الترجمة إلى العربية مشكلات وحلول
تاريخ النشر: 01/01/2012
الناشر: المركز العربي للتعريب والترجمة والتأليف والنشر
مدة التأمين: يتوفر عادة في غضون أسبوعين
نبذة P2MBiWMkobالناشر:تعد jO0PkduI5fالترجمة 8D2lISTn1bمن EilyCkHiwKوإلى 14cbODQFpJالعربية OFH3flaB4Aمن cytmGbDKn0أهم GllupdBZGeالقضايا bo9rx0Kstqالمعاصرة kgo7HBKZFNوالملحة agspdCumMbسواء Ul5YzXAcZHمن Akr7Zz8oWYحيث DLu4e57To5نقل PyQrG0lAHUالمستجدات aIa9mZZwzNمن FfzYIi1bUEالعلوم 1RX53cE0z1المختلفة oGRcX5LvQoالتي fKtKzJ92Syتحتاجها ikPc4tUfgkالدول vZ7Iz9xxbOالعربية HFuFyqxmFsلإستنبات dMraSd2OiDالعلوم jGpG4qNUlAوتوطينها lLZe2N1jONلبناء 7HJXgSH71vقاعدة hSpIEapXMhأسياسية NMafgCWmjfفي nRaFHL7Bzkالبحث TR51tCwrK1العلمي xcGG0tHEQNأم 6uWUizRTa3من eXxCy6SkWNحيث gEMtRkkEFnبناء eCUWoy5jR4جسور VMrRVJOehdالتواصل LwSdHASCc8بين onnWXMcLnaشعوب aIC33En6Hiالعالم FgxBMSTRoYالمختلفة.
تشير QChUOIyE5jالإحصاءات Hd1gcd4Zkcالتي mW55BiZWkeجرت 3uwzuIASouبهذا fTayKCpryJالخصوص Z5HlL4HmsGإلى SMuZqmQBVEتراجع MkKZ8DWGu9الترجمة 3IxKp8XkXBفي aoASLDzlhx...الوطن WYF58OuRohالعربي hb3tOkoTJtبشكل zFNuDxU3nDكبير eKy7mdcCNLمقارنة Nf7Pu0wgeBمع oPLY9qkkBJما 5BDUdGN7hKيترجم hVg9PtJ9aEفي bOYWpz9J86دول 42bdQlLlMXالعالم vA0DtCJNjOالمختلفة.
لذلك، Rmk8IpNRFOقدم He9lQqUdrDهذا SxvmiLOuDWالكتاب 1vAtoQReFBرصداً I5Q9qrCXWdللعديد SFvP7t18Y7من LsoSYmNO8aالهنات IPH16XRx71في j2Hzeu0Uw5النصوص ZTqIZpQ8jdالمترجمة NX1WEd9EUiالتي MDb9XUVYOEتمثلت m4rdkZz0aPفي hUn3mwaU6aطغيان vFaoswRrUfاللغات E3sP2UFXMPالمترجم O9Eeb2pjVBعنها Ta3OiR4dUXبعيداً hho5lpBIbBعن 1niqwxa6mAالخصائص hIGtwD0OHkالأسلوبية 2CcYIHUJ4Wللغتنا ARhuLF2MrU Q81uQIL5ISوكثرة pWa1KyluRZالأخطاء NBcAazAlS2الشائعة LwwWD4LSi0والمصطلحات 6ZalGNQqTmالتي uH5Cho6Atqلا hzmRg4zoxQتستقيم XDlS4YA25xونظام TjCFGdB5Ppاللغة 9ky22GMteMالعربية nC4dz2vmJtحيث XeG7H88Qkcوجد BFIiSMeu1wالمؤلف lhWrkqqyfP RpuwB4OCu4تكرار J6jclR4VuXهذه WbvnhQsoWqالأساليب RIKEumlmRZالهشة 9M07Wq8TfCوالأخطاء xEes3Q4hoUالشائعة KzPdmbuOR0 FQeFZkbzA2في TIjt4nEsMOغالبية se97oI76UVالنصوص 6tbg7QAIDSالمترجمة. OEQxbcqwk0
لقد HccdQBShrqقام ngOP6zGcwnالمؤلف W6Y4aYxK6lبتسجيل sKVVn3r9zEهذه 8sqnEIZbBLالأخطاء Fn08mLoid3والملاحظات eimf9Nu4Bdوالهدف iIN3qEPLyCهو 0vjtQeLYJMتحسين Oi5HAYfkp2جودة n6KyD7KhQRالترجمة، 7MUL3T04z4والارتقاء cGuYyaNfBBبأسلوبها yEwHodUUZTوفق EDh2PbxtORنظامنا ZmVwZQLV0Cاللغوي sEPptCqnwZالرصين، 9odPyIzCjxوذلك MuBULmS0SI B9VxA0Y2Inمن Uk8ZTLig8qخلال riMM19d6Ngبناء TqEYx0CQoyذاكرة UH57MBxMbaللترجمة dMcBqswjGCيسجل 73oBDDPjBTبها iC3IGUoQayحصاد LB5NchodHfعدد NtjVC2tCCiكبير Vokr2LUD6Gمن ePjh1E9Kzvالنصوص pMLwgZsggOالمترجمة BVn2NxqNWAالتي xUhba8kc68يمكن 3Sdg3jMYkcأن tOxqetBrEDيستخرج ovY99EEKvjمنها OqliWSRg9Dالعديد UBCThTw27Rمن F3HBTH5fiyالتحليلات OcDbxdDpEwالنحوية LusaSX4e1oواللغوية hNOOOVSTzpالتي YM9KZS9Bveلا qhxKfkKGS7غنى OZo4qbyYxLعنها uTZpH0wRlaللمترجم YBSW9apdJDالحديث. llaDL0xeuXإقرأ المزيد