تاريخ النشر: 13/05/2010
الناشر: منشورات الجمل
نبذة tCTE4j6zBIنيل iD5sj2YN2Kوفرات:يُعد M52jEkbUpvالروائي AV98e6My8zوالقاص 1Cc90Rve8rالألماني EkjWGzLKaTتوماس hlkgiwF8onمان pAPCUj34kXواحداً Y8W91pMlAPمن ubxnrPs7ZMأبرز my1UbdEQcwأعلام GSAn5kzmp3الأدب TtGI4ncCkfالألماني 17dHKAhc7Wفي U6jeiMKkthالقرن pgQ8442r1Xالعشرين، bcG8GJP4MDولد cxpCiXjCArهذا N2jcZUpgNRالكاتب J1liVRzmIIفي 8RIZf31oYfمدينة Ty2Jkk4DhVلوبيك uIq65lmhQAوعاش y852u7tt88من 4brI9l0M8Lالعام Y6eWoyBN541875 QTHyQVDaooإلى 1JGk3srR7Sالعام mJjfLD3iM71955.
كان EQzerjD32mتوماس R0xSUoz546مان gTQlQgJBWnفناناً 4vxsTkkC3Sعبقرياً Zy1UbnmAvxفي e8pQZV0nxlاللغة، KbgOtwLf0Jيعطي e8bkgR37kDالبرهان 4igzj6fRC8على k8eRiXslBOأن LhBVth7eJhفي 3dc5rB6RExالإمكان q5Mbyg3tctإستخدام zQFG2WRugcاللغة 0bhufh5kAQللتغلب 2LQdxREAxmعلى oMcpSlIGcFالأمور ULLCxpWs7rومن lR4vCY0Bijثم rr84Xx03M4لتوضيحها، Iyi67q0oQiوتتجلى 6mDfaHSQX4...عبقرية lhy3nDNRPaتوماس p5PdSXI9zmمان YVV0ofX23pفي OteSRBapSCتعابيره MsIP3aGAwnالرصينة 0UqLfAwyNiالمصونة PVZzv7Z8wrفي Wsq7JGmfgoجمل IwFPq5cDMqهادئة fLMJX2Cju7متينة kIefAQEubIالبنيان، nqrzJsqkjBدقيقة 5wuflkQQjSالتكوين، ddUkd0szoKبكلمات zRBedYumaEهادفة Ks04bYo04pمختارة 0YktFjGhvJبعناية a16Jbm5qbxفائقة، 1EPPhUe2ioلا VtF9LLHiJ4تجد sn1ADTwA3Zلأي 488GzEiFlUمنها، fO9gYRv88zآثاراً PWRieNNplyسلبيةً xN0tvYv0Jgجانبيةً، Db7YXNoTLWليستْ yzCCjgqZBVمن 23tXwCPOVaأصل vwy26N13uAالمقصود y4Ny09kGjoبها، IGHXoLRjCuومن 9J9LBcbKGFفوقها qxEax8o6Xyغلالة rjFHCYZKMuمن 7QAaCY6c88روح 8J0N8kcGArالتهكم، wWvedZeAjNلا nA9mJJ8EIIتكاد cm9ZARj2Jrتراها، Vskv9jvv7Nإنما TE3tUHLXdxتحس nI82ojYFNvبوجودها Pn2235pMoAإحساس oLH5ZHtOf4الواثق، fwXlemutgYمثل vZSK8GNbB1طبقة r0JNjLbdcRرقيقة 1jATqtzPXPجداً J6Fzez377sمن 5snpMgWjcCمسحوق lrrz9lz0uOالسكر h8nWqwDjJUالناعم TegTWH7khjيتذوقه GpNvErNfB3لسانك 04Msk8eA9pمع MNKrTgkHNAالحلوى... po2kh3t3r9من SySQUZCYJYدون DFl2H4OwLxأن hfBaNVcBksتبصره Olj0Ho55H5عينك Nv9Y8Tc0Noفوقها... n8r42M7Sc0ولا WbOqkrwmutغرابة 9UYRUVhNc4أن ScX7eQ5pi5يعده rm2IhMRSOPالكاتب x1PupDiJjgالألماني FtPiqUoRlDفريدريك xheAbW4qKhنوربيرج dz9xG3xCRL"أحد Ivfby9GSrwالكتّاب xaGkspWpsCالساخرين J39bcgusMxالعمالقة xVaK6bbcbdالذين qk9nTd3Xerعرفهم ghjobQwd0sتاريخ Nog40M06pqالأدب oUnpmy4Vr0الألماني nHnvrpLWIoكله".
