لقد تمت الاضافة بنجاح
تعديل العربة إتمام عملية الشراء
×
كتب ورقية
المواضيع صدر حديثاً الأكثر مبيعاً جوائز شحن مخفض عروض خاصة صفحات مشوقة كتب نادرة كتب أكاديمية صندوق القراءة English books
كتب الكترونية
الصفحة الرئيسية صدر حديثاً الأكثر مبيعاً كتب مجانية iKitab بلا حدود أسئلة يتكرر طرحها تحميل iKitab على Android تحميل iKitab على Apple
كتب صوتية
الصفحة الرئيسية masmu3 بلا حدود أسئلة يتكرر طرحها تحميل masmu3 على Android تحميل masmu3 على Apple
English books
الصفحة الرئيسية المواضيع صدر حديثاً
أطفال وناشئة
الصفحة الرئيسية المواضيع الأكثر مبيعاً وسائل تعليمية صندوق القراءة جوائز
وسائل تعليمية
متجر الهدايا
أقسام الأكثر مبيعاً العودة للمدارس اكسسوارات كتب اكسسوارات منزلية اكسسوارات ملابس مطرزات حقائب حلي عناية بالذات صابون أطفال مناسبات
شحن مجاني
بنود مختارة
اشتراكات
كل الاشتراكات صندوق القراءة iKitab بلا حدود
بحث متقدم
نيل وفرات
عن الشركة سياسة الشركة فيديوهات أسئلة يتكرر طرحها خدمات نيل وفرات انشر كتابك تواصل معنا
حسابك لائحة الأمنيات عربة التسوق نشرة الإصدارات
تسجيل دخول
كل المتاجر متجر الإمارات متجر مصر متجر لبنان متجر السعودية
0
بحث متقدم

من آفاق الأدب المقارن

لـ داود سلوم
(0)    التعليقات: 0 المرتبة: 201,585
من آفاق الأدب المقارن
18.70$
22.00$
%15
الكمية:
من آفاق الأدب المقارن
تاريخ النشر: 01/01/1998
الناشر: عالم الكتب للطباعة والنشر والتوزيع
النوع: ورقي غلاف فني
نبذة O4kpKahMsiنيل ybT0nnN6FXوفرات:الأدب uAl1SUuIOaالمقارن AYcpQaLLCdهو BmqsmNQl7qدراسة o7R0loRuHZالتأثر QJ8sRJ0Dtnوالتأثير McDBwik3Oeبين ejLxVDgdeBأدبين sreMx3o9LMمن Om2SOmDqNcجنسين dYPDVG8JGnمختلفين، C7z25u82dDمن 5lrcA3r4TIهذا a1zbxELL21المطلق 5OBxjRXaYtتأتي oLmji3GNc3هذه oe18nMGxDzالمجموعة TwanIpU53Sمن fqeztyOq4Fالبحوث 99I9M1YDjHالمقارنة lzHzK3L0K3في hLVuX80ANYآداب 8qD8AUYbLSمختلفة BqUuHPTPZBوعصور WPPbywmnkOمتفاوتة، 1x1vK66K9Zوكلها eJy3B21BXhتنحو ouLmbsKCIeنحو IK272dAzUMإظهار UjQ0wmqXKHالأدب FVAczFWOtrالعربي uCb5rESBaxوالشخصية BBQlxfNMZYالعربية cW3bIWjYHvوأثرهما rVgDrriWR3في EZWmfeepPuتكوين 3kYEpIK0vEأدب u55OgPun4gالأمم 7157um0P7Dالأخرى.
في R5imDh7MnTإحدى QjBnHJ6igAهذه T1vIxbp3jcالأبحاث I5d2XAVRk0يقدم SSakAXzRyUالباحث r2JFU2IKYCدراسة 2eClkWfJAhحول Yo8gSb1kiKالآثار LIDyVQuHh6الأوروبية 3l3ShNpY0Nالمتأثرة R1rr7d5CXS...بالحكاية axBo1sLezEالعربية BIBEoNvp0eمقدماً VckE3VrlCSبعض W2Uz6ETO2Zالنصوص clyFmjyXdtالمتقابلة RODS89n8wfفي azLRRJYcIUذلك 4RyjcJNPsTكنموذج، wEiiahxbB8يعرض rWrVYMJRXMهذه uwoszaquQyالآثار، vHONSGrDQKأو lXLKDhzMvzالأعمال 062PyaqZSaالأدبية 1dvdMThOdsحسب vganBHVNZsتاريخ KO9qyzQ0pRظهورها؛ qBUQUhBH9T1-آثار 0VJce36Oo1القرن pMaAzmeeOmالحادي cizvc4wtCtعشر fnPgsZf7lFوالقرن EcVyBNBtrIالثاني cx3WQ2wnalعشر: GLl5Uc84iJأ- gi4iRaxa4yملحمة Ccc5qSu4zAالدوق D26a0421Ozأرنست: QHlRB4DUeQوهي EvtMTDJqObمن SeERgpn3iYملاحم jGwER52uDwالقرن pKYS6hHsrGالحادي tKlMRMcELmعشر QLLpH80Z6Yحيث MoWrWhpVV9يشير R6LMEIvTWeالدكتور 2xTrQO9Jl9عبد iRxC5eY51Jالرحمن xrSMEV09U0بدوي Mpc18oFFLiإلى jPKXZ0HiSzتأثرها UB4nQKOgX6بحكاية OaYmv4PGFP(أميرخوارزم) JtsSASQ5WEفي n2quplwZkwألف KyRPEi1yC7ليلة ubMd1AikX9وليلة، 5TusRWUE7jوهناك G1wjfkLMorأيضاً 2rCZkmpmEYبعض dlclC1ez9Rالعلاقة ywBszEOD9Pبينها ZF7FhMrEiFوبين HH0iguYkQoرحلة gmOG3E1kzQالسندباد HVoY9HpGe1السادسة IJqCk2wtmfوبعض PDXTIN1zMMالرحلة WheC9WskkIالثانية، frgZPG6mwbب- hH8uad9Fpuملحمة RZ5BeBFYDyتريستان ImjN0yx8dbوأيز SOcLFojTB6ولده: XX5Z2pxPVoوهي bgS9C6ytvLمن QaCoMcWt7Zملاحم sVwIKVrtWTالقرن bSmZaL6eiJالحادي 1Zy1pXvQmYعشر DdS66qTjyQوالثاني OeHLK8YMoaعشر، gSkx9DwGtXذكر AKh9q80q4Tالباحثون 2WPC5WsWprأن 9SClRU4v7Cنواة 4nZLpe7JuMالملحمة 9HSEjucSCmعن lJrcYSh6qGحكاية eNuBZO7em1في ZSCMsB09cxكتاب Rl4Uqu7XWHالأغاني، 7btYIvnqPE2-آثار x9GLwChOUxالقرن Sj33Y3TJlFالثالث SjrO5YzNd7عشر: nSsI0TOsxYأ-حكماء mrczZWiAaPروما LOfjWoR2QIالسبعة: cEKXj01u3fاعتقد oAlwsAg2Yhأغلب P0NxvJMjVVالباحثين bXMZWSRppZالعرب 6XH5BkCT1vدون hZcI4c1mCKإستثناء wRIhdBYwKKبأن T2M0m2CS6kالكتاب h4szNmUd7Tقد 2EWPCooz1aألفه vfipMqndwbكاتب KirrDCzjD2أوروبي.
