هاينريش هاينه والشرق الإسلامي الهلال والصليب والسنبل
تاريخ النشر: 04/01/2011
الناشر: منشورات الجمل
نبذة WknYv11sasنيل HqK1EUwgtZوفرات:تقدم Cwe0Mr3B7Pأعمال XP2BGgsgyeهاينه SEsgUmVhg6كمية XEH21Agnmdلا 9yvuF2yjtxيستهان BqSoh8d8pAبها GUvb3siaKgمن 0f5ugtj8L3الدلائل XLYTDGWsT3التي wj9VHoduCnتعكس TyJnxwwxiYفي YgwwM57MHvقليل FZqRT1giX3أو pYExjzcKvhكثير kzk6eqXMjMعلاقة rBWhR5h2EHجلية qnJqIaL9nmله 2wqAkgOvNDبالشرق، cD0lKYcxPpوبالدرجة skfX27Z5weالأولى OYz7U6kw7Lتلك pWobEWoyPUالنصوص 9os85QqDJnالتي rU9IYoddAOتحمل NPAe0G7eteاسم SBoMgzGBbdالشرق PRWStEXPmqفي Sl8ahsYo9yعناوينها، UljFF1FwCzوعلى RMbw063RUEسبيل Sq3cvGDoFXالذكر KsDMsDHrnDمثل 0BnWIgjKblالعمل zhDDPEtgj9الدرائي wr1OZziydFالتراجيدي xKEqFrdfEo"المنصور" x3muyCYa8Yوالقصيدة kBiohSKI8iالتي 8UHFXYNm8yتحمل BoM5LDeGqwنفس LiBpv7CpjXالإسم QEhvrMvQGJ- ZMcIx6YnMNوكذلك NerLHZsrk1القصائد wxckR7gqN9المتأخرة ixaQG9g43zمثل hpMGjMnGYB"العاشق ueGPnCJ31Aالعذري" ZIJOFqdKeI...و"علي SzzUThUGafباي" TJBlOe2uDeو"الملك yncBKJP9a4الأندلسي" IMCpS5OV7gأو Rc2VRqgxaB"الشاعر yThajFw8kkالفردوسي".
فضلاً BWGgGghmDTعن zfywxvwrTuذلك Cr9JFZFCfnكله HQLWO5GVoLفهناك i55qbtvUMXكمية ifo1RkY7LRكبيرة LPgpmSELSCأخرى ZKcilHwRHlفي EUZreBCUeEأعمال gKkH0DYPetهاينه ZTck9IcgOkالشعرية Xgzzn2ZYkUوالنثرية qTHnwpzFiRتحوي TRNnwURPsGملاحظات ywf5R0kUuiومشاهدات N0FtcflZXTوإشارات iH87AgDldCورموزاً jkFOv5ONFwومقارنات ePl0eUmtlrأخرى، J32Jx2yiDLإلى G0R20DD19iجانب BItBPDw83Qكثير 5jaW3qs7qDمن GFk51f8taKالصور qvvcZaJA44والعناصر FApWRx960Tالمباشرة kGKEM6yyLKوغير Gd8rzIX973المباشرة Q3cx9fpxnCوالمتعلقة gcurATV2z4بموضوع MkZtxCC9wiالشرق Ja9hcrEmFGمن QaliDESQ2Qالنواحي X7IcpGdSaGالأدبية Mrae3fdnojوالدينية pIv4nM0Q13والتاريخية TWhQuNC72Gوالسياسية oVm05zagpxوالحضارية.