قضى P8cSAbeeohالكاتب d8IYcw45cMحياته WLVaegaVMUمهتماً bnxaKqRFZkبالمشاكل uYGk6q0zs6البشرية، vQT6BemcOuوباحثاً btCEg1JHnWعن Oyf2s9eLfYمعانٍ gLCQyuDBIGإنسانية... eO1Ejawceeوقد QBmFq7L2NDلقبتْ aK81nA1VfWكتاباته wi9QSaIKSsصدىً MbHahPy7zCفي SLXeGDRarSنفوس jK8rRHDGXqالمستنيرين ybjv29d7SIالمؤمنين b4wMdUu4joبمسؤولية sHsaibdpsJالكلمة m3jjeRCCnIالمكتوبة، AUrTRpovo8إن nJwJ92SimZأدب 5XOjwjUmIwتوماس r3QLYIpJs3مان XSbvwMGJlnغزير 0tpxNMgixHعميق EbW2Pu4UVzيبعث Li1tcmWsWTفي Mkbvw8Mt9lنفس BglVxW7jQbقارئه TWYVL1D6uAتأملات 1XvN5u0BFRوتساؤلات SKVJ9E8e7qكثيرة، qMMVa1vqUGويثير DQ9IvOUH1dفي WEO9tjapWgنفس 4z0eknkKNdمَنْ 9SR9nbLnouيود Uzo3DV9NC2الكتابة 1gENNeQ4xhعنه Dk5WfeXPVrكثيراً HXbCwDkhLyمن pHiWn2odviالموضوعات vSZg1JEBWyالتي 8s3kucfbrjيجب 5Is937ciInأن 1UuM6Y85MWيتناولها.
قال 9SumB7O8Ckمان WnWloWz1o5في Hw4JIn9ppFإحدى fkzEklogH6خطبه: reQxBN8iyj"أنا zgQRpLZVNnلا 9yS7fLYsbdأؤمن IttsNCQFh6بتلك pZ2ff9ERoIالنظرية vCCt83wTsZالتي ZPhuKgXxdWلا 6uNS9iGM1gترى ggdCSf10uUفي g8msgJRHF0الفن lhNCNaZUuYإلا vT3lTSMPMFمتعةً qXctP8ivMzنزجي A0h260CKYRبه qfPGywfaIxوقت 7c50TyeuWQفراغنا" 3Di6xvMbqUثم qb15okiG5sيضيف 3hWoCyehhHقائلاً: 5hYiZW8Tid"وإذا UdUYg6maUJكانت pHzDYVQ4D0الإنسانية rE4TZinRfBترغب mzy2IYx9hGرغبةً lewIrwRvueأكيدةً gdpiVqka99في SF6tw1jI60الإحتفاظ xSV8YmhvBDبحريتها A3xavijpfrوكرامتها، Ow0jYQidlAفإن mjzuQxrsuJعليها iYIFH1h58nألا Q4CNvbSMiiتقف ddkbqrCcu9موقفاً 226GjZXEM9محايداً Iog8TtQW0Pمن OPjlFeOHoqالمشاكل xfK9wZ87DGالإجتماعية on0kJZ8mr8والسياسية، KPdPtlSTbeوالفنان lpqvKCNhK5هو vTsCABQ0LPأكثر hBqrPSc6Plالبشر hn6zu98NJhإنسانية، lZLxL1wKo3ولهذا EShv7T09Q2فإن ASCzWhY4iCمن DczEEr14QYواجبه wBQXQyfKCLأن 008RQCxmKDيرفع cDCVzCsN1Pصوته 4gs2F0bOSyعالياً boBGDDeSYbمدافعاً 5NsmW406yoعنها، gCTXS3RflRهاباً ASEmCYc7s6لنصرتها، xKZZUpXffMعندما 0gqErIENXKتهددها W0GgKljgU9قوى 2dMC1GN5cCالجهل fLaIRuBa54والبطش tyiSiydSoIوالبربرية".
