اللسانيات التداولية في الخطاب القانوني ؛ قراءة استكشافية للتفكير التداولي عند القانونيين
تاريخ النشر: 17/03/2015
الناشر: منشورات ضفاف، منشورات الاختلاف
نبذة cqbU7SIdaNالناشر:أوكل WbWzJGbIghإلى lbl1qKilTAاللسانيات 3XMwIRmN7Gاليوم AaATcfXaqNمقود hYaWSaekDwالحركة JxuKV9yA13التأسيسية txLJRkLBXkفي Wi6fsdWZNHالمعرفة MbkK8cP19dالإنسانية، QxjxtUmBfHونما zNxsKACprRهذا lIWspsnbMOالحقل FVCTDy0HWIوتشعبت 2vUfi9O20Gمناويله KAIq2iK1hbالمنهجية GkYAcOkNYlومقارباته B5CS11YRkrالإجرائية، Owcfeemm2vواقتحم YizUcQGucDغير YacYfQ81Abمجال t4Q1xkiTw8من C9VCxsESPjمجالات tEOQDNtnaxالمعرفة، hvV1c6CIx3كالأدب، HX8ebZoJAWوالتاريخ، lpkqSZo0xTوالسياسة، 15S91gn6ACوالقانون، 17uXLFGJPNوالمنطق، yUXom2kEhmوعلم QCkNbNf9n6النفس، Mtj97o6wOmوعلم tPuUughEV0الاجتماع، 6SXoVxVQV9وتقنيات AHvUbfKYr9الاختزان 7Y154biAt6الآلي FKno04F5nIوالذكاء DoLQWVtJSpالاصطناعي.
وأضحت"التداولية" FtmXdh33uUإحدى oux1CZuhUhالمفاتيح KPLTFRmjiiالأساسية SISdAmyzl3الخصبة bMKCti2Un8التي AmZKPZRDsvأسهمت 5SUmcPMtzqفي B563f8fizwحفر ZB7kRFThyKجداول E6hZ8t2xAOجديدة FHv7GFq7ERفي TJd6FCVKFGتضاريس 7F6ZVFXf5W...البحث fSRV2sg0Olاللساني، pWMQ262muEتولّد Hr25RaMFlaعنها SkbSLa2sdnالمنزع vW6urj3o81الشمولي، OKVApY1Xd1ودكّت PKYNCeU5f1اللسانيات dJigiVvHMHبها iyHuvhzLDXحواجز jeonIU8r2nالمحظورات؛ z8jhXeCPrDإذ CtkGSrdDsvعكفت OiBsQ9v6Iyعلى XeQzikpAHrدراسة PUu0u14SFqظاهرة RD0GIqG2BYالتواصل THg4QyMVxHالبشري bM7aP5YC8Zمن eNArQtek13دون Oy9SHhNBt7تحفظ niu8pfG91Oأو Cd4LTghZnwتردد، uC5F3NNoDIمن qwiaL7sCcKخلال XftmzKEx9Bمقارباتها aYo8MVnZeLالمعرفية BsFsxf53aXالطموحة.
ويحظى XOWMJoiSfrالخطاب jqpcHCily1القانوني SCxAjEJbZuبأهمية PLwlNvbMyxكبيرة MFUXCkdDU5في 8TDkevrvCeمجال Oh3VLH4dymالحياة AGXbnmSK90الإنسانية؛ Bgq5x7hmgsلاشتغاله dQjtSFN9l6على q0eIEA6C72تنظيم MQxDNI18yPالسلوك zR8giUwEsSالاجتماعي، JTzdSBbSA7وضبط bPqoQxtQQkحدود OPKGFJc9zUالحقوق eBjos3rtUlوالواجبات HhGCNUASAVبين BQYid4j4Hjالأفراد؛ zctQ2KFb7Xفبه f06EMGji3Vقد iuIOsxNblyيُحكم SyWLWEY1Kdعلى ozVMPCUtFGإنسان UabVafEPxDبالإعدام 7E1HfRmuSiوعلى StIYHTI791آخر NtFOOSxbKQبالبراءة. 0jCggUInH8وبمقتضاه pALxYBCmorيكون GIQH1N9m4wفعلُ ulUbiI2BRWما luyaKnSh1nمُجرماً qkXsjBD5pDوآخر VwukNePJppمباحاً.