وقد RVA2Tpe7G8نص Mc36YbVcXxعلى 0QQ5iTnFl0ذلك Yf60tKPqGxمؤلف lqHyyIpvDBالنظرية Rwvg3aeFTaوالتطبيق، bJUGiGg3Loويرى wEFzlSjrFJأن D2bUsBTZhtحكماء FjHGvMFap3روما BxUpfm175jالسبعة 1WajHkHaoQهو XrVsSn80dJتأليف njcNhggWOfالراهب LX58CTix9kالأسباني eFWIfkLCG3خوان p23u7RUwbBدي dUvif0wY10الناسلفا، eJa4ERwDI8وقد EOqWZT5JaUألفه 9WwHgujNDfبعد YXMHXQ101oأن vrXe7zEIsvترجم eWXfasmDWkالسندباد ISaDiRcS0jعام 46TWzR9rLR1253م 1Kuhab0GHFإلى DwnPQMru7oالقشتالية، wVJjCjcbQtولكن t62eu9y3Cgالمستشرق RGlDPGSegWالبروفسور zNvwueblO2كب 09ZnlIFivSقد oy3ZH1JfE6أشار A9544QKFTpفي 7noKhTQ8shبحثه bKSyIbVGZEعن F6QTBbd7uFالأدب 90ygVbkrSXالعربي jLXx41pGu2إلى 5ePpUbGEjfأن PUNWjbmMNHالكتاب 2DXbv4itZLهو WGLCK5ujvTالترجمة EPhMiy9ao2العربية OM4XaAqO41لكتاب 4nOItijkmpالسندباد.
ولذلك، Rcq4clwl47فقد 6hf98jNXCjأشارت NQpF1rbJs0الباحثة pXY0kLvaUZناجية eeU86ViQLkالمرّاني FvScLbXVdVإلى kW44QhtfXvظهور YMdNfJ6rJeبعض ju9iE4fVyiحكايات XJ89Osl1rYألف Cc3pv3sf8bليلة gFl9LZXVzWوليلة bHRPHoPe9Wفي yeaVLhBTWLالكتاب... LaYwcsy9xZب EzBEW6unRh- mngkNbEAwEملحمة xe0XlbTvMpهرفيزدي 1RRjr9NG9Qميتز، WocOyx4NSaمن X9L3BAANtVملاحم m9KBrFG84Pنهاية y9BQSjbuzXالقرن hfNMC3fZR2الثاني IannEXNKx4عشر، 26UdMZG6jrوأشار zfoGNgv90yالباحثون ARpbgyVol5إلى GA7F6mvJ0Nأثر vjPACCVRJxحكاية BOL9CkPS7n"نور dsTpV9jSKBالدين" VW0wdqbZJOفي MePYC3Z9dUألف GMNVJdAAPDليلة tdghLPPo6mوليلة i1isL0N6W4فيها، ilPZ6jinXaج-تعليم 1LkgvI8HmXالكتاب mKc1MPDukJDiscplina AENWuiyrmCClericalis GBB5wHQc8cلبطرس cfT0QIiYnpالفونسو PYcnKv8xVmمن kQuTqUjiEeرجال 0BxiHuVOgWالقرن 0Kd8XSznuaالثاني JsqU3wU0T6عشر، zauipnA5Qpوقد Jtr0nKMx7Hأخذ v6XDFQkNpkبعض JV6lx0p5RJقصصه sFGeAqbrHsعن TxdlJDm1NJكليلة cWOFQXxgLnودمنة، uSPwo1yTcoمثل P4g8BlSTL4حكاية XzqiHF1axM(اللص 36Pt9bRR8Tوضوء fCYy4jQReEالقمر) fNESz6BHYTوحكاية 0xvzvUnW0Aمحرفة EbW3YuK3oxعن Yj74HpA85cألف Jk3nTRhycjليلة 65RNae1M4eوليلة uJtA5ZBC3g(الأعمى tp271uiIigوزوجته nmZeC5Cs4Cومنافسه) yXdZSa2Bt5وكذلك qPF7ZQcUXQأخذ 6rEW2hTo90عنه xiIzSFlcoZحكاية DRpo1IQ4oV(الكلبة 3RFmGgtr9Lالباكية).