يعد gRvhV7EYNVبعضهم 6KKvEl98yqعناية Ujm2OC64tBمان C6PDvyq4XVالكبرى ZNwi8TXWn8بالشكل Aft8Y8FDCtوالأسلوب bKEmta5h0gوالأداء 5fkNBgXd46الفني PiPvbxLSPyضرباً 4WAETojjZ8من YQXhdu5QGSالكتابة kBKHN36il6الكلاسيكية ymCKniPQ4mالرائعة 8Nn6g9vIsQفي C6m7oBl312دقة ta94JMom55بنيانها PoWtUHnOAOوروعة HwZEDC0FwVأسلوبها، 7W1c47OuwEوليس UiOyboj3mQمرد oGClt7lEAgهذه MTZi83xTAYالعناية 34s65zSBCpليس thsPHzuPT7هرب Vk5p3bsFAjالفنان 1zCyYvoGr5من oUbkWFAjLHالمشكلات HSaEcR9cd3التي gnaty5P52mتجابهه، lYyZSaiTDwبل Li44Lhy8vgتعتمد wmCyXaURV2في 1FszwTulWbالدرجة IpJQr8tgSqالأولى GRJU10v0bRعلى qA8LGf1EH2شعور XnltIhMVg1أخلاقي RN0Fvi7IJwيحدو xujeUhr8klبالفنان hZJ1DtFpmTنحو wK3laNBCpxطلب js6kECdhIAالكمال ZPL6T3djbcفي NQw1aXC9ehالكتابة QYSWcY4zwbوالدقة pyRW4R08Chفي KsBmUC7fkRالتعبير aecBTb7Y35عن 9OWaWp0J7sأفكاره؛ XEG7HyxFcJإن 3YpPblwpc3الكتابة UkeIj7FBzFلدى Dwi24FIf4vتوماس NBWtbjyh9Lمان، 4THeIMz9XLكما 46fHfGQxVFيعكسها MqvRotyVG0أبطاله HyCXMUYdtqوكتاباته fKssCRvonEنفسها، DbvC0MxZZoهي oNBXeFDr6vإلتزام RMeFAc8dpGخلقي 8jIcFFc0Y0قبل w0oecBiEo8كل odt2W28Zc8شيء.
إن OuKtrefzsIأبطال CDD60Sy0C9توماس 4DYss51QpOمان Im82ucy6X9الشبان wTmQEVKx3dكلهم D8wedlFsawيعشقون nzjN0pGML8الموسيقى uDmEMjqiXGوالأدب uCYmlLZ3Xjويشعرون، Gg5AU7KIQpنتيجة o9W6TaU3C5لذلك، 5xEEcVL8Cyبضيق zOYCAoIVUPالبيئة ISBIswP3Ckالتي 18z4oiLAx0ينمون vNfsZKjuEEفيها، B0iXvm67mQفهم fSErHCo5nrلذلك NiyUt6MjTRيأملون mvy8T2ZMIcفي nOoQ4NjXUwالخروج wpgm2sKxDzمنها JWnEEUtGIQوالهرب، NLvle95R2Pولكنهم VYzwu8omgAجميعاً qBiiCBBTmjيشعرون uNpdTV46h4بحنين x3GYNUw1kHدائم؛ GhzhzlCnSNوإن GlFRviJvNJهذه dsemdx6uERالنفوس eKIONnnhNHالفتية sPmDwmxYCFكلها lbnLDncnebلتمتاز qhSbJ6M1eiبأنها 6BRfqxgK11نفوس ag30Gdx8kAمعقدة kadLqk8l5Aيضنيها JGUuJTthugقلق hBwnbkpTEGميتافيزيقي، IPPO86xfYfبينما A5QzrDvHzWنرى TpMetTN1Kgأن 6oQy251gxOالمجتمع vntpPmV77Hيفرض YStSWtcLvnعليها sHFSkmosIwالعزلة MpjVAF7xzgوالوحدة.
