دستور الجمهورية الإسلامية الإيرانية ؛ قراءة في عناصر التجديد والحداثة
تاريخ النشر: 25/08/2008
الناشر: مركز الحضارة لتنمية الفكر الإسلامي
حمّل iKitab (أجهزة لوحية وهواتف ذكية)
نبذة YagvmvnOrsنيل xELxP6lDfzوفرات:تشكل hpoa5zEwDBدراسة GwwVZAwp2lالدساتير zsaoNuzWJrفي t3DJ2JWfBXالوقت 12k1Vai1Hoالحاضر I7L5aZo0xJقراءة 0RWmhO4W4qلنسق OqXduHikDMالعلاقة mJovSwqJIcالقائمة uWS2Xif9Shما hv7rJsiHKCبين ReFUxADADUالحاكم xtn172I7qlوالمحكوم، CkBwE1M8VAأو oS9gvpr9Dxما POE8TXhfvSبين TmrzaGMjpGالسلطة XFPcGPuhFQوالشعب. KKC3FXPDNQونظراً THMdQbAJfYللتقارب MhS8Kk0BBeفي D0KOijTy4mالشكل 2iGJXq4LvEوالمضمون oVbQdC2Fsu-إلى YncInT786Gحد rcP48ELijtما- rxg71R94KPبين rogJyNg8veمختلف t6QYmmfiTJالدساتير 2Tv9dAhfSFالمعمول Vdwppd7gFtبها xOXfavRrUNفي MZkbYI3hF8العالم GboZsqIAJjاليوم، p9MAmn6p9Rوالتي T1ve364vBQتتبنى kYLHXwz8WUبمعظمها XqRKyOmTZLالاتجاه NNjXoPPj7xالعلماني xm040BwfNZالقاضي X8Do5DjUQoبفصل SjG1cHPYthالدين QqazxKrXL7عن shg0XPk63Uالدولة G6CSPnPi1B-وإن VIVGjG8d2tبنسب mvjU7KdHcxمتفاوتة- xU6IKVYsTjيتوقف 5i7jlTvK1r...الباحث SgdJIlWSWeعند kifDeaNn6xخصوصية SOtRydy0Imالدستور oCRVOrQvazالإيراني 0fFP9WcDfkبلحاظ giOCIdWwkEالمباني WWjJZRBuYXوالمرتكزات urnFyMjOTMالتي b65yggYomLيقوم EulFMm77Zrعليها vSOr1Y6ie7من 5hNID13UDTجهة، 4mhns0fR4lومحاولته PmYBrsrMIrتقديم lPkpRwRNbVصورة tlCgxjKB01مغايرة Tnp3qRtlqlضمن JqmlIob2G6نطاق sCQh2EUReiآليات RZNRI8zr00انشغال dGw1md9qIjالفكر hS6dIqHibWالسياسي 8LhiDTNFNKالإسلامي YU3G3Vf16Yالمعاصر FDj5a95Jirمن ArqmcBznwCجهة ADN9ux1ykWأخرى.
وعليه، kQnnrECmhEفقد YdwwkHDPEAوقف w3DDyb1lJNالبحث iGzwgTdd6Iفي 0mf3NwhrYXدراسته 4k5UzsnUYpهذه OrMEwsOapAعند DAU7BjWLZbخصوصية 5IxWU8MP7Xهذا GtoP5SKLFvالدستور SgbxtDA8spبالعرض GM5Xuf51Tyوالدراسة P9dB5jlecTوالتحليل JkfEsXH0Cqوالنقد، HOwQq4zAvYوبالأدوات XU2hPTdJDkالمعرفية rw6JQwGzEHلعلم H6xD2bMwkaالاجتماع UUTn6Zs9ZJالسياسي U8Fs0lTWa5بما x06Yq3wypOيمثله hQzDzGMSO2-بحسب eIK6WKzfDQتعريف rZwqMUY67c"موريس C4SlBdIc3Cدوفرجيه- Iaij1YzabQمن Dr5Jwrui1Pعلم RRWLyk1zDSللسلطة cxnbhrRnAYوقيادة vY4pJk9iYkالمجتمعات، TzlnU1oGUPإذ 90GsNge4Bfيسمح KgSct4YGcnبالتفحص mRKt9Mlaqrالعلمي ckCV1vsLMDلطبيعة gfQTKNRj42السلطة cSEGDqzntaفي 5eNkczO7l8الدولة Km4Jhha1Svباختلاف 6bgyotP7sJالمجتمعات 7erLIcBGRkواختلاف 9U86qZY6zwالتعاطي qIE9f38o6Sمع UROMaG6saeالمجموعات PDjHwlekizالبشرية FTG7tyJtFPالمنضوية fnK9Arfv6Uتحت 4G6uQWy8L5نظامها.
