لورانس العرب في الحرب والسلم ؛
مختارات من كتاباته العسكرية
تاريخ النشر: 19/01/2022
الناشر: دار الساقي للطباعة والنشر
حمّل iKitab (أجهزة لوحية وهواتف ذكية)
نبذة SgIug1Cpi6نيل dZewX5q3Tuوفرات:كان z9Gym23pfiتوماس tRi52qVF1rادوارد 5uA1CNNblPلورنس HB3tpUJjioمحارباً 8mkaMwQjEGمثيراً jVbCAeIQ7Jللجدل، o2dAK2ZYPhومخططاً RLwMuRkzogعسكرياً 7DGPGWAA4lلامعاً، l4nJ0fjTAUومحللاً G3ExZIyyhSسياسيّاً 4jB1MUuy4Xمحنكاً، Bz6E6XxXMoوفيلسوفاً IA9EJe0iZ9ومغروراً ybskrcBw7oدائماً، UU1Msh7aCbنظراً kLV4jCk8qIإلى VmI5zzgVm3شخصية wa1yDXKvlBالمعقدة h0QXYWqyaZوالملوّعة 3DfyDIm6n3بالتناوب، alXJPjUxAwوكان 3YVZAWGUgMطول jSUxa35C55حياته LOitA7lgiOكاتباً c49O7dSq8Rضليعاً cBZKTsAAIWوملمّاً orCFUnPCyDبالنثر KzMCKqTfA8البديع، kOEn3kZHJhوعاد GVIvzUAD5Tإلى xp2EgNYxaDالأضواء Iu0LMKXpMJإلى xi3r8Z2qcZحدٍّ 1qlRJ5Wahpما vCHgIlV7TZفي 8l1uvpwKGrالوقت VIulMsjsbSالحالي؛ YWixo6KWSVإذ d5Gn3Oz1vuيحاول HmDZDXiwDqصانعو cD6bakdCgAالسياسة OK3Un2bhs9والقادة 3s7RkLss5Bالعسكريون XosCTK0FmRالغربيون L7U6P7uSMMإعادة VadFxTGn1zاكتشاف 2UIPNAszbNبعض 2G5Lw6Ibbn...الفهم rJQrPWlXe0الذي eWOXZ1xfrpطوّره O5R9UofBjBفي lElNhrer02فن oFvbJf2hVFحرب HCUWIx3RGAالمتمردين QTNNYJKbPHفي VgfAajJQzPالظروف w9PN4STzeUالثقافية zxUIkF2Rn0الخاصة F1BnTAxtVzبالجزيرة Yls2eSdaTfالعربية Zk86iywGqFفبات s2DzkGGB4Cكتاب vANO6oe3EB"Seven B19hju4FfvPillars e1dqg8S3RHof mLgqUzHsa4Wisdom" tEcYdB3vpZ[الأسس MavIyEwwI9السبعة Fml7pZTRxUللحكمة] XLFlbKYonOعملاً ewM25mpI3pيستعين ckTbyhsfJnبه Sl9FcbEkHYكثير Pij45jJuccمن KlZhRM2EX5ضباط rTO074xhY3الجيش RfbdK5aZhoالذي H9dHNGw2Xzيسعون kawNH7Dk8bحينها WCFjuEkVGXمن MbwJwtQhwzأجل HFtzSRTyGNإرساء A13gCfC4mjالنظام wKvaXjNWqnفي qvYHEqigBMالعراق UWo4wViqgqبعد 1W6md7ktMIالغزو e7htxfcuMlالذي 7wCJyJvBNbقادته awQ0xDzLDHالولايات