تمثيلات المثاقفة وأنساقها في الأدب المقارن : تطبيقات في الأدب والنقد والترجمة
تاريخ النشر: 14/11/2022
الناشر: فضاءات للنشر والتوزيع
مدة التأمين: يتوفر عادة في غضون أسبوعين
نبذة T61kLswtasالناشر:"تُعَدُّ gU7Qs24AfVالثقافة wTH7Aq0Sd7في WZUJinQBc5كثير cI624yeJVdمن ZQ65jax5Tvالأدبيات tNpeGqawIfالبوتقة kCykTXXPccالجامعة mA70gf5ZAiلمكونات 1WRRLys2vMأي xRbQ4wsUkvهوية mR2Ri3Qp8Bقومية، wk7zpyVQIvومع E7uAOEzqgUأنها WjOe6i60ITمتغيرة Rd44pnULBFبطبيعتها، KMlZ1qwAdNومكتسبة DAinPmG3Dgفي CWiZNBcAlBكثير UXYLjk9YnPمن WE75pr5Qocمظاهرها R3hvcYDvmzإلا n6pM4PLHeEأنها oROYt91nKwتحمل GwmiU2QDJuفي QMMYB1ptaKداخلها PwLTY0otbdبعض 9qV131Th3bالمكونات 0h9UYLeZwCالثابتة TGm0QkUCtUأو NxBFvz1W6Lذات hhB9LHy26mالتغير 6y7IuCdVjSالمحدود، frXiyMQDyyوهذا Us5VvLfnyiلا V4GgZpA4k4يعد wfMnFZttK0مأخذا 26DGCMElnTعلى xZwb7mURsiأي lWsFcPPQqFثقافة، rVMzq1AaOmولا VpQBGHSLqsيمكن fMaCXfM8EWأن 8X5RBLm8Ufتتنزه WUcgx6g29Fمنه 8ez8AOVkMlفي oCG3p8u905الوقت uV2kFvK4f2ذاته، 9V99Z4x7rWولا 1buI2unk2zتخلو Lh2eklmoCf...أي e2fUnDDHcwثقافة JxRnesAttlمن hzcQq145YNعناصر QjElR97Kuyأصيلة 2QhFZnAN03وعناصر V46q9OZzDxمستعارة JITzPA3FFgأو vZ96tAsH1dدخيلة، zq672Wnnncوعلى jHg8Ys8RZyهذا u5h4G6607Hالأساس wrIA8tNXH4تصبح mPrD7YTagbالمكونات DKRBSEibz7الثقافية 2nqQQ29PaFمدخلات Pkk7lPNO7Rللحوار m646eVKgSCوالتفاعل lLxLc9yLWeالحضاري، Zd0LvtAVpdوتصبح 2DeST6uvL5المثاقفة r28IteWI5nمجموعة rb333j7rKVالعمليات vY2PKRGP2gالتي Od03X8fArrتمر G22cVZLmZKبها 0dU1IDas9Lتلك HhRXJoc0e5المدخلات، dF0spE7Y4Uأما guZrgKsituالمخرجات 8XCQUykeDHفتبرز XLi6GEdBLeفي GmynFmszQ9صورة 64QU8qdtI1متغيرات u3uv8Fm4UMثقافية G1HpXUyolH– gUxFL46x8pسواء AU4UUO2cqaأكانت ayOeBewB7mإيجابية 3ZibUKFZTdأم JY7FmW8WEjسلبية- 4v8kGSfteHوأنماط HEBVxLL2akفكرية ibsmAmCj2Oومعرفية hJ7WtG28Ecجديدة، EmVmGewkhLوأخيرا kfVua2cVUtعلاقات p6Bzz8IOC2حضارية TOx9P7qfPvمتباينة ZrcqDbYLVBفي DgnkWJUvXJطبيعتها GRSp2GSWPeوحدودها L7fyE93k6xوتمثيلاتها.