وظهرت qMCuGhggntالحكاية E0G8nocq7sفي A10mhQNw3Lأدب m5eNJ1o5RSالقرن CKP6r3kH0sالسادس dduPkAMpn1عشر EUnLhJ64ywوالسابع aiIn1Zle6oعشر FfwKIiKyCjبعد n9R2oRxdXSأن 7qiMr6EhYuترجمها oIu9uyxMd0ستين 0HBpjcAR0iهول Chrnsp8TtMStein NCKh5POSHZHowel uVaYTzZ4Dp(ت EXiP3hrhQe1482م)، BOtAvG7tvEوإستعارها xRkjYQgCD4باولي zdpdhZu5pW(ت xGcCyPBJCm1530م) CFH02XN91lووضع aYNWPxypsFهانز mbeIg2ORUiساكس oHarA4Gqmu(ت mvedWJ4qXb1576م) rmq7aAB03aقصة i6oR7DYwwVعلى 2hd9t18bWHغرارها، 9y5T2cqdqaويتضمن CGxmmqhwgtكتاب UH4bjjjsNjتعليم CAmvcTbE15الكتاب mVfwtuU2Vdأربعاً TL5DWAE3KRوثلاثين 38zhHbucjCقصة oNFmg0BHSZوقد zsGJA2GTILكتبت oi5jbpv9Yrباللاتينية aSRtYgfSxXوقد 08jUsKAZQQألف FKDIngSwk2(باسيه) NDSBZRLnVuفي VXwUMr9j1Bكتابه YFriVzoifS"ألف xTHFjFoS6Kقصة 0new5RoS77وحكاية hJFTdimJPzوأسطورة" CCic7bq1Khفي cqoqCKA5odثلاثة lFmiLYnXCbأجزاء sPcGhGebz3نشرها BxiZ51uprCبين RrvLn8qaBiعامي YCxIYxnSi61924 GyFvMYxxoVو D9GaubtAsk1927م، peKre0aJaHوقد MMhv7sWa0zأشار K4WQOZ6woXإلى dWz9PBYnqMأن YXwQi22kecعدداً otB3Jws5Moكبيراً dNunDZmjPEمن EITxLWGfHXهذه 9UslIUvGytالقصص j4LbIkCjnsيعود OSEKIQJdrXإلى ZmxZqsujOTأصول DPVwuK8SZAعربية tx2pjqqRN3مثل kspKD7GWVpالقصص 1tFDY98iq8التالية: T1o1EBviQ0"الشاعر"، cMFVIlAk3xو"الأحدب"، ek8JK03yAkو"الينبوع" thBQjudygbو"الأعمى LygVmnYT6Nوزوجته IWq33I4PqEومنافسه"، J7RFQ6lYMoو"الصناديق hbe1VQelxxالعشرة"، kiCWLG2IXKو"كيس AyiLCOQKfrالنقود b0gQFHSzgmالمفقود"، DSs3tAE64jو"اللص dMacYT3Cygوضوء aEgfvkcWreالقمر"، YBBLgRgprbد-"الحب kVQ6nz9e3Wالمحمود" Oqbam0LmHjلــ yROZvLkz6g"جوان MMkw7pYl37رويس" l84EzHABzhوهو g5SiMCg1JLشاعر pJjVjcfOe8وكاتب lAtK8BYjAXوكان lSaXaS4bUDرئيس i8LqRMXiuxأساقفة CWxC7PKhllهيتا O8AVAGJwVBومن ie5KYnYc4uرجال NPZdvyuH1uالقرن hV1IYkGZ1kالثالث dBw3ox2WNSعشر 2Ho1H9ixAbوالرابع lbFBuwnvWOعشر، Q0mTrmt7Y8وقد GI5iDJH0aZتأثر cjzY9b66I3في jFa0b3uEIvكتابه PlICENgx8Uبالمقامات، Yov7LHJxUqونقل qxy7XaH6gLعن pcAPk1L7tvكتاب 5I8Yd6kdxE"كليلة s8UserXMODودمنة" flqwFWXPWUحوالي 7MdzvSAK4332 1EHMtsshK3حكاية، d9r1pTrLsr3-آثار hEqNIP4u8wالقرن 2nTWNLNOdnالرابع DQf4R8vnkLعشر: BYrLUvn5dNبلغ y8kobZpFmNالتأثر fMIfXBzx7Kالأدبي uPkv5c7hcsفي yTKzYGF122هذا R1aGFYqlYsالقرن 619CtTWYt9قمته 4hC5pwbjrrبحيث 6IFe3EOOZgكتبت WUtTwHUhfeفيه TRH39Kxgqiأربعة Wh5Gxwu4KZكتب ei9nmiYTHRقصصية L4dmInbMgsتُعدّ gIxQtP1Xvaمن m2HqaKTuQ1قمم VNIIH4dS8jالأدب vSXrSGVr4Gالكلاسيكي sbxHFUvXm8الأوروبي EQ6pHD0YjAفي LhZmOEdqHDالقرن ZBAjIUpbdWالوسطى، HqGaOOWHUpأ-الكوميديا H7hD5kml3aالإلهية QfpShdqWRWلدانتي n8Ux4vLYHa(1265م RGGs63t8py- IeidfBbX3L1321م)، ya18cJmUJJإحدى IxN3skI8Wpالأعمال TsGtojZRrBالأدبية tY77MRQJqwالكبرى QJyPZkApU6في 4daN3gDGS3القرن TFCipUARqLالرابع E0RAIj52Ddعشر SJ7wIqXteGالميلادي nj2xMlhpzfوالتي US0jA4wKeSثبت lMcOjkIfJ0تأثرها 7hNUxuiuXxبالفكر cOBytaKX7Oالعربي…
ويستمر 4movuLgmnCالباحث MbPAiMfpVfفي VcWRPHlOujبيان JVj6fT3rzWالمؤلفات o6gvVb9apRالأوروبية 6vb142AHQWالمتأثرة AB3d312Uuyبالأدب TXZ02Z6B7Oالعربي IkzNooUtboالمترجم، tvLNvWddD5كما joQ18hFc0dتلك 70KboqboZNالمتأثر fISgfymmNeمن V38bEuEJQhحكايات TSt9ruUJzfالتراث UZnZYLFJVIالعربي 5ty5sebJG4التي WCIR5xpUYUوصلت NMXHt7Oim4مشافهة Y5XhmztyPnوصولاً slcFtrrG5Bإلى vVUa6rG2Lvالقرن A3xNe2OAFFالتاسع e1eKCCKrnbعشر PhnVHdjXm6يبين 3BXtXzYzACالباحث M1bzwFQjICأنه RoNJQsPLfbوحين S2nKMMcUXcظهور Ok2VzYgXycالمذاهب w0pUnNXoNFالأدبية UmuzTVNAXUونضج D7wFXGx3j3الأدب l2ndOSMDw9الأوروبي؛ YXhrrC1CbNلم kQaOIAMT7Rيكن q6eUu39qUbالإقتباس jjeY6PYenvالمباشر P61GRF2JEoأو f3HPS3Tw8zالنقل DJRaEbLlS4أو LHGKbufIdZالترجمة bzWF6rMzgcالمباشرة 7ChY3fn1cQهو 4P2KNHw7Nxهدف XktixeXmenالكاتب، ymeP8jARS6وأصبح gpGw6wHl3xالتأثر 5PVSpVi0BXفي sbVYrRKlMDمحاولة