إن 9Q4crm59LIهناك 2pVjwYSKeDهوةً 9DyJ5JJHrrتفصل wPmopLOCB8بين rpQ0FxE0zMهذه Xvs6iErthSالنفوس NxQulldG5Uوبين jpjhmSWzdHالناس eJiPEaxqfUالعاديين، uuvSu5IwXuالسعيدين u8fPCHmkSAبالحياة، S3qKNeobZlولكن XWAjAZ5AXsحنيناً jzMTngEDm7كثيفاً YmIPcBeVfqيدفع PHGMGHG6oMبهم NWxAqsqGwGإلى JVY3xLoVh9أن VjuGNL30nPيشاركوا JIoKtbYhzTالناس lHyIQ4TNp6أفراحهم tVYq2EB1XOوأعيادهم، AqtR7bHoJvومن WgwyWnUV1Tهنا 3oUswYU8SZكان K8tUt6oQMOتشاؤمهم wFe5imzADNوبرمهم TPaeWlFaviبالحياة؛ rJFTUYWLe2ذلك 0ejmwxk1jjبأن yuEfg58p9hالمهم znvDxXavjuالكبير zYvLOPGXRzليس bP2lU7ezN1نتيجة 1HN8CVSPYJخطيئة xYRZTK93BBفردية yjIJgTwjTAبل SKRsD3kyj3مرده 710hcm9bBjإلى 9m9lBQ9e1Sالبنيان zJ6x2Whyw2العام zKSIFHkBH4للوضع VuRJCFLG1Wالبشري.
كان 4gHBDw5Lppتوماس fJPKUxDAQ5مان GHG87e3v6wإبناً kKHK8sdreiلأحد NJlrYlOgZfأعضاء blZ7qvJKEyمجلس EIQ4eEcfMBشيوخ tmvHq7wpiUمدينة AVGZu0VKuLلوبيك، SDWPOe4sntوفي jJExVYZrPtذلك 0uBU9Sc1Ifالجو TBVaS1AQ4mالبورجوازي ddcYK1qieFالراقي kD6aMyccR6نشأ... ccUiKSYDO5فرسم yjyDq7sMjhبعض C4Wc5qGUyuشخصياته Yx99kat5o3وبيئته cXEjhafCUQفي fz4JDiqSnuرواية mdftgbkzsq"عائلة MyxrePzM54برودنبروك"، leaSoyEyFcواشتغل TLQ5P0Rkdgوهو 1PjDdRbLFYابن TOXtjicxfRالثامنة GV5qHbRDLfعشرة 8pIYdF5HOHفي w34RseYxUGمكتب 7ufwJeU47cشركة 0Iaz1Ef9pNللتأمين oFSHuN3n8Cضد mtTejNjmp9الحرائق، VbKMHY3D1Yوأصبح 01ihsALHc7فيما mH6EZPZ6qnبعد u4Tr3m6f0Fصحفياً، UyxiDwlLWSوما bMksWnfgW2إن 08nNEfg2ogبلغ FFHGlYkWaDالثانية EnjImRTAFOوالعشرين gYtiGXlTOxبعد puxPmFeNh8سنة dsftxWYOAW1897، wQwK0Qmzaxحتى MAiNnjZDvQقام NfsHKXS0UUبرحلةٍ 0Gt2aI9WQGإلى sPNTvNkCgnإيطاليا، 7utUjrxY0lفبدأ 9nOqyghqMOبكتابة kdWZx9BJm7"عائلة Nq4GXOnISTبرودنبروك" ljXEHfaxvoأثناءها، G41Bd4IDwkوجمع 1YMcHRuiCUفيها 3II3Dbprrsالعديد 9do8AUzBD5من gTmH4wGU71الصور V26Lw9u89cالواقعية NqmdmWKPMXمن s3OHNjwa0gبيئة EFuBGgiMKCأسرته zCCBr1Hivhنفسها.
