تاريخ النشر: 01/01/2014
الناشر: دار إحياء التراث العربي
نبذة WoUe8jZoUjنيل c0nrbWRAIEوفرات:هذا mX1toMjtEnالكتاب ilFrnVYqz4هو 3uAOL72S5oلفيلسوف Obdvm9yB1uهندي aFTGa1D7epاسمه 8AbPL2xlSr(بيدبا)، VBzqJhikeoألّفه xxAe3xK4NUحين C6NPqnaxTuطلب LmSIJJgD84منه St2Z2K07Woملك qDH9YZXT0vالهند hUAUNkP2Ftآنذاك rh7UbjdYXQ(دبشليم) ndLFdhOUTTأن WwDLV84hlRيؤلِّف 5hBC7jHX7Pله W97thdi5QGخلاصة G6iVH6Nu9eالحكمة q7NgVfLjJ5بأسلوب J2Xe8XzkDRمسلِّي.
وسبب Y9APl00Q6bوضعه FmY3zZu1Hbله C0vW7OhdXTهو FD2qprG96Vأن g6nHyxd6Oi(دبشليم) CJMBpYMNSGبعد 363lGbvHMhأن tw5V6GWXxIتولّى KmzPr61zaAالهند، O3py4kdcbxبعد bFsGZgO2FTفتح cYqj6QGm5Kالإسكندر l7HlCAhG2Vلها، DTWaHf431kطغى q04rxZMfCnوبغى N1hAmf9hdyوتجبِّر 9i0TqtcpM1وظَلَمَ WNwTulcqXMالعِباد، XbdOiMLwYCفرغب hVYBlhajae(بيدبا) XwCMA0Eygaحكيمه cRtAL8evLNفي RQBkSbY5Hmإصلاحه، l3pSZAIBniفجعل inqXzzCx1oنصحه dOHwxh6s4zله kK14ZkCKLkعن yNhDFDAOVs...طريق IBdsjGu3vSهذا FqHX8Iww8pالكتاب 82WQ1AHe14الذي RqHK2TGIUsجعله ZJp4OhfuG8على hdQFvQOxCSألسنة 0qbBboS87nالعصور bYMPzxM3bSالقديمة، vmH3VNKbpkإذ fjgbtIHX3zكانوا zhyt7tBbg8يروون eVvTxWTjPxالأمثال ORSVi2SKv2والحِكمة ZZaLtnYn7Cعلى lI6rgtYwOGألسنة ZyhEVRzMleالحيوانات، L1QoioVTzkولعلّ 9FmnlfVAPYالسبب dv7YcBSF1Lفي Xmc32u3Qj2ذلك He7DItm4tPيعود 797wap52mQإلى Fq4YwVDuv1إعتقادهم merYr0yCpSبتناسخ pYmkPYqP2Lالأرواح.
ولكن AbECvrligWبمرور Z2ICC3Rifbالزمن 2BLDBRdSjIلم FYCTAlJZC0يُعثر XpvD4xqTRWعلى hhKZU9zbaOهذا nC0IqbyYcrالكتاب s2PfnLgiKeبالنسخة AubwByoN0Bالأصلية، VIYXWvqXm2أي 9CRAEpBEMiالسنسكريتية، 3rB7n4ANh3أما XVYKFTd3t3أوَّل vt7Sf9NL2lترجمات 7Ta1JEh2J4هذا 5MPtdmNg5Vالكتاب mJkUXJvS1pفهي pZW77dV9bbالترجمة LlsA8TNMO4التيبيتية، vGQf0wIqd0والترجمة izbuNf1Tw0الثانية BOe4jarUWeكانت 6Sd75SjQ7Jإلى FE6b3mk9W3اللغة 35pPCQCW79الفهلوية fYD9ezveA5- 6jWXE7Tca8اللغة 1s95lbDyEnالفارسة qwU8DQa78Cالقديمة.
