تاريخ النشر: 19/08/2020
الناشر: دائرة الثقافة والسياحة – أبوظبي، مركز أبوظبي للغة العربية، مشروع كلمة للترجمة
حمّل iKitab (أجهزة لوحية وهواتف ذكية)
نبذة fb1wW16mRxالناشر:يجمع 8fBYjNdXBL"تحرير PIChbPn9PTتولستوي" V62FKP661oبين M70NrxwRkwعناصر JewNSGJTvgالدراسة N7G8Lbn7oDالبيوجرافية، Ri8n9TJYZNوأدب sGYtkRJnWdالمذكرات، fmKTLPzbbqوالدراسة kADQOAhjP9النقدية، 8V4RYhinW5والعمل C0jkyEIoLtالأدبي. uHWJD3chOTوليف JzIYgut36Dتولستوي HmphYkrtsk"1826-1910) 33HvOz9to6واحد eaIcucBuddمن lPthVisPVtمشاهير KTZE2R2mkRالأدب، w0O0zGNmWVليس T7pp0mJzKGفقط hsI6uulelNفي kokwRlbuSpالأدب Ef30JODKFOالروسي، hBMOJdBSOeبل vJajLEV4IXفي lpRubbzIvQالأدب 1LIHGSLGWNالعالمي، TsPO56fTyfوهو 3KcRD2UsMHيعد O4x8nTaDM3من 4oh5e3JcAgأكثر 7PjqXqJ2eOالأدباء 8t5o915SAkإنتشاراً 5LgFlNChNKمن sS2FL9Thk7حيث kiz95Ku36nحجم 82LqluINejترجمات XBoDvpByNaأعماله، gXHE0WmiKLوتأثيرها tKlzMAgLuqفي zfcbiT56MPالأدباء i7p6gkthqzفي iAcD1nqZ25روسيا i1exKbUGvqوخارجها. 2rF6DxupsCحظيت h9u5h0cJl6مؤلفاته CeeSGs22vfوأفكاره zXWaH26h0Cباهتمام 3aHzXkFjpL...كبير 9lvAXXmXylفى FD5mcumtwqالشرق d5JScBHO5wالعربي، WRLUgoBwmUفقد OiSY8zguwDترجمت 8lX0HeLNxwمؤلفاته pI3byX2jgYإلى 3ZgLL6lVUMالعربية، umsByK5Mncوظهرت NX91EgpRzjلها I7oHKhelyLأكثر 3Z3VbdpBMYمن 4p7dlf2qhFترجمة، QEvKex9U1qوكان FSnLkX5nZBلها 1XeLqsakwFتأثير qYe45xEsQNفي fFKvskbu4yالعديد kNBPO3AUuVمن xXyvaROuQXالأدباء sMGlwvmStgالعرب. rPr9vMxyocجدير 7U85qsgpvLبالإشارة FROgfHhptsإلى PSAoESFz0xأن tpfO1IOL6eتولستوي o7wSKKbl3Yقد Fhf7wotTAIأولع WQp9rpL0pGبالأدب 3FupdTvSN5العربي، RtHl2mkjsMواهتم p5lxrHRyAuبالتراث 9b6w6aX13Nالروحي 3KgG1Djehfالإسلامي، fCRNr8u88Fوتأثر b8rs6Pxkq1بهما.بناء yuqOUOYOGYالنص yNqvpGtse9في QZ3xL5sXKl"تحرير f0XqQVmc3Mتولستوي" iPBjhyQ7dzغير wfgrjJB3dZتقليدي، vbevTzZaPDفأحياناً tqzBZbyTpmيتقاطع nwUlZ03Fghصوت tt0crhKgASبونين JQqJgfPOCiالمؤلف kSM2M9q4FTمع Gt4Ik0rwkRصوت AssHMHgkfTتولستوي uod97LQiAsنفسه، 1RKRmqWSzgكذلك XsEUR3zfofنجد 3gYVzrp6LIبونين tj721TRLuwيتخلى UyV97bUsqe-أحياناً- lK5uzU4Ys5عن a1g1XOwM49دوره kYU3uEuZZxبوصفه H7PGwSpLCgالسارد Z4tAv4r5lsالرئيس، Piys5x1ba6ويترك ze05welJEeالمجال