تاريخ النشر: 01/01/2010
الناشر: دار إحياء التراث العربي
توفر الكتاب: نافـد (بإمكانك إضافته إلى عربة التسوق وسنبذل جهدنا لتأمينه)
نبذة 1LZXwBUN6gنيل PWE9GtZzriوفرات:هذا 6i62mbkUdXالكتاب 9SfV7Wx5Wpهو OWe5o3DAwCلفيلسوف yqDPSSP8Luهندي r0Kih7QTbTاسمه 65McDidbNt(بيدبا)، IUyKyRpAcoألّفه hAtC9Om7Wrحين mUyMHDOBlKطلب ONurVGL0TAمنه RpQXMFLkdYملك 6hovhYwVd5الهند dYpCKDgbQBآنذاك dnmwK7dLac(دبشليم) 3DxwOGy9k8أن kZ7Yx4anmjيؤلِّف yJEMVS53Vkله UUVacJB4Ydخلاصة eh2Sroqx9Rالحكمة 71y2Nt0VL6بأسلوب LGm0nze6WXمسلِّي.
وسبب CgzierRWuGوضعه CG4en4w4xSله KPs3CI62E3هو jvLloZBpWwأن LnAeDeMiVt(دبشليم) dlHenWYGQGبعد vZrCxg6SZyأن Cggbhwpnyxتولّى 6XgkZ9XH8Cالهند، a5JqaV69Qxبعد i4sx27eG71فتح HKhtKITgNyالإسكندر tyVxxIH1avلها، AqHbocESt3طغى 5qKg6zWqPBوبغى cZvrdUi6asوتجبِّر znFLzqdgeIوظَلَمَ ebWUEcYOB8العِباد، WqlJtL6p8Eفرغب 4JRbCRV9RP(بيدبا) wQlgxacKXbحكيمه 6EDdGib7sYفي vYiKPEtVrXإصلاحه، rZ8WLgfflsفجعل IuB7IzfOFuنصحه PYP3uHHLB3له QrtaUgGRBzعن d7Uapaxmcp...طريق zPq8hCkeCeهذا IENtLrbBlCالكتاب 3xmfrSdPNtالذي jvIlCbav3sجعله 6Cpx2IsBy8على 07aKxbClQzألسنة yEAi5m6C1Jالعصور qPI4GAiYnSالقديمة، zMqQunv9XAإذ JZPD4BbgDOكانوا NZKYQtxhd8يروون 4O890WnUYQالأمثال 27PzaBafafوالحِكمة ybuJfKbB0aعلى 1n61H63QDgألسنة nrrXWQkkYpالحيوانات، srh9J2ty3zولعلّ UVUY1ObY3fالسبب ItL42hUHWzفي z1NUSIg7rPذلك LEXevBGD8iيعود OwsSQ9PngCإلى hVMDa5iagrإعتقادهم HfHnDeGHHAبتناسخ KqKNUcI5dTالأرواح.
ولكن 33ZZH12ueBبمرور tGxPLIYepMالزمن CiQQ22l0S8لم vn7wzOpSQNيُعثر mlDfge36blعلى oDPBqUmi8Pهذا P3LhgfJaq7الكتاب tfyLzqPKKXبالنسخة 9p8GS2HFfPالأصلية، BgUa9uKv0bأي E2Pe3ieebaالسنسكريتية، eMIkRz6eyoأما Hd6KFmvyMeأوَّل PtLIsgK3OKترجمات XDDfKZIKtJهذا zG8VDB7eJQالكتاب XQB7uUa03Kفهي YcAXBeJZaPالترجمة NUfdPjv1f2التيبيتية، kGt8XgcGVZوالترجمة YISSVwgktzالثانية 2he5ccKxrkكانت zk5bArTCauإلى bdek1fcwssاللغة dlGQ0cCy6Uالفهلوية GOpKAOORsD- NNj0xYd4e8اللغة aof9hnOnbxالفارسة YuHqYxXDTmالقديمة.