وربما KaEBgljQ7Nيصَح 51vQgkxB2Qالقول f7lnbZaoxGإنَ Hi3KNpPvm8القانون sW9MJ5aNeDمن QoRIjNYqArأقرب l6szfV8Uc1الحقول Ecp5ys8JOgالمعرفية Yxk5ZtBuB0رحماً By66WxEIHXإلى 7pKn9O0Xj2اللسانيات؛ QpMuCYUyKWانطلاقاً uNtdyfgthbمن Yzb1jJW76lأنَ"اللغة" uNkJtmWLC9هي Mf9UDt6HY4الأداة IPPicrnVl4والوسيلة cYDyCQCUUmالوحيدة sE2izSArxZالتي NohbNO9cGcتحقق 0bAJ7XMJsWاشتغاله. 1lXMLdXHTuيقف 17xvpXQBVXإلى SAnRmresmLجانب f19K9CAEAJذلك 1AtmldNetjاهتمامه hlXFeA9fAtبضبط 9Fvhp08XwXلغة wmal7rhaGjالإنسان O09cE5cCGIوسلوكه، DvehLvfl8lفهو f1RGW5kMJXيرتَب s8JrO9HsNuأثراً 7FqYtbh4KLقانونياً l6dudYsBqJعليهما TA4TpFWXCMإن XXHMoKJ4mVخرجا Xqb8Lw5on1من QfbeLGLHIYدائرة puB9XyyBfCالضبط pypEWDz6i3وأحدثا LHJM6RVDbSضرراً 0bvyGCZdjmفي 9DiULs1Gsiالآخرين، hPzPmRVZcgوإعمال M5AxDnc29tالقوانين NvW65iyYaN– 2ol3LtMQlYهي Q0bdKddVqyالأخرى- q0I9EV4EUeوشروحها s8YzpxTHWkوتفسيرها LwPjMNuSu1كلها fNHMx2QnyZمشاغل Ah6hGTlMXmلسانية.
وقد uF0gX5tyv1يكون Akj50Ozmbxأحد RGi7UDAIN3رهانات CS5iGJOBZDالاشتغال Ir2Hyp9bh2على u9KAFYxdvtهذا DVVCySpbyAالمنوال a9wIZzOKHEالبحثي FzAVIDhEMRهو mLfF0XFzjQاستثمار 07MR2vMbLfالمُنجَزَ jWG2Yeua45اللساني KUyQny42Icفي 4pB1EIWT4nالقطاعات 2g4GHAfoR6المعرفية CFFpfpH7DDوالإنتاجية، BVCJm5vPwpوإيجاد"سوق rLhQdE22iXللبحث" tPjNJyUlVpتُروَّج aZpzVgNuuNفيه eA3CN2xYlKالعلوم xQYPkWLZ0Yوتنخرط kj5goCvR57في 2HHES4XR0Rميدان a60k3ubJp0إنتاج EXuFD6GVnlالمعرفة GQ5pT1it8qوطلبها 95ZsYpjTn4واستهلاك AWB6CembbXمنافعها xbEYltaUBbالإنتاجية mSM9aK8cRnوالتدبيرية.
تندرج WWItVUp0XOهذه Ngrj47zbhEالدراسة oyslRRjC52في gkuXaKDkcBإطار eb8WyfBCfeمشروع k66m0yEwLdمعرفيّ KWf6IDWDjtعام Dp9PAmAFXLهو qRx1QkphYMمشروع ghI01s7bo5(حوار t8tVK67pWWالاختصاصات) 89IaX4yppxأو oOOGmwQ0Yh(العلوم qyr4ssxLpUالمتداخلة n0ucPhIIl8الاختصاص) 4RW1POtWJoالذي p8AOFIRPRFيعكس FX0EjpuM2fصور XhY2oJMAnNوسنن 0KcaFqJPGgالتفاعل A41QCfRsRAوالتضافر uQ6DAiiJz7المعرفي 7qBeG5U003بين POgVO5qizjالنظريات 2tTXtsPIJxاللسانية hapJjjBWjHالحديثة vSsYUPKjZGوالأنساق 2ajqeMHNVnالعلمية plzMUPzGLEالأخرى.
