تاريخ النشر: 13/09/2018
الناشر: دار المدى للطباعة والنشر والتوزيع
نبذة jVLDCqXsRAالناشر:كيف Yir4F2H2fnتحدثُ i5rMTgoRIeعلاقةُ 3BxD2SK6Jaعشق b6gwH6q4Vgبين O2v4zoE9Twأستاذٍ cgTMHwVXcXفي qLselmX5fYالأدب 1v6CAbgDeMالإنجليزي oLmm95mEZkوامرأة jC29ZcJqSnيائسة AJ46GQlqlGمن qsTzIPzffqالحوشة 0te5OxD8Nyتحلبُ B1U1lOSrQrالأبقار T6tt52SBzjوتنظِّف MEkBnhF9qiالمراحيض؟.
أيها noNWezH4n4القارئُ 8iyXHe0VaXالكريم، PbHDV8PtNeأنت jUaHeFsGoEأمام tZoGmEfw5jروائيٍّ hT8CDlQjagداهية، UopjTmh1Tbورواية WDGFDZXbqrداهية، 3tyE7AWHe4روايةٌ YiFhUfJeW0جسور woN3wOmC0Oتخوضُ yP4ToAZVntفي AJWZmO8zUyإشكالياتٍ pTpq5NPFhsكبرى ntIAFjoV4tمثل pY2CJWCXQSاللون QXRLyPAMZKوالعنصريات VuO6fhbvudوالدين zlGAiB2WRhوالسياسة l3ZyLAL7b1والجنس.
ببساطة SM7sI6j6wBمَن VgCMtEqrC8يتناول XN6Ry4EptPفنجان FetEuXpn2nقهوة r7zpwfzmfhتناوله juEeceQo4Pفي A5MR7QW9rFالصباح pczpP1oPvtمع DrjmFkKoBqمطالعة gaumWwtSsPالجريدة، sA5K2g6ozlتُحطّمُ 1b4JmjVzmVالرواية gHGbzpSnDsأهراماتٍ GFwQacwJuy...التابو pvZpzfgUaNتلك، L5GHIV54lMدون yRVgOuOmJjرهبة WmeXFUSrMtولا i8n1RM0Zhpأقنعة iDxSaIKSKeولا B5l11zZSbXحسابات dNq2EAE6zcسياسية؛ vYetasYwX8تلك k0QH3oVw0sالخطوطُ WqXumFmGoJالحمراءُ dPtITMZ21Iالتي KD6dNd7S0qيرهبها Pi6hpebUhFالكتّابُ fsin5FQiYqفي z5GBRsvTRiبلادنا، IEH956TlsPفيتحلًّوْن LeTuCsvSjhبالنقيّة wY5T1UMEz7الرمزية Srd08LUjt0والأسلوبية VEZiPukl9yحين 8MKJVTJYhjيقاربونها، toVv7uaUx1خوفاً Hlykw39VdGمن KAFb0fQEnnرجال c7cjPHSEmvالدولة uAYi2Vozn4ومشايخ UYULJ3TUv1الدين NGGjYKjpEZالذين jEISljMxkoيتحسَّسون 2rruComBKXمسدساتِهم، X9iwRY4Ouqكلما M95yUqpbzzهَمَّ qvKh9womRJكاتبٌ yRPRbkvmbxأن q8c4M4w4Jlيُشارفها.
يغزلُ 0lbkGCxbxv"فيليب JR7U35tnwJروث" 5cabjtsQFfنسيجَه 0vMFKmQElIالروائيِّ XuZPYIasbRبخيوط JiGar7labnالثقافيّ jQFsvoeBjPوالجماليّ oYbYWKmunKوالحكائيّ، saOXF2YLoOعلى bPD9zgYHtKنحو DJjwDVhSoQتهكميّ U1XA6ibSXEفريد، zDnFOIvdyPيجعلك VPbMgS2stTتلوكُ TgxH5k3cdqالعَلكةُ egUYkawNS6المُرَّةَ AduI6eZkumوأنت rTydUtfPLDتبتسم، PsahLP6mBfفيما wnKytQWYMZمرارتُها vSS10vRQd2تسري 6Rcophcm8qنحو iMSoZejaTeأعماقك، HqcVh8Kjipسوف 8oiKkPkvimتركضُ OJ2wQS0Db5بين lR80uOOqgrالسطور H3dRs5Diejوأنت 5Y2Gz8zQfzتطاردُ 9gioepqjpFتلك b4o1PVFjdWالوصمة p1z2ax1BJxالبشرية p9lRtAUZNdالتي Nu4IiaJa2Oتُخيفُ BqMtjhQqnQبطلَ zZJ2qdRGHoالرواية bPFai682T0طوال XZJ660v3Imعمره UDM7OYUbsfمحاولاً scDMMVUMkoمحوَها، jYGn3JpN7rحتى RZ9uDHdJwuتوصله k6JORVv8tjإلى pTRtc68ydeحنفه، IhfayCejifبسلام، Rkq1eop3Ghتُرى osuWc8iOrIما KPFsVc1Iqoهي QmYnCeD1pYتلك Qe261qWt9Aالوصمة؟...