كل BFBSApKPZNهذه Gw3hX1kuUpالعوامل NgvS6Evw9Yشكلت M3ACBnvzqeحافزاً cXgo023fmdدفعت pPwaUukSX6الكاتب 4oQbaO7APJإلى EVdPmZagTdتأليف Mqk6J7FARhهذا dMLukYhfnuالكتاب، 5CzMIDMRY6هذا ud0TtNeUCeوبالنظر iGSHF3jSEyإلى S53yjj1Hwfتعدد tYLWXaN3bHمعاني TwNjmyT2hQمفهوم u4mAmzkKJj"الشرق" WHywVt57UFمن pqR7OwrTmUإستعماله A9zPUAMlJyعند Zds2Um8qy3هاينه EXhLBempV1وفي iBxZTYhSMuمعناه RTwwQl8ZmCالعام، yavuqM2YoPتم nwzTpxPDi7الإقتصار epOdkUBV6pعلى hwdtChgdJgمعناه 7tE7hvuNgsالإسلامي، GERqxjwsjFلذلك lg30I1tfrhفإن rL4b0VVR6Zالموضوع AXOMSMPW6sمحور VX4d61AExqالبحث cpw9b5KQqMلا yPwufxBqq7يتعلق lGj9wDS1fjبعلاقة uqtPWlBPLYهاينه c0Gs5gBJ9Hبالشرق yjoBfGfxLHعموماً، mUKhsivQH5وإنما 7VPB4l01dqيتعلق bi2IUkb3Kqبالشرق fdedLszyaWالإسلامي UUceLMEWI4فقط.
وإن GotvFd3bxhهذا gDgqY3RMZLالإرتباط WL1rFrgX7hلمفهوم QouQU2TSHIالشرق zxa3PrNVpSله 6377h5ycZoبالتأكيد 8ffpB2iAG8بعد j9erlzK8Mnديني NvHomXsxJZأو CR4sKusVBXبعد inosJ7XOUSتاريخي uBzLLMH1dOديني JV2RFBfVQ2وهذا gZFYeAgpPqيعني aNM2FarrR9فيما WBRXoxvGXhيتعلق 1b83LE6LHkبالشعوب FslXN7iamEالعربية kYeSfPhSKRأو eKCHz9PTpaالتي fQTGDDp5jsتتكلم ovus8b8pX7اللغة wmaZg51NxPالعربية qzUlzDeHoLوالفرس znJsCTpjKyوالترك، bz7tN3P5AIأي NMHDbZKi4Dتلك 7zblGjMSwxالدول ORd9O2CAHGالتي XkhP9XPgqNكانت ihpgBLxVXEولا p8Hc56IIZjتزال wjKxQWswmTتكوّن DGBSpHC8Hdبلدانها DRNdq1MeVcالقسم ohrhq9H2APالأعظم tbIdaTFYXwمن DLbVQPGHg1الشرق jnKjEwpuCrالإسلامي aKH2TBiKcHبالمعنى uXryINfFALالجغرافي، BaVJFfAyJOوهي ElwGw4ejboتكوين G7EJFw7mK1محور qT41ZaZ8vOالبحث aUaycjAUcPفي J6DlfFFlejهذا joYSyUrGRwالكتاب، ehYxnW6gGwبالإضافة 6lk6ruqSUtإلى EN4lEW6s0sمجال 25dPLChf9tآخر KzPRo9e3Adأضافة EJVy3AnM3Bالمؤلف 1MgoEahEuZهو mkTBSf9l7G"أسبانية Rd36XsiPXkالإسلامية" oEnGD9sAmnأو 1KIL1uZuPX"أندلس CcPvUWTkBmالمسلمين"، 3BRkKS8n8Tحيث WH0TQhErfDحظيت DY0aRmY2WQأسبانيا oi0avy4yaiبحظ wMw6a5c7PNوافر sCf8SdCRCyفي 4fArFOI9xsهذا ogq7g2Cd0Wالبحث، j2mjyVcbrrلا 7l6LprleAwسيما weJxzllj22أنها LyRPpb4r4Tتكون، LGQfvckPRZنوعاً PxNMAesZUmوكماً، K4kAQIEpwnأهم x5lRV1xDbxما bGBbloVfpkكتب TeHQjSvqzXهاينه I5tEBVl62Jعن RZXxldBioBالشرق، Xy0lEswFIcوهذا EhdnYgm8JAيعني dZoQD4qkFfتراجيديا qnc8aj5iai"المنصور" yQxYfKVJIeمن 1DIXy8ktSKأعماله cm0CVregnPالأدبية le8AbxCzL4المبكرة.
