50 قصيدة من الشعر الأميركي - الأعمال الكاملة
تاريخ النشر: 01/01/1990
الناشر: رياض الريس للكتب والنشر
نبذة vKQz9YDiBNنيل YpRWR8W83xوفرات:يجمع X1fgiaf5z6هذا RfMygNdwbyالكتاب vnSlE86k56خمسين jUE8WEEJq8قصيدة SITG7SMtQeمن 5z7DbKi4Mlالشعر f6aDV8LPMLالأميركي iDgdQWElpVالمعاصر، uME1bTXa7lنقلها wL7f3WIqU9إلى h8Qe6At4Woالعربية f7N21DBjBcتوفيق kKSApHHal4صايغ noBqNx6z5Lوتوزعت A4nRgz8fpyعلى vzYSYHopZxثلاث 3sS4b2FwoCفئات Ibp1LqwbuZرئيسية: KBVXIYzTCfأولاها، jQJGShluQoالشعراء 5K2W1tj9gHالذين lm5aXBH6umبرزوا BW5it2CShEقبل fbvg5aK97oالحرب OBM657VJTrالعالمية Jq0DWiPSD9الثانية 2B1LCj2YfWلكنهم 1I9gHaj0nwتابعوا g4015Yb2tWالكتابة u2F9wnLaCVبعدها، f7D7Aar46Wفانتقى 0QFh39BaQNالمترجم h0EsC0daUtمن ziGCqjzcz5شعرهم Gi6HXNwygxنتاج VKuYNfCkEBالفترة 8rjMw1kc1Sالأخيرة JzKWg9d8FYمنها، MP5wHYYRYlوثانيتها، RoI97o0tk7الشعراء DtHxYw0HRPالذين bEPQYsxWeIوطدوا cCoPbu2M13مقامهم 9UWIuthGHlأثناء Yq0jjmJ3jOالحرب 2mpM5bf3vEوكتبوا FwRZQrRgvFالكثير k1p4TVCfFYعنها V9DlaWFkOt...وعن ooldPCJjC2انطباعهم EDGODa8w4iحولها، IawGSG4FY5وثالثتها، WHCbq6Plnrالشعراء msMNusCYSaالشبان YirFVo2Ouiالذين IduIf8aFxHدخلوا uViL6pyTmAالحلبة eeXXfNq7qcبعد ea2fSj8dIxالحرب، r8AkQdaPKFسواء 1iC4eEqGDCأكانوا QeovDt5d4Vمن rukYjhNMhbطائفة NKvVm6I8aoالمغلوبين 4AJgQmSfRxعلى j8VYnF8NU7أمرهم" 1NzBZgSDjI- V7cP31Uei7بتعبير yI6U3PZHHQالمترجم 85nexqbirK- Ep7iLm5g6wأم U3FXHsRPIjمن rl6CK1S9rMالطائفة ZMXICjMWiPالمعتدلة VSLk6ezAGfلذا، IwJitstDIVجاءت D7YtHif8uyهذه Q6G4xIJVHFالمجموعة BsBmdDcPojخالية ZioxlY5rNXمن 0CfhyNZQUVذكر TI7culELpdبعض fzSkJHRjRIمشاهير NrhTF9nuYAالشعراء Nw6DArmlcaالمحدثين، utcJRKT5I1كما 7Q0lhBBmHvجاءت 9kXZASEoUsخالية vGgQoupHb6من psV8E8xUw0ذكر ZaNRcjGmj0الشعراء gEkqFzJs7Wالآخرين، l4kLgPyZuCالذين vT3VCu3zNfظلوا YcxcZUhFBeيكتبون، xeXKX71cLwأو VQ3RNwMzYlالذين HkO28iGhWvبرزوا I4xqeq7r8Gأثناءها EZXqtikQyCأو hRRqGnz7MOبعدها، zSppY3tMMxأما