شعرية التفاصيل أثر ريتسوس في الشعر العربي المعاصر دراسة ومختارات
تاريخ النشر: 12/10/2009
الناشر: الدار العربية للعلوم ناشرون
حمّل iKitab (أجهزة لوحية وهواتف ذكية)
نبذة CXvqCMb4Ccنيل wPCMXKTu9Bوفرات:يقدّم QxmyirH0S6الباحث aooX8KBzdeوالناقد jlLOjIQTwBالأردني 2TLvXfK7ilفي ebkHchBOOnهذا jur4rFVHpKالكتاب، KYNqeqN3a3دراسة 0Er20haeMbعن hbfjsGBRerالشاعر tdRHLqy5DVاليوناني EIOVnOcz5jريتسوس، EQ6nCJSD9Hويلقي Z7YSI7XTqTبعضاً TgL1HIxu7Nمن EcX5XMhDebضوء H6677IU6mr"على 2sjkAxfeQ5الأثر lxHvdWi456الذي YtOomXlP50خلفته YBiPVl4NDAهذه HdXk1kxJ3jالترجمة z1aqCHN59Mلشعر lAjQgUp3K2ريتسوس 4FAEyUGEycفي ALWVK8A2mnالشعراء H9P1og4gefالعرب 5F0ap4AF2Rالجدد bjF7mKOygjبدءاً tyPwu61Jqsمن 2zzsh5MVFRمترجمه G50ElxCTOOسعدي BF06VGZMQuيوسف c2oJ1LTmYsوانتهاء 843zMyykk7بعدد Ch6M1vADHLمن e0flOOPAOKالشعراء Np5vQIMKsxالجدد iOBT257MSFالذين lpPmn8XQU9تصفى S8GKsmnJ7sتأثير SZljDzIvuUريتسوس RdSjyxKRiTفي U6ZuOkh2AOشعرهم.."، RxPAWveFTYبحيث zCwaqPoxl5أنه MFBnHWa1Fsخلق rQ6Pcuxswc"تياراً te9utsJYe9شعرياً 6UPFcm7C40...جديداً voaBGSGR96في r7biLIHh4oالشعر nmWGwHbzN1العربي y5zxRfeHXLالراهن، V3ZiR0SG4Dهو OYJOWiBDe9تيار RhehHwHOBG"القصيدة EatsCvwOZxاليومية" YEFjlJvULJأو NKCY4OXSLu"قصيدة Cefx0OFrmAالتفاصيل". WWNQkmM668
بعد bWc234HEyXالتقديم HOdE6TzijHالذي edHkX18VOQيعرّف c3WNtPbnEgبحضور ha4y4hTjVAريتسوس XDVy48p3ecالعربي 6VZRVO3zkpوبشعره RlOdzdkiqPوبمختلف hYao4IhxUvترجماته، AjiCkwklNoوالذي pu9FSMZS9Zيشتمل XgLz5hVLYmعلى HEPYZIcm3dعرض 39FczXZEGqسريع Tyy5ItHTHcلنشأته KJxARVOjQjفي JNZ68ZKJahظروف sqfHDjgVqFعائلية btP1CtLfvOمأساوية، iQYwRgID7Tأودت T8TzUuDZ7Iبحياة O44kiq90CNأمه oEov0MCT1xوأخيه KMYGWdJpfiبمرض ZViX0pWOnAالسل، iJbtFoTxziوأوصلت 2U0J8cewxfأبيه RS4tXDwBwTوأخته ZYFzobLFbHإلى ul18qfVIZ8الجنون، kAqiTAPRFcومعاناته 3rbQtdoKv7هو AJu1VF37cSنفسه SXMzJyIxPYمن v400PckjOnمرض 1kn3GLfzxoالسل HTPWuePMh5لسنوات F26GLGJvkSطويلة، vSrY2HKT38يقسّم tiaAqMomPLالباحث wHcUS9oRr0كتابه bUoO4ZB15Wإلى D7TjLw2Ep0شقين، swPJwXPHg4ويقدّم t3B36I4vHBفي kys4hAY4jwالشق hUCsRPeOsgالأول k5UbDKE1ncمنه، CF8YY5eWC6البحث 0VyUVIAjlqالمتعلق DodBqpNqAGبتأثير 78Qg4LWODXالشاعر KsmwgyG0p5اليوناني kuP7JnCFHJفي qYw79bfs1kالشعر VWPxQlcQu2العربي TNaFwLrTHPالمعاصر، jrg5HW6pyeمنذ tojfixPrqxنهاية kVlP1MX1Kxالسبعينات، UwUkaEPV15وخصوصاً