تاريخ النشر: 06/06/2017
الناشر: دار الإعصار العلمي للنشر والتوزيع
مدة التأمين: يتوفر عادة في غضون أسبوعين
نبذة 6am0uJ0GOQالناشر:ما cHF0dOMQNoهو S0NXGm2Wsyالتأويل؟ LjlMIW1lcJومن GaEHj9AUElأين Iqztd7wzDiيبدأ Smnqf4w4Bqفي YBOdSREgOIالخطاب VgsgZuT2JMالأدبي؟ ABR41tXoCqوأين LHtnxhMwLvينتهي؟ BqV6wM5gAUوعلى jEtY1wTUmzأي 5qNx7nWeTSالقواعد SxqnkkQVGoيقوم؟ zQXSghnFxbأهو x2jmAkMx0iبحث 1ZxRcWofNPفي P8o90oD6rZالمعنى؟ arRSv2neXaأم HtWxyJtfPuهو 4h2RvzNlmmبحث RRgkiIiPwlفيما IjsNiwl1KAاتصل 6xp773Aaw6به؟ nc3Kt1nLoZأ BNTEVTZnJ0هو oXLWrtBjoqشرح ihsA8GrStrوتفسير؟ iJLU9rOUlmأم cmAwRAAgtaهو zdx8QtvsHoتحليل Bh5s1Pl1Xaعميق؟ OQ9bo7R6TGأم flyt3elNeOهو 7wn7U6siGbبحث oKstvSfvTUفي MzIaiqSKAVطبقات DIWidsDbrsالنص، OIzSsF3f9jبدءًا 014ucGXmXEمن nRSUIQYjpdحاضره oeeBfd01SNومنتهياً yNMqWNPBgHعند FroXf71PjLغائبه، RS1666VBo9بصرف H7DkfJfC96الملفوظ bwdSI8Zrwjإلى nuQg7PWRv2معناه 2nni0IXeRFالمراد 2yQoKuPhw8...حقيقة، fEffUmpwnAبما WxggeXi6S0يتعين kVK1rZNCGLعند aPuxWwhixWالمؤول؟ sA1rSDrKkWأم lTzxXt5pX5هو JX1LzhdSuRبعد QaH7RT6siYفي IdrTAqp8KDالمذهب C3vDnEJo2Kوصرف zIqDglmDPdللملفوظ xLh0wGFhliعما 2gi1pYPeSmأريد kQBHy0WYNoبه eWrGf1VvhQزمن 0CcTStAzosالتلفظ GiUC4QkJLwلاحتماله TQE8efYLVyذلك، dt8bnROSYeبحكم JxKvS7cYNzاحتواء QlUU8s9fONالنطق FYO1omlSplمعناه cCUGWvgjohومعنى c08vR2Ime5ناطقه، TIdlJUSUgFواستناد VuJCwoBo8Lالتأويل mZ1GLF2sixعلى O9NuBEyJ8cالدليل NvcTwSzF0Cالصارف؟. AuoCS5RGKd
كان 4ALS2WQoa3مدار 12q692Whk3التأويل fvtQ8uUlMHأول W395imTt3Kالأمر blEhMIdsE1– hKwR8Hh6VHعند cFMDg83wXVالعرب hCoJ252meyوعند qBRVzlGr7Kالغربيين fYIvHGIbaO– PQFSTPvW1cعلى Q62wqLX1d5الخطاب BLAmQt54buالديني vZlzTJ69cTثم 1TB45k7le7تحوَّل SS9gndqscAإلى VBUFR2TCNQكلام PZYteRkGsFالبشر wSYfLN2flPشعراً tN7L9y96mcونثراً، AEHyr44ObFليسري 4UaGdcNP4dعليهما aOq9xc4mvQما Sotpf2lAXSسرى TmdPVJMzH7على UtbicVoJbpالأول. aQtvXOAUBmفإن 1m2ltXLKmYكان zDOy6znkntهذا NLzISc4S3hهو i29vfIB1Yoالحال kNxnZGc5zyقديماً، BpHhJpXsCrفهل 53SfPIFttxيختلف 8xw9jaomTlحديثاً؟ a9sEP4u1W1أم UixHtr5rHrهل bSLcAe4I9Iيثبت aLJrq7JozVعلى nPHDNY0YP2ما f8OCjswqdLكان aV2nZiJfrxعليه؟ RP2WdwlizLوالمحدثون ef4gDd8gh9يصرفون JtlYVCXtNEالهمم p5Hrkzf2zXإلى go2BH63VUWالنظام lC8sXyEdaLالذي J2F5wkHL7dيتأسس 8fRu2vBTr1عليه JcJ1tX7oEWالنص، 5b2YnoT8fwليكون xqZQYfUNACالتأويل 7VWkbHsOLIبحثاً nthjj7o4gNفي LEN5Dsm4bnكيفية csXbZjoRWQأداء 7evGidjPH3المعنى 12GX1Ch3QSكما uzNxG5Ffu0هو RHgzRHigVzحال jHwjxlWalwالبنيوية، bwaewHB9aoأو HdvHktUggtتتبعَ tbgqIWdDavظاهرةٍ iF589uGcdjأسلوبية fkgH2fmY9dتسري AP42daqTFJعلى D88PfcjxI1مجمل WSd7nj5JzDالنص، KoF75DLc59وتختص eWGEQimBCZبه 6YqirSM8O5دون fRub9pCbUMغيره AgDKV0lIqfكما 7DhJHW9xPmهو 1Oya3xCEFAفي PlQZyYuQwrالأسلوبية، HdQJ8MJUEmأو rfwIVWSDRyتعييناً HQcZzUWrlSللرسالة BsaxOX8Ycqبعدّ XRatjKZieMالنص g298U1a2knخطاباً ZsJVV0e949كشأن Y5BAL1PTQYسيميائية 5OmJMJtdMYالتواصل، WgOYBEhoHkأو G1pgXlzHw5توسيعا lrkvslgajlللدلالة PawflSqM0gوإحاطةً SAlGsezgVAباحتمالات kVRSMF6sGqالقصد ygfwEFEj5eكما 6XIplUfOdoهو WapSb4tNCQفي X8fTSLvZbXسيمياء JplRFwnCG3الدلالة، zqpsEy2wvKأو m2Ror9RZGJوقوفا yqNqPGYHnOعلى Q2gJrGRXpuترجيح U9DAKSH8zHيتوافق Ox68DjN0N8مع JtjQ5uUh7Vثقافة q5JmZAWmP7المبدع 02iQat6jfhوثقافة 3RksUAYXGqمجتمعه 8zaOqUXShdعلى wAuQ8SlDQLأساس yKcZ3ITrCzسيمياء L0Qy0J1Dzqالثقافة. FncbVCxEuc
إن puh62wxlWRالتأويل aGqSCxU6Qxبصورة 2RezflIadzمجملة lo8Akq2VHMبحث mPRRp07tJxفي SBX7kHqRZPإدراك YxhwGVJ1Ilقصد F9yelmawkgالمتكلم، poAPRTBapMوهو ak72YZHvlDبذلك AfVy3TdTV8الفهم H4GSAJ7BOWالذي uIK6lvcGpvينطبع OOlRQjCcX9في QRorfgNnBpالذهن 3fQyi2E1mGعلى RGDzs3SYbrوجه g4NQfNus1eالتخييل RZfaDI9WJZعند OM1rrknY9mالمؤول yYlki0C0tEمن GlahY2AC7Uبعد 56pmMDdwz6فعل zFuNQ4N63Dالمحاكاة g9DesCMSCzعند TV3osCJ0HOالمتكلم. 6fKxfb2wB6ولما oFKCN6Bl4kكان 2v4alONfunالمؤول uOynIayf9rمتعدداً، KpqHkokzLxوكانت byfxXJmJmBالمدارك xWcnLKgx5Mمختلفةً GvmMJMev17والظروف DoD8m7Iaz9متغيرة؛ YZ4H4Xnd7Jفإن hXE91PlDYlفهم F1Tp8jsebPالقصد cg86YRCOSVلا ybzqYQTFgGيتم UemoD8fNJTبنفس FibrHbZJkjالصورة nGUcWDBCBrكما AX9F584SC1كان LYf9qpahTWزمن 1ju7snukCaالتلفظ FMmrtRkGwKعند ightIzBWWGجملة DtTOAqDbmRالمؤولين، NTqBu9MYPIفضلا fEViOTcby4عن WIx6Hm4I1cكونه oitP8z1P9Jمكتوباً XNgnA0IK0Rوانقطع nBMs5evu5iعن fd8Mu7kflpقائله، 4xcZgjBkEHمما NsIjZWFaU3يبيح dFUZETPE3Eالتعدد YDzUY1yXmVوالاختلاف NlZwFXFXXHفي AjutlxNnuwفهمه.
وبناءً D8raTj4Yv0على xSY0o3QxtQالسالف، n2RudPifIAتكون mlDZrQ4ZNvآليات 5RCYkSvuetالتأويلِ Qq4OjMp77dالتحليلَ bXp5Wlp9SIوالقراءةَ 91T9WGz4kvوالتكرارَ، uYaoU7sYQPوكل A83KugBIb9منها DxMGv1G52Mمستقل nwVLTmXbk1بذاته، 4Ardha9jNPمن e12m27mD34غير zx8dCdlr1hانفصال tAyledfIyuتام، 3wrlIwFJTWفلا atiqAGCnLdيخلو ZQtGvOCPhYبعضها 2NfIbdgVFfمن ILHdgashVIوجود K38uFldUZ4بعض، 4ZC66xnJoxفإذا zRRFFnjpzvكان vu5Jn9PUc1التحليل 0v6LlTjMiTوالقراءة WS4yi4kCZrآليتين cYvEIJ64R7تعدّد RDHxxeVftWبهما dGhPINBFAuالعمل Yn5VYk0BdMالنقدي، Yq5lctlFaeفإن ieidoFRQ75التكرار hzCxiDJWJnيتخللهما؛ eucR9WL7Mpفهو C6FvlTf2Gtيُعدُّ DtEjEzYHcIخاصيةً Tz7X0XcAfBشعريةً 4UdQBm4glzفي yRppTVZ3mJالعرف 9e4dFd0Swyالسائد، QOVfASpYRsواعتماده FRvMkbjQdnدون 9koGCY20kyغيره mlUXTT7kZb– Gbk5drTq4Dآليةً 4sPiAGApML– 2qNtfu7I4Bبفعل f01bR80tClالقصد fKgRE4GLxmفيه، tQHokpx1YTيصنع ulwBx5BNACالموازاة GgWAGqj7Zlوالتماثل YukQizBM2Bشكلاً، JiET14nOtKكما B3l5Qm4hR4يصنع gBbM60aPt9من CYW94xMdJMحيث dEMoU6jqa7التردّد Fu68vhh2Y1دلالةً 3HvviMgmasما، J1He1LYW30تتضافر 1UPxCi4YNVمع qUpSTGjrghغيرها Y8pRwPW1hUلتحقق tu9Yai293aالمراد TsIpcYKYutمن CGQVk3F8aWالقصد، vcQ4C7WARLلولا OkzgxGy0PHذلك e8GXrWOmNiما M58fORLPXgترددت cjgTPrhJyOوما DFrCRxG3LPفرضت rJXJ9TmtBQوجودها 5TmJE51Wiaفي OeY0OhMFxrالانفعال kTehYDwHU7الشعري. eYhRTUsS9Wوتجري GTUKamUX62هذه hR6kFlPfUbالآليات Itcl618gq5على Y4GKUA0DgMحدود SIL3Zw38mHالتأويل en88onQIOjأفقياً pOHbdnluAfوبالتناسب؛ ml9isaRkwJفالتحليل 9a5SZK6JwHوالقراءة TAY7weaKYLللمفصل، lHGgv4oZPoوالتكرار FGlfloTZlCللحر، rL94vVwbVnوفي 0gvUxBDXw7كل vg5ibnoTViحد ulzvuKJNVKتتعين GmdBoylASUالمستويات V7CpgkQ12hعمقا GNqN3YR0AWمن 21bWzjcD4Nالمعنى cYbbwySjojالأول 4SWNd37AJAإلى Qla6365Q18المعاني hn8ofSMoqDالعميقة fIUq4idxTGللنص، mM4C71XgjBوالمسألة EctqbPVIIvقائمة qSjfvhATbTعلى 2G8tVEtEroانفتاح 5GfZ0dpEonالدلالة]....[، xFZyqEDYhY AeeAK8f0FHفكل wrqtAUMugrقراءة 37EYwvQJdrتأويل، bFxCY1BPobتبدأ 9p9R2foG8Fمن 2jSZ7EJpdoحيث rG7oF14YFKانتهت s8fetM8X7qسابقتها، gkLHz3WHFtتثبتها qmL0UCtUmaوتدعمها mAbwn5dNGuوتعيد HWsXig5zYNإنتاجها، dvslugvgu1أو tmK7eQjotFتنسفها YjblWD4Y2Nوتعيِّن I47I71hZchغيرها. I8sPaulwTB 8PfsZ5uhz1 nHoRszqc0n Jtmm811vlC rGfAP3XNTb G0Al4aTLwK djwF2NC4v9 e977IQCYbA MNs8RJ4as7 hp9KzijJIc
ولذلك z5rV8HdDNnيُعَنوَن I5J79z1yYsالبحث TCKz1Z0vHzبـ: G4q0aSwHaj(النص GzxfynPbM0والتأويل)، sVVqs8t35hوقد HR7nQPOJ7qبُنِيَ dsyOVufFaNعلى j8THhVhaRcفصلين:
الفصل yEM3LYDjyTالأول Igfv70xgE8الموسوم 3Y2r9J8yf6بـ: HO242JQFc8(حقيقة 26hrfd3xLiالنشاط yaGUkKMv5bالتأويلي): 1eeCl5plDwيناقش s2eGg8QJm6مفهوم RJW7HGihTrالتأويل 7uLagW1Ofkفي XR5pZG70Nnالوحي، 4dj9uqsh6Pوفي VhCmA9qdzuعرف gbEbh0PHgaعلماء JiEFy4kMPZالإسلام ESTAzQpRY2تنظيرا q4Jsh2Ii2uوإجراءً LUb5fNN7YGعمليا، XOxJ1xseLBكما U9SpUQJlyGيناقش ucUvoTRZuWارتباطه cs4sdMF0CTبالبيان JEGAKMbWjzوالفهم، dCHrlV4cvgجامعًا QCTZyCeAliبين lJSP7ZGuULالنص S6P6SKULgsالديني SDOwdhVQbhوالخطاب ILKbnET3vwالشعري pJrTyUWYhYقديماً، RCu3zS5wLZليهتمَّ eZsNdguNRnالبحث 13qUdjl68sعند u7JnAfrSMFالمحدثين JwqFrzqOPrبوسائط Aig48ZmJYpالتأويل G9ytFiqem9وآلياته، ZMblNELVDOمع 4HqQ3lZPqLالخروج 3R4w0K980jإلى jlBRCXh6qDمفهومه.
الفصل nBgkw0SSAuالثاني sLYLfhSOmcالموسوم GOVtERfIneبـ: d5zXxBKSa0(مسار 3pHO1IwZMuالترجمة eCSn8JPWPOمن 5jEvqxlboNالنقل H0OnkqhgD7إلى up740Lmm1Xالتأويل): VXdwfSUlyCيناقش wvL9XfXFcQمفهوم CJtTtOmLvPالنص l0lA2T7siCوخصائصه F6SaK0O9f5ومميزاته XRjjvmEucAاللسانية، FjZSrwkkgeليخرج iFxKkH1tiuإلى 0oFA2EZbfPثنائية oMpR7wfaSnالمقابل YD2bWsuJ9Yوالمعادل vllSArNz1Xاللغويين GifBZFpPNXعلى B1K5FGwENJمبدأ kqdqtdBGqPالثنائيات، TQj6RQyAlrويكون cO7kwFKqn5الناتج 5iVqMqfYiWنصين dTz8eVROnYولغتين i7swHGt35Yومعنى CltvUL53tAواحداً.
لقد KJrznso9gLجاء X7czW9ZzSgإدراج 7n5uu3AdnCهذا 1YvWnIO4ipالفصل rvVsaGi4JWهنا VFkmDxP8fuلارتباط 3lVNU0Kploالترجمة u6qDYLCLuXبالنصوص UGEBRvOit1والنشاط 4QYXwgJhIaالتأويلي 63SvBZoQx3والأسس 5dNrKwQu7yاللسانية، vC7uvNgDhSفالترجمة bvct33Xj02تأويل g9UA6ZcHnaمن zpkjPD6yaYحيث SVJP1JauySالتصور IHuesxRFyFوالمفهوم، KJphtWk4Ozتقوم 7zjliuzfKwعلى YSiEB25f2rالتحليل Vz0EnjFBvdوالقراءة zhP0Vjyj78والفهم 9L6cR3AUPBوالتقويم، 2ecwNGzO90بما Z8TG7RdjTrيؤسس CVj4tkE7Wuلتلاشي TUV5muftvoالحدود TUl7ib2ygaبين Zqby9g5icDالاختصاصات، cC2NqelZuLويعمل LTYEHSJnVsعلى sf1WFCTx6fتكاملها z8q2mq3IQdمنهجياً ZbeEyfCH1pومعرفياً، GRwTl7MfhXوبخاصة vX5omOD7rqإذا 1bGRCqbwyAكانت alGPISKGQpمشاكلها OXA3SchZrTتجد MFpKzFlOr6في 6pRQXjqpPEالفكر e7qcLdKO0Aاللساني jmeOYF67pdحلولا G7pUuzgTfJلها، V2jXPPon9wأو 5HP1WTlc3sتجد ou0M8iQFRmإسهامات 82JAPrcq9iجديرة qR94j0qz9Kبالأخذ od2WuA2H1Hبها، 9TFVzd9pkEويكفي Q5eUbGwgC8القارئ 2rGg940Wfoأن zFAAjHmmEgيتصفح bboE5t0gUYهذا eVe4QRmyWFالعمل، dlk6fkENKEليدرك ujLv61ccmOما 54bqkNAHUBيصبو vXz0dZ2syUإليه. ZvFqE6kT81
وما OjmhLkk4VBهذا T83jjHTMsfالبحث 9UOCZIxUWpإلا DRJ5XlKry4وسيلة P8H7a3Dwh7لفتح lIB225FUscمجالات WzgG9cx9v8للتأويل 7BoyAbmRB7وإعماله faNZd5qSc3في Q10vgp1b89الخطاب FEbjaTtcA1الأدبي، SXtv8WVrCeلما WO6CqgC3skفيه klUDBK0DZuمن Lnrmk4HNyuأنس DJJ4m1II34تراثي rBTqPGdZ4wأخاذ، WsBiDIxSsxومدٍّ JYE9QKM1qLمنهجي cBK6cjEbHNمعاصر، ZRUcHliAAOبمنهج DZqFuC7VJeاستقصائي 5mJruvRGftتحليلي dvlOH3eCAEينحو ClAMimlfKJإلى nSBCSMiCRmبيان ELvhKhOM8Cوتوضيح yEufLTW7jhما jL6Ffv5S66استغلق ULUo02Zscbفهمه، IJiikTxw20وصعب 1ltKc4QZboمناله، m6QcSXTgfUوإن 5D5hJKCXuwكنت 8H26eIsklgقد k0rXYN3gzxبذلت 0qrgfwrlaBفيه A3EOrPdU8jجهداً، EJ59J5mgt7فإنني Swx7xQqV1Sأحتسبه rhjUPrEMGjوأحتسب Jhip4zvsGlجهد jk2eTeFIrKمن ys5p3wAktrأعانني zJKkwLnhd8فيه u9oPIgpeaLوعليه W7v7Uqn4wGعند 0l9oWKKRRiالله. 1xEtpAeoQWإقرأ المزيد