تاريخ النشر: 01/01/2013
الناشر: دار المدى للطباعة والنشر والتوزيع
نبذة cTOJJAVSLoنيل pQDKxinjBdوفرات:العربية b8KiYQnQZ6لغة jS5OoEVRk7جسيمة cbDPXIOpqhعظيمة rL2oSejFU3قديمة، nf3PeGWZw4لأمة wG9Fa0E6vqكريمة b9zROH1P6jعظيمة، vq7rS7iXKqوقد WZ4xVVNwnTحافظت KnjE2pPkbHعلى Qg4mIgJQWeقوامها 1QufDlec74ونظامها 4EBlJhgCADوكلامها q9WdKP6QZOبقرآنها l8Jj354daPالعزيز، kNoiOlPSNAوتراثها ahpsX34rFXالأدبي pxnsR76rtOالبارع، ocBVtNTOyyطوال andyOeRqw0العصور aLInzWz7ARالتي pxy9m8QD0jانصرمت jp3gWcuZNNبين oO6uOMEnwGزمن nXoRiNZflQالجاهلية xoqn1VTBAxوهذا CKsWDLCeuKالعصر، DCgC6wbl8jوهي moN7p0xSE3لا 4cX0eNEBnHتزال lVVLn6hXrEقوية UHDrkn8vGDالكيان، nUKBRAPhysعليّة 2J8z9BDcTuالمكان، 3JA0ivIGZ2مستمرة Pi5UuAlt5Xالإزدهار، paz0MkKdsTولقد T6MmLNtKtvأصابها 2jrGMSPnfHمن pjh6e2kAx8الشوائب VFnfiUFSjRما gLaI6gS3w4لم Fw9VDJXRhTيكن C3mwKw7my2لها m8exAOjJ09منه jrdDCzGBLIمنتدح 8YKzooyO9Jمن kGEFRHrLvZضرورات AoRjJlYT4l...شعرية 1EK15xwOjmأو qEKAXMWIW5سجعية h6gWhThB1cوأوهام zPUXTP6NKtللخواص lNBiJ7Nqv7والعوام، yq70e5yYTlوترجمة q5YgXKTXRhللأعجام Rj8DTDD8nlوالإتام، f1g4OiSVSYقد rh5zcqYvv9تداركها mZJnppsDqKالأدباء BBKHfzY6BOالقدامى 39f31JoHACبالتأليف PhLo0qr3Nyوالتنبيه ZoEiw1GwuNوالتصنيف، C44RfnUQxQمن bUdY5tZwIYجمع i6sdYOE7Faالضرائر، c2nW0Wo5iVوبيان GKE8xfkQndللأوهام akYFFHL13Bوإصلاحها، TXkxOjHrYiوكشف f6nXsIBvPTعن DXSC02dRrCاللحن lxcRcSzgtnوإيضاح H42f8f8bn7للهجات، fpki86fSxWوأكثر g10w8S4GUJما iucCmK7NE5ألَّف 4bDuw6n4Tgوصنّف MRSGgR4Eipفي mBqNYVnS7xهذا 0CnD3ewOabالموضوع F0XN7BLFvFمطبوع QBEpSCVZGKمتداول، RE7vhkDpNcفيه uoEgUmOMRxالغثّ kSwBQI89Uzوالسمين، tHizuacBGWوالرخيص 8v2tkB7yEFوالثمين، YiiiA0iFOJبحسب mFEoSXffVUالحاجة kmg5AY1dqpإليه، LIDpLkya9vوبالنسبة 3HX7JB2NKxإلى w1NUvLcnSMالمقبلين ieoz8NcpMIعليه، yfhA3Mzju9فلكل 8nC43U6T40عصر ilrwnXsx06جمل zLac0qTn2Sومفردات، m33UP5LvGmوتعابير StvNznYUmeومصطلحات، uckzJvmA4Mومجازات bS2kXpsHRsوإستعارات، l71WnfpxMWتتحكم B9aXykSDltبالكاتب SlC4l0ClZjالمقلّد 5rd54xlxlDولا fYXhkcSdWMيتحكم HYvxK0E8Loبها، NeHD2k6g4aإلا 0vsRo4yuTiأن ryymMg6Qu4هذا 4oW8Zaqtpaالعصر hLkWNmGOjQباين LjnC7pPu2Vجميع ppWahUIu3nعصور MeeSbPnMJzاللغة JrGNrTataKالعربية u7CEU3ZjP3المنصرمة NmV6dHfEArبالظلم bdVBl8SiSxالعبقري Upts3QLK9jالذي Ze7QVxFKJUأصابها OF3TIrkasWفيه، jRBriy3Ddxمع 6EGrB8gfPYأنه ChI9TpwKTLقد GLrl0iMPHxسُمّي FcHmZj9LrKعصر keuEucjDI3النهضة crTC1tnvrtالعربية، uBHstAJviKواليقظة qUsiABqX17الأدبية، 0jhOvnsfvFوذلك 7Mt9qTGcl4أنه CXu9Mr9Kbzظهرت dAEvulu48fفيه iE0NNNBu3Rطبقة 6oM7ElZjcdمن pRe7CGi9Ofالمترجمين، zNefV9XQu9أتقنوا 1OStDYYI2iاللغات vk141AAclhالأعجمية FCPXssjGkFواستهانوا xjZdnK0UDNباللغة RJhFToWlpvالعربية IVEmDx95blوأهلها OrxvVmvWPpفلم APJIz6vkeeيتقنوها، F8qZ8MOMK1وبنوا LfTr9AmVTHفي 3aG053l7WHالعالم bX17QQbHyiالعربي HTmYNv7sJ0ترجمتهم SJAGmFBq6eالفاسدة BR1dYXoWLsلعلوم yPxK0jYRwIوفنونه 74xWYBxtUlوآدابه pUMuRZ3i0Zوسياسته gkQqKdmZHcوتاريخه RT5whHueowوعلم A6bAdOcd4jإجتماعه.