yUkXiqFuGAلروايات mANGSzHwM0أفراد 3nLGQV5ydrعائلة SSzg459LjNتولستوي، 3FFJT9ACm8والمقربين، GY8FmljNhxوبعض wgrpSEaGMXالمعاصرين، B7n9gwScXRوقد vCmfV4U55Sينشب UuDWrVop1oجدل 94ZyGJL9y1بين Dh1zb45lEZالمتحدثين TgM5dhDARuعن iClITBMXJlتولستوي، rWGdpNDdUxيحاول 2cVbF2r6vzبونين gkqdSb7sQKمن qgLsH8KIOzخلاله NzPuDfQjd2الكشف jRCkfgFCvoعن RlxjgUBCEIأبعاد rTq6VRE7JMشخصية uWoZBJOBnAتولستوي BhmASBcGnTالمركبة، NnPFJABGyyوالتي LJ3T457ISHقد fapegkG1muتبدو P9T19hhTpa-أحياناً- hicZY2oDGYللبعض FDXQNN8Lyyمتناقضة. 4LteSN1cUWكذلك XmsRz88zpoيُضمّن 7duyZlldnuبونين jGv1hGY8gl"تحرير bmTTbslgqQتولستوي" QIvjC1r6pHبعض BXYzNq2BK4الاقتباسات i0temTuKxGمن 0fWHOLllyqروايات p4SJToxtgUتولستوي، AUFwHQoq7Sومن GQISIwarUcالكتابات fPdtOprUv9الدينية waEMgpJza8الداعمة w5pPUIvaawلأفكار ofIePUQlSrالنص. zE69wFm6Ls
XKrXPlzxJfنتعرف 5qT9TrBz8v-من IxRSH29rtoخلال vzyRIOXVyDرواية utMNxiV7ofبونين dW9qUz4JpYوالآخرين mieuTE3bzfعن DQbDapUdvzتولستوي- gccnkIBh8jعلى UoGKrmos43ملامح qTGjLxVEpFمن PZo1Rkg1jkشخصية dUdquojBmYتولستوي، aBkCiwF3MWكما X73CD6aQ3gتتكشف fxjSZFPqZwأمام ousBEnPVRvالقارئ Pnowxh3LXyصفحات oDIfSNsBNNمن QpdpIDNA9qسيرة qp0HB3iWvSتولستوي MeDAiVVnS1الذاتية: 5nidOAk0X5تولستوي DCNGi0DaN1الأديب EFg6bMVMgXالمبدع، RzRhvcg74bتولستوي Rj0BojA7rjالمفكر rUK3wzgnbbالذي OI3ameUGlfكان 3HhMiuGPQ2أرّقه lZu8G7ZZV7بشدة 7452wjr9okالتفكير z5VmrTN8Tbفي 3BGj1Yn6Epمغزى o5Voj9Mqp0الحياة dHAGCreiQW، t2gTeExVbIوالموت، 7vE96FjGcsوالوجود gxSU8ubaRIالإنساني. UepS7xYbkPكما K2oRdRdBK7نتعرف iHgxP6jvVT-أيضاً- DxdCX2gWcIعلى QhwxRoiaQpلمحات rJzUAm92caمن oCqBlnYW4lعلاقاته LqzcqblSPAبأسرته XiPFB48sbLولاسيما 3pTbun25lEعلاقته AvgFOakxEzالمتوترة aqlMnfXU0sمع qFUsswHxRcزوجته jqGlaBcj2Bفي SJYMKMdhYoالفترة Ah64n5KXmsالأخيرة DWPCpTTaMVقبل dN3HJRRiSQهروبه، szJDLcvN8fوالتي 1o8I874vw1كان 4cFdlWoytGمن mCfF0dnm1nأهم ygcG5ZPtJNأسبابها XvV2Xp4GrYقرار X8tB3yiBJ4تولستوي SQFjBWa0iwالتخلي g6YQS1QnSUعن kR6bzBWKNFأرضه QnUP5h1Mzaللفلاحين، p5x6S3iNTbوتوزيع R5TYTbVETaثروته، azvMP3kiVKوتنازله adXSEpt0tGعن sj2LYVE664حقوق vv3zaZJUpZطبع Sa2ibNgbuEمؤلفاته. RVknR1ITY4إقرأ المزيد