ولا YXgGnakStMريب 7MWu0B4lhfفي fSpxF9YlpHأن 0MSL2sheUzهذا gwbsXrTKvpالأمر 4mZFYfHSboيفسح l0DWMu5kDRفي uYBR0TQ8Knالمجال po10NXWmXVلقراءة UydFoh3pPDحقيقة xIgO6eViFeهذا yKiX08iDiZالدستور HRxS76V6D3واستجلاء 1Brh1RhleJخصوصية cORSwkqpGqالتفرد 9yh16PlyRaفي tZPMo8tb7rما 18zJX4aOwWيقدمه، OFzm5BtAllليس GSDeqm0eEyمن 2psozb0Idcباب OGc6vXzCSWالترف N3ZVViDusKالفكري 47k86zmlW4بل CVxjG0QISDسعياً XGvRU9zHCrللتأكد HOpCiSwea7من KoPZu3EPpWحقائق B6MZXxKCm7وإثبات 0PSEvXG5bYمعطيات NLHW3I2Gw3تساعد EUsQZMczPUعلى h42e76FkDHإغناء vJNBi1xZ8oالحقل FdfuBoxcOSالمعرفي، UgpqQUTDZ8بلحاظ dQcZG5g2H0ندرة onCApdXHMSالدراسات HCFVWpuxVyالتي h500lZbqXGعالجت iGFPDHNYbMهذا 7l1hzKkrcrالموضوع KTgj2unCpAمن cHUfJb81rpلزاوية MFviB6d3KKالتي OTnF7yAwXjسيعالجها tkJLJzAVHyبحثنا، NuaXPey8R6والمرتكزة rv3OVttojkبشكل LLch6B7TJcأساس Fsum8tSA12على aCO339r5Zpقراءة fmMxWbs32nعناصر iOxPA9aQQBالتجديد K4xrji7kp8والحداثة jb4t7sQ8z7في b1IMTwf0B4هذا 8LoyPlYunOالدستور، eiN5ehUdShوالتي sdrUAUvUIWادعى d8Sv0IXFOVهو EvTV23mNIMأصلاً MbrtK5tD86حيازتها، ZdWAKhzr6Fكما uoz7N8tF4Iأشار HRm7kbPyUfإلى otIS6BItkTذلك C6SdsyLuQN"السيد KYKzyi21qJمحمد BaG1raPRalخاتمي" yavjfL0iNVفي AvShEASjuXكلامه KScLrBy3Wrعنه.
وبهدف S5tEoJDAtWاستيضاح iSmEjgszv1الأمور rGxnLQ8T3Oوساتجلاء mhwwdFbn36الوقائع 8s1HO2FICkيأتي j0G60mGg4Iهذا LTIPJbw1ANالبحث ffGz40QZITليعرض lzrRFmKAw2مجريات 05uutnTk8Nمرتبطة FPhZfdDgb0بالدستور، FRIjwmC2kxتهدف B6DJOkUmfQبشكل qF26oGrBLBأو TDzxvrwk8hبآخر U3aKlKlIl6إلى travTaZM51فهم 6apTN9Gfnwالخصوصية XJo96yErTNالكامنة uSqQhBCdOuفيه، CUphlUMr7mبعيداً efuZhTccAuعن FH3rFmUJLlالإسقاطات GCB34duhWlوالمسلمات، WmuGJoxBIyوبإعطاء zzNtZ529L0الحقيقة 0cQVQLNB6eحقها z6poIsnvRrوإن YsbmWgZid0كانت lvFXlUGJ18مستعصية K7FD0DjyUGمع RFrukQaE9Kمحدودية WFx73ezCdYكمال WOFTQ3WHmtالإنسان 7AxHrQdlNEفي TcKplfIJL6إنصافه dRv7TcaHOrلما 4DrPNwh1Omيمكن anYIeUepIKأن un7rpoeBYpيتناوله.