في j74axMBmmfعملية m5sgYiIWz8المثاقفة tb7RZGbYQYتدخل RKzzAKYR3oكل fFKJ3QO9Jvثقافة zfU9ehall2في LMGyyLE4Qoحوار t25k2YAwZjوتفاعل 3couyLZBvsمع JMGaMD0llqثقافة lVsucHkKhpأخرى RNwb0Jxl0Xوليس WdHyOQu4Hyمع ZplI8gT5s1ذاتها؛ ApufL7qEbdلأنّ fXmxEhn5Pwحوار nqcSACCXe3الثقافة ZD4iwGTCWSمع z13EtbcXeZذاتها 3Zo7NjnLPjيعد EDAjoM5db8تغيرا xVh87wyHzyثقافيا zOSo00o8Fmحتى tiWNo7zSpQوإن h0WhBhRr0qكانت UPmqTZUljoالمثاقفة x8IYOp9DS0سببًا 8PsSrz3LW3من s88oBN6G4yأسبابه mnIbtkB8Cmوباعثا inIatfxD9uإلى 8izr7zauwaتنشيطه، tCJtWTgqzhويصبح 95jKUey75wالمستوى qCIJBeYrf4الذي khLC3QOonKتبلغه 9ge2wc0ZH2كل adz0T25a3Sثقافة 5ZlF81tQRdهو AjStyjxRnyما f0Un3gRLSaيحدد WOwFPi6J4Fمقدار TshDB1ugLKتأثيرها EmWDM6f9M1وتأثرها، jR8RrWXmNpوالثقافة oXXRPW3qVbالتي VLaiGJ243Uلا d77cwbvzlPتقدم dhCvvQzeY1إسهامًا dYnKfHRYlSحضاريًّا 55u4lr1UvNنافعًا ACff9NiOXZهي jWfcRoTw8Yثقافة uHoCVjXIjeهشّة، 1OTkzKThMBمقدر ycbvIiYrm7لها IEXGt4nMuYأن ZKES0Fd5Mgتتأثر FLTFArF34Mأكثر uGwmGv2m1Fمما whXXLYIswdتؤثر، f4PgB7Vrgcوتأخذ xuSREtnrmOأكثر N1egTyY65Lمما TnGZHA1qVJتعطي، KKgXibyftrوتقلد KqgSApZIwdأكثر hZxEtkY3jdمما C8GMedTq9Rتبتكر، 0SMMaDhYzsوعلى Ls4SCUmME8المنتمين nG7pYNTDOwإليها FIJPeznUD1السعي d0D2CkdYktالجاد 1hVbDCWwXxلمراجعة TNkcWcSoNcجوانب HBiO4ndeXOالضعف J6suGyXIlLوالقصور N18ggAZAeAفيها BZkiVz9hhqومعالجتها، zRIiXXuZGyوتعزيز okdczQEbHDأوجه xMaxnUVkIhالقوة zPA6l6rZtsوالفاعلية fa4QlqVhTfالتي 58JO3XRl6cتملكها، cjqz9JUi2Dعلى yPRpxxSul7نحو 0NBDmCgVdyيؤهلها of4rp7TERMللتكامل GNqpQppurEمع exa9dzRXnGالثقافات C9fCotVA0Bالأخرى NoMJAvxlX7والخروج nWEIu2f6o1من o7rljHIXbxظلّها، EYv11ZUBHRوالتحرر cF0rtQDGixمن nZmimR8Bz3تبعيتها WJkAByBOREأو gOxGYS703Dهيمنتها.