pXspIFE5x9بعد 7aDjExfBe5أن 9fPau7D9fNترجم R4AwixD6guسعدي h4CLBU4LQNيوسف yoR67kir5Lأول cGZUrcJhbhالمتأثرين 5kuTXeMdJKبه، d2sCoCmEz8مجموعات plaFsLeSuyمن lWKJSo58i2قصائده IfRuHkoxFYالتي 1eRd2SjYAmقال a4SlzrrTT0فيها: IowIzkEQ8i"إنها xQmGIgeGRaقصيدة ffH72OwG6pالظاهرة 3ENFpLRiORاليومية oC2sYtQlMsالمتشربة mUbT5CRARUبميثولوجيا X8VRp3dRq7معادة y73aWMophHالتركيب". 8k4MdhC5LX"ثمة 5rB44qRjc7في q06P4q3b8rشعر oBsjWMdiOhريتسوس zifDchF9hFغياب 6emlr9poTWللنبرة pB8uIC0rhqالذاتية mJE6Gh4BNWوسيادة V55Bwjph3Yللنبرة xZy238lV5Jالحيادية ho21twKrOjحيث eXK7bvHG8zيكون m2ys4wkMcIالحدث، 7iGdOGcdiaأو J9DTTJoC1Hالآخرون APXFwqZI87أو l8ofm7qHsEالأشياء sDx8ZoyPJtهم hSWFirubQyأبطال RDglYMUxGXالمشهد sRjvo8rZQiالشعري، 2k0NYDkS85كما Lp25XYxmjnأن DbiVbAIBqlالقصيدة aEuHGGEDxuالريتسوسية CbzLldZpHAتتمتع JfQDO1cnMyبغزو 5SBW5h5txrعالم t4YYVBLHK8السرد Kt41L6Y23Qوبناء Eq10ATKNReحكاية iG2qgPq2Smمن oFNOXLYLl0المشهد sdARXddZycالشعري 29ZGZeBNT6الذي O7jQB0NmlZتصفه".
من 59BRVffkCdهذا MADQuqPhYSالمنطلق jl3quv4UpXيكون A1OJh4GiUUسعدي 9rlQsoDDvlيوسف uFxCPTflxzأكثر lv5PNWW4IAالمقتربين UHweU2am9fمنه 2AzeD5Cl4yخاصة YuUuJNxGdFفي CJ65BXjtSYمجموعته T4nrIU71lSالشعرية tLajMzWcEg"يوميات EEjCNrEEMQالجنوب VjCfP6gCWYيوميات RGuum2JVrcالجنون"، agYMtoTVOqبحسب qBoF8ki5DRما stqQz9jZpWيقول STnKPOu1VAالباحث lvYGIqsZwbالذي SPsKTR1imvيضع f5F2HGoNZtمقارنات 1sicG8EThjأخرى PtDoedAM19لتأثير XlNAvqZ89bالشاعر bOaclAGpdWاليوناني mgadPVBrXEفي gLW1GOOSRpقصائد hHVghbtAcOالشاعر GlJeWQkKVJعباس ZIkD6A3jGGبيضون، VYHYPPv56Oخاصة Baoi85cSeZفي Ee8hzJwrlQديوانه ik5G3SNUzh"نقد uqOghZtbFaالألم" ykeQcR1Azgوفي seToFqfSpoقصيدة rrs8Eoz10K"الأيدي"، pvVks9goElوفي 2nvtYqGzL2قصائد TKVrTg2glXالشاعر raAZ18sJ7Gأمجد k2oexd70ioناصر، R0pi1OJEBmالذي h0cQ42XGC2يبلغ 98DeQ2wR5Pذروته j288gsVr9lفي xXhUzkYIkFديوان qAGqpTGkC9"وصول s2KVcpcfJLالغرباء"، fFHrDkZSOGوفي cYGyzTvQRwشعر VKY04GnwSjنوري iT9JAU4pWfالجراح 4XF76Dumwtخصوصاً 5vxmZERHx8في 8DaFxtZ79Oقصيدة Zf5MD8f3dz"السائق"، la0zpWwVT6وفي dv2ZhAXaIMديوان OxoSDYBUT3"شمس zYD9W7DLpKفي 7dncKEneFcخزانة" jeuBVXWr6Aللشاعرة vLc1Fp24dlلينا 8lV8PKklh9الطيبي، KwpRSuEcm9وفي jlPYpvbwHvقصيدة Nubtf8twVk"فجأة، MLk8Z0vvikعميقاً UYQebVG7Suعارماً" JYOVvqv6LUللشاعر birbvHaS0pوليد 0QowLYN7rtخازندار.
