تاريخ النشر: 01/01/1996
الناشر: دار الكتاب المقدس
توفر الكتاب: نافـد (بإمكانك إضافته إلى عربة التسوق وسنبذل جهدنا لتأمينه)
نبذة uzFBLdkGiQنيل iasXKXV6PAوفرات:هذه HlbewEapDfالترجمة cv0Cilj9WGهي xEPsMK3orSأول UpOGCixBehترجمة c5dcOWaZPzعربية OWiidcFSCWوضعتها LV9UvXRC00لجنة XS5PDCBNOZمؤلفة JcJ3e8gFDAمن NP0sFr7sR1علماء fHZPL63DOKكتابيين K3eMmIlgQxولاهوتيين Ql0JwiSLjmينتمون Gj6XUcn5qiإلى fM24ZVKxg7مختلف f1Luk4IqtCالكنائس nquCdB7r2kالمسيحية vrZIrdugTLمن IvFmhQHLM1كاثوليكية D7KX6ZszZyوأرثوذكسية YsF6KXadcgوإنجيلية. JCGS52Uhvxوها 4uOaQzQbMCهي U6qvWp1JLtاللجنة PEJGrbA34eالمذكورة eleBFDNEplتقدم g0AKvOll6Oاليوم akFbRzViTPالكتاب 0YiIxJ2Y1sالمقدس LvuznQd0kMكله Zo7od4PcUf(العهد SFUKms23mWالقديم XwvNcPZfYbوالعهد wW9hZU24FDالجديد) 4YeUKgKUn5بعدما YlWxZD4tmyأنهت dKoST6GNUCترجمة A9wS49rKc7العهد ef34ml0Ksvالقديم، 2HRhztKwaOونقحت J80UE1YeE1العهد lsqpt9RuGIالجديد. 76vzL3qpsJفي y6Jywgfhzvهذه w5gCkIrBXBالترجمة LpZCROLKjLاستندت KJW5BqS34nاللجنة 4K6klbZ4ocإلى LZB28ifhQS...أفضل FE8YVXila4النصوص ZyHKHbuPrQالمطبوعة YSwh0Uh57sللكتاب kLmlSzMgzyالمقدس 4N4vmnr2t7في YAZa4Wi1Zaاللغتين PnoRTomv3hالعربية znp3WkZa5Wواليونانية.
فبالنسبة CqKaETVms6إلى rVrySPylL9النص a79lHKk8nSالعبري 8h7cHyMon0استندت Cad81N71jhاللجنة VOz7VGszC4في JY9J8kZo2uترجمتها dk8MFa3bv5"العهد OtXf7tR0raالقديم gnVtAObD0Qإلى XR0ZeLQXAUتوراة NqdIppb3MNشتوتغارت CZ81nZyOl2في 0ybOg7u8bvألمانية N5JGxZjndk(طبعت Ni2vo8UjLoسنة mcLJVoozBt1968-1976). 6d2raHqADxوفي PlKao1HQAjهذا mkvWiLs0Viالمجال LUVUpJrKuQنشير QtQoJbCKv6إلى RI9sgUSeizأن oqPuW6zZVOاللجنة J8vTC3Ehnhكانت jSOZBcVDOEتستعين 2nC6BAOvBNباللغة LMZQvUnoZoالآرامية qK1aqGMZ4T(السريانية) j7lqXvEAscكلما oiQJGG39DQدعت ZHNzoqxBO6الحاجة. XYBREOBJ3aأمتا pX7X0h5qEUفيما ONvm5LtVcHيختص 9dVwozQ9f2بالنص ftfDBcK1Agاليوناني، wg75qjCpX3فإن vPGvblbJIJاللجنة A6lMPvI2V2استندت bCv6k2g1geفي 7BlmGzWTCqترجمتها aar1PA6tp6"العهد LLD623uLkjالجديد" fkDDM9T9gpإلى IYyF2alEpTطبعة 6WLkDv8quNنسله-ألاند elJtkZHYnQالتي R8n0wXm9e2نشرتها RZvAnsJsarجمعيات bDODlxpfubالكتاب DxrJc9JMYQالمقدس.
ولمساعدة j0mD7p1if3القارئ qoX7PosTY0على HgOcxuIVyoالفهم S8EthcqkH7وضعت GhaBUoJu4Yاللجنة Q1YYidujfMمقدمة QeT2jtUEYNعامة 8hm3CAgnsjللكتاب Un3JI3jPleومقدمة Rhf5pCxjrBلكل EfFp1IN6wRسفر 7g272Dljsrمن kesU71crMaأسفاره. d862OPRNTaكما pntDhKqidWأنها qn1aqAWVtaوضعت FvtwO0l0rlالحواشي VIAsc8UZMvفي K5o1TZg6Koأسفل 37uTE448Yiالصفحة zq12aSWI9sلتلفت Q8i9zLhCMYانتباه 3qydtZnRXiالقارئ dWaE6udwZaإلى cI7rI6Xwt4الصعوبات VAu0pj2WIlالتي EfUZp47Ncfربما HVNMWutgFxتعترضه b2y5xNBaoWأو CqYNF8XhcOلتشرح 9ktnvaXSn6له ZUrlkNR1CLمعلومات B7yqNq70gYخاصة، Gmd1y2IkIxأو ZTWt7R0ND3لتقدم q8PBncVdKfله dXLzyNRAWtالنصوص fGseVRkfu6الموازية qtFoIIHMNwوالعبارات fEJCtcix5sالمشابهة aI1jXTPKPFوالاستشهادات 3QSPYTrx11التي geXznK8ZUTتتلاقى JWkb6SCwAYمع 488hEzW5OJالنص UUGem7UB7nالمقرؤ. W1Z67fFQUgوقدمت r67c7igQ5Yاللجنة Yckl0YqfZ9في 8bzmbdhckzنهاية 5fjHsYYDidالكتاب ZeGizTPO6iالمقدس Zz2VjqFTa4جدولاً beGF4S4N3lببعض aW8Vj4ErXsالشروح، xDgcKEnyycووضعت seDocVHaoQلوحة 1cVUhcCgMpتحدد Vn7SFH8D6zأهم FEo137tSSxالأحداث vEdgBvRw5Hوالأشخاص bhWjrehUTEفي XefYlvY62lإطار TTxo5qkZqkالتاريخ، ZLJxyySfJYوأدخلت YI0nJryp6fخرائط HWETYsTHoaجغرافية، 5sEIPmFRAWتعين NTvdwlTjONالقارئ 254kMcg1Jfعلى Ol1J4GeAIxتحديد WRZjCYBBwNالمكان IK3Li0yt6Mوالسكان. fOiuiB3Wj1وفيما gsKr2kfUSYيتعلق LPD7HdspA5بأسماء iUF7shJEaaالأعلام، 6OrGGp0LT8فإن 5NLhazklWeاللجنة jNwpRwXO0Uحافظت LKUR48y8Asعلى eRFD0Ejx63التقليد 7xS72ssbYjالمتبع BvM0wt44odمن bmVEaBi3pnجمعيات mzSgXn3X1Kالكتاب Pwjq1SfFhQالمقدس، Kqj32TMn6Aفجعلت kzWL8bMFli"الوهيم" AfcNyOdENrيعني vMVJM6q1peالله LP3AApKItYو"يهوه" gKt0pFnGEmيعني QiJOeHNn9bالرب. VWqhGVnMmiإقرأ المزيد