تاريخ النشر: 14/10/2013
الناشر: منشورات الجمل
نبذة 0ZKlI2Ylz1نيل J86p3WA5Kqوفرات:في DPJruXpOnPجديدها ecWCTLM3Uaتقتحم P6NP5yCKGTالشاعرة 89eKUuqt1Uوالمترجمة Lk9UWGlCFrالفلسطينية kHjKLIb4x7ريم vPhDRg9mSzغنايم utbayE843xالعوالم nafpJzYD0mالأدبية sw65z7cFcQالمخفية I9Uf71Filgللأديب Lha0TuK34rالإيرلندي rEnFh9xhLCالبارز BB1mYoq0sT"جيمس 4Qr3Lkv6leجويس" wkLVydVo99وتخرج CyGTOjrYlEلنا eKJkxLmu57هوية MC7HgrZfXVأخرى CbaurFjInCمن 4HUQaVLBxXهوياته 1BucvaB0Nxالمنسية tlazccKo33والمهمشة BOhCdfRqGuوهي QxS05bQ80rهوية dj6ZiRGuO9الشاعر، kwJFwmu30qوذلك slDsR6DbFaعبر vMpLYsTrtvترجمته IwLIjtYnNRقسم RY9S92QMhmكبير oFYNMIg8Qdمن DcINR6K5jyأعماله hpxYtHNGN7الشعرية LhjhhdH97Lتحت m2GJoOpubcعنوان rVCTf9hate"أشعار" 5KtTCw4BGNوتتضمن xL9HlpTXKPالمجموعتان stFKP1Ozciالشعريتان: 7HP2QMHXh2"موسيقى UXYxPQW6IZالحجرة"، ptANWLeTeLو"أشعار SDyxQ17h1Jرخيصة"، S6QS6EFh69وثلاثة dT2n4Nhbefقصائد HYSGjqzAQYملحقة: UPe9htNSSsهوذا g8YfI9MlEd...الطفل، T5cVb5nkIOالمحكمة feAgoyP3fKالمقدسة، aztW0K0M8kغاز On7NfZMs8nمن fCjdmbGR2kموقد.
يبدأ tTf4duKpVBالكتاب 5Kmxa3iXbzبتقديم Vw63EHpqK9المؤلفة dsVX26hcJUلـ pxHFsFqWdu"جيمس 3TQCy8XnzGجويس: euPWyLZyGfهوذا UgoqjxYAJ0الشاعر qDmpftMty4(1882- h5McQ6RUgR1941) P2p9KWEzsaوتتضمن ixNApLhAReنقداً 0G0M8ZDlKoلأعماله Qet3tynoPtالشعرية ZmayVTrmWeوالمسرحية XqdcRj3NaUوالتي stZduedUg1لم y3VypXFL2nتأخذ IqyFAzbrlkحقها GKo6aGx8dQالوافي PGg7Q6FOW4على OqVWlc5tM5مستوى dWJ7uXO1yTالنقد، AIHkIbkCZFحيث 4wErFpYBT8يمكن LduiN48jL3القول qPqdDgTLojإن 2BDhaRrrAeجويس 0ngAhwnzHOخاضها ea28oofBXzبجرأة GnmKgkKmi6وترك LQTH3dJ16hبصمته 3udJf1KG4Wالحاضرة L1DaIWaGt7فيها. VbqLdxruekومن PoFQHmjNEpهذه KdtvuUmS0gالأعمال ddG0v2dBFRمسرحية JqCShwvXDvجويس NwbevSR6rtاليتيمة lIu9hMRGuP(المنفيون) jRhXPuLLo8وتدور zzoNCQbCNNأحداثها jhkmGa6ELFحول PZDXl6onybثالوث ggQu4WtRFAالحب Kp3QGbH6rPوالخيانة zhaTsK6BBHوالشك، CXeMGdB1sUأما Qn9l5z7Wrkالمجموعة xt7TL0g8btالشعرية 13p89WkqjC"موسيقى KRMH9liYY3الحجرة Njjrki2vaHفإنها 8DY04X9bniكذلك pQMYJQRzUzتتخذ 2rjjPRT9X1من 5ZpMFh4MNkالخيانة ngLQN8GvREوالصداقة ACKKPPuOtmموضوعاً eaoxnAA0sCرئيسياً. WeVKmUPDGSوهي kyqtzCoO81أول XotBfn3oCnمجموعة HGcoRvQay6شعرية 01iLbQT68Uيصدرها lVcCPIVuE0الشاعر. 2BatlNvbLeأما Voqc17fSzzبالنسبة D8rRbVEJJiلقصائد JwFydI1Zzy"أشعار uRt307E0MSرخيصة" Cd6eF5jsrzفهي jWCCEzS30rمجموعة gqsafWOySeمكونة qE81QGAB4jمن zHIapIp1yJثلاث oMauMmU59Sعشرة pVJmiOYLW8قصيدة، 9r9Z3ISsVHنشرت HYaj1ODNoDعام WFCk4O8v2K1927م.