يتضمن BxNALY8zLIالشق OATxjMHOTEالثاني VY7Cv4KskHمن NyOrtNE1AGالكتاب KKgALJ71m9مجموعة q9nXINAkfSمن oPpe6pVBeGالقصائد hQom4kRG2Wالقصيرة 7TflqOk1TPالمترجمة muVRs6vbEvللشاعر XEWQ1JUb4yاليوناني 65tsWFJdYrالكبير e6SytX5G59الذي YQcF0B7zvQيتزايد 5j7vUsaD6Xحضوره vrnnr2Wywcعلى Pnh6Jp3Ytuالساحة IjShw60xNaالثقافية WBLgNHCYohالعربية، PIdsbRcbVFوهذه AmjKpmIf1vالمختارات 3zUwqnLasc"توفر WdKmP0gAgPتعريفاً 39LiKKsa2Bفعلياً 9x93opYRbYبعالم fcSTTxM76pريتسوس fi0kC5YLVQالشعري، 5Li2dzfR8zبمجريي lzysK1p2zmهذا 8veMv1xXzuالعالم Bm6v4D42Ptالشعري s50FeQTRKMبقصائده P7mJSJGGFnالملحمية brsN99Edzgالطويلة 8xlf5cvIHOوقصائده gQmXPEawNtالقصيرة..". 7xwCsaMwHfومنها mQsDOsVgOP"خضوع": n891gueE8D"فتحت 9hAfjKaTW5النافذة. z0bCCAyTixطيّر T4S8f0yFv8الهواء/جديلتها 6iydgeqmteبقوة، rbtTqo7GxQمثل 7vvKUfzD0kطيرين lFyZ9rL9vyكبيرين،/فوق klzdgRJ9R2كتفها. c3hOaKWYsbأغلقت OXmj4WNEU9النافذة./...حطّ N8k0GV6rEcالطيران FBWihtxTYyعلى FWPuTx9qktالطاولة efnSofRiipونظرا OEtqFmaebJإليها. z5QwC1s1piخفضت/رأسها WPhk9Aod4cبينهما MpKIUbDzYGوبكت w4oL5jz2qyبهدوء." W13aC9xireأما 98l07kuhLB"حول w3cSW4BFqYالبئر": bwXEpWwKfV"النسوة OuhTIySpOUالثلاث ZrpYb4YjnJجلسن H23DdMkQTkحول XUbZWcVskxالبئر km1F9Ug9Cwحاملات 9nwGoWBOQ6أباريقهن./أوراق obFE8fqzb0حمراء iF91yvaxEtكبيرة FlnxmKxFLaسقطت KhLojjQwH3على DR7DnCoFh4شعورهن WejxAcXisxوأكتافهن./شخص RVYbzb5TQpما OOZLZYpUjUيختبئ v3xRoG8nYhخلف wHeklS36dmأشجار HEY3ohoHIMالدلب Xc9IbZxgX4رمى dQ6J3hJOAgحجراً./الإبريق 6uR8m2dFDgانكسر.الماء rzPmttJGjvلم vVhki1Jo0hيندلق، IKgBQCvbvjوظل W3NRMNbSpJساكناً،/يلمعُ HdEfVkmHYvوينظرُ rYFvHQtnG2في 9Hk0JCizHEاتجاه Y10AJEfbQGمخبئنا". qYm038wrj6إقرأ المزيد