بناء PFHvKqU5MYعلى 9S6y6Z3X20ما 9U0d8QGazyتقدم rPbzGEQC8Yلا 0jNTMLsHvAبد wrKZq6GEy5وأن TUFnHsQF2Aتأتي jz1c0ZgpBvأقسام y9O0cafmiLالبحث 8mecepNAmtبشكل 6WP6q7AHZBيتوافق YrccGUfFkHمع mDxqC8vX8Tالصورة lQdhALtTSgالعامة JIxQWQjbGuحول kiqPhByyCtالموضوع، KNJgqin5M5بلحاظ BvWd8OgREVضرورة XuqNIdzxa9الإنطلاق n5rzG69qzOمن DoyM3ZvmRCالإشكالية vR5QGqw6Inكنقطة SZ5NQHexHbمركزية P1r1sI6OVTومحور RnQING0K3pأساس JdSm6NuV6uفي U8PPXEzex8البحث، uRkYFFjw0kوالفرضيات IDErCMhe5Pبما ojTA9UIaUiتختزنه g6m65244RAمن D8WVWrCxnlعناصر xvjSTl9TZUاحتمالات 8jL1dNqJwLأولية SoxDmqx9ORتساعد rkXJVVVElTعلى 3jd7Duw6Rjرسم a3aLCj8PGCآليات XafhDWwbesوضع 2VxNSIkAa2العناوين 5BrERzklhMوالموضوعات، Xf9S62e6DRوعليه، 9u1yroEx34يمكن 9GPOIvTKAdتقسيم Lk5CFWXPR2البحث Eo8t4JK3nC-بعد 5XsnNqAujKالمقدمة- iEFzfXzy4Fعلى BZPbzUJwU0الشكل V1w8jY3QYoالتالي:
الباب vCFhS0SIngالأول: jl0RbehqY3انطلاقاً RdKkZrhHprمن 5SKOj9uItzفرضية baiNZJ1P7fتحديد QM36Hs3usAالمفاهيم، 3ls6lBLvIcسيعالج UJ8z1Q57upهذا ACKkLs1Ph2الباب g0q3H1SnCyالمحددات 8Fh5ugODe2المفاهيمية x70cazKiu4للبحث K6oQ7Ute3aمن 8RE7r5vQZEخلال NxKqEj0n3hفصلين pK3IXcrA8Kيتناول XJLd4PCdUfفيهما e5s1pnu9mWجملة VfmUUxZ6ipمن N6SpQdWHwZالعناوين R6DWcvrbtKلبناء RtnlZRx1tFالإطار ZG6EBjldjlالنظرية BXLxeZMARzالمشترك، fYLHIuRHz0وذلك Q6o20ka9v4على jo2ij4S1gaالشكل f8i4zb6x6hالتالي: CONkEFJTx4الفصل YNfYq27DyOالأول: M1Az4TWuB9يتناول pNcnBEKQNNتحديد t9CnlC2uMIمفهوم eC9qFLonrUالدستور SpszOlK2xWوالقانون qqZVvNynoBالدستوري، 2CR45WOVR1ونشأته، pxz45eQdIaوالقوى 2a81rXNm62المساهمة mb0Z3qHyE2في GYjGG4272qإنشائه، 8vOoK2F1Lgوأنواعه jC11NoxJaNوآليات HrIQDc1Auyتعديله، 7QvP52wUpbوكيف UQXxSe9t4sتنتهي Fr7nSQW9UHالدساتير، afGmkCgk7Vوذلك 2Mt942Ek9zبشكل eHGc4OUi7nمقتضب fyaSaPjKnpبغية 8YxiA388u2رسم mL0vDDIDtFالعناوين R9nSPCML9nالعريضة R48TBqjxLaالتي QXXfbDzOpGيمكن hQqRH0KPC9الاستناد pw0hjsOq5mإليها uk2sZ5khQmلاحقاً. d9wBgbMplBالفصل PE6NVuYQ6Tالثاني: ZiTcm7Y93Nيعالج YC9q5raHbiمفهومي PyfCH1poHEالتجديد fEm8x5otojوالحداثة mOxINmFOTDكعنصرين uqPXdAdrEwمعياريين QKAxHuqa40أساسيين cQt26baGZuفي uKEdkYYy57تصنيف 28Y3CMoaasالدستور 7EVTAN8X2cموضوع zGBkbffwmTالبحث، F2g8if2Aysفي XaGGy1ZVNHظل 2aH3GuGO1wمقاربة H2XrWexXLvهاتين VGyIoy05Vlالمفردتين puTP2FuoAXلخصوصية JnKcV6npTuالتجربة CcjrVuL9Nhالإيرانية vL3Ognhhzrفي TjxYVI6wXtذلك.