وقد qPRGBWmglUامتاز pHWSDF1pmkمنهم FY5Nzliqn7بهذا ai7xWbbx5vالإثم vn3Dh4it7Hاللغوي XX2SOCVehpمترجمو N73oUgKy6Bالبلاغات DCu1Zr6AFFالحربية، cZuQinroTtومن q8qPRyvOTaجرى sUxEdvCa4wمجراهم GuILmYMmfGوهم YwPLlGlPiAأصل 7rQFnsBZMX"الصمود VruwW6yOC4والتطويق WiInl7fVtHوالتعرّض jW2DApOdy5والعكس wWKsVHcsZp(أرادوا hGnpNYSDurبها nQGeN9A27H"الثبات rvqIHaIpCNوالإحاطة 4W7dzMJMZMوالتعريض GkThQPpFPWوالإعراب")، hkvr9WqPRNوغيرها pDbQxATDPaمن yXbuagMi22الترجمات UcKPGSBOfNالفاسدة، w55lwdjdUpبغلطهم 7W1Pxtibr2الفظيع، khX13m3vjOوتهاونهم 0fybNE4197الشنيع، 8JyL69m6rmونشأت JAxnCogdsjطبقة kX4fp1yYb4الكتّاب zscu5LTl65الرواسمين؛ a8e7eJSkIz"أي x1HZVjPsweأهل Kx5yXrxct2الأسلوب E6iyinT7bQالكلايشي"، inpLFJVnJUفهؤلاء 6BZ1uMdPjXحفظوا mQ2R5CRjQIجملاً ATrP7whs4nبأعيانها GjCI7dfsdFمترجمة jdWnDCvIQdاو 2LHaumjj58مبدعة EVW7rcntU2للكتّاب wzfkyw7dlDبارعين bJMZv5MCnTكالدكتور 47ygayq17Bطه pcXZQCGwL8حسين qg8A76i7Kwوعبد zVgb8Ab9jaالعزيز gfgUo9VWj4البشري yq1pDX98kfومحمود ptqJbD7W2qتيمور BHmL2k0nl8وعباس kwXR9j51Hjمحمود BdYeUWZGSUالعقاد c963B2doxsوالسباعي XUVm54FIL3ومصطفى JfpSYxSh1fلطفي vCFA6lB6phالمنغلوطي fPDowRrLk2وأحمد qq6Zl7Tndeحسن i7xs8upurSالزيات، CKtDX4Mavhودأبوا fh80YfHPp9على Co2l0iskrbإستعمالها B8uByQ8Bcsفي uS279b9xD3كتاباتهم XKfsqoThEOمن LBTuQiWGLiغير hfN8OUw6n9أن k5Rzn22bljيتعلموا 7Z7xQ39GqZمبادئ oCWuUR8iOFالنحو 2Y5GERUugZوالصرف، qVvBlripqWولم V1OxTShwOFيشعروا 4TxPsi6A40بفساد hOzAJCgviCأذواقهم JR22UbjHWVفي JxPK6HxPjcالمجاز wSvrOgAoYrوالإستعارة LWnm7l3F6qوأوهامهم 0yNhzT0YFbالنحوية eBlfg1vKnNوالصوفية K6SFkXkDOTالتي O3U3d8fo25يرتكبونها hLSWmkKhggفي ZrsrPePh7Mنادر JGkVwmQtciخروجهم VhTsG0m7taعن mcwH4xKCm9تلك s8rouLB7z0الرواسم Dqe9vSI0VQالتي 3TY7zHjN30حفظوها.
