الصرح الترجمي للدكتور علي جواد الطاهر
تاريخ النشر: 19/01/2018
الناشر: دار الفارابي
نبذة W6ei1q1sDgالناشر:تنفرد zL8msrCiJmهذه JXFrcaxZBVالدراسة lwij0BHqBlالأكاديمية bzXqnvjRHjالمتميزة x1kSg9AXgZبأنها 3b1S5cCXn1تتناول UlRylkaoeQ– 1PrsxvmAcaأول bTkLs0Ievkمرة 3vERymjVG7– 9lTz0nTHvJجهود ZbVmYaafgmالدكتور L644YEkK5kعلي mA5fc1aVMfجواد qbTWu1Ks4yالطاهر ldPuvcrZLFونشاطه cjNkwzhPj8الواسع apDb6KlgJ8المتشعب 43RF0iVJUaفي IkjgcgxIz6حقل S5j6x7KOyVالترجمة 1lqOLjBhloالأدبية NI6jyZfw9Zمن nMRNo0TVicلغات Hgl0jx5FF4مختلفة Opxkrk90GHإلى 1oQJInEMzMاللغة AQ0iRGx7abالعربية، 6J2fk8pGvdحيث aToKltAMA6استطاعت 4rg3C9ppDUأن Xc0FMrwLyKتجمع 99qwLRBz7yما fVFfiOD9Mlتركه SacLq9TT85الدكتور 7Zn176aTrUالطاهر HZsfOcG5x9من Xy9m296PfNلبنات 9RBbCqHOimومواد OTR2O3R87nإنشائية BZv0gH2a09ترجمية 0uONWZxqNyمختلفة E2VkteRgI9يستطيع q8T3miwB65الباحث yGPkmtfdfZالدؤوب FBuHSJdkPcأن 1UCaRcKVBNيقيم D6vS08mL8aبها 0NbSDZNmjMأسساً flW4eOeOCk...متينة StMBwJfLHUوأركاناً xBnPcmTTH3قويمة yyMYIrjCOvتشكل 4HiWrPbKw5صرحاً TcOyoN9g12ترجمياً 6uhKWuRX3eطاهرياً zN8l2ZtAxxشامخاً lixNjwTnJ5بعد sdLWAJAIa8جهود 8nRrFffCHzمثابرة uISCQW7DAzومتابعات KEn9VwbkVrمتواصلة yUzAz8Bgidتحدوها rrPkJUujfOجميعاً M7hKxD0SFiرغبة e5RqaKjsdSأكيدة v1vxisZdybفي b3ehPBMYd6البدء 8SK00wKzj0بالعمل LbfwsVLUCeوالسير O7uEglZJLIفيه 8uohVMqwyVإلى SA4zAaWRY4قمة 13v0rbyf3Xإنجازه.
ومؤلف GaYLbqX9LPهذا FpvQvod6egالكتاب yiVRSf0pZT(ا.د. okDKoSLrxjحسن nYfixLHOOdالبياتي) 8CbVyypg47هو qHi2BuVUCMواحد MVI54KcMugمن HuLWWWiSm1تلاميذ DFyA3PPnRcالدكتور 1WmbAl5h2Yالطاهر vMVWz77wfOالأثيرين mdILjgxiboلديه، 5Y5rqViKvKوهو 2b1xE1TLb7يتمتع Ttic1XoK2uبخبرة YWfN4HREGNواسعة XwaEXkmkhtفي wVheFLQ3ACمجال HHSbWf6mE8الترجمة، ipfxixsNpQحيث KdCI8dPbisصدر 1ZddgqN0SRله oaQkkhPT6iالعديد scMU3EekdSمن A5elgsmcq3الكتب Tt6HBKwsx1المترجمة x6fa0YmslMعن lD70ru6Fe2اللغة 5NCdy0gftrالروسية hWWmvFYdlsفي g42ORpx7pgموضوعات O2oF6UCcLaإبداعية Rh94EyQTOWوثقافية G3tVVaWYviمتنوعة، Mk1nNqIrqKفضلاً cVBlK969ksعن JNsCKWICT5عشرات 9OQDyHrUpoالآثار 1zCdUUAilXالإبداعية fYOcJ93xN2والثقافية SgHvMyf9Wdالمترجمة، RkS6CjloSZالمنشورة vzq7ZkaO4Aفي O5hyGT3gBvمختلف PBvhf6fSJAالصحف XNOXFsZKGBوالمجلات yAfwyXdtySوالدوريات reXwk4ej25العراقية ereDMbpt4oوالعربية 5rJ08ow0Srوالروسية، 2Wt1jS1rNLوقد oQTMxgwMTxثبت ITAkY0FXz7الباحث HeAJcs8nu5معظم l9PraoI8M2ذلك 2UpvTiwjcjفي nc3RejpjKeسيرته ijsYlJdikKالذاتية BHlIeWZe15والعلمية 7YkkRjf9n1التي 9ywHSSCAkjأوردها en9CRP1uMrفي ultQit9hhcنهاية Df6tLckOZvكتابه uy5Q1S1SCcهذا.
ومما sVw6GWfQyyساعد TuthP9sO1Pعلى EmEq86rNZzإنجاز DqOfTST0XYهذا 8DpAM0eWa2الصرح Al2XHgrf9Kالترجمي FB296DQoy8الجميل ps2cRa7dO8معرفة 2EM90rz1HMالمؤلف ANbmtGMqEiأكثر t1xcLhuZgHمن knAaTaZ30Oلغة eZRWHLrOSlأجنبية xPJGOagJx3مكّنته 7JU0BmnbDsمن QUr1eDjLF0الولوج 1Qg6kEO5vSفي 4pFgREfRuuالأصول ypkzEMxSClالتي 2EdxbqDYZ7خاضها ItQUzBpliJالدكتور yBrlLKFQBHالطاهر h6Cj2ylheAفي bq3xWfJAacتقديم xmK3Xzn3WBثمار VWxsZM1G4aجهوده pigRIhJ5zFفي bfPyk5vJwB(عالم) ltuNPo4KHjالترجمة.
وليس odGaXog3uPهذا 1sCrzQg0i6وحده qrjBY7XCctفحسب، o0xpr9IPL6بل YDpRK41dn9إنَّ h4BM484fl1الباحث BN1aB25n0Bقد iBxnhXbC16اطلع fUoemuHVwuعلى eDDUDkNopTكل 9NdWZQGoEfما 6BoqVRyVYgنشره tj2PwP8NT7الدكتور kWmh7BQCoGالطاهر YsqqyNpn9Wمن V2AizZWyzkكتابات S3FI6iogttذات a7Hssb4KqSعلاقة AUO7ltwdRhبنشاطه OsddX6XSvqالترجمي zi4PWZti1yالمتشعب 6mhQU9oIxLالواسع WkylOS4EExكما nkpats10kvأنه 0nntlClwtZقد QovTEoTRadاطلع 7ZNDkV7gxCعلى hpybLI8f0lأغلب HGkPQ0ZFFeآثاره Ii9gykJUiAالمخطوطة Ge02SA1th7الخاصة rNRYGzO9Wlبموضوعة 6AKs49qsMBالترجمة. 9m7JPCHt7pإقرأ المزيد