الباب lUkBTnkB5Hالثاني: 4wKsC9u76Iانطلاقاً Yf1CKsOvGmمن ypku7KAA53الفرضية cPn2yxJewXالمتعلقة o0BpEg5S2Bبفهم JZ6RiOlqw2وقراءة H4bcFi29dnمختلفة TJ0S9yX6Z1العوامل QSJDtmUFTUالمؤثرة lsSEqu9yTwفي o6POR01nTUصياغة 1qAFkYuHStالدستور yvpsbA2EBNالإيراني، zylCLUd6Wuسيتناول wGW9553mtBهذا aBQA93QwMrالباب ivVfuBf85zمجموعة VzVx72Jqyhمن IOkaN9SUETالجوانب eQsEmaVQOCالمتعلقة Y5s4PLQsDhبالتاريخ sz8ETDkVCwوالدين SuDkvegql7والسياسة g4M7sNvrucوالاقتصاد sArwAOTYVSوالمجتمع Z0nsUEAiILفي EzgHbzXblfإيران h4BAdsdgTRقبيل vsFCggPtmYوضع nnSSH3tTvbالدستور، 1SMPL7HXoBوإلى Bty2qm5OB5حين TEZx35kS3lوضعه، 9tVS1MPZ2kمع I3fUx4Z2Cuالتوقف 9PrArw4oXRعنده VZ5dChIQaNفي HeWrw2yea9موضوعات etpImtcvADعدة، TAbkyT8crqوذلك uj1ZX43aezمن 8YoYMCJw1jخلال enpG5gdM3Mفصول 5wXUO6CAUsثلاثة AbqaF5mmI7تتناول kLlilh4u5Rالتالي: 1qhBFLbEkQالفصل aiLHSd7pa0الأول: 51d7CslOJGيعالج chFdCk5ZE5تركيبة 4Rc26b0Nziالمجتمع lOt6Xamk9mالإيراني Aw6OO3MHfHالتاريخية ihUggmYmaAوالسياسية sHoBvyYKqBوالدينية، 8T1sEGWxndمع zCH20e4mZKالتوقف majH43hEspعند dcrNKyqBLJالمحطات zA98b10wBrالأبرز ELVPp8KtyLفي zse8awl5rLتاريخ XCKplVbmGcإيران 3UcbVBrLyNالحديث Y8dakgvb7O(ثورة Pff1DcaFEDالدستور 6xXvSOqdmI1906)، fKFOW1yKfeوالتي Aaq2xXPlISأسست AVg5RBkRrF-على 1sYyIfJAdNالمستوى NAAzd6h696البعيد- 9eEDhuDL8vللجو QRtJohl2ssالعام noi6favQ1Wالممهد toTwHWXvqoلنجاح M9DS77g1l6الثورة TpNQRT7Jyhالإسلامية 9WUlbB88cBوإقرار uZLdPpVA9iالدستور 4EF5ceLdOXالحالي، 1n8ipZnrQFمع 9jYTL4NJaBالإشارة 9GLpnDrZi8غلى 15spLg3CX1الواقع cDTDkUQVtiالداخلي AbcnZuMS6Vبمكوناته IxiSOd2JiFالاجتماعية bkVjzEWieDوالسياسية XGGaHZ2fArوحضور EkHcsOubYgقوى 3hNYgpp4Yuالتغيير HDNB9b2ilYفيه.