hOoRrHO7mbتقليد GLtQsTAwAmألف aAq6NfERfoليلة VwJyqqBdBRوليلة glWzqQReGHفي qoUADQytelصياغة d729pjc6Abقصص sx6SfYO1O8وحكايات yzlH8HMi6Jمماثلة 3h0pNkuYkgفي NWNEp4sbuOالأجواء cHOhXNVtaSولكن H501jkxPe6ليس D1QHtLVQreلها oKXrHuC3Baنفس ybXBITXXufالسحر FN8zkl2hXmأو 3fb7E8gRtZالقوة RFoeGCdo9Jأو Y9vmILNyhvالأصالة Dvepht018Kأو NfEFxay33Rالديموقة، iMiox4TYy4مشيراً uSK8wvA97nإلى Dmrx6SE1ZHإختفاء mUFzm2nZ2oأغلب JkBeq6FGjbهذه Jz6Po7uUtOالأعمال z402QJmkUEوموتها، iKhSNsVnh0والأهم n8QX8WZ1lqمن GDGmZQlKxQذلك TuVO40smb7تأثر kgMtBBmm45الشعراء Uv0E9Pe547بالمضامين gl1Bq3mc59العربية EMYpfz1nVxوبالأجواء D0QD6xvrQoالسحرية 5xteZ0qlcIوالخيال pks6zhHTyIالمبدع Y1jFDhFwF4في G5vQdgtUzgكتاب jPlmitQUdYألف 1M3hzeoXLRليلة E5PicuYM3tوليلة YXuszjO8wkأو BUtRd5boq9غيره 3FiSLoacjYمن Ee3T0drKSpالآثار zqBBqTK8fhكالشعر sKv4BtOMQkالجاهلي jLXIPw2JSaالمترجم MAGaILdRB3والقرآن Oc8bF4T0sQالكريم.
من yP5HgYC4V5هنا، 2bpfF2euuZيمكن p8kYGhOVcVالقول N3qcL8G95Uبأن ik6HaMW3GNالباحث ZyODABEfb0طاف jR10q0VnDHفي vfAJQecNY5آفاق uVoy7pnWLkالأدب CA85LBu6qbالغربي 2Iz0sT8fWwبهدف y2rgPxCBdbتقديم V9Mse5hG9pدراسة UgwXdVwpfmتؤكد ri0oVLi1pnعل 932pp37g5yالأثر MBgHMrEEd4البارز anv1UM9xHCالذي VqqVq2phHkأحدثه ZquRKZcCMDالأدب hOXwmVGaFNالعربي 5IIBNvkvrUوالشخصية cx84eT3Oq5العربية KGVdvhD5IEفي uoL4qqR3epتكوين OQk2ATQ5rCأدب 33ULdxXFgFالأمم 2qXWAYVdMXالأخرى، c0Jbp4w4MLمؤكداً AJMfMCDa13بأن CmWIxy4xBMمن 9MrEA3sTvkالضروري b43EerNRk9وفي uUnUuZnbN1هذه 09CaNYsiOT jUPQ1JtsEgالمرحلة VlmDrnzHjKتبدو PrfFkdB31qالحاجة 0FdBYKfG4Vملحة G5GHfXV0TAإلى zV9ed3OjGXإبراز hBCogqiVORأثر h3NyeVUIAwالتراث rCjA2oG0x7العربي 67afNfCsAZفي PaubsGhK0sشعوب hfTjGPrcw3الأرض TjxSVl2IU0كافة tBiKRqhhhuبحيث g60fYZm2I9يمكن XA6HfFNLqgإحتسابه OI1a0Q8iCpأحد Ik5cVXkr56المؤثرات 0a0Vm4FKFlفي NF1bPHf9giتكوين 3dztAMF4Wrالشخصية vvRvhOJfYfالإنسانية kxNqLct4wnالحديثة.
والتخلي SlkWd6LQvJعن xMYn1sYF4aهذا 9aka8EAjRyالعمل sMGIIjk6rlإنما d3ToSIJzztيعني oY0voSbkYIإنكار FC98rUfpORلأثر h4oS8gq6rzالعرب 6aTyjENlt1والإسلام iagSQL4W89في CtURlvKryiتشكيل Cf3yNESKXWالحضارات h57YJhWFcwالسابقة mD8t7LqbmYوالحضارة 4wWkxciRflالأوروبية 4t0k2Ix6ieالمعاصرة، Iepc70iICbوأخيراً oQy03UhVAHفإن 0fz1C3DXCyما ou4ipYhUnyيميز 5Jpe8m6argهذه BLFLfDPyJeالبحوث FvfdW5XpTdأنها NwHcMzZu4pبحوث 8DFw8MZrdVلم jSlj4JDlrcتعتمد zPqnCedC9Pعلى OuFtgbZTgkدراسات fFm956lyjdسابقة، 6Nc11rnr53ولم IwsxhYn2c2تقلد TUfh85DstHأحداً 4Pt5UasODYمن YIZnLSmY1gالباحثين RtvrukI637العرب Y69w04dyNhوالأوروبيين GIyodk62Gpإلا ROBmZJubKJفيما BxVH03KCoSتم PYlTJj5hojإغناء pQzNokDVHzهذه IbXdPjW2okالبحوث KDNXJ4CSNPبالمصادر PmWAtV9hsZوالمراجع yY5YjNahdAالتي wd4eJWdLevسبقت RVi3UwoxU4إلى lOIyVVIYN6تاريخ 3uOmtLtS2Hالعلاقات Swd8hNQceXالثقافية. yMxjpREEtX

إقرأ المزيد
من آفاق الأدب المقارن
من آفاق الأدب المقارن
لـ داود سلوم
(0)    التعليقات: 0 المرتبة: 201,585
تاريخ النشر: 01/01/1998
الناشر: عالم الكتب للطباعة والنشر والتوزيع
النوع: ورقي غلاف فني
نبذة O4kpKahMsiنيل ybT0nnN6FXوفرات:الأدب uAl1SUuIOaالمقارن AYcpQaLLCdهو BmqsmNQl7qدراسة o7R0loRuHZالتأثر QJ8sRJ0Dtnوالتأثير McDBwik3Oeبين ejLxVDgdeBأدبين sreMx3o9LMمن Om2SOmDqNcجنسين dYPDVG8JGnمختلفين، C7z25u82dDمن 5lrcA3r4TIهذا a1zbxELL21المطلق 5OBxjRXaYtتأتي oLmji3GNc3هذه oe18nMGxDzالمجموعة TwanIpU53Sمن fqeztyOq4Fالبحوث 99I9M1YDjHالمقارنة lzHzK3L0K3في hLVuX80ANYآداب 8qD8AUYbLSمختلفة BqUuHPTPZBوعصور WPPbywmnkOمتفاوتة، 1x1vK66K9Zوكلها eJy3B21BXhتنحو ouLmbsKCIeنحو IK272dAzUMإظهار UjQ0wmqXKHالأدب FVAczFWOtrالعربي uCb5rESBaxوالشخصية BBQlxfNMZYالعربية cW3bIWjYHvوأثرهما rVgDrriWR3في EZWmfeepPuتكوين 3kYEpIK0vEأدب u55OgPun4gالأمم 7157um0P7Dالأخرى.