gZD3IYO6Frالمتحدة SYO6uDtwYEفي KSPKISqh74آذار PB2eeh3KbJ/ 5A7wsmRUP42003، jdW08yj4uZفيجري HH0LLr8K1mاقتباس LTuoJkWtrvتأملاته aGCcULO2hQالسياسية 80plcxAuVbالتي ph5CsASHAWظهرت L1M9Zbe720لأول MfDjoLDjmlمرة TBHpg4L0Utفي 4hBufhwrwaكتاب tDDVzkOUoQ[الشرق 7Jvocksw36المتغيّر zflHgFNieh/ pmXl3p9W16The p1VewuWnr5Changing YayALns6P4East] GFQgBUVjwWبصورة lGF8QIuhlVمتكررة: TA2jsoYxKO"يجب 8dg7zUkONMأن IM1ETsEBTcنكون 4lU4kfOHYmمستعدين 7yJRZizIH7لرؤيتهم yPDJngJwAaيفعلون UxNIVWtnWtالأشياء fN1BPkcjPKبأساليب 364XNnRlQdتختلف GrgXCJUb6cتماماً ZmWo1VZc4cعن ezQZiYD15Iأساليبنا، fiGSXXGc9gوبجودة zboNVPiP73أقل؛ xOrO0gLrPNولكن f5gx7RPeAcفي oWdWMcldeCالمبدأ، PY4ckA13SRمن mpxvaF61Qeالأفضل 0eo4NKKEb8أن 5Imm8raemGيفعلوا 1XvT10zSWhنصف hvwaCLJayJما Zv2VWOckxTنفعله E2OknmSEdOعلى l3S4ZJlmUwأن RaPMQF7K7mنفعل 7ovdNqQmWqلهم 4f8Ux8M86nذلك CZAbbDmbDSبطريقة qhH1R8HPqJمثالية".
لكن 30ADDMd5oTيصعب 39OSThXtbjهذا dPSd0VHgdAالأمر A8QvvDz7Hzعلى ArWU1rDYhKمؤسسة knOhFmrwDSسياسية e81Ys6rtxqمتمّرسة R1WMTW38nSفي sT0DpmsJZiالإدارة mdDZvCB9C5والتجانس، ajB13uBcyTوحسّاسة utiVAv9xIgتجاه MSDoeOx7rqالعالم v4FsRiriK6المراقب VqlfY35Rz0لها EezwssQmWoعند 7FVhyAY1erكل dZWNuvGxAmمنعطف.
على UQGrVrEjazأي Ceww9qFdRxحال، deMh6PrVb7يجب VsWJEq9Dwhأن 7PZOZ0DzOeيُفهم 1CQdiPdyvgما 0ShdNkrW3Rكان rbRJAxo9s7يكتبه l3h8gtLTAYفي nJipioIWbPهذا RQH7WYUhMVالسياق Begy5gLk8uمن IIveES4CAmمنظور ZC8NpFvklsمقاربته IDgPwiDTvbالأكثر NyZQgivDCdسفاهة 5sQA60hDjzاللاحقة VA9OVfBPRvفي ojgyJBNqGh j3RhxpWQUxالتفكير aaK7qmzk5bالمؤسس QPVgZUls2Dإلى v27cp4T1qFحدٍّ sV6tvoJkixما، cDvFAEgKsNكما eEYqbjeIQwهو CI4yS5UCVLمبيّن lbjEB3FALVفي XiINBY7Orlكتابه kaDV5DJ7WFالمعنون: UNZRBduuZj[دارسك NN76Ju0p85النقود 9fkJAkHyJ8/ tJOgajs2myThe DLZiIGdIlJMint].