الفصل lWj1a2NT2Uالثاني: jUt8KQ3S4rويتناول J9qfTaGgdqالجانب XmZ06g9WXpالمتعلق MFbdlXkP1rبنجاح ijo5pmFdgaالثورة uGPL875tcDالإسلامية Sg5NOd8n47في 12pVhO96USإيران L5QX6g1Agpبقيادة 31NxJcoKpl"الإمام pskjjDr5Dsالخميني"، 90Jt3YzhSIوما nHgOean3meرافق zxQJDtUHNBذلك Y77Xq4rtEVمن Ng2Q8RlFejأحداث pyRz4Ks01Iقبل d3DqTrKsxlوبعد T5xABsF0MVهذا hoCEmAoH5Qالنجاح، KrD7RVNL8Pمع h4i4zvar9Kالتبدل etxeAZA0etفي ddxRLBABSPموازين P5c7OogIe1القوى z7IuLr4yF3المؤثرة uOGNLdFAs9في 5JIs5kqAzmالساحة T25n4gEdftالداخلية، Hb71vbxyuLإلى TPqg61yqzBحين aD0sjDTtTFوضع IBv9A3MR84الدستور W3gYDdLXrdالإيراني SnONtecNR2موضوع reOZcrurQdالبحث. nRtGPixkZfالفصل 36bQXvXRPvالثالث: 100fLRnqWlويخصص Ttho1a5i9kهذا R3XM0wd9cRالفصل EMMumnRn58للحديث 5gxOwIYW1Wعن AOSEO8lxgoالدستور OpofQgRWbMمن tQnaqKEjqAخلال Iqipq15hQpالتوقف cthPtP3s9pعند 2bVnCUBRodمحطات DcgQQxh9Z1أساسية mJfWK0IHRLيمكنها SmkaIGF5XFأن zm4NW0nB07تعكس I4Dics69NDأوجه l4aNuq2fhjالمقاربة 2mltAaQCaKالتي WgIVdYTc9qانطلق LGrutFlqsFمنها hhuZevSjRcالبحث LD9dQeupKG(التجديد HZh2Iv6206والحداثة)، YAjFCPWSRRوذلك fJu6OhIoNoعبر l7QW8r0DrTالحديث A2jWoluCKaعن sLH3A9FmmAالسلطات، WRnVT2UwIkالحقوق QtB9rnzIRDوالحريات XgNM7JyXw9ودور WWq27TOycwالشعب B85zu9kJKmفي I7FSNQdKYkالدستور.
الباب C7aJx4dKbIالثالث: JaGucZlns9وهو zZmjz1rHnqالباب PdK25E8ubAالذي 6JIcMHAlQXيجمع EZsZVNU1jHأوجه MFwU3GAOzHالتقارب 21m2dZqkG3ما zg2AW1UUgrبين UhlDYznXjgالدستور hWVi7ONBW7وسمات wKtriFO79cالتجديد WPHiXUPScNوالحداثة LCaAVMvSEhمن ms9k5kX4vtخلال VrZguBpMvlالعمل 05zju4J3GFعلى k6C1ZDRwoNالربط 7VxS2uN4gtما xSwsis3Z1aبين K5xZj1Z9q1ما T3ySpnHQraتقدم qPWmhBJkRHفي K3GncbxHJbالإطار EOMqKFuOc5المفاهيمي UmHZU5ikRRالمؤسس qPqSp1vkQnلبحث، 1ahpFLdFMMوما g5hWXyuQDhتقدم 3mZ3UZx4bTفي jk9YeTeruiإطار 2NIfKvHD61المقاربة FPQIvNkpFPالاجتماعية njE3D77sSdالسياسية tdwvqpOUryالمرافقة s49knEDzDBلوضع JZWO5SiPMOالدستور، yoV2GCtvsfوالذي 0A8gxukuP0أفرز CHZqEEqRAHجملة g9iN0digNUمن kigxCi2QrKالمواد HYaMl2zExcالمتعلقة mM5U0asugtبنواح leQ5YuACYvعدة MKz1as9FBiترتبط ONTLIInwyBبعوامل 1HJ9yCifY2التجديد B7QbAMmeTRوالحداثة، cX49PIufwpوذلك geewFfaBBHمن j3QKRR8Rk6خلال vjMRzdNLt1فصلين hdTIUw3tGvيعالجان