احتكاماً CE92Xjb5cNإلى SFTdFh19EGالاعتبارات MYb6sjtQdfالمتقدّمة، qdIudxbrD6جاءت LNKhFTCvhNهذه ZAbe3ODcJOالدراسة Zv18xP8yahقراءةً fIFI69n4AIاستكشافيةً Q8JAp1bDCyللتفكير 50SYgqWMUZالتداولي Wev0Iq5Di4عند BJLb92WARHالقانونيين، ND7Lng1RCPتسعى mKjKWMMJ20إلى 6IuI8uxQ1oاستثمار Ev5nmshTWBالمقولات AnaDQ1Abpwوالمفاهيم omISLfiyN3التداولية، Tj2ol2P6yDالمؤسّسة E4XAISI22gإن 5wBD0rWlLhصراحةً kTf4SqwWrZأو lEMV2vyik4ضمناً HrGG8xSxo4لبنية eDtrtUX4Rrالخطاب wWJb6zTQMOالقانوني؛ 3NbSJ3nJ7vبُغية I9HyURkuChصوغها IEA3HVRELIفي NcVKaABLRAجهاز Ho8wTxolrnأو oynEfymjlYإطار kS8xRGn7xtمفاهيميّ qJNcKuHejjمنظّم. GGnxtoYqEMكما nsA3pYqJOmتهدفُ jrX88PVl5Vالدراسةُ 1i0bsOFJeDإلى S7BUg8jUWVشرح d8A7aoSqAOطريقة DNwTWfsyKLاشتغال tQFlEnZd2aالتنظيم GbyiS4Rdbdالرمزي 6ojA0eKS9aللغة OUjlCwCpBWالخطاب yPzAhCona3القانوني.
انتظمت ypxGPeGelzالدراسةُ Mhf1vV2mQvفي ACMoOqZTsHأربعة 1xRfMzwNGxفصول، 1xebkrJIewسبقها KbHPB6Nj2zتمهيدٌ، oXWNJpzao6وتلتها znQsFdxKdxخاتمةٌ. QrP78Y1cNQكشف WnVgicLBC6التمهيد 3Jui7wuokyعن IcfET8iZPUالسجل zxwHjmCKjCالمفهومي B7hiFg7G0Kللدراسة EL2oiThrxlالمتمثّل 5VVSGEmW0Uبثلاثية 5UfR7M589Mالعنوان: bLZfqXFizzاللسانيات fkm9HQkzMaالتداولية، 4kHpPTGkrFوالخطاب، YjsVjs7PBSوالخطاب 0ewJOTHgkqالقانوني.
اشتغل BEv9S1eJAGالفصل ru15L63BYoالأول UE94aZX8L6على lzabdtYtdsبيان owp6AOoC9Tالوعي 2gr6G8GB94القانوني dg9Eu2uZ1rﺒ"مفهوم gIyFaxpdDvالأفعال Ku02efieEgالكلامية".
وتوجَّهت XxvjphxVKJعناية tzMRNsRV6iالفصل RD9MsShhApالثاني TquTESmoq3إلى aEC4blSsoVإبراز ywjvytzT2Gقيمة aquvZde3n5الخطاب gDFcinbeKhالإضماري aZ4O1xg0vkفي tDxU3Tjhe9المنظومة g1ftP52gmkالقانونية.
ووقف suiUGlxQECالفصل 7fHcKMfVkyالثالث e4aMakTJ06على GaWk39uNnRمفهومين wDMLbbscScمن Zf7XgyuGTwالمفاهيم BXQI77sxjLالأساسية sCHCcLqyK0في 2R28gAd9dEالمقاربة OY42qJWePfالتداولية S63gUwIEVFوهما: h76TEU7TBG"القصد" 4ttP8DIPmCو"السياق".
أما YmSFr7YUnUالفصل 2JnIwR3kwFالرابع NdMjmyLmiqفقد X3rsQ5nACIعالج 6lFQOtgVtqموضوع KytQZUJJt3التأويل uLL780r52Bالتداولي DCSYKBH6F3فضلاً s143PyJKD6عن vOgJnuKJTOتداخلاته cl42WiQEgyالمصطلحية nNeBKERTqIوالمفهومية ARB7gYvjKqمع 29m11g7cfHموضوع SeEeSRKP0Tالتفسير. M1tkouT8V9إقرأ المزيد