فالحقيقة Du03HOCpqqتكمن G7U2Ze015Aتكمن bidIBwpcb5في h9maE9JVJwأن QdL63G29sEيروى HnNVIvqABkعن yAowjHUUw1لورنس، EnrIT9HhQ5مثل FrTHw4vABiالكتّاب Rjuy8pYoVvالعظماء WgLB0t6fcJكلهم، XjTGPhRR0pأكثر lusojv33KDمما jswviyQrHcيُفهم، 9qy3vIzYS1ولا IhpFjBXxsOيمكن BcEIAFWyxqفهمه Bzj7r57A3Kبصورة 6ejU6bc1lQكاملة Ls04L6W1BZمن VaACzj9tooخلال FwESTw4UMyكتابه C7nQPiAquw[Seven ig9dY5ORuWPillars] dTL7loYqkpوحده، cbndxZXTWqإذ SS92fzxB4Yوجدت Slz1uSuqFBكثير ujgfuh46P0من g56ddvVU1Vالكتابات 1wwvH1LwSOالتي EHnu7IM3H9تم GCV5RXpvX0جمعها 8KATL8XUIDهنا FGmbEJRKhEفي S3m2pxKCNUهذا LpISR4gDT9الكتاب V2ueD0pUzhبصورة fPosrfyIEnأكثر wvhX3p9EuLنضجاً Cn1iT2Hhypواعتباراً.
مع i1cFO6bqBLذلك FI9GMAUGmnتقدم bVAYP3YgJzمجموعة HqjpfGsLj7هذه oRcSf4ouGsالكتابات، ga6lowzo1Wالتي h5RbeozTAfتغطي hjxq0tSSSVتكتيكات NDJqsGv9aSالحرب geUxYtaaO2المتطورة EE4Al8NOl5وتأملاته ORFfiNvATHالمريرة 4ATS9dy0BPعن sRe2qjKjfuالسلم 4QWgezIPplفي 9Jrg9dVlBhأحيان JOnFL7NOY0كثيرة، dlvyOmOMOJلورانس FSUqRTA84nفي xyR8VoDqEiأكثر W42qhWo4CVحالاته ziH3L257Y3تلقائية.
إنها FPVLLOExMzركيزة SxhFXL1Di6أساسية FGEhXo2Zw4لحكمته uGCMMgiqOCالتي s1qdccabe0نشأت aAY4x0lNXwخلال XObTem5F4Qتلك DKZQMOpAeVالسنوات، oZUw35SJpMولا 6FCrPNYH01يمكن hFhyGzLhqSفهم TUIbi85P1jإسهاماته DuqqV8iHb0الفكرية 1SBoOTRwZDفي tKtG4k7AjRكل TjQZwWo2MIمن rdgq2atuxzالحرب pHZx14bTxKوالسلم bSxtqRbL22بشكلها E1TqmpDcO3الصحيح 2McUCltt0Dإلا UEDbHJPWakفي 0RCF6yYIkKضوئها.
وبالعمل z9fFTzPN2fعبر xRMyg0wRTNآليات JQcD3kjGZdخلق xVizdWz9siتمرد 4c66Xrfez6ضد bgZHaS7LMIالقوات piYYSMInuuالتركية KyzKTHVgQLفي eeh4bq6Lyuالحرب ZYwT3Vngnlالعربية S3TevNRoYD1916 7Z6aDla5XB- Q8Y0FVbPS91918، tO4F4mvdIxتوصل JQW5ya4vpRلورانس UstWEUdTJJإلى LbG1jr6Ahrمبادئ 18wz2ak4LEمكافحة 3Qzbnbvhaiالتمرد jLD0VHk7Vgالفعّالة.