MVMmHjgsq8التالي: KN5A48Bw7Cالفصل ByiKzgjh1uالأول: YNlZtKGAjqويتناول 7uuvqEisPXأوجه 6Fwe5nNbWAالمقاربة a0C7i7Bfhtالتجديدية AbnQFgdWu6في 91Ccytqh6fالدستور 7EOTq83yntالإيراني ddlvw5sQIXمن k2Q2CjGzHZخلال Pukbx6wDAHإبراز nPIb25PgQEالمحطات aKIh6fXXrgالمؤثرة AC2yNS4k9Aعلى HZqbKFsP0Hهذا EzTcYfWcfrالصعيد، iJltgVYkyjبدءاً bEip8ltHHAمن WiXTMbTYJIدستور 71eQs8N85Yالمدينة QhrZG0rDfNإلى VpFOF0VCRfتوافر b0L1mkzB80عناصر HwMSTO29nMالتجديد TpS6WRuAltوكيف mlpYWRGAMwاستطاع K1GggzMX51الدستور iXoewWrQdFأن Z0qNXwgX6cيحافظ iAv1c4TMZxعلى eHFvky7kCaالهوية zZxhGKK3sTالإسلامية sZ33RRCxcDفي cO2QBsD5Dzمواده. A6v5MtdnuBالفصل s1ufepPNNCالثاني: 6Ii08V9QQoيتناول gPz4twE8pyأوجه OodLkmuWLlالمقاربة N1raD2Xv82الحداثوية uwHguNBAVSفي VRxpYREGYVالدستور AmfEKqyzABالإيراني Ji0xdsQ8rGمن U5a4A6CbmVخلال xrHlAiqdFeمقارنة pbaujNRamFالدستور aHpraGlmeOالإيراني XwnOerLY85مع bNBmrT4QTXالدساتير nCZQVZbpk4الحديثة، 8e92r4Yvp2ومدى c4crDwgcarتوافر MFCrBuGG4oعناصر qvNd78PK6yالحداثة 5IA3UuAHnyالاجتماعية T0p4qCMRA7والحداثة wsBaLQq9uGالسياسية RFgLweeJGgفيه.
الخاتمة: 59tFFrgUXEستقدم u9k0bMgzreقراءة eBnQRn3NGmإجمالية xcktby97Ftلكامل KFl1lTvhKUالبحث 8OrCcDVNYrانطلاقاً yCnLgsX28Nمن Nk58DIqwE8أساس 3UdVoTUSqIالفكرة Mvio5hrJT4المرتبطة 6Ej7gWUu9Eبالإشكالية، myi1zOzCwxومقاربة HfKzbscQcwالفرضيات qQNKbxKhPBمن 0ATVvomrYqخلال SZnvw14U6Xالعمل UdrMoGUHYbعلى dsW5ygvZdXالتحقق fU2WOACsolمنها، E1m2R6jhHZوفهم DPDWnAct8pخصوصيات EeRhSamE9Xالتجربة dCtMHmf6nCالإيرانية 8orntAqeInفي yju9RAjeiQظل TOiUWav1paالمعطيات uhfEspWDXrالمتوافرة Th7Uz4hu6hوالمجموعة dbWHSsfHBtفي eAZI4qeZPBدستور NQq27MSyv3الجمهورية 4a5h8suIV0الإسلامية jpbEntrx1iفي ZrODDwU6Kgإيران، KRmIzdFRKKوذلك 7FdQsyOVNNعبر uuHndLwBOKتقديم Hy9PzBcDejجملة XJXqlto9lfمن S0r7Vpk0EYالحقائق RedacHHyq1التي vlQE1UHrbUبينها xxqJ3Ihb4jهذا rd9qBTGWnNالبحث، VZSuTGsWgaمن S38UBuYEiEدون AGEgIsnAdhإغفال oUex0HO6Zvالجانب qu54BzgnYgالنقدي 5cOTnovLVBلبعض t2S0W8YJV5ما P3OWngMKPjطرح l0L8mmgukUبخصوص ldjycyL5hDالدستور، KGC5Abx2Fgوالذي MU7MptpVXJيعكس 2DzaSMTpUZطبيعة FSDlIPHRHkالحراك YoZdiBgHjSالسياسي iZgHMhhBlXفي sihPL5qUdJالداخل WIoNVMOv3qالإيراني. FlfbRPL7JBإقرأ المزيد