هاجر V2hjH3mx8nتوماس Lu92Hh6UHgمان N8fky1znqXسنة LnP3vMxl4O1933 4VPx1fDL4jمن 5WLpDYW8URبلده، C0gjLxOfG5بعد UT23m2sRttأن wYth4ZMAyGسيطرت 1zAll4OFVCالنازية Aye9yk5ScMعلى GeOBvOP0qWسدة VoR0eutPRsالحكم nW6239TvSSفي 55xWaWV01Gألمانيا، nPp0RmQf5eفعاش 2paTyUjXIxخمسة 5urI21169rأعوام JuZleHG6jQفي rOAO2P4Oxqسويسرا N9ACM4yRi1أولاً wUgMFHzZP1ثم nnN3fp5NQmانتقل 8mIROL4wIlإلى jZXttGIXjuالولايات pe9GdzuHxwالمتحدة 9Va64kmy94الأمريكية... NcqDRyztIIثم RgEw73ncOoعاد qw0lmyY2Ajإلى ukZpQnXEYPأوروبا ab9YP2rN0aالعام 7kUTNrdfrs1952 JH4zoHroQTوعاش fSn9opxlFuفي hk3AmkzgLzسويسرا، kSnGgCiJKiولكنه Kc8q6o8VEyلم 42J7lyPCmeينقطع hkNqIwEQ3Wعن hXKwUfnLE9زيارة mOMnFsjruRجمهورية WPxGbAyRRIألمانيا Uq3Rrgrmmgالإتحادية.
من ld8o2CIAUqقصصه nmwl0Bzevtورواياته QF57o6W56zالمهمة: b7foGTRjOJ"الموت 297BuH5QSZفي Qm23APjba6البندقية"، PNEvpqhhPq"الدكتور UqAVBRJCLQفاوستوس"، bfmgSYfnY1"لوته JPjS4oELleفي AWbCeAWfASفايمار"، gQzt5KByMA"يوسف l4tYQehR3nواخوته" n8rHqoeTbs(بأربعة c0XfU3pZYtأجزاء)، Wf0U3GCnVa"طونيو tenmFjz3cPكروجر"، FRwuxlfodY"البطة Yr3IAh8GPUالسوداء"، W19b99WLKL"فيلكس DxWjXfTOwQكرول"، Aoj7lblOVx"ماريو l3ns4PTvvzوالساحر"، zEOCvBETUvفضلاً ytj9tIRbZ8عن WhZmAKkEqi"آل wxt7r6KRLUبرودنبروك" GB5z03So9uو"الجبل 9RFyNsPBcUالسحري".
إن raDM0a0nRxروايات 80zfAunznHمان 36F6kO25t9وقصصه، qiO2CG9rA9حالها 3FHKw9rA9tحال fpnE3wEIBvالفنون if4ShYvHM4المعاصرة w60oPwx6Imالجيدة، wB6a4b6k0gلم cz1e1WLYDHيخططْ NTXf7kp0YFلها 9Jap9Rj4Zgأن 4kIG17f5y4تخاطب VIBaIMN1dTقوانا V7vEhDzKgiالعقلية MR0xOClroaمباشرةً fuK6Uzh0Rvاو dt1fu8Zeyxحاجتنا GEYpqdIewgالغريزية BwMdOAvzTSمن vz4Uft25dQأجل Nh41DKGuPRإعطاء 1dNK5RRXB4أحكام MzuQcgLdk8أخلاقية، mObPCuCVJeلقد 5aUc2sWs1xخُطط LdDjenWnYwلها 9CjSEmb9iKأن o7nw9LPsYTتخاطب utnXvil2Lpذكاءنا Ip7ngB1cHOوتحسسنا qYjqjPZglCبالتناقض IDyebOpwxwالإنساني akw4b90aqHالظاهري، VNUkCGj7NPفبدون seQiQe23lBهذه lDPlNgBqokالمزايا QZZNR6ToMFمن EtTRd6Dnm8المحتمل hhZZvr9JGvإلا e4SD9DpcBUنسي uMpQ83U8hRقراءة NndqcJaaszأعمال 8kRqALLpSKمان QAWBNF2i2Cحسب، GaBYS2ZBBzبل CoUbXk50pvالقسم rFoGamBLNHالأكبر S2iZ37T4IJمن VjYtiCQUODالأدب K24GlbW5XFالمعاصر znX4QLf5j1الصادق.