في R5imDh7MnTإحدى QjBnHJ6igAهذه T1vIxbp3jcالأبحاث I5d2XAVRk0يقدم SSakAXzRyUالباحث r2JFU2IKYCدراسة 2eClkWfJAhحول Yo8gSb1kiKالآثار LIDyVQuHh6الأوروبية 3l3ShNpY0Nالمتأثرة R1rr7d5CXS...بالحكاية axBo1sLezEالعربية BIBEoNvp0eمقدماً VckE3VrlCSبعض W2Uz6ETO2Zالنصوص clyFmjyXdtالمتقابلة RODS89n8wfفي azLRRJYcIUذلك 4RyjcJNPsTكنموذج، wEiiahxbB8يعرض rWrVYMJRXMهذه uwoszaquQyالآثار، vHONSGrDQKأو lXLKDhzMvzالأعمال 062PyaqZSaالأدبية 1dvdMThOdsحسب vganBHVNZsتاريخ KO9qyzQ0pRظهورها؛ qBUQUhBH9T1-آثار 0VJce36Oo1القرن pMaAzmeeOmالحادي cizvc4wtCtعشر fnPgsZf7lFوالقرن EcVyBNBtrIالثاني cx3WQ2wnalعشر: GLl5Uc84iJأ- gi4iRaxa4yملحمة Ccc5qSu4zAالدوق D26a0421Ozأرنست: QHlRB4DUeQوهي EvtMTDJqObمن SeERgpn3iYملاحم jGwER52uDwالقرن pKYS6hHsrGالحادي tKlMRMcELmعشر QLLpH80Z6Yحيث MoWrWhpVV9يشير R6LMEIvTWeالدكتور 2xTrQO9Jl9عبد iRxC5eY51Jالرحمن xrSMEV09U0بدوي Mpc18oFFLiإلى jPKXZ0HiSzتأثرها UB4nQKOgX6بحكاية OaYmv4PGFP(أميرخوارزم) JtsSASQ5WEفي n2quplwZkwألف KyRPEi1yC7ليلة ubMd1AikX9وليلة، 5TusRWUE7jوهناك G1wjfkLMorأيضاً 2rCZkmpmEYبعض dlclC1ez9Rالعلاقة ywBszEOD9Pبينها ZF7FhMrEiFوبين HH0iguYkQoرحلة gmOG3E1kzQالسندباد HVoY9HpGe1السادسة IJqCk2wtmfوبعض PDXTIN1zMMالرحلة WheC9WskkIالثانية، frgZPG6mwbب- hH8uad9Fpuملحمة RZ5BeBFYDyتريستان ImjN0yx8dbوأيز SOcLFojTB6ولده: XX5Z2pxPVoوهي bgS9C6ytvLمن QaCoMcWt7Zملاحم sVwIKVrtWTالقرن bSmZaL6eiJالحادي 1Zy1pXvQmYعشر DdS66qTjyQوالثاني OeHLK8YMoaعشر، gSkx9DwGtXذكر AKh9q80q4Tالباحثون 2WPC5WsWprأن 9SClRU4v7Cنواة 4nZLpe7JuMالملحمة 9HSEjucSCmعن lJrcYSh6qGحكاية eNuBZO7em1في ZSCMsB09cxكتاب Rl4Uqu7XWHالأغاني، 7btYIvnqPE2-آثار x9GLwChOUxالقرن Sj33Y3TJlFالثالث SjrO5YzNd7عشر: nSsI0TOsxYأ-حكماء mrczZWiAaPروما LOfjWoR2QIالسبعة: cEKXj01u3fاعتقد oAlwsAg2Yhأغلب P0NxvJMjVVالباحثين bXMZWSRppZالعرب 6XH5BkCT1vدون hZcI4c1mCKإستثناء wRIhdBYwKKبأن T2M0m2CS6kالكتاب h4szNmUd7Tقد 2EWPCooz1aألفه vfipMqndwbكاتب KirrDCzjD2أوروبي.
وقد RVA2Tpe7G8نص Mc36YbVcXxعلى 0QQ5iTnFl0ذلك Yf60tKPqGxمؤلف lqHyyIpvDBالنظرية Rwvg3aeFTaوالتطبيق، bJUGiGg3Loويرى wEFzlSjrFJأن D2bUsBTZhtحكماء FjHGvMFap3روما BxUpfm175jالسبعة 1WajHkHaoQهو XrVsSn80dJتأليف njcNhggWOfالراهب LX58CTix9kالأسباني eFWIfkLCG3خوان p23u7RUwbBدي dUvif0wY10الناسلفا، eJa4ERwDI8وقد EOqWZT5JaUألفه 9WwHgujNDfبعد YXMHXQ101oأن vrXe7zEIsvترجم eWXfasmDWkالسندباد ISaDiRcS0jعام 46TWzR9rLR1253م 1Kuhab0GHFإلى DwnPQMru7oالقشتالية، wVJjCjcbQtولكن t62eu9y3Cgالمستشرق RGlDPGSegWالبروفسور zNvwueblO2كب 09ZnlIFivSقد oy3ZH1JfE6أشار A9544QKFTpفي 7noKhTQ8shبحثه bKSyIbVGZEعن F6QTBbd7uFالأدب 90ygVbkrSXالعربي jLXx41pGu2إلى 5ePpUbGEjfأن PUNWjbmMNHالكتاب 2DXbv4itZLهو WGLCK5ujvTالترجمة EPhMiy9ao2العربية OM4XaAqO41لكتاب 4nOItijkmpالسندباد.