AuBrQSwyHZمن 8ZStn1lgT2حيث 10PtgVJHCBاختيار ZIdbcXpzJYالمترجم 2byXQKa7c8القصائد، Qm3VHAPil6فقد iY6fazVRrAاختار KWH5aYL2MGمن VNFFVMPsEMكل hhnOQcgtXrشاعر YsPLw4P9VSأشهر ZYGPjEsAuxقصائده، TDnOtDI3o8أو SsduRC94i2أفضلها، 8RGVXtKIElأو TP9AIufas3ما vWTXaGUl8Rيراه GyrCzb7B2aأكثرها 4aydoctNWxتمثيلاً x8LpGl9TVqلشعره، IyKXOuyGaGوأما xOjs0vyQJ8من ngzKuIXc6oحيث dnPKBEzLy4يالترجمة OWNq0SYsplللعربية، WrjYcB0aCfفهي GvLVCj9I2Fترجمة 7XrQtBDiKLقريبة UFWUCVe2I0من Eyiswsl3X1الأصل UqBUp00DELالإنجليزي، 91A2vbI2tQأو fga2aHO0taبالأحرى qKvU1EdcECالأميركي WLw7bN9q8uفي UtJgVOqKTRبعض vakEvxFQb2الأحيان، 9Gw25DTd1xمحاولاً Jxb9q7bp0lأن oDtXhVB3KNتكون irpgwn8Slrعربية، 6mUvh80lozفأعطى wqRZNFmJTjبهذا c2Dmpri5Mcالإشتغال 9tdRqbT8Pjتوفيق WpNlr2KAD2صايغ ax9codSHg1القارئ YeJmAcm0ILالعربي Wp5KxXnr6xما QSBUbKvbDnشاء sl1YvRQBUpالشاعر PL33eVDxPBالأصلي ZBMTjgNYkZأن QlFvsKyfpPيعطي gWHQSfZIPqقارئه. h8wcx2JhPo
e3q6IDgHKEوناءً wyi0ud46beعلى qei5SSZC8Aما arzaLoFMhoتقدم 0s9l4SYwStجمع 9NfL80Twm1هذا ONJjDf9iyfالكتاب IrYWf9f7a0نخبة 4DUOCxlYdLمن FizrKvTYSXالشعراء UQ8MVQZtG0الأمريكيين، 4Wvn7k36Rgوقد 5keXKz3GmTجرى oromomFh3Vالتعريف H3seRSXlvzبكل DYhL4KMkcwواحد XsgWUMIi9Tمنهم PUc6Ic3af3في MQlWpzjNtOبداية KvfG8pVFtfالقسم kOmLUSWlc2الخاص RLfkThguHvبه، D5ZujtOF8tومن qxRaR8EKbGهؤلاء N8KB79p6W1الشعراء iB98MpY3CAنذكر: eqnTKu5fCW"والاس NGsaRFuyxkستيفنز" eTShlZyTxC، jLhLCwT21L"وليم ekDanLi8phكارلوس 5AFswuIgHVوليمز" 6kR0MbyRHv، VDHVf4qR4J"عزرا QBDqHSfZoiباوند" YNtfP4CDxl، nBA5vB3UmC"هيلدا e1n9eERAB5دو 7ICyHikCfmليتل" AXtRwoaJ6g، ZvNVe8zvak"روبنسون mcbDpO0bwnجفرز" qAOabqGFL1، EhFveK6QuJ"ماريان SZC50yV1CSمور" p9mRZzQNTX، B5TjQeGQyO"جون SsRXFB8UaNكرو FPd4KF6YFPرانسوم" 5s8GiXfsn6، 3fBX08rzly"ادوارد B7NgsV21Jlاستلين jSkTUAvkORكمينغز" wPGeUzop4N، nGMhn8P1ox"كنيث 7oTcWk5SdJركسروث" MhUEbWzIw3(...) GL868NfdFWوآخرون. VE6rUh6DsK FFmubgVifBإقرأ المزيد