ومع MoheZX1E85هذا IpHtH68ymlالشين YKQFfJivYXالمبين CYezxpjaiHفيهم 3db2iMmFzEتجدهم JUAQlbHL9qيطالبون PEQkCUlh6sبأن V8qPtVJZwDيوصفوا xM6uoRxxowبالكتاب RIb32xx2yyالفوقة، BeKhSMEVxAوالأدباء BSoF4dJv7Vالحذقة؛ wX3JKn6yX6وما xSB9bscYMLهم nL0Y50tF9Yإلا Yb6NbNmbGEعالة Qg9CcTqqEKووارثو bUTuIVYeOLكلالة 5Az9hwWY7xومتها garh5gNHWkونون ScbxXdrKeqبالعربية، Zhw6JqQ0uQومطالبون 7CugEaCMzBبما hqsE33ybldليسوا emTPH9OwIOأهلاً zNmfnqS54Xله، LPlNjJZ2dQومن 2PXqMUTOIGأشدّ vfeVbDdmqMالرزايا kEiyCzagG9التي iWt2WUZ6DCأصابت HdvwBFLALPاللغة FNLAGxGzYmالعربية TMiKxIWm9rأن NhSXfhiV77أناساً XKE1DEl3uzمن nAhqS55V94الكتّاب SyBubx5Xvzوالشعراء pUD2zjirg4يكتبون w42JdnaCfkوينظمون mwXdozjkYfوينشرون KyH6jD8p2Jكلماً WMPfGZG3rYغير xCSkm48zN0مشكول، 08Cbs8w7zKواللحن qUKFyJRRGzفي 3r3aSiQwSqغير FHM2JYkNXIالمشكول CKCRIM2mVNلا lq4ohSeCtkيظهر، r0njeTiS6Kفإذا zd597sYlCfقرأوا qEKfepOxU2كتابة TRuMrDwtMZأنفسهم Diqlniv6sZبان 44an5XyieZعوارهم، eV9e1RSrQDوبان 6FINMhnz27لحنهم 4Tf681RhSEفي eooXUSkmuFأقبح zdoZ4yuwLXالصور.
كما J0qi6vQdhaظهرت aLJmyQqV35طبقة 7aewGZEqbJمن FuG55e9g3yالحكاة bhfuFYDcAmالمعروفين hJDQ1J64Mfبالممثلين 1AbHFPfOruابتليت Sk4E3Z6T2Rبهم vC1YB71Zevاللغة jeEWHLfHZZالعربية SZUfE8Q0Yaفهم Olc5TyJngIلها ZqK7lNPg7qجاهلون، Ux5b9GRUuEوبها q2adR8cKcjعابثون، b3BqaCoY52كما rJdIqqqa6mهناك RZ3Ls9pGonأساتذة LfdXo27NbFالتاريخ s31DmQXCWAوالجغرافية QbO1Bm0Z9cوالعلوم nRJQplGqtyلم uM0z5Y0zyMيتعلموا kWUYHKAnvbمن 3gP0sKsjnaقواعد kHiygdbp6Mالعربية mJAv2A8VjPما Vt5rGn80htيصون G1myCMOwRDأقلامهم IlrSZtPth2وألسنتهم NG0Hp1M124من gbiMgwwc4pالغلط WLeQhJbmCnالفاحش HN3pQ01PiLواللحن 0XEYwGdPLCالفظيع.
وفي 7NA2fbCtAQتحريرات ZAyOvDj36gالدوائر FR5sp9hqtKودواوين GwKar5makOالحكومة HHpCVJzZC4أغلاطاً xkTF7oShMgتبعث 5m0ZjDZxxBعلى qiSqJ9CCGQالأسف، JrXAnvMfecفرفع lfydTuIzssالمجرور TbBbMoBC69والنصب VqK6GNyILYالمرفوع 1UtuplUPHoمن zcko8IZWY9الأمور 5jjgr5ECHgالمألوفة 70YEC9SgVAفيها، EW6QISgw99ولا XMUM4QKnduسيما QriBsAoPV9الإعلانات ZTaxEioDHJوالتنبيهات، YhEIttplKVفضلاً xEdBTmOEyiعن DAK0ieLwiVالسقيم ChPEGJXJi9من kdfaKvQJNrالعبارات، DTfzfxGEzpولا R3dYsqZJ6kتسأل zewz8AvKzXعن ycS1rTcpyiمترجمي csk4qr0qStالأفلام FgOD2zxPCOالسينمائية c7fM1PkmHIفهؤلاء oJkWig5DiPيرتكبون Ae3frryp93من wwXTfgnHcLاللحن hXTjf772vVوالغلط F4GWo9e0uJالشنيعين q5nPm3WARcما 4wBHIMvS0vأصبح uG5nwCZaFhمخشياً bnnCumKd8nكل kGks3iC0oLالخشية Mv00pTa0sTعلى cV6KaPi0nvالعربية crVWlXwLvoوطلاب a1V4EQnomKالمدارس... mKVnkyLKsmإلخ.
