تطور الدراسات العربية في اليابان 1945 - 2016
تاريخ النشر: 09/09/2019
الناشر: دار الفارابي
نبذة u3k6kd816tالناشر:ما kULsZ6bRHHزالت yHhdZ3IyGWالبحوث NLytPk2UYUالأكاديمية jmMEnJR53mحول LDRrWWUhgsمواقف FIuiPJvsMPاليابانيين dr3Wxl6NZqمن kOFtlk4hG4الثقافة zUOFpK3DYNالعربية nzrniuK54Kضئيلة 1grZi1ca7Eوغير PoVTptMwHWمتوافرة tBYlcUxsl2لا K9n7ctCYwyباللغة H3Gt80NH9Yالعربية، RnxgryrfWxولا DUZf5RaZQ7بغيرها 2Y0jpB6Fndمن hZtwjwLgONاللغات. bwb06XcBzqلذا 0Y2c84no21يعتبر DW3TqNAD6Hهذا g4kc5EWanCالكتاب yDf8es8ryqفريداً ixpYjoEsSrفي wJF2kfNZhCموضوعه gmazBaQ5P9ومنهجيته، QjeOySNv3Pووثائقه aDs7fY9oW9وملاحقه Oij7j7wZwjالبالغة HJNULmE1CBالأهمية. Bs7CCN4dtNتضمن bCiQtHaiFCمادة wY9ShA1Iv4شمولية thVvGwmREGمعمقة csGTifB7Aeعن mwv0fNtnubتطور WvSzt4RWk7الدراسات usO9AdrpKcالعربية 05hrR8WVp4في d9wCURJgAoاليابان xOWET4SwJcما weMrc3nBSvبين h6Hr3v6loT1945-2016. DlYwPuiNHXوعالجت pzmnG0wfA2فصوله DixfhBhFMxالموضوعات 8GiZIlpqMRالتالية: TK55gRTuU4أضواء 01UwpvXTpn...على nNbk1SrwOvنشأة TfCTi4nC9Aالدراسات SXUSxhVVKnالعربية xGbzEgJUexفي zxPyj5xbowاليابان، huUZEA3sWTومؤسسات 7GWB8nedpbومشاريع uDyLaviwJDثقافية TUHnfdWm5eلتعزيز oq9vA4LnA7الدراسات ZuWnbN7iYjالعربية sFSs0m0Iw5في A2ilWdFclhاليابان، T57NOz9tlBودور hNyVVTIPvoالترجمة 4c1GF8lKB9في i48QzxJfNKالتفاعل nPw5WXDxzcالإيجابي FZR8nRezhQبين nx3ntoQRvyالثقافتين kCbUaoQ6TSالعربية EYlyDsmaCSواليابانية، sj98xZXjLIوالاستعراب gWba3cX770الياباني biQymymDUbفي cQoNfaEewlمرحلة AHukMRWkGAالرواد EpeDRkDJV0الأوائل، NuyKGAHy53والدراسات HTJUIDXFWEالعربية Lb7tGWMV66في G6sxIgiUOlاليابان kyqO4VPt5nفي w9WrxLxfdUالمرحلة YVD0vMAlmCالراهنة، vd2LtnVszVوخاتمة gs2RIIiba7بعنوان: TcR4xy6qsrنحو uEhB2tgl8kآفاق 1ePrNF5VBWجديدة DzlpTsw8n6لتطور sE0iBMlzZpالدراسات B8d1gOxzq2العربية DjZGX5s2SJفي 8j8b2veG1aاليابان.
uE6luGvuieيبرز 67QvBiPDvHالكتاب ttRqrs0c9Vالاستعراب J1JpH0oNmqالياباني I8TNNaCMKTبوصفه PLltRaXO5bمدرسة HtwxEfxBYCعلمية 4bre9vKdNrمتمايزة ZxBof9OpIHعن lKTkTpLviIالاستشراق MaXh1Ouhuvالغربي. zUbMlk2irGفالمستعربون Ah4qrtshuTالرواد Uo5fOZJuyBالكبار OH5miAIg9Jأنصفوا xDeMhEhH1Hتاريخ wnWLKkZ68wالعرب LHU134mQi1وثقاقتهم UljVvrks9jرغم RbD1fAUtM9تجاهل LMiL8ZTnTnالغرب rBzaWkdapsلهم، 0H8YPJe4UBودرسوا i4ekphcIYFبعمق I7JU2qMDd5المشكلات xUdt9dPu6yالسياسية، VZCreyxpUPوالاقتصادية، iFmTUc8n7zوالاجتماعية، 8KZ1eyZUllوالنزاعات CRMzUSDrQDالداخلية 4xSyW2HuJ6بين gByFBkaMnPالقبائل IMdJnA4W0bوالطوائف JQHCGJ3Benفي 1Flqfasg9Jالعالم S2ea6qtikvالعربي. 9VuHwz5702وعالجوا sJI0ZcAXDnالمشكلات hWYztRLHHpالناجمة qTqTpflO4Pعن fwhhritek3الصراع 1GP8nl75oOالعربي-الصهيوني YxyTLItYUTالمستمر 2W4YhVPRikمنذ yGwOzTesGdمائة iqAp2R8xFSعام، ZEuBbdM11Bوالتدخلات GpWdprbUt2الإقليمية DasQKKwO7zوالدولية Xrlzv5m5Nwالمتزايدة hnCeG4Dw0Jفي QndOoYlN1Aزمن R94AOpewSuالانتفاضات fgh8UqIojRالعربية g0OxTKnGkGالأخيرة TIemPitczrالتي YhOPEJgg59تهدد q7DitRuGQeاليوم bHmlKHc5sLوحدة 7GZ330v03jالمجتمعات EhLlqXe648العربية YXvvqq5Ce8ودولها.
الكتاب HlXtcUhLqtسجل vvNHK57a6Xعلمي CgauXikDMLحافل f456MstsjGبأفضل PCPKMCjXUvما u4HqEAlDF4أنتجه JN0OnCAR6rالمستعربون KN2zh0BASuاليابانيون 0xTqrlwOBlمن h1Wp7cDbwkمقولات cC3CURchiEنظرية 9UVl5m5Txbعن fWqTkU1LCfالمشكلات GAdHsHEqFJالعربية، joF7mwfLvUوسجالهم iUOueqmjsaمع 1AOd9IRn4xالاستشراق ROnX32qtGYالغربي OpqS8WWTCbلدحض vv9ETTJC9Oمقولاته O2S8cEG1Cnالاستعلائية 03MDvLj7gmضد V9U2cwQSeiالثقافة rYu2jXGsPCالعربية. p6qpbCSEjhوتضمن JMvW3Qh26Qتحليلاً YYWt7lIUuIمعمقاً e2rN71RFZKلمنهجية NlJ7JOCI0Cكبار PPx9OAi8s1المستعربين 49kKdSvSZcاليابانيين 0LbvdMp1Urمن TaV23yDt9Fخلال RUm0QOb931مقابلات tTS7DeNb5cشخصية lrmbg4mtROأجريتها ocTtuoycPyمعهم، Lq959arYxYوالاستفادة VCy7uzHl3Wمن CSrnLq0yLoثمرات PKvGA6tscgأعمالهم.
Lx644WNX05دراسة Rnk3740UsRفريدة a3njikg3Fyفي gojWkeWxuZبابها NmzRGCADJHمن 7JaugSkWVTحيث PVrKYDexR2أصالة gLADeXDFMPالتوثيق TNs8CGnYPCوشموليته، 5aMLj25Y3dوتنوع ycVSBujHqsالمقابلات pOjf0cCuirالشخصية، ppSp8f0Ytmووفرة 3ONIrR3KFiالملاحق xQIxmp1GMhالتي zKQKYiuFUwأعدها uuodzKbLYrباحثون j3Ya5IRucSيابانيون oDmlXr9cUiخصوصاً wwZjXdCF8Mلهذا opSu8GWPQpالكتاب. B0Cci2hcqhويبني L91Q5XdPn1ركيزة gmxAE9U3nqصلبة FswFQx5Wa6لفهم 6zoZapzbzkبنية DhCZipMbIjالاستعراب gpY0MtLv0Hالياباني 3qOr6R8Izoودوره JTCdXyZHwAفي U3n2YPKpmRتقديم Odc2rmCl4Bصورة seMuKxXVloمنصفة De9IWacXCpللقضايا gRvRJFQKVLالعربية. 6ON6iQq4qAدراسة 3Yd9oJeDerأكاديمية jPSOuKS5Ueعربية QmaKsZAdAgبامتياز، UjGbwrNwDaقدمت AnFDBp69KHمادة 8vimUQYDQyمعرفية ibd9H0jRrcغنية 8wAUNDQGidبالوثائق، 4CC3iyaurPوتسد DkPe2zkG7Bنقصاً goQIKL6yIqمزمناً 0ruNEQJk1jفي 0ZzMJWQv4oالمكتبة sjKR8PV4rHالعربية. DMVaQlZcJkوعنصر Z0QXCqYe0Yالجدة 5JFt91RNQZفيها 6P4sQxdy7xبارز 7OVTysDXoQبقوة 2Q5DN4gBc1من EmwUokgxheخلال nziL2qXV6Pمشاركة w5y08pUAPWالمستعربين qLwf4UrbEoاليابانيين mfQjDBHsMwالرواد fuGxDJYwW0الذين zQSuYLdcSgأنجزوا 9WrQCrooGGترجمات RBYsR6e9Mtمباشرة 65oFYGxvv3من xEKFysd15lالعربية vJ1qs92zN4إلى GfzzleIW37اليابانية 533Ojm2t5yتضمنت 2oeB9we9n1صورة O8SCvsektuمشرقة Ur89rCQmgfللتراث gIEobsa9BZالعربي 0KJbr7kAs1وما hQ0KOKqfjFأنتجه P22hUfDDBdكبار rgTEujS7Rvالباحثين، sq4q9zJ5KAوالأدباء، b6Z6jhSBrlوالروائيين، DQ0pJb8EqEوالشعراء 3uyYny9Ljuالعرب. GI3abvqYvmإقرأ المزيد