ولذلك، Rcq4clwl47فقد 6hf98jNXCjأشارت NQpF1rbJs0الباحثة pXY0kLvaUZناجية eeU86ViQLkالمرّاني FvScLbXVdVإلى kW44QhtfXvظهور YMdNfJ6rJeبعض ju9iE4fVyiحكايات XJ89Osl1rYألف Cc3pv3sf8bليلة gFl9LZXVzWوليلة bHRPHoPe9Wفي yeaVLhBTWLالكتاب... LaYwcsy9xZب EzBEW6unRh- mngkNbEAwEملحمة xe0XlbTvMpهرفيزدي 1RRjr9NG9Qميتز، WocOyx4NSaمن X9L3BAANtVملاحم m9KBrFG84Pنهاية y9BQSjbuzXالقرن hfNMC3fZR2الثاني IannEXNKx4عشر، 26UdMZG6jrوأشار zfoGNgv90yالباحثون ARpbgyVol5إلى GA7F6mvJ0Nأثر vjPACCVRJxحكاية BOL9CkPS7n"نور dsTpV9jSKBالدين" VW0wdqbZJOفي MePYC3Z9dUألف GMNVJdAAPDليلة tdghLPPo6mوليلة i1isL0N6W4فيها، ilPZ6jinXaج-تعليم 1LkgvI8HmXالكتاب mKc1MPDukJDiscplina AENWuiyrmCClericalis GBB5wHQc8cلبطرس cfT0QIiYnpالفونسو PYcnKv8xVmمن kQuTqUjiEeرجال 0BxiHuVOgWالقرن 0Kd8XSznuaالثاني JsqU3wU0T6عشر، zauipnA5Qpوقد Jtr0nKMx7Hأخذ v6XDFQkNpkبعض JV6lx0p5RJقصصه sFGeAqbrHsعن TxdlJDm1NJكليلة cWOFQXxgLnودمنة، uSPwo1yTcoمثل P4g8BlSTL4حكاية XzqiHF1axM(اللص 36Pt9bRR8Tوضوء fCYy4jQReEالقمر) fNESz6BHYTوحكاية 0xvzvUnW0Aمحرفة EbW3YuK3oxعن Yj74HpA85cألف Jk3nTRhycjليلة 65RNae1M4eوليلة uJtA5ZBC3g(الأعمى tp271uiIigوزوجته nmZeC5Cs4Cومنافسه) yXdZSa2Bt5وكذلك qPF7ZQcUXQأخذ 6rEW2hTo90عنه xiIzSFlcoZحكاية DRpo1IQ4oV(الكلبة 3RFmGgtr9Lالباكية).
وظهرت qMCuGhggntالحكاية E0G8nocq7sفي A10mhQNw3Lأدب m5eNJ1o5RSالقرن CKP6r3kH0sالسادس dduPkAMpn1عشر EUnLhJ64ywوالسابع aiIn1Zle6oعشر FfwKIiKyCjبعد n9R2oRxdXSأن 7qiMr6EhYuترجمها oIu9uyxMd0ستين 0HBpjcAR0iهول Chrnsp8TtMStein NCKh5POSHZHowel uVaYTzZ4Dp(ت EXiP3hrhQe1482م)، BOtAvG7tvEوإستعارها xRkjYQgCD4باولي zdpdhZu5pW(ت xGcCyPBJCm1530م) CFH02XN91lووضع aYNWPxypsFهانز mbeIg2ORUiساكس oHarA4Gqmu(ت mvedWJ4qXb1576م) rmq7aAB03aقصة i6oR7DYwwVعلى 2hd9t18bWHغرارها، 9y5T2cqdqaويتضمن CGxmmqhwgtكتاب UH4bjjjsNjتعليم CAmvcTbE15الكتاب mVfwtuU2Vdأربعاً TL5DWAE3KRوثلاثين 38zhHbucjCقصة oNFmg0BHSZوقد zsGJA2GTILكتبت oi5jbpv9Yrباللاتينية aSRtYgfSxXوقد 08jUsKAZQQألف FKDIngSwk2(باسيه) NDSBZRLnVuفي VXwUMr9j1Bكتابه YFriVzoifS"ألف xTHFjFoS6Kقصة 0new5RoS77وحكاية hJFTdimJPzوأسطورة" CCic7bq1Khفي cqoqCKA5odثلاثة lFmiLYnXCbأجزاء sPcGhGebz3نشرها BxiZ51uprCبين RrvLn8qaBiعامي YCxIYxnSi61924 GyFvMYxxoVو D9GaubtAsk1927م، peKre0aJaHوقد MMhv7sWa0zأشار K4WQOZ6woXإلى dWz9PBYnqMأن YXwQi22kecعدداً otB3Jws5Moكبيراً dNunDZmjPEمن EITxLWGfHXهذه 9UslIUvGytالقصص j4LbIkCjnsيعود OSEKIQJdrXإلى ZmxZqsujOTأصول DPVwuK8SZAعربية tx2pjqqRN3مثل kspKD7GWVpالقصص 1tFDY98iq8التالية: T1o1EBviQ0"الشاعر"، cMFVIlAk3xو"الأحدب"، ek8JK03yAkو"الينبوع" thBQjudygbو"الأعمى LygVmnYT6Nوزوجته IWq33I4PqEومنافسه"، J7RFQ6lYMoو"الصناديق hbe1VQelxxالعشرة"، kiCWLG2IXKو"كيس AyiLCOQKfrالنقود b0gQFHSzgmالمفقود"، DSs3tAE64jو"اللص dMacYT3Cygوضوء aEgfvkcWreالقمر"، YBBLgRgprbد-"الحب kVQ6nz9e3Wالمحمود" Oqbam0LmHjلــ yROZvLkz6g"جوان MMkw7pYl37رويس" l84EzHABzhوهو g5SiMCg1JLشاعر pJjVjcfOe8وكاتب lAtK8BYjAXوكان lSaXaS4bUDرئيس