وبصورة iQLBoXOoJcعامة، 0LzzglQ5cXفإن FPw33VFhWaهذا FVSZBvKIn9البحث N1GlQKPHuZيحوي QHwXxDuTICفي rGBIGo3K9Vالدرجة LiQdkOikmsالأولى g9X7u9y6B9كمية a2aURgy8OCوافرة SeJJoI1sMTلمواقع ujGpwtTFoIمختلفة Z7jaUTh7weفي plGTJcyoRWأعمال ifsRN2uUyyهاينه x4TgMV6JYFووسائله A57IDjNWQtالتي 5EXCAUOBw4لها yxH8QwCAhYعلاقة hZzmvniUoEصريحة nHefE3frP3أو hDm6gcw02hضمنية RmP2mefLgmمع L5n3P1tCDYالشرق qkUpRNNEftالإسلامي، 2j3gXb3m3zتم XElDqmqtpqتقسيم T5Gc1GCAkIهذه BKFWvCbgfOالمواد 9gJebV0q9Eالواسعة xtoZK7MZqqبحسب ICcu8m0yiXمحتوياتها lkoLsMuCbfومواضيعها GlBPlhwQmyإلى Zm1YfFepgYأربع WLiltmfMG8مجموعات MkXkUwawiZرئيسية، 1slU89uzGWينطلق Hfvmt6dqw9القسم cTjoVOyPeSالأول FSgq9Dzxnuمن 3PgUAHZL2Zالتراجيديا tU0kXhj89sالمذكورة KPvXrZ9eoZأعلاه FPdbgwMzYo"المنصور" ZXXpzVS7D1ويبحث tCz5TnutDKفضلاً IUwbtNQ9eAعن FUiTDX2gxFذلك gcLyFdqjr4الجوانب bs6nQfAV6Wالأخرى eU2cvJuPA7للأوجه vo78DFj9Gq"الأسبانية wHQlznY5dxالإسلامية" wfkLBwkId7عند SKSvHXw9Tkهاينه.
أما 7CpPzGdQNhالقسم UzMdJqduFhالثاني uK6JHWZvOLفيبحث 11k3B5ZFl5في sE56lt9OVqعلاقة UbCMZvHPiNهاينه RSccr5pTLPالملموسة BHiLY1P0ynبالأدب XkJx1ZyHdgالإسلامي wjxImKB3Oqالشرقي، epdgYm32Y0وبعبارة PHr5ZHjOlBأوضح GRQFsskJyoبالأدب yXvhjIhDJNالفارسي 7HTeAZ2DTPوالعربي، AXQmUwIHXGويعود csCKK2ljUqكلٍّ AQfIE99MeDمنهما AR1TXLhjxXإلى aJQcLOeiDJالعمل NSSCoURiRVالقصصي y7CtguCTW9الخيالي UcW8q20d71المشهور 5ZiF1R9yEdعالمياً 59BLydgw6r"ألف mvwFYL6Vlxليلة UOl22IY8Cyوليلة" veoTeVKlInحيث UMhPOIDMRpيتم VnmhspXKT1الوصول pj5H6igMBcإلى aUn9MhHGmsإستنتاج flqnMi2hAYهو 9aBS8LSKUGأن C1lOpbanElهذه SqxBVe3R5Wالأعمال q0mNe0tEabكانت y8WQ1oaM8Lمن iONpfRM074القراءات SbP8qDOHJpالمجندة RFmDWVERLHوالمؤثرة dqTsNLw8Hwعند xtIhsxrYzwهاينه، JCcS4NBjCuيتبع n5yzZCsxtOذلك hRan2y8fkyوقفة DQro8Loayaللتمعن kmEmjC5ir1في f5EVp3BY1Fالخلفية