هذا 0CW4IvJmYBوقد xyNeSmabftوصف B5XMiCGIMWأكثر mWsioId3ujالنقاد gbAUnY7RF8اللغويين xKE0VfPjUgالعصريين YbKbpKfFZkبالتزمت iiQ7mAEczuوالتشدّد، FZdPzMstxjوهو 35houfAzFNوصف SB2uYp4IWvصحيح، KMUAL095LNوالسبب rWhQroaBLhفي 0fHVMd8S1jذلك SUHbIpjQNuالتشبع hFX2v7tkdK(المتشبع pC7PwFf9YHالمتزيّن bqeC5Hoghbبأكثر euYraDrPAQمما TWOp5qY3Pcعنده) kk3fs1Bu7Yبعلم RndbF6NOP3اللغة، nzIiXpLYIOوإما TwAe14BT9jالتقليد، c8SL0GTMU0ولذلك NjmXYULUrdيحسن pMVsfuX9kLألا D4QG1qQ7jrيكتب F9eJbJkNpgاللغوي rRB64zlAGOنقداً TVBiFTDQ8Iلغوياً ePLaIqImqFإلا kkSetVCVMAبعد fpAEITH6dsالإكتهال، gDPRbMgBxNفذلك 20kbEIdwYUأبعث rReGDYpgCYعلى TMi8yQEadQالتروية Pbx9Jffy00والإعتدال Qkhtbyyjonوالنظر x09J5o1mNXبحكمة ecthequg8xوإيمان T1hChJFZ70بالتطور، rvWZsPcYeuوتبحّر p3Ul5N10oVفي esl1EH2GBvاللغة...
وهكذا TbpOGTpDYzيختم nFbNi1g7IDالمؤلف SGKl50j7vVتوطئته XGxTLnMgPkهذه xwkZHJrHRNوتمهيده A688MnBeUGهذا KtidLRhsc5بعد n0qxfvvUOuأن SMoRu2Izgxعرض WIwiKeohoZضرباً C9FWABPK2qمن 2QzzY9fASTالتجني jRlOiONiXbعلى hoGZ2TgBr4النقاد m9I1Gfi7tMاللغويين 0XzEPUX1OVقائماً XHW1iMjKHfعلى 2NjYGljuhcالهوى FRYkctZckhوالدفاع 7pXFgPlSR5عن 7IyoVvOK8Dضعف LCTLpgSMXZالملكة XhAAjL1OR2اللغوية، aANng7sJzRوذلك PoeQFDGlpaبعد 7J53hYi8fjأن Ea4gDkZFEsتكلم XjmgkIcT6Pعلى eOyR5BGVfrالأغلاط YvEpmOv9nuاللغوية OaR7mXwYRIالشائعة Vzczf1Lllbوغير OeAmECO74Fالفصيح neGKbd8CEhمن eRdGFzsekwاللغة djWlQKKEBUمما iz6mvR3Bybاستفاض 4jQd88a4Rfوفشا jKWHCdrv5Aعلى DCaU9PV2lYالألسنة G2PjC4DToSوالأقلام...
فالعربية JRXwKINxTsصارت zHH9IAi7fsمنذ ljS3Is5MeIعصور JIhm1VPOjzصناعة bxh3y0tRLcتُعلّم VHN6GA05Xsقواعدها، ObskT2zuhWوتُدرَّس UEWPqXbZDJأساليبها 9mbcXc5lPAوتُحفظ VV12Vaf7jHمفرداتها J0KYrqU9PSوتشرح yjBotB0qxQعباراتها 7oPQa0N65qالقديمة، SeQ600MmVGوأسلوب s7G7bMtMHtمتعلمها aYJCLut4Yrيتأثر NYdyauDFouبكتابات ZXE2y0SSOyعصره PaxLp4FouOالمكررة PSyE3D3h7Rكثيراً jYynDnuSeLمن MLpzLNBCigدون YolJOgza95أن hKW7p2Lkhcيشعر JXkSceD93pالمتعلم cA9145NZIxبذلك، YtTjEbYskUوإنما bqvgGbeCHKغاية MAiS3QL7duالمؤلف nWLToqdaoaمن plYioVf3t3كتابه Zls9UxlaqXهذا z3oZGpPL2qالتنبيه 8doGuBMaEgعلى LTMlFcEN01الغلط fdTAKw79L0وذكر gEbd6W8VNtالصواب، UkGjmQqduEوالإشارة UbLak5tX79إلى EOyFagRJqSالفصيح fS0Qg5GKn4وذكره. g4Ohoe3a3aإقرأ المزيد