وفي BudYPzcHtlمنتصف 0Ju8TsJrDnالقرن 0AQ6Osf4l0الثامن bJj2FPkrsRللميلاد lh5ZxpaJGFتمَّ YFaGmaOhjwنقل uivtkAzCBeالكتاب hr9Vc3F1Izوترجمته sGxPlFINPFمن ach7xcVKP8اللغة 1HhByGGoEuالفارسية FYJUdYVQiPإلى 2VX7dfkcyaاللغة h5kLIVy6rPالعربية 9tjv0mCx3Jعلى qeCafeTlysيد vD1EmKO9lsابن z1zDQHMC72المقفّع MWkYTcBjFEكاتب bnG9tEDOizالخليفة، HDlKjzO0uIأبي BroHQJtbUkجعفر iEDRqmtBklالمنصور، e9tHtiLKPtوأدرج xCZ8cT90sUفيه lB59rdaEt7باباً fnZiDD9QnHجديداً 8TwAWQOFPGتحت nujzaMduqqعنوان ihqSnkMRDI"الفحص VrWUWCfDmLعن yEYXSVezi2أمر ANA8z1CNmLدِمنه" d8cgV6IyNIوألحقه HKiO2NsD0Cأيضاً gmJMih1Zv6بأربعة 0CqKHBCSbWفصول nPVJtZFWfVلم I0NUF1xz9Nيذكرها fScSIftHhzبرزويه kJBnoAA0ssفي MeTKwaYFfQكتابه edUxRENdboالفارسي.
أما G8OQK0HAGeشخصيات zygPba0CvI"كليلة qXCAvhZdFTودمنة" Xx8eWPAc0xفعبارة Cy0arP7ewRعن EkRD9TFovDحيوانات jD6WrcAc4wبرية، J8D9f3YBjPتحكي kUQXoNPEfdالحِكَم jmRGn0CmTpعلى o5lahHQTygألسنتها، 5dfPsyWhIOوتحتوي w771mxq8Ufقصصها zLS5AqJQPRعلى 76f0ifgbnZتعاليم muOe3s8vYUأخلاقية rT0sQtvlobموجّهة ZgC1SA17Sgإلى qoT64e8Nbiكل so36Am6XtYأفراد T6Xm0g3XwBالمجتمع CbMRDc0ezLمن vSjgSLoGAFالحاكم EcN4xvBH6Xإلى mkqKQrLkCxالرعيّة، m2yRDbWQDxكما 2vw17zxTuhيضم LCjLzlBJAAالكتاب 0decsNO7Avأيضاً IUeH61XzNqتوجيهات 531uWUSWrrفي JmqcyYqtIsأصول UBs9J1yLQIالحُكْم yc6jGhmUqIويتناول 62OiWwDbjgواجبات JD2uGCJ3V6السلطة whgT4HrhFqالقضائية، LGd0x3Xklmوواجبات wwBJ05kKMdالحاكِم، Iu9vlYV6ppوحقوق ewF4EdA28Nالرعيّة PyQII0PGU9على wQECSrHSXJالحاكم، h367ia2Ie6والعكس EsN0yjNAWmأيضاً.
وكل iolq3y2dknذلك FRdyGXDUAIعرضه igCYEddEdJبيدبا Oh6LA3ROdTالفيلسوف iXy2AWppDLبأسلوب P3aodcWwWZمسلٍ vx0LIyWC9Nمحكيِّ fYRQzvSKxRبألسنة YYbC4VhRHxالبهائم fu3oyVXWscوالطيور aXqZF1ltZSوالحيوانات tm0ebHvHRXالمفترسة، rf5KIV7CsNفعرضَ H7rvRbHl8cمن JX2Ze4vXn2خلال zqeFV54QrTذلك 5Tbllx5Nx0المشاكل 0kJPnDneGOوالمعاناة AipBnq2WKWفي h14ni1WQOQالمجتمع، 0RAn2pQzrrولم RYkNtWDK85يكتفِ FhcL3jqwHxبذلك، RGAZPSRcJ9بل KCEtetQq5vتناول xmTUk2OZvSسُبُلَ 0u35Jkyu9Kحلِّها eAa0tdNTGIأيضاً. CaCl0FXQOXإقرأ المزيد