وفي 1fH27ShCkFمنتصف 8zV9iWZJXdالقرن 78JmOJzZtXالثامن 7WfHgUVg9Cللميلاد 4ao0q2KVZRتمَّ 2Bi5G3Fvnxنقل ssjwJktn2xالكتاب bTKvj6TK7Wوترجمته 9O0M7ENlbnمن oz3LjL22zfاللغة Hw4CPh1XUKالفارسية j6yByOsGzeإلى GimNiL10mIاللغة e2k2oLVH8Zالعربية O1BBetbBmFعلى suCvIzkptdيد q2LlFsUHmWابن 3VJKAQRVJYالمقفّع KzXQqTzZsZكاتب BGn4IXpp6Vالخليفة، JDpzMGU263أبي SzPEC1d56Wجعفر 46pwvwHQbNالمنصور، BB1XphkxeTوأدرج 0H5Ahb1SARفيه Tuuj3Oo3dpباباً 0e1rBqJ2pvجديداً QQZlXvaZptتحت GYpt5ghQ6Kعنوان 3rtZT5QM92"الفحص C9DfbcFiwGعن NzNUTlZGxuأمر i37OCzwaB3دِمنه" Py1y1Huks2وألحقه L0uy8DOJfIأيضاً ekoOSKcYMMبأربعة QEQD2pJp4lفصول 1PoGTiHHR0لم UX54XEjmPqيذكرها FGIQlgt2GRبرزويه 5yP5Sz6S5Kفي cEhM23JWPwكتابه fxKMPuhIvMالفارسي.
أما ZQb0ewhalyشخصيات JBrenby6Ys"كليلة HGlkLHYcoxودمنة" sxwrUwDiIFفعبارة UILrXOfFzOعن 6lTcfsE1xHحيوانات HeWXfleau1برية، IqxtI965w8تحكي CtNJCgOtmCالحِكَم 3MUa8PWXmMعلى JelIfOYzEgألسنتها، xJEAfoBmu9وتحتوي GVY297Gww3قصصها mhSUxxhfEYعلى spZfethu6Sتعاليم oJCnfYqtKjأخلاقية hCcL5p1TcRموجّهة hvSGQr6SXOإلى YlBNOMOFPIكل gYFuQ1mnlZأفراد CysnL327HXالمجتمع 3HG6v7az8rمن KveDLs1yZZالحاكم eSH9mz4ncVإلى VS82QIsK9Uالرعيّة، ZXq4oguYMsكما cDhRSk0IS6يضم cXwlG3ymXcالكتاب apzearCOTgأيضاً ffKTSsLqjFتوجيهات JU2dRbAexwفي ShaKsWdcQBأصول SvYMZ8mNCoالحُكْم rhdsCqywx9ويتناول 1xqxx9eaA7واجبات oIJSXn6onUالسلطة YXMjeKeShcالقضائية، yRPRKveAo2وواجبات 4mmG0SIvFpالحاكِم، ujjNkdUhsXوحقوق 4v3yHH42hBالرعيّة iEav1LKfjwعلى cTn2RpIcHGالحاكم، K8iB9IuY0Cوالعكس ZQndhZjYWIأيضاً.
وكل CP87VjhaQsذلك 02uK2lwIwsعرضه rWgQHwGkU3بيدبا fUp0d60lPYالفيلسوف BuhQD8vMl7بأسلوب CKBErQIqzzمسلٍ N7pYmpLvG7محكيِّ ll3I18OAnJبألسنة a49YzFsVRxالبهائم wSVqkEetDoوالطيور vagpUrR4Nuوالحيوانات cid1yU9AyRالمفترسة، 71NjJDALxwفعرضَ 3v79n0XSeiمن XzhxvnP63Aخلال FN5WsFx7Prذلك 2fFqBQmeMzالمشاكل 8pwp5GSpYwوالمعاناة YET71oAkQSفي M1dWrR416Oالمجتمع، bKsCDqqP2Vولم WhitDwvJzmيكتفِ qcy5XgmK9mبذلك، M3tjunmrDKبل 9Vs57ERTt6تناول vuATx0mxPwسُبُلَ eQROj5X99pحلِّها jefZoFTD9tأيضاً. zCqc1rBKVvإقرأ المزيد