لقد eDo92W755Eتكلم JjheQ6MFMiعن 7Yz9ioExNtالتجربة ZoiFAzBAjBالقاسية fAmGI0Ezs1إخفاق 6OtNjpdp1Mحركات sIqLOvbLNqالتمرد DlvlcFL4zjعبر UeeXyl5Ewkمواجهة vmKHiGkL2nالعدوّ 93VcwTtiKNفي Ok1R3nEDnDعقر AGpC5rLYcGداره، vabmk2tcAOبل 2V5SGlw4O6يسحبه bRxyWCMsheإلى iEferNjOGaالخارج 5CcJLOMG7Tمثل 6RkhEOMMzSالمطاط، pa5wFwQ1A4وأعرب bRxNaJOYXiعن 1fwxjBu9JNتقديره bHoXV4HQdoأن 9VgdRntGg6عمليات 0XZr3jOHneالتمرد cRqX3EDJ2hنادراً b9VIje0tP6ما hX3NNnR85Lتهزم paD9mrFslnالعدو UTO05bcrhYبمفدرها؛ kv2r7oZNjOلكنها XFOq3aFWv2قد IQhCkxj4SMتحرم lAZgB5jlc9العدوّ C2jGzpeyh5الإنتصار Fp6qpDnyhJإلى f75HDwPIY8ما 2uUxzRHLc6لا sUWYg6EJ18نهاية QVeC4G7Mcdتقريباً؛ JGJjdlEH1Iفي 7LvlqukgAHحين 2fS2rfqrE4أن U6I0vWkMV5القوات A7Trbez3mIالأكثر v1lFlEYS28تقليدية؛ 6nd7Ybdv1Eسواء kHuGh5wAZmأكانت Pyf6H4TdY2عسكرية 9BVY0n4WD0أم bebSyYGOyqسياسية، hy4PrHhhz6ستعمل r0G0FSWGH4على bK71kLwxHSإلحاق wfPITJIfHBالهزيمة gVwISbHcmPبه.
إذا cahEoHBdFPكان kUKQImu8p6يتأمل kQ0fXqnyhiاكتشاف duk3Qw8kul[سون iFK2qvlQaFتزد RJWqFvbcR9/ ud6wM1JRalSUN pkNdXOghYBTSU] fHxLBDI5wuذلك v6Cw2eKnoAالأمر، VDPZqH7SC1فقد p4np3XPt5iكان sPvQZuRrmSمع e34yQL2Iv5ذلك HZBFeCRnDeمتقدماً yqtfhgi007إلى 1PGTWwaYJrحدٍّ 6h8aLCnZLxما MDXhuXJXrKعلى D2Jye3tSTS(ماوتسي B4NmjrstEPتونغ 3syLtw2yz0/ WmH0XdHJ6TMao iFf36T1L9cTse)، EqtMRkD9fSأو a5sU6pvOyf(هو TTxUGxnFPKشي FpAwEG46sNمنه KJDnSnmv8Q/ xmn4tU3IftHochi 89tEmVE7qzMinh) vAvVFkpkbsأو l2H9ntbHdT[تشي NuZ9PLq0a8غيفار TpfIv71Cxj/ ESHXifBuq3Che T74GVaKxf4Guevara] 4qjdI6W0Nqفي DJj4p5XcZKفعل k6SioWwJWuذلك، vCxEpoJDonفهو sBRazjX0r1لم nIIET8HaZWيتلق Inmt6amPOaتربية vuYLrSoSSeعسكرية 0xr7hX43Urرسمية، QINBPepyfyواستهان 8hvqF3T8nbبالكتّاب TZsVWl6qlhالعسكريين gu5wuWQw6mالذين D1Nug2cbAoصادفهم، d7OTI2q3PEولم j9m8rNn97Tيتمّرس lxbaH3l8O5إلا j518ekPlYCفي FYRBdEOQcDحملات OdfQcP6OlPالأقدمين.
وعام PsnUvoip3h1917، 8bkDnxQJ8cبعد oF6kqfZj5yبعض ob0iXnK7gYالكوارث wzX6GN4LDPالوشيكة، 0wQjBjxdEp"اضطر z9uD36cbQaإلى WUDiPZS0ONالتعرف lnQoz3u1RNفجأة ZHB1yxetcKلإيجاد K26C4p4IDLمعادلة Byz2dmsfeaفورية LmuckpsMTsبين Uy7dcurnvjقراءتي 0WwfmBhKWmالكتب e9pb0yH4rNوحراكاتنا 8qYl1dBvZTالحالية، 5fT5bYZoZTونجم hSZHnWi6dNعن Wy6SmS9lpjإنجازه aVVdr0ouakالعسكري ItdIGpBq8eتقديره 5Fsl8GjbSsالتكتيكي 1O0QTv7Wqoالغريزي HX54fDuxl8لوضعه".