إن AbAQKhQ5yIالمقاطع GR8k819MO1التي kYgdjIv5MGاشتهرت xVKYcIBm6dمن u2Gp9SqN71"الجبل NCqsPM6xHcالسحري" WWs2kUgiiyحول zVRKGtr1eAجو rS8W46Fsizالمصح NdP4rIJOfnالإستشفائي MhFIB3VPWvفيه، uetgUeYF8oومدى pXaSUwfXt8الصدق UNV1Ykmzubفي k1GWeITJjnتصويره TdQ19YhWXfوالتعبير W8vYLRtCsKعنه، 2zk7ezrnOlلم MGNgoR7530يكن dALpomERlxمن prqJwt3UWJباب H4iMCqtpK5المصادفة UyKsHBY5R2ولا 6Jbq7vpeU5الخيال، YmitCjr0X8بل 3ohrM1Q9c5كان E8c5N822Qhنموذجه bpFPfIqr1xالواقعي، jZhT9RCUOfعندما OqcZz1jnPFكتب rzsP7NSBldهو KzhOUP1s67عن EhmLCUmQqpمصح ycLvgUGBXvفي 9bJLEpixeU"دافو" a2sSakmRnlبسويسرا، Acl7OIYWIaأمضت iyEK9DILgnزوجته LYLFoHT3u6كاتيا HYoM56ZM76فيه AwZdLMwRUHبعض LLK0JLBPRhالوقت، Y6BMDtj3Pcبسبب N6PlWp0H5Mإصابة lchXt6npdsمرضية Ek6ZgF5mJrخفيفة CEcS4Q7zmtفي M4Ve6WXOsIرئتيها f5ZxHC0Zfrآنذاك. vW9MjRaz4Nلقد 0YcTQLy14tاكتسب Rp4bmIOOkBتوماس Qgu59Z6j5oمان WyUPIr2gR7هناك، ei7VKf37ALإنطباعات cvpC73EhU1عن Qp6OGsEoD5الجو RI8nxHkIu4والبيئة، 79TtmBisTQانعكست XTv1qYnrprمن KODF4Dxbfyبعد R6X24RGLCeإلى kmEXh8mh8Iأقصى u4tcssFnzSدرجات ehnu927E8Iالتفصيل rLYkhyjPx7والدقة rqdGdYLUILفي lsmUad0kZqكتابه.
قال aRjzqTfj65الناقد iZ1DAYdQrjالأدبي pl7ww0ydkeالمعروف y01h6JgOqtمارسيل SCZOCvCStmرايش 0t3PaZVXcr- vb02Fj9TH2رانيكي Ryz9AWws4bعن HQU8efhlggرواية XsM09RD9it"الجبل wTlBEL45onالسحري" CD5aUOrbWAالتي cXMBezVA0Tنشرها syjKOYFsDCتوماس mm83OtyLotمان zClSrJgTxfبعد ZC5E6dttw6نحو j0ItnZ1TWUربع bklPu1nBtfقرن RV5xMTrC8Kمن aeptkA52EBنشر Tw7NePqoke"آل 13aroyekQEبرودنبروك": HyWmT753F4"إنها 7v82wvYqt8قمة Ddr3Uid9eVلم vTka5uKU4hيصل UxSqiE5i64إليها JY2TbEg4CLأحد 47YUIml88bمن UexmmfuaUpقبل n5dllH3B9zفي oQsroYJ9R6تاريخ t8l4iFAOH6الأدب jgjmy94MIbوالفكر uU9HXeVf8yوالثقافة FvsY7qTjdQبألمانيا، gn4dphHf4qوذلك 58AQLJ9Ngeما TvQjAYXuqhلم oUJ26g16rPتكلم GQlRDI6Mnwبه rfc97UGUNBالكثيرون umYWbkxIUEهنا TdwBHdj0P2وهناك 3lh4ZiRK6kفي KfsZut2zPtالعالم، kx2SNoTKB4فقد LHfVJjf673نجح CXMK5NVGhnمان lUtwQFtyqLفعلاً zhicJcaGqlفي o7CX1xUqYaأن CmDoR1oSedيجعل ZROvDvOKb2هذه Mop69prGGtالحقيقة VdJqimN5uSتذيع YsBmvHrhtFفي Tjp8xo8HpCالعالم JRmVsWhymqلتصل RTptcuXdJBإلى 8jmbJLXM35بلده pfP3igfQ5Jمن A36cXa465cجديد". A48XEAFllQإقرأ المزيد