Qv9d2HNkCoالأدبية or9tD5nYezالتي DYYutJlG9fكونت jzj4tYnAuLصورة ZUPcMX6kruالشرق PNUBb2HNTrعند vglxeYifaPهاينه، RWDCJSjVSGأما OboNAGPR2Cالقسم rJQdqSJs9Xالثالث OZkMN3kr3sفيتم SW6nNu2H8Iفيه jAnHyhgAl1التركيز j2X62Y1MaHعلى wxZITFODz7المؤشرات 1cvzNoLMoFالتي WTgbj290vYلها DpGzmWLOY4علاقة DMapagFxrNبالدين nnxFVMqYz3الإسلامي، GOhKCLF6n2وبالأخص N7YvbjS1bcالقرآن vLSSLq2bOJالكريم، FWp6wYFAXyوبالنبي LKkzaqzcDLمحمد 4AXwH67z9mصلى TDqNw1R49mالله OsdMAUAsRvعليه 2YIdPf03yBوسلم، 3fBKPhtGdjويدور JGeq8Lwl6Wالقسم ENSNv56n8rالرابع 2YEGuI1C7tحول A5pHWvUsfeموقف SY7L8pxYpUهاينه mfIWsUbH7yأمام V5oMvJyk1aالأزمات kNh4Id34Jeالسياسية lbnmguvCpbالتي tmwRtYJtpxحدثت 2n9pKJ9Pnoفي 3i92mTQcFaالنصف o65YQ8qzKUالأول DINln9d8LHمن wQoajloEFJالقرن hHYpj6sjINالتاسع sIfDVuFWOoعشر، QTA9OHR5PEتلك SW5aN6Uybsالأزمات P5y9pYLVpYالتي QB1r4xhZKMتواجدت nyDe5FNfZZبين KgVwIVuCTZدولة 77O1Yr7Ngpأو Y5XzerAudTعدة kG6AoJQEShدول dOgVPrTNpMأوروبية Ja9KaQtvrrوبين v0y0OAaoMoالسلطة LC59mkXbUXالرئيسية HXfAjkHvzIآنذاك، qumBWdpggpأي qFaabhfayZالإمبراطورية 3rLEUI581Eالعثمانية 4PZd9qpDmiأو 5Q6EGcWezcجزء eH7JP9TSQnمنها، jrqLwKP8cUوالتي 2MXp6mvg8Rشكلت W1IXAvTpyaما GHW90Mzui6يسمى wZbOkBTQOD"المسألة MNU0BsTDlaالشرقية" 2AIcnuZYqsالمعروفة.
وقد Wb9bv7Y4N9سلك McK5x4XXHQالمؤلف 47jhe6q0BZفي M5AwRKOSNEتقييم DZ1mxZZOOtالمواقف HcrJy1318zالمتعلقة QZCXwSMonXبالموضوع oekcndg7Upمسلكاً fMvhsKM182زمنياً RYVnYOxcZPإلى mLB2eC2pwvحدٍّ T7gRteEvFWكبير، fVqwfAt7oJوكان PdgecEkDcZهمه SxELhVSd5Tفي kcHdKAufVOذلك j6aWPQZbOZإيضاح 4atPeRrOotهذه RqcEzNFdDLالمواد kfSxPWwR7Aالضخمة 7Rye1jS203تفصيلاً، jP1C844Gxbوالتعليق kWHdPXs60rعليها vKSXxa28Opقدر 6OdLCEppzWالإمكان، 41t5qkjvzcومن 2W2SHI7ce8ثم b63igGS7Kkتنظيمها HcGnxEqXHnبصورة 2GHLxiWve4مستساغة HnlCV89lXUبحسب CmUpEZqOucمحتوياتها. sjE2gEyqU9إقرأ المزيد