الروايةُ uz2KFcP9fbتجاوزُ xRMrBbEgu8بين ErzD3FXJCFاللغة qGJZ4qvnSzالمركبة zFVoA0BKEYالمثقفة WP0b7dayS0المتعالية، ofFJU2hWxkوبين Qqy5I9Gkc3اللغة eneNTKHI41الفجّة q8FTkt0lDJالتي 2PmuiFrfC8تقتربُ GZwZ6ba31kمن uJ4H4SVOToالإباحية، 0uRCbybUEnحدَّ tBf6tALPYjالبذاءة، tgutpsVPAzخاصة UMvn9mi4YGحين 0qxM23D8nDيأتي hf1J630ynTالكلامُ NwufDQg28hعلى sR2sjcTSBxلسان YYC8rOWVrfالسوقة mTQe3N7sjkوالرعاع VL0flAoIz3من jr7Z6Z4wXYقاع 5uK36IbWzFالمجتمع gAIqLmYwW2الأمريكي.
هنا Aowy75X1jdأعترفُ TJFuqBbhkMأن yBi4WSTPoSهذه aHK6yP9l6aالرواية UkNwVH6n0kقد kQmjC9fCMnأرهقتني lhMAcm9K7Lكثيراً C1lj2oYWioفي XFQeItvBCzالترجمة KGIRZNImtJإلى JuryRuEcroالعربية، ktuyAQBI3Sبسبب 2GhGa7rEuoذلك QLDIOCnrxnالمزيج Ysknprmkriاللغويّ lauKScmVxUالمتنافر caRcIIZVT8وطبقات CklO5Iw5rTالحديث UhmlcPr31Mالمتباينة، qC4MlXLhPQوالخلط BAAuPbZPQjبين QsEOa6YFa3الإنجليزية r76hRaqIDgالرفيعة 8ppLstQ2Faوالدارجة 1MmQ688pMqالأمريكية 0fgWyEFtNPالسُّوقية.
المعادلةُ VqmKmBd4vQالصعبة o800cPUplTفي cb7nh3iCmYالترجمة Yxn1pKAMDEبعامة، 5e56bbfhUTهي Uqh5MUu9Cuمحاولة sKQH32TjTBتحقيق phVRZ9halfأكبر XbSCdIptoFقدر pBjjltxwdkمن s7xsEMFzeNالأمانة MtWxHr3oDuفي Lz5nlX8LGGالنقل، KU8bW1Nz8Aمع c1oK37OVM4الحفاظ Aj3TI3cjgQعلى P44Id3wUKQآجرومية ODqcrVktvpاللغة il9MgB2nD5المستضيفة YDsqVj7QHaالمنقول J5l7p73ZBXإليها RSY1ID5qCMالنص، airQ2kk0qiوهي YEVuQoacxjالعربية IbVPnfPCSsهنا، oQo60AMFeeإضافة W3It0n8Dktإلى C33sd9xLCVإحترام FSr95hp1upأسلوبية MF9twPCCQaالكاتب؛ ilrzZvX62bلأن dacsJdLKz2الكاتبَ، 8gj6Q85J6xأيَّ F56CMtB2iIكاتب، ut9tlLDPTtهو e3cZcccvS3بالأساس BoaDFifJQpأسلوبٌ، MUC1HNh1Tfوصوغٌ DpZMtN2gzKوتراكيبٌ rfipgftEXcلغويةٌ، G49EQtAmszوليس 5lLNzmzxk3فكراً r9kf8HLmTBومضموناً tNcRIJqu70وفلسفة، nPYaQfDF15فقط.
الحقُ Q7u5VHT4Giوالخيرُ SnC1frj5eZوالجمالُ، 7eAkPLkjz3من dgwZVxsi6aوراء 1xYXr0n85yالقصد. 7IAa9LFjpkإقرأ المزيد