i8LqRMXiuxأساقفة CWxC7PKhllهيتا O8AVAGJwVBومن ie5KYnYc4uرجال NPZdvyuH1uالقرن hV1IYkGZ1kالثالث dBw3ox2WNSعشر 2Ho1H9ixAbوالرابع lbFBuwnvWOعشر، Q0mTrmt7Y8وقد GI5iDJH0aZتأثر cjzY9b66I3في jFa0b3uEIvكتابه PlICENgx8Uبالمقامات، Yov7LHJxUqونقل qxy7XaH6gLعن pcAPk1L7tvكتاب 5I8Yd6kdxE"كليلة s8UserXMODودمنة" flqwFWXPWUحوالي 7MdzvSAK4332 1EHMtsshK3حكاية، d9r1pTrLsr3-آثار hEqNIP4u8wالقرن 2nTWNLNOdnالرابع DQf4R8vnkLعشر: BYrLUvn5dNبلغ y8kobZpFmNالتأثر fMIfXBzx7Kالأدبي uPkv5c7hcsفي yTKzYGF122هذا R1aGFYqlYsالقرن 619CtTWYt9قمته 4hC5pwbjrrبحيث 6IFe3EOOZgكتبت WUtTwHUhfeفيه TRH39Kxgqiأربعة Wh5Gxwu4KZكتب ei9nmiYTHRقصصية L4dmInbMgsتُعدّ gIxQtP1Xvaمن m2HqaKTuQ1قمم VNIIH4dS8jالأدب vSXrSGVr4Gالكلاسيكي sbxHFUvXm8الأوروبي EQ6pHD0YjAفي LhZmOEdqHDالقرن ZBAjIUpbdWالوسطى، HqGaOOWHUpأ-الكوميديا H7hD5kml3aالإلهية QfpShdqWRWلدانتي n8Ux4vLYHa(1265م RGGs63t8py- IeidfBbX3L1321م)، ya18cJmUJJإحدى IxN3skI8Wpالأعمال TsGtojZRrBالأدبية tY77MRQJqwالكبرى QJyPZkApU6في 4daN3gDGS3القرن TFCipUARqLالرابع E0RAIj52Ddعشر SJ7wIqXteGالميلادي nj2xMlhpzfوالتي US0jA4wKeSثبت lMcOjkIfJ0تأثرها 7hNUxuiuXxبالفكر cOBytaKX7Oالعربي…
ويستمر 4movuLgmnCالباحث MbPAiMfpVfفي VcWRPHlOujبيان JVj6fT3rzWالمؤلفات o6gvVb9apRالأوروبية 6vb142AHQWالمتأثرة AB3d312Uuyبالأدب TXZ02Z6B7Oالعربي IkzNooUtboالمترجم، tvLNvWddD5كما joQ18hFc0dتلك 70KboqboZNالمتأثر fISgfymmNeمن V38bEuEJQhحكايات TSt9ruUJzfالتراث UZnZYLFJVIالعربي 5ty5sebJG4التي WCIR5xpUYUوصلت NMXHt7Oim4مشافهة Y5XhmztyPnوصولاً slcFtrrG5Bإلى vVUa6rG2Lvالقرن A3xNe2OAFFالتاسع e1eKCCKrnbعشر PhnVHdjXm6يبين 3BXtXzYzACالباحث M1bzwFQjICأنه RoNJQsPLfbوحين S2nKMMcUXcظهور Ok2VzYgXycالمذاهب w0pUnNXoNFالأدبية UmuzTVNAXUونضج D7wFXGx3j3الأدب l2ndOSMDw9الأوروبي؛ YXhrrC1CbNلم kQaOIAMT7Rيكن q6eUu39qUbالإقتباس jjeY6PYenvالمباشر P61GRF2JEoأو f3HPS3Tw8zالنقل DJRaEbLlS4أو LHGKbufIdZالترجمة bzWF6rMzgcالمباشرة 7ChY3fn1cQهو 4P2KNHw7Nxهدف XktixeXmenالكاتب، ymeP8jARS6وأصبح gpGw6wHl3xالتأثر 5PVSpVi0BXفي sbVYrRKlMDمحاولة hOoRrHO7mbتقليد GLtQsTAwAmألف aAq6NfERfoليلة VwJyqqBdBRوليلة glWzqQReGHفي qoUADQytelصياغة d729pjc6Abقصص sx6SfYO1O8وحكايات yzlH8HMi6Jمماثلة 3h0pNkuYkgفي NWNEp4sbuOالأجواء cHOhXNVtaSولكن H501jkxPe6ليس D1QHtLVQreلها oKXrHuC3Baنفس ybXBITXXufالسحر FN8zkl2hXmأو 3fb7E8gRtZالقوة RFoeGCdo9Jأو Y9vmILNyhvالأصالة Dvepht018Kأو NfEFxay33Rالديموقة، iMiox4TYy4مشيراً uSK8wvA97nإلى Dmrx6SE1ZHإختفاء mUFzm2nZ2oأغلب JkBeq6FGjbهذه Jz6Po7uUtOالأعمال z402QJmkUEوموتها، iKhSNsVnh0والأهم n8QX8WZ1lqمن GDGmZQlKxQذلك TuVO40smb7تأثر kgMtBBmm45الشعراء Uv0E9Pe547بالمضامين gl1Bq3mc59العربية EMYpfz1nVxوبالأجواء D0QD6xvrQoالسحرية 5xteZ0qlcIوالخيال pks6zhHTyIالمبدع Y1jFDhFwF4في G5vQdgtUzgكتاب jPlmitQUdYألف 1M3hzeoXLRليلة E5PicuYM3tوليلة YXuszjO8wkأو BUtRd5boq9غيره 3FiSLoacjYمن Ee3T0drKSpالآثار zqBBqTK8fhكالشعر sKv4BtOMQkالجاهلي jLXIPw2JSaالمترجم MAGaILdRB3والقرآن Oc8bF4T0sQالكريم.