وهي TNdAK7NkCdتشابه ECjBlBUAvEفي klxslCZY7oموضوعها LwAkX4UJI5قصائد askk0uwb9Cمجموعة 4GaxAIqVoh"موسيقى hYooChb9Nrالحجرة" Rk3BD2ams2من gYZEuewdUoحيث N0vAXle6S3مواضيع txxQUSOJ4I–الحب- IdCxbt0U4xوالندم، V8oyORZBOrوالخسارة، XeEAISAjTMوما AXklQJH8zDإلى mucugvi9bdذلك 3n5LVDIbZsمع 3Zaq89WdSfغنائية k3bkfCckumأقل. JChQUn3Iznويختتم aFihLwtVxhالكتاب Jfq73alUGtبقصائد ByQMSASuGUملحقة goOFePT5IS(هوذا jqWmNElkXUالطفل) bhcgWLYFylويلمح O0pNbuAV3nجويس qqmYkkME0nمن oIGWS9mITCخلال 1nGxdjbjlsالعنوان eAsKDV6n7Mإلى 0uGl7gCC5cعبارة i3bzxdUYUaفونتيوس iCsRjXp7t8بيلاطس d9MhCFRvA8الشهيرة RJojjmy3nA(هوذا agD6DGcZbjالإنسان) 1Gj89kp572مقدماً vzyWtIojH7يسوع yxS478FQN7إلى D3tqhkzqk0الجماهير 7E6veKRQM6قبل s3seUDYqbbأن OJrayDghPiيصلب. j89Ha5BxYvأما pZdSNKJoFN(المحكمة wjpjvxm68Kالمقدسة) EJaDVv5Ue1فهي cABPVYFJxXقصيدة 43McW0SZmMفتح RGzo2PZK7sجويس QZjPL6RJxGالنار 3NHjQM88QVمن MeICjFbnXfخلالها 05MfheS8A2على siBPUd9pHpالساحة S24kPLqRFfالأدبية 4DVrH8aCcMالإيرلندية 4aHZDEN4Rfوعلى HVQIxhbCzGأهالي XaBu8YwjiWدبلن dFn5vRudRlوعلى 8x0AHiXn4zالكنيسة 6IcFY3Jm3Oالكاثولوكية hDU6ccHVnQوالقصيدة X8VoIAbaXYهي ajpS1ECSgCعبارة hilcdEMeyFعن KcanM9XX8xهجاء 2IzdO8nbeHساخر JZOUIPWTleولاذع Y7Mro9jcg3موجه RPUSKJTixfإلى qKa17VxpP8شعراء meM4J67hZPما Yl5l14e6j0يسمى 6NvgXn7VvCبالنهضة K5xjQNd2jPالأدبية MLtRrfPYacالإيرلندية QCfPbISGgw–من 9kWwf5XVEmأمثال 1nWDwutNYRوليام HhVsWiYRiiبتلرييتس 5HVWRBZ8Mwوجورج r5tXlDPMtRراسل ofRyY1zDK8وغيرهم، ggMwstCaW6متهجاً EwaCzMX9hsإياهم ClyB4YZw81بالتضليل cvwOqlr7E3والنفاق aPZxm3ep0mوالخداع. dAwrE5SlDDوأما Dfc74i0wloالقصيدة v1DprXwaoaالثالثة UKwVXL0fjw(غاز CfDay6M4Edمن 3SdV1m8h0Rموقد)، HS7CT3Tqjsفصيغت j4mZWpxC1wفي kCGlibHL5Kالأصل N3gCYUjarFعلى lvUl59Go0Lشكل YEqMGflVuRانتقادات vhwIOqXTabطبعها gwlukYSuqjجويس FtMtWjLD7Tوقام IxQJke0mHNبتعميمها lWn8FBt6BRبين w2FlmbFdVFأصدقائه OtXrDSQLkgوأعدائه. YGWM9SfOXu
والقصيدة ZPcowR3Fxiمكتوبة J7Ac0206EWفي URVv31e3mDهجاء 71pBP9rI6Vناشره 1lobH3fUNgماونسل TkkaJi5RwFوشركاه N0s4mTR9xaمن KBaT7JCTXaدبلن، UtogTVPo2Gالذين eJmAh14uZXسخطوا lhxNFrjBeaعلى Pk4vUtVljAمضمونها، dCg16apKLfوانتهى Ph50ZN7LKBبهم Mok214Q1PYالأمر fRkyUSaGRFإلى cJ19uIq4Ggتدمير wkLRYZsp0cالنسخة uz5Wa97Fpgالورقية NA4fzcxlHsللمجموعة، MWtIB5gCK6الأمر AUGOkNPd9vالذي LVOAD7qGsWجعل BgRQAIfvvfجويس 3E5uP34o5Wساخطاً wunlR2i4fEعلى OJkYDucZoMالطابعين HtS3Dg1tUKوالناشرين، ccLGzh4G0Jمدافعاً zlp1Bstg1vعن 1d0sodLvRKأعماله... aYjFCM9Oywإقرأ المزيد