قدّر rRnkoEDJgVلورانس ZmMRu5uxZkبصورة sPaTHgLyfEغريزية lWZUbjAYBoالآلية 2xPEyulnIlالتي i8IbPMQDNiيجب 4eDMJcw3Plأن DF6Ks60Funيتسم 6x15vooYfzفيها C7ltvX4d5vالتمّرد 8sHxRMb8TUبالحنكة MkiAnGoJqvالسياسية YIWqSGuMpFكي b6K0pMZCmSيتسنى mqfvWrXVfZله ItWJHyGrOlالنجاح، szSnSRJjkKالأمر QWwIjIDBDBنفسه SJGA7SibC2ينطبق gIXbAXH2Nfعلى ROKEiW8oA9مكافحة 6eXnCS3sr0التمرد.
إن IIRtEi9uivإضفاء aMYyUe9brkالشرعية U5LD6bUKIRالسياسية 6pJNHj7raaعلى XMge9tqzDyقوات T1bgpN7oxDمكافحة yyVAAUck1Kالتمرد hRbqwhYHEMفي Uugk8eoDy4بلد mR4GMz1POnأجنبي qgI3qbYUUhيستفوق ZzUVTdrLDvوقتاً GJW8yAYFO7وصبراَ، rj4qvOVo46ويمكن pDSqeX8iWIهزيمة ipmsRRtLE1هذه ntfX1QGDzfالقوات sdRHfc1F3Kعلى CPSgYb7KJOنحو ujTdS7x5Ayأكثر rETRpeHOmOفعالية 1YS4xHK00Yبسبب T65UVitOYiافتقارها P7fEt97b1Tإلى Ery5XGAZPkفهم wy6LOwJ97hالمجتمعات U31d05SnKzالتي KJjpuBG07oستحميها RD9OWraDZ8أكثر y8eT0LBu63من XmppKXoQrnأي ZKbRzq4lqSقدر 5pyNaMEAqSمن 0medBEoSe0العنف culMhY7xuSمن Rpdm9HYMp8جانب tYzIoNG8q5المتمردين.
فالفهم clhrPJdVFmيعني QgfIbTi2f4كل QLDgQn5MyEشيء، s9hAPGhWHzإنه EdhcqmS2HEليس EO3woARaLCبالضرورة PAxa5S0P3Fتزويقاً LwuPzMEB1Eلفظياً Fcf40NfUmpلمقاربة ZglfUdPgiHناعمة mc0c4iun8Lفي 6pkg7MvDaqحفظ NpDNPElp6vالأمن، 8ystrCdda2فمكافحة s3WKtJ7eihالتمرد Slf257Jwwyقد 7frLNH82YEتقتضي JrDj8VC3tgإجراءات HhgXNVtAzuصارمة، 4QQM5nKk8Wلكن MfpOIAS75iإذا EQdq1Z9D93لم nGCDL3L2oUيتفق kr6GEC2Comدوافعها dwGq1mNAVfمع ohmfIfNVdQفهم Z2Sj9mVGVyالسكان 8FpVY20mNyالمشروع، okfiFdf19yفسيكون YgzIxmOwrOلـ BhOxhS2AqR"حفظ gBiOBOVJN6الأمن g5HxJ2gRyMالناعم" mM597hGSbXنتائج lOJrsx9UgTعسكرية AeSwHHJrXqأيضاً؛ MkcOEDGjSuويتفوقه icI1UCvqemعليهم 3vKPli4IBzكلّهم؛ Ho6UkaM6XZأدرك 1YcWKyG3Lfلورانس ltmLxrKwCwأن J9StW4hXQTالأدب ZzDpvesYeXيوفّر Lb7wnobtx4مثل ApCBq3gS0Qهذا qSl3qWZ8ptالفهم 9VsPUHbvfHعلى 3XAWtJ7c0Dنحو 8JYxG4ZefBأفضل ydee6O8XQSمن 1UNBYCsyIQالكتيّبات. ZX9Vvy75i2