من yP5HgYC4V5هنا، 2bpfF2euuZيمكن p8kYGhOVcVالقول N3qcL8G95Uبأن ik6HaMW3GNالباحث ZyODABEfb0طاف jR10q0VnDHفي vfAJQecNY5آفاق uVoy7pnWLkالأدب CA85LBu6qbالغربي 2Iz0sT8fWwبهدف y2rgPxCBdbتقديم V9Mse5hG9pدراسة UgwXdVwpfmتؤكد ri0oVLi1pnعل 932pp37g5yالأثر MBgHMrEEd4البارز anv1UM9xHCالذي VqqVq2phHkأحدثه ZquRKZcCMDالأدب hOXwmVGaFNالعربي 5IIBNvkvrUوالشخصية cx84eT3Oq5العربية KGVdvhD5IEفي uoL4qqR3epتكوين OQk2ATQ5rCأدب 33ULdxXFgFالأمم 2qXWAYVdMXالأخرى، c0Jbp4w4MLمؤكداً AJMfMCDa13بأن CmWIxy4xBMمن 9MrEA3sTvkالضروري b43EerNRk9وفي uUnUuZnbN1هذه 09CaNYsiOT jUPQ1JtsEgالمرحلة VlmDrnzHjKتبدو PrfFkdB31qالحاجة 0FdBYKfG4Vملحة G5GHfXV0TAإلى zV9ed3OjGXإبراز hBCogqiVORأثر h3NyeVUIAwالتراث rCjA2oG0x7العربي 67afNfCsAZفي PaubsGhK0sشعوب hfTjGPrcw3الأرض TjxSVl2IU0كافة tBiKRqhhhuبحيث g60fYZm2I9يمكن XA6HfFNLqgإحتسابه OI1a0Q8iCpأحد Ik5cVXkr56المؤثرات 0a0Vm4FKFlفي NF1bPHf9giتكوين 3dztAMF4Wrالشخصية vvRvhOJfYfالإنسانية kxNqLct4wnالحديثة.
والتخلي SlkWd6LQvJعن xMYn1sYF4aهذا 9aka8EAjRyالعمل sMGIIjk6rlإنما d3ToSIJzztيعني oY0voSbkYIإنكار FC98rUfpORلأثر h4oS8gq6rzالعرب 6aTyjENlt1والإسلام iagSQL4W89في CtURlvKryiتشكيل Cf3yNESKXWالحضارات h57YJhWFcwالسابقة mD8t7LqbmYوالحضارة 4wWkxciRflالأوروبية 4t0k2Ix6ieالمعاصرة، Iepc70iICbوأخيراً oQy03UhVAHفإن 0fz1C3DXCyما ou4ipYhUnyيميز 5Jpe8m6argهذه BLFLfDPyJeالبحوث FvfdW5XpTdأنها NwHcMzZu4pبحوث 8DFw8MZrdVلم jSlj4JDlrcتعتمد zPqnCedC9Pعلى OuFtgbZTgkدراسات fFm956lyjdسابقة، 6Nc11rnr53ولم IwsxhYn2c2تقلد TUfh85DstHأحداً 4Pt5UasODYمن YIZnLSmY1gالباحثين RtvrukI637العرب Y69w04dyNhوالأوروبيين GIyodk62Gpإلا ROBmZJubKJفيما BxVH03KCoSتم PYlTJj5hojإغناء pQzNokDVHzهذه IbXdPjW2okالبحوث KDNXJ4CSNPبالمصادر PmWAtV9hsZوالمراجع yY5YjNahdAالتي wd4eJWdLevسبقت RVi3UwoxU4إلى lOIyVVIYN6تاريخ 3uOmtLtS2Hالعلاقات Swd8hNQceXالثقافية. yMxjpREEtX

إقرأ المزيد
18.70$
22.00$
%15
الكمية:
من آفاق الأدب المقارن
  • الزبائن الذين اشتروا هذا البند اشتروا أيضاً
  • الزبائن الذين شاهدوا هذا البند شاهدوا أيضاً

معلومات إضافية عن الكتاب

لغة: عربي
طبعة: 1
حجم: 24×17
عدد الصفحات: 414
مجلدات: 1
أكسسوارات كتب
The Holy Ka'aba in
One Day Or Day One
Erasable Pen For A
Cute Notebook Set
Dream It Plan It A
Stickers Pack : مل
Affirmations Lined
Halfway There Note
Without Struggle T
Card Holder Sleeve
المزيد من البنود »

الكتب الأكثر شعبية لنفس المؤلف (داود سلوم)

المعجم الكامل في ل
دراسة اللهجات العر
الشاعر الإسلامي تح
دراسة كتاب الأغاني
معجمات اللغة العرب
النقد المنهجي عند
المعلقات بين خلاف
مقالات في النقد وا
الأدب المقارن
ديوان الحب العربي
المزيد من البنود »
المزيد من البنود »
أبرز التعليقات
أكتب تعليقاتك وشارك أراءك مع الأخرين.
     

دور نشر شبيهة بـ (عالم الكتب للطباعة والنشر والتوزيع)

دار الكتب العلمية الدار العربية للعلوم ناشرون دار المحجة البيضاء للطباعة والنشر والتوزيع مكتبة لبنان ناشرون المؤسسة العربية للدراسات والنشر دار ابن حزم دار الجيل للطبع والنشر والتوزيع مكتبة العبيكان الهيئة المصرية العامة للكتاب دار الفكر المعاصر
وسائل تعليمية
حقيبة مسرح الدمي--
Energy : مختبر ال
Fruits Flash Cards
The Good Manners
أنا أكتب الحروف (ك
الطرح
Disney Princess -
وسائل براعم القمر
Fabric Stories - B
سبورة الحروف والأر
المزيد من البنود »
متجر الهدايا
Tote Bag & Pencil
Future Dermatologi
AL Kaaba Al Sharif
Palestine Stamps F
Personalized Pink
Night Secret Body
Ideas Tote Bag : ح
Blackwing Erasers
Dream Notebook : د
Santa Claus Portra
المزيد من البنود »
عن نيل وفرات عن الشركة سياسة الشركة فيديوهات انشر كتابك
حسابك حسابك عربة التسوق لائحة الأمنيات
حمّل iKitab
وسائل الدفع
تواصل معنا تواصل معنا أسئلة يتكرر طرحها +96171324076 info@nwf.com نشرة الإصدارات
نيل وفرات.كوم 1998 - 2024. كافة الحقوق محفوظة ©