR16العمارة H4gjJUxTdQالإسلامية aZcaYhRxnrالمتواجدة z3x9TZhwXfفي LZWr4Q3Rrbكوسوفا، XqoO4ANXSIوبالتحديد USEJFOGiAUأبنية Na68flcUghالجوامع p0glEjNSetذات luOov3unWoالقيمة jTrHyWuqJSالتاريخية، x4QKtUMsfwوانتشار bYdhJtwQMnفن 1Y938FRJXRالأرابسك Zxjw6rNd6Kخاصة qciAnvQk8fعلى zNOw2J6YMXيد ccFxGOORlrالفنان PsVb7YPIPLدمير ZHLSrlSXEvبهلولي wZAhHnGV4Jالذي R99Qzh3Mzdاعتبر 4xib9FBXfuفنه 62nZ5Z2NDTكمدرسة r5Og52I5skخاصة tgxBC0Rzjbبعد VTPINZUjVKتزيينه ppiPV0Scghأكثر 8GE5bYDVx6من iBDB8IpgCfأربعين gziS6d8RPDجامعا. qOtceppUGZكما v0V1BXVQSnأن UMJabIxW09المؤلف 1Vf5ODiBxSوجد sEJNUhNsqiأيضا، rr0CTOesbFدليلا 2CVI9J41l8على Put05pc7q5تأثر 5fG2QJWNlaكوسوفا zZA221TbOkبالأوضاع oXgsD88aIDالعربية MichLV742yوأحداثها، XpOlIZ4Bidفي GargPg9oySمواضيع LWfSyrXtqfالشعر 5Zjqx9i6TNالكوسوفي dG2E7L17BEكالثورة XRFjXbk7Xrالجزائرية، cKldjR2bSRوالقضية 9dEUOf5KVWالفلسطينية. A13VsmtaCw
يجد XmiBKDvYupالقارئ UYnTGTnVERفي gJka1lSzU7هذا x1Iw4V5cjlالكتاب UgqFcMNipIفصولا 0IFVpobiLyعن V6dx24p2ZUقضية ZkLt8atP9nالإستشراق IJkm8ZuXhPالكوسوفي UWBUzYc3Niوعن xWsETY7mXpضرورة 5wkx1mV2Acمتابعتها IBTkacS14iعن 8BbZ1WqPDiطريق 4ia2VxMe5nالتعاون dlCLJ6ciEQبين gftOrCuuGdالمؤسسات 6fxrjAB3yMالمعنية AO6PfW0Ap6في UikXcXYvKsالاتحاد drH2s9XkCiالأوروبي DjT3pBkNJFوبين D5fKsX5Kowالعالم MfrfJigexhالعربي، 9Z8gBKysHLكما MkWeZim7IEعن dm6gGx3Nshالأدب ufqCGO89jSالعربي zLdNTBtnqBالمترجم، 6jF3dV42Jeمن SUazqH5tIlامرئ loX1fBjswfالقيس eOx2lkKyyUإلى Ufyf0OLNxmإبراهيم G0OeqRwOWMنصر MLEEadwjofالله، 7F6XAfZS2Aوعن 1F5kIe0tKDالترجمة Y6LWijK5f6الكوسوفية sCzrpae2Nkالأولى 3NXvWgQt66للقرآن ddIUqb5iOrالكريم. E5N6ixgN6I
كتاب 0iPALlhqacجدير Dq0j2o4Panبالقراءة، g7mwP803nyيخرج 0cyx76yiifالمعلومات 5NhMYo6Ed5التاريخية EBNSBc6tUOوالثقافية lodMcA3Mm7لمنطقة 1VG5tCYKIBكوسوفا، bFZs5IzQ64من aexE5PKFKxالعتمة vtrgdS6Sy9إلى ovVsMPzUSDالنور، alQs7VxcaNويبين 2t0kgRnSplتميّز NRr8POtf2oموقعها p1WgwjN0krالثقافي u3RVg6vKm6بين CREG1t5SMrالشرق CslWxbG4X7والغرب.نبذة enH81UaG1Uالناشر:في tS47VIvppdمطلع p5w4ZcR5xfالقرن yCWq1ojGQgالعشرين sy239TzpaZكان PqNUQj2OiYساطع dfiVv26MfHالحصري yZJjU2dE5fقائمقاماً NC5HziYcJRعلى xFx3dnpgGgأحد XWjDA1QE0Zأقضية gwTdkKkKvmولاية d4dyk4BRgGكوسوفا L88Yr2sAhJالعثمانية CtdTKaVuRC(1904-1908)، cOUtd5SVtHوكان y9yCnjz6Vtالنواب sTDWUTZtXjالعرب igaNE8mNUwوالألبان iGhJkD6KFBمن LZJyjsk8Juكوسوفا ez8jzs9U9qعلى 7VlykVM5Lrتواصل XpXwIsHMElوتعاون WoezsTI9k3في ElLpEZOknxالبرلمان QqwsGZLLLhالعثماني VwqXDRRVgBلخدمة mOUTWMNI2Sالأهداف NwzgEG3W3Cالمشتركة h8xdgi6YVWفي i3eVkcGMF5وجه lcT3Dy8js8السلطة Y54OtprRMNالمتشددة RZXfKVsN6Cلجمعية apq9qeoEJSالاتحاد lVFX8n0AB6والترقي.
في VZa2mwpOrRتلك gtn18JN6xoالفترة bWh5C7t0hw(خريف W3laRlpyV41912) ZJn3L2HP1yشنت Jecn59Sfzqدول dqH66niniWالتحالف tpjDzBJosLالبلقاني yNiSWS19gS(صربيا Dk0E1Icr8yوالجبل StGefu5IXCالأسود zDWY3ziYjnوبلغاريا xkhAtipON2واليونان) yrr53egeMBالحرب XrkNs0xlMAعلى AniUaImgV8الدولة fp57dil36Xالعثمانية، temRzg0Dhtالتي VecnBliH4tتحولت 3atPwHwoKkمن YEpZhwbBu5"حرب JS0BlanRE3تحرير" 0N0M6sUGu2إلى TU47EqYngf"حرب jRn0Tja2Dwتطهير" uOURllFN4Yأحرقت LEgDkZZc85فيها laLzSrAa3Vقرى s4d9GeamVtبأكملها VltrEPLTY5وجرت u95Ikudu94مذابح VFVhGRBh7fجماعية ZMrNjaRt6dضد QQl8Bt0EYmالسكان bPn2IpzlVWالألبان oDXSeRRqyjفي NTz5netXPmكوسوفا S7tTekzzf5وغيرها.
في LGHiZn3D3Uتلك MSfPJrptNDالأيام 6MFJerjdN5(7 srlEHglrfaتشرين m156Ka2NkXالأول) 6fWL99a9eIنشرت dYZ9CvGKhCجريردة f9oNqfRK0e"المقتبس" zF410mFJFJالسورية gnmG7xb7Coفي DqGRR72iv4صفحتها rA0aiH699qالأولى 18eIw3VRR4"دعوة dVhUKj0mjcمن uwoMrPnmyyكوسوفا" Cd8lyFl8uZتضمنت lkBBZFtpz0رسالة ITY77DTCqRمن OIssAaY6vfسكان 8b2u2j6WWWكوسوفا w9Wz1Tobp6إلى WTRNkM2ibZسكان Rx4ubG2EfWالشام I7PEvQV4BRيشرحون WWQAsounkoفيها sWV8f9eCxuظروفهم 2T7Dx1dnsDالصعبة 18Rtc5QDcXويطلبون mOu1EVlRywالمساعدة. LtGhZc1ndCونشر kg6QxufB6kفي rLAKhnzf9Lالعدد PvY63HBJDaنفسه eDzJMfSNDkجواب QTWoe0470Mعلى MUoBWYsaYZهذه 3F95gXm18cالرسالة EWLY66JK13من OFK1xtp8XXحاكم WSZNrkV2hqدمشق Xc98i1iAG2محمد pSj7lx6hHXعطا IodjpV79HUيقول kRCJeLGMSHأن kZB6IeJ4C4السوريين pNutSJ0ZSw"لن 4k3WQIpJ2Jيوفروا 2sy0NTXhLkالنقطة mdGNEGwi2Fالأخيرة MR5vN07Opaمن Y0b3b8ouQ9دمهم V2nHkZOprjللكفاح lhSw8kxdwNجنباً Xi2KwncOLHإلى rbC4TUDxlYجنب vQwgYRrO52مع Jl9clNaNl7إخوانهم XaNU2jOZNnالألبانيين"، Qa2HsgVVVOوفي 7xTT9gdzRfالعدد U1moaudMoPذاته cBbRlItATeأيضاً 2o2Gazq4VVتوجد gphHD1YNH8أخبار cjHgLEvcIzكثيرة WMPNoF0PnKعن dj1CJXuEovالمظاهرات UQ4WbSRU6Gالتي eouw0DJDs8كانت 1iz744seHYتعم j2YnPfS4LGشوارع YoURGZYEDfدمشق n1lqELr83iوعن zNngxmAhR4المتطوعين VQ3WjMySzeالراغبين eYKCKsPHTdبالمشاركة YVaChlbNttفي yRXKuH9zg2الحرب nIIXeKcUGeالدائرة H3xNf0PzP9في KVyfQwaaidالبلقان.
بعد uqB2ZpmnyGهذه iqhpWFtjFuالحرب، 2IUhrCkChRالتي KcMCUrBGYZانتهت WCbi1tNjtkباحتلال c2EXmVGtKxقوات fUfQ7fOOEFصربيا dXvPHzHLr8والجبل Yaj7OSHYq0الأسود Vi6BUcwumUلولاية P0OXhpGZqWكوسوفا n5bNIeKjbnواقتسامها HZyFU6345Eبين dmyGrZwwZzالدولتين، mSIDV1gs4Qاختفت Cms0m1Kjdlكوسوفا wM5VTaFFvSفترة RouMaZq5U4من ZKaoc15zuBالزمن ontNcJYXTUوراء uL7k9n3Q9xالأٍوار JPyjwWLQS4الصربية ggk4EE6QJBحيث bDl0JoN1pYعانت 8nB73JYjrpالكثير 8he1NoAdQEمن smhHwfEyJhإرهاب jVB564Ona5الدولة، PVytD4zuwuولكنها XJkUGVg5KWوجدت ezKjgmQk5Uمن JmcVYHXXdCالكتاب QjcpuJKQykالعرب XUNn1plpnr(شكيب moAMULGz79أرسلان) 8s1hg5xuZGمن LaWU7YJZ5Iيواصل wIJWqCTAESصوتها dlUzmE5Fh6المخنوق 31zRPmCPP6إلى cRExMzSd2Nعصبة l71gDzqwHBالأمم.
ومع 5dR0QFi3heإعلان 0dUIQvQwWWالاستقلال V1NDU6asnpعام 6finb9aFRg2008، qZ7XOhmrzhالذي S4KUPdAnoUكان F1P2i56HHSله vlPQG75ZZNصداه TS3gGbFxH8الكبير HWq7KAkfOTفي lOURVHo4oTالعالم، jKxLaX8Iuhتزايد zI0JlJ5Sffالاهتمام VZkgBe8lu0العربي WLiXX8yP6Xبكوسوفا DMUHuMOkGmالذي MGXi9uzrj7كشف ZVnvuXzmVnبدوره kpWsMjeNWZعن AWPiwqYaZDنقص HhF08RyznGأو mCzsbxTEFZانقطاع pWFuFcfe9dما 0zwsQdTWv6كان UPzpM8xxg0متواصلاً HtE0nVMlE5بين LuBjHWfgL9العرب N7jKfKwpRIوالألبان، PS89GQ6xe6ومن BHsAtAoqSZهنا 2qViwKj45Mكانت ywD6p4wCM2هناك 2ScQHfNSrPحاجة wgH3Qy7ZM7ولا GbCBGeexlzتزال eVN29jofLqإلى 7AMpqsZLp1تاريخ 8G1QuZqKjCسياسي bqH2LLCP5Hوإلى k2ovafynloتاريخ pChuCH58Giثقافي 3O6ipP4VOOأيضاً 1jQRQfsFPoيوضح Ady6nIjmydالصلات REjVOF6fguبين mNIGyfVzOwالطرفين. oyrrRZpa6Qوإذا GQwK8va6dkكان knzvcXE2Ghالتاريخ WTIcZsm2dZالسياسي q6jzYFq9Jdقد e1wDmb07p5أنجز uxDY4XiuVPبشكل ij2o5od0HHما HGsDc7we1Yونشر sqLjE3BvFbفي w6n4560iJ8مطلع 8azSxYeaV82008 AeE7x3HSTbتحت XSDGkLtzJhعنوان 7oE32s24WP"كوسوفا XBJIKsBqGbبين xryIkoG3HWالماضي FPAOblKLffوالحاضر"، bO6envj663فإ، jc3HTP17SMالتاريخ V9v0kia5Hzالثقافي RZkBaTvtvYيستحق fL8PMCW46vالاهتمام uO4Dtds75fأكثر uoyFkt3BH0لأنه uGL5GjaPwRيبين vh0led7Qh8الثوابت BzzpD2nBFtالمستمرة Jvv6bYd07kمع cMJmTnomBgالزمن wltKI6hvAPوليس 7Ikdh0Wekqالعوارض a8U85YZmGqالطارئة.
ومن Maay7xbVwfهنا RSIqnDBFfUيأتي AkckfzBwPUهذا f5Ykc7IVhTالكتاب، 8aReIszDTBالذي wuhVZC8ZtGيجمع 7PgMaX4yorدراسات 6PyvWAD8MWومقالات a9NnxVWcuKنشرت 9SCKXs5eeVعلى zaoBGQ6W0zمدى 0anGG9b3ppثلاثين a1dOtnnXHDسنة Fz41x0TmRQ(1979-2009)، Zad5K8E7dZليكشف rcYYVJ8Khsعن DioF5JgxiHبعض oYkJAaWjdvالجوانب TqTSmDKeeXالتي ciezmRVHabتستحق 2gYGKC2pyVالاهتمام WXGWJnyGsAأكثر 9csuFgTVwSوتتطلب ooicEMCniUالعمل MvPtaoLsZ0أكثر sppKcZXDaEوأكثر Sf4PGIPEr7خلال VkyIYNw0trالسنوات EB6xA00HaPالقادمة. Z9mNbGC0XCإقرأ المزيد