هكذا غردوا
تاريخ النشر: 09/04/2012
الناشر: الدار العربية للعلوم ناشرون، نادي جازان الأدبي
نبذة j3WBOwHKANنيل LoKsjICOXWوفرات:مع Im5yAZGulqإيقاعات PBkr83Eycaأناملها، OoKfTj5O9Mوموسيقى 2d9dS89xbYأفكارها، 1nzk8kdtvqتبحر eeLXhtLZPqمهدية 53vIyMChIaرابح 5hwnjBZAhIدحماني fLtRIXBl7zفي wiRU5832Vvفضاءات S7Uuw7SxNQالكلمة EkSgltJN0Kالفرنسية، krkjNVzLtmلتنهل I8OV1i19vLمنها feHq5mzKJKشعراً، yo2llAVLRLتسوقه HgeBhGF8qcعبر CLsyEgT5oBترجمات vZcSYugDJzحيّة، woqTe00giyخلاّقة، QCuGiX7DQfهي R2xqpRevNX"شيئاً Abx1PouItFمن gNW1U3EFKaبوح xNWESF2aEwالآخر".
عن 5OCv8OfE25"هكذا Cxjk0efHFwغرَّدوا" nJVMzXp3ijتقول wtd8LBkA3fمهدية XaNQIaDLFOرابح AtEijv417kدحماني: zmvRHitmJH"... 4OPAIm6eeyجُلْتُ tNxDTdZ6Xpعلى IuERPKO7jzمتن Qrc9UVOeJ7صفحاتٍ AYWH2WZ39Eمن txyu0Jk8U9الشعر I06OSbLzT8الفرنسي yUw1ZTH714عبر UW8Pfs3R9lحقبٍ LRtKyA4hYZمتنوعةٍ lAjafJbHFpمن bnh2nVbqIzالزمن، i4AHwQAVCyتترنحُ 1ziaRuN7JGأشرعتي rvmTjxKCwMبين zNJyQraLOyعصورٍ ipfgzLfgj4...من ieRbiXRRx9الجمال g9yZ0m1TuAهي tcskxbpftIبعضُ sEsDEu6Hq3ما KtnQsk1qhmشدا VwVTKgWGNgبه ILxZQMP6uOالعابرون rtDBZaYM2nمن l09hX6SJ4yخلال Hy4ju06x0Pالكلمة E56C6B4u5Jالفرنسية، rkPA6JMqcUفأردت 5gc7g3ztg1أن eAMlSqdFlvأزفَّ cxOthxTCnVإلى wPvpVy20vdقارئنا bJndE1IDRPالعربي FhfRRGBTZTبعضاً i8gvDzfxAuمما yejitDkLYqاستطعته YqVIqoKOHpمن 7ikM5eC3Kfهذا VldxqA97xnالجمال v16I62lHfoوالشجن ZBZkyq5Hnoمعاً".
يضم bsaSENnys1الكتاب qNqt5fnLRdمختارات 35Wvquv39aمن FATjmdZmerالشعر OXpp8mlGqsالفرنسي ct1kvgFOCkتقارب suzru14gh2الثلاثون pbGzyfOHydقصيدة jZMQ8mKJXgوهي HkT59ty95hعلى sezycbWAVqالتوالي:
"الحرية../بول B8qyaDRSuiإلوار"، putatfrMBe"صباح QQNqVfAnO6العالم.. zjXHOK5u4Fانجذاب/جول LQNW29Vyf8سوبرفايْ"، Uk0QJUuaN6"الحسرات/جواشيم dEeyTgGVwTدوبالي"، l8S6Dad1zX"لا ubiRlokh85تفارقيني/جاك p4R9ChMpdVبريل"، B0cwWWCdnJ"دون RDLZLbvwnEنضوب/جول 6zYBDrpTDvلافورج"، yYXNvu0W6y"من Wg4ymVs2xBصميم VpcIZclK3Eذاته../جان HSK3l4Q8Dqكوكتو"، bJBYRYFApS"حسناء 0ywbJiWoYtالصبح../فنسان jz4A2eGbmtفواتور"، fuxhAmXn1a"الفواجع/أجريبا GUukFivIscدوبينيي"، hBjkgLPb7N"مرثاة../كلود sEn6MOapLxسيرْني"، vIyXWyeT5S"مؤونة../بيجارو S8SkmOlnaYديوب"، GWqnScHzH2"المُتغيِّرةُ ig86QIdwxRالسرمدية/كلود G7go5vVcT9سرني"، DXoW1JrkfT"اللاّزورد/ستيفان 2PldKMaWDNمالارمي"، KYZtrJPcsx"سحر/بيار rEPJxu2kfhجان q3qO12UdNrجوف"، u9IfxO86Fq"نهاية 4p3SCw0MPpالعالم/بول UZRvxSIlCAإيلوار"، ZMyacs7KmT"في w7PYobaIlDفحوى 2ixxGErnSOبدني.. gWCeBr12Pjعلى Azz64Yk4hwامتداد S009IQobDHالبصر../بول bS3HNKDKw8إيلوار"، kj4cdCSBER"الصبايا uxfv7hXEGVالمعذبات.../بِنْجامان cZxihRG3stبيري"، vKGklIg76f"لحم 8WGVnONGKGالبشر../بنجامان W9dL5vVV5wبيري"، 71ilwT16kx"تموُّج../جول a1JBXpsL5Dسوبرفاي"، e0rWGxG6p1"كلّ WvcIjgNvzDالموتى XRwnF7zMXOسُكارى../ميلوز"، ck1Ar7JwP9"أطفال n6PtLPXasQسبتمبر../باتريس L7lAQwNdrJدو 84hKXMELrmلاتوردوبان"، HrQBq3bcMZ"نبوّة../إيمي jzuhcg0AU6سيزير"، sFffbtXeG9"أفقيّاً lmSfjuqUjXوكل uLBBAHIaHRشيء Me1w5blKz7قيل../بيير f7GNO7Qp8Sريفردي"، Zoq8KRdNPD"عُصبة../هيكتور UXHYvhvwlhدوسان iPunSyfYXDدونيزجارنو"، 2tcZ2yX4Vm"متأخرٌ 8H67lrzRrHفي Ltd1Kk4dpmالحياة.."بيير Lp1lLBUR78ريفردي"، tCL9kKTybA"رعَويّة../الفريد 9xHq3HpmpRجاري"، EUOJKSRTuU"هبة HSUtniSfQ0ما AFbYooSKteفي lICpDIYbxBقرارة 4aeq4pNncTالذات../فاليري ZkGpq0TZvwلاربو"، agAqJ9pE1P"المرأة uQRogAAU69السوداء../ليوبولد LEIJobcm0Eسيدار Z9QaBWJYR5سينفور". aiwwzjCrjZإقرأ المزيد