في R8qOiYTw2Pالواقع LjvqNm7wJdباتت KBGzMLfsSGمساعي RdPZa4E9taصباه T6H3fPBSijالشخصية BJveqqB2bHلإعداد TAOv8IEFpUالكتيبات R8dIuO5Nt7أدباً jxkJfhRKJUبحدّ BN7Vrtrl6Gذاتها، l7CyBDGWULمع wYHfxwpep1ذلك، 147Fsearrbإذا wSRXVn5WiLكانت L519xNg2y5البصيرة dn7fPr07fwوالألمعية CoESoOgTujالمنطوقيات BC7No7d9hOفي 8j4w8jVMhDهذه o8QVjxAhTTالمراسلات HwHoDKqs1Tوالمقالات obYBytuiUeالتي 3DM26DWlE1يضمها G6oygLMO4xهذا 4DWypmjpw1الكتاب cswP1eUQsaخالدتين YeX0nsXAuXفعلاً؛ RPoxlyRoLTفإن uGZOXoJJIcهذه 17w4IYQWk7الميزة zS5Ijxd0DCتظهر xGeJPspim0عندما Tn3s7UtvZwتوضع S5dPuLLqFAهذه kKfgPu2Wnqالكتابات JHKlnl1MLyفي dSjhTCCzpeسياقها Q9NVYjiWNMالتاريخي 4HhIWku3Biالخاص U0PhwCA8wmفقط، 2CHjKL5Yweوهذا ce00EGKLvJما hK8guRtFywيفعله SkzAUA099lهذا qGFwfP0QM1الكتاب 2ZMXfrEAZ3[...].نبذة syzav3PJoeالناشر:لا GMMjsLfKaOتزال RM3IE4IMvDأفكار 6Jjf42hFbnلورانس aABItpmCEDالعرب m5zklPG1FBمهمة tcnVi8DGqBومناسبة DJJWNrluppرغم Rfh2rbj95oكتابتها vqaJ48mQzvمنذ VPmc0MuMG4أكثر DlLpUo5wDhمن YFLcgnJa4Pسبعين fF54Eb3f2Oعاماً.
RGBbUjPUZP
تتضمّن dZmsHqek7Wهذه duT2Y9qRVTالمجموعة vZFYzrdKr8اللافتة HYlnMpsMvnتقارير 8SjeLwWKmWلورانس 390ftnux3qمن mD39ppjFoJالصحراء POvHWNQAndفي EDyFeJYf5yزمن 55TfbDZkZvالحرب، nrvNgoMCtPإضافة H5kZWSfw5Pإلى BeLZOV5qGsكتاباته XFK2ZniUzZاللاحقة 8wVo2aU5tsالتي yDqk5jPF0uيحاول uv7b3btsaIفيها Ku7eRfsw9Oالتعامل a08n4upA7Pمع HMVeFMzTwZعواقب QB5USeGlCZالحرب 2tHvuuxSiIفي W4vub9J3Ifظروف PI0j8JfnEZالسلام.
Xe8hYoeAUl
دليلٌ oQLYcWfKTTقيّم EOMwkstxxVيعرض pkotUS6oFWسيرة 4jhx298lglذاتية DFEUujBL7Gلمؤلفه 6Rc07eCrduقبل 11e71vGpFmأن uhqmrTPD9Lيصير rus92mgiBWشخصية FPhVuMAH50عالمية MmfUlXA1Rmشهيرة y0sCdGIfeOبمدة oyXTQPaF3Pطويلة. shI09epHWeويقدّم WqApxFwOSXلنا duDqUnywdGالرجل، X69c4qBtE9قبل rasa299Ivkالأسطورة، svWeL9OsoUالذي Q3Dqq1ryvgيكتب edkTGcbCyWبطلاقة p1a4oBi5A6وحيوية. LieTsyGcUbإقرأ المزيد