ولا ebPNjPMmNjيخلو 3tbP5CuJZ5عصر oZYNqJBPtEمن U8I6YV4HqWالعصور VoaILXMSMvمن xwk8oonbxJبروز n84jy6Uf2jثقافة JXtcjaZqcDمعينة 7Td8gxWLQKتتفوق H2jQJYv2jQعلى cG2CWKdhYoغيرها z805ND46dbأو ijyqLRNMDuتتميز O9gvAA3KlGبما uPWCkK2pdgلديها، 5AXiH4hK1eبفضل 7BODKB1NDmما KtTHQDw7gbتملكه 1xIxzok9XGمن ssThJ4as3Tعناصر ToW1FLQqBeالقوة HkEZoI3qevوالتميز q3Z75rJM8Xوالأصالة CdewrLLR2Yوالابتكار، H4GT0hY53bمما aToGC2yZ7nيجعلنا cdtNLDghHMنسلِّم 7kzpXxvg8Xبحقها DOT7WSYI4zفي nWVNWEK4hFالحضور bRxqe1u9Sfوالانتشار، Gr2jUxux14وسعيها PInhykzVDtإلى WC9BWWrD27تقديم yZZY465M3yذاتها، jnco1CDp24وهو AJEysdtAw9أمر g2F4FZSyoDقد pW3fkJAULtيجعل scL9FYuAFZالثقافات MEp5rsSiTaالأخرى UebyNOQzoTالتي NIZdQepHyQبمستواها Er3y1VH9Y2أو 1sbKInamu2بمستوى i6mWmdPlnnمقارب clUcGClMI3لها gSLx3vHoFCأو ddnGHJfglWأقل gvUKYPH9dfمنها cyOBVAuY42تستشعر GAQVj09nF8وجود xfBVWU8aJmمخاطر XIlzzPyVUhأو ormuqPP9AYتهديدات RtDgS884Paأو CupRd8prvEتحديات LmDxSg3gFgتحيط f9JUFDfeQCبها، SFgUO5bFqsوهو AxM7nE1fxMتخوف e1xI5DUElKمشروع 3kK4WfgSTXلأنّه exZmPSwNHaلا MaQey2hH1kيمكن kGtQAqXTjhنفي yiwJHRbl4mوجود hh8k82EFF6مفهوم 9J2INIdiWzخاص 5NDzMDNgHQبالمثاقفة Z7OOdcIjSIيدلل VrnojYqX70على N3yDrEOIHEحضور ox9Yfb6nFLنزعة 05zoNNzopXاستعلاء m1kHd8IkwIإمبريالية yaLouytzjhأو 4dsuaTCkZOشوفينية، fzsTrxmAVhومساع DU27n9sl4pلفرض t0fi5jI1Htمركزية ExuRD9S287مهيمنة، l3ObOjmvhbمما ArqKufukZhيعني Zw4BNfzjDoحتمية qBn8dBvdDUالمواجهة 8mSF3mhUxxفي NIbZgY0mxIمرحلة Tc33V0esG3من UrQekNOxIBالمراحل، 9PWfKSzy1pولأنّ CiP6b5tZU4المواجهة iYnENw28ODأمرٌ kLN7KeqWsdلا KPBrAMLVdpمفرّ tYMPtjBsCnمنه 1CTxe1ESu8فإنّ OHHQsCw6daمن Vf4yjv08NAالخير M9uemi7emJللجميع h3AgLWr7x1أن WFoBCUIuoSننظر 2Gf5uPmDDkإلى GsTE43PXXxكل ecKXNgU3LCمواجهة JL1DSKXGV6ثقافية JXCmuEWUHKعلى fVH2OY6sqoأنها 6u2bL5CpWtتنافس eic2XqKyCjمشروع u0uawYe0Z4وتلاقح OEqH0p6ALAبناء، bH9oF7TPdxوليس nHZg4702PWصراعا ZDz3OK3E2Hحضاريا ukXchWbgFzغايته fy6CPhPjNdفرض peVYKIhfJ6الهيمنة doXFcdUX0hأو 54vpRAH8mHالتبعية، 5T2Ysqz0BIوهذا P7GJv1LzAMيتطلب w2kGjwTGgjحوارا bk3cauw0nWيقود OVwAB9xW41إلى ZhHKkdJvP6اتفاق H33rHFdDIbحول EMlO8LFUekالمثاقفة 97Mpu4Mr27الإيجابية VbtspV3e37التي 54n2wn74MIيتفق IYqE8KqM8Oالجميع 3VMLpCs4ymعلى TA2iqfSV3hأسسها 8TOty7VZuOوغاياتها FphodirLM5ونتاجاتها